ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАУЧНЫЙ МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР

Федеральное государственное унитарное предприятие

ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ РАСХОДОМЕТРИИ
(ФГУП ВНИИР)

ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

Утверждаю

Заместитель директора

по научной работе

_____________ М.С.Немиров

“____”__________ 2005 г.

РЕКОМЕНДАЦИЯ

Государственная система обеспечения единства измерений
МАССА НЕФТИ
Методика выполнения измерений
в вертикальных резервуарах
в системе магистрального нефтепроводного транспорта

МИ 2951-2005

СОДЕРЖАНИЕ

1 Область применения. 29

2 Нормативные ссылки. 29

3 Определения. 30

4 Характеристики погрешности измерений, выполняемых по методике измерений. 31

5 Метод измерений. 31

6 Средства измерений и вспомогательные устройства. 31

7 Требования к квалификации операторов. 33

8 Требования безопасности. 33

9 Условия измерений. 34

10 Подготовка к выполнению измерений. 34

11 Выполнение измерений. 35

12 Обработка результатов измерений. 39

13 Оформление результатов измерений. 40

14 Обеспечение требований к погрешности измерений. 40

Приложение А. Формы журналов регистрации результатов измерений массы нефти в вертикальном резервуаре. 40

Приложение Б. Пример выполнения измерений массы нефти в резервуаре. 41

Приложение В. Оценка погрешности измерений массы нефти. 43

Приложение Г. Порядок расчёта погрешностей определений в лаборатории массовых долей воды, механических примесей и хлористых солей. 44

1 Область применения

1.1 Настоящая Рекомендация распространяется на резервуары вертикальные стальные цилиндрические типов РВС, РВСП, РВСПК и на резервуары железобетонные цилиндрической и прямоугольной формы типов ЖБР, ЖБРП, ЖБРПК (далее - резервуары) номинальной вместимостью до 50000 м3.

1.2 Рекомендация устанавливает методику выполнения измерений массы товарной нефти (далее - нефть) в резервуарах при проведении учетных операций в системе магистрального нефтепроводного транспорта ОАО «АК «Транснефть», включая прием нефти от грузоотправителей и сдачу её грузополучателям.

2 Нормативные ссылки

В Рекомендации использованы ссылки на следующие документы:

ГОСТ Р 8.595-2004

ГСИ. Масса нефти и нефтепродуктов. Общие требования к методикам выполнения измерений

ГОСТ Р 8.599-2003

ГСИ. Плотность и объем нефти. Таблицы коэффициентов пересчета плотности и массы

ГОСТ Р 51069-97

Нефть и нефтепродукты. Методы определения плотности, относительной плотности и плотности в градусах API ареометров

ГОСТ Р 51858-2002

ГСИ. Нефть. Общие технические условия

ГОСТ 8.570-2000

ГСИ. Резервуары стальные вертикальные цилиндрические. Методика поверки

ГОСТ 12.1.005-88

Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны

ГОСТ 12.1.007-76

ССБТ. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности

ГОСТ 12.4.124-83

ССБТ. Средства защиты от статического электричества. Общие технические требования

ГОСТ 2477-65

Нефть и нефтепродукты. Метод определения содержания воды

ГОСТ 2517-85

Нефть и нефтепродукты. Методы отбора проб

ГОСТ 3900-85

Нефть и нефтепродукты. Методы определения плотности

ГОСТ 6370-83

Нефть, нефтепродукты и присадки. Метод определения механических примесей

ГОСТ 7502-98

Рулетки металлические измерительные. Технические условия

ГОСТ 21534-76

Нефть. Методы определения содержания хлористых солей

ГОСТ 27574-87

Костюмы женские для защиты от общих производственных загрязнений и механических воздействий

ГОСТ 27575-87

Костюмы мужские для защиты от общих производственных загрязнений и механических воздействий

ПР 50.2.009-94

ГСИ. Порядок проведения испытаний и утверждения типа средств измерений

МИ 2153-2004

ГСИ. Плотность нефти. Требования к методике выполнения измерений ареометром при учетных операциях.

МИ 2632-2001

ГСИ. Плотность нефти и нефтепродуктов и коэффициенты объемного расширения и сжимаемости. Методы и программа расчета

МИ 2676-2001

ГСИ. Методика метрологической аттестации алгоритмов и программ обработки данных результатов измерений при определении массы нефти и нефтепродуктов. Общие положения

МИ 2778-2002

ГСИ. Резервуары железобетонные вертикальные. Методика поверки объемным методом

Р 50.2.040-2004

ГСИ. Метрологическое обеспечение учета нефти при её транспортировке по системе магистральных нефтепроводов ОАО «АК «Транснефть»

РД 153-39.4-078-01

Правила технической эксплуатации резервуаров магистральных нефтепроводов и нефтебаз

РД 50-156-79

Методические указания. Определение вместимости и градуировка железобетонных цилиндрических резервуаров со сборной стенкой вместимостью до 30000 куб.м геометрическим методом

3 Определения

3.1 В Рекомендации применены следующие термины с соответствующими определениями:

товарная нефть (нефть): Нефть, подготовленная к поставке потребителю в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51858.

масса брутто нефти: Общая масса нефти, включающая массу балласта.

масса балласта: Общая масса воды, хлористых солей и механических примесей в нефти.

масса нетто нефти: Разность массы брутто нефти и массы балласта.

учетная операция: Операция, проводимая поставщиком и потребителем (или сдающей и принимающей сторонами) с целью определения массы нефти для последующих расчетов, а также при инвентаризации и арбитраже.

методика выполнения измерений массы продукта: Совокупность операций и правил, выполнение которых обеспечивает получение результатов измерений массы продукта с установленной погрешностью (неопределенностью).

Примечание - В тексте вышеприведенного и последующих абзацев настоящего раздела Рекомендации термин «продукт» следует понимать как нефть.

косвенный метод статических измерений массы продукта: Метод, основанный на измерениях плотности и объема продукта в мерах вместимости (мерах полной вместимости).

мера вместимости: Средство измерений объема продукта, имеющее свидетельство о поверке и утвержденную градуировочную таблицу (резервуары, железнодорожные цистерны, танки наливных судов).

базовая высота резервуара: расстояние по вертикали от точки касания днища грузом рулетки до верхнего края измерительного люка или до риски направляющей планки измерительного люка.

стандартные условия: Условия, соответствующие температуре продукта 15 °С или 20 °С и избыточному давлению, равному нулю.

3.2 В Рекомендации использованы следующие сокращения:

РВС - резервуары вертикальные стальные со стационарной крышей;

РВСП - резервуары вертикальные стальные со стационарной крышей и понтоном;

РВСПК - резервуары вертикальные стальные с плавающей крышей;

ЖБР - резервуары железобетонные цилиндрические;

ЖБРП - резервуары железобетонные прямоугольные;

ЖБРПК - резервуары железобетонные с плавающей крышей.

4 Характеристики погрешности измерений, выполняемых по методике измерений

4.1 Пределы допускаемой относительной погрешности измерений, выполняемой по методике, изложенной в настоящей Рекомендации, составляют:

- при массе брутто нефти до 120 тонн:

± 0,65 % - при измерениях массы брутто нефти;

± 0,75 % - при измерениях массы нетто нефти;

- при массе брутто нефти свыше 120 тонн:

± 0,50 % - при измерениях массы брутто нефти;

± 0,60 % - при измерениях массы нетто нефти.

5 Метод измерений

5.1 Рекомендация предусматривает применение косвенного метода статических измерений по ГОСТ Р 8.595.

5.2 Массу брутто нефти в резервуаре вычисляют как произведение объема нефти и её плотности, результат измерений которой приведен к условиям измерения объема, или объема и плотности нефти, результаты измерений которых приведены к стандартным условиям.

5.3 Массу брутто сданной (принятой) нефти вычисляют как разность массы брутто нефти в резервуаре на момент до проведения операции сдачи (приема) нефти и после её окончания.

5.4 Массу нетто сданной (принятой) нефти вычисляют как разность массы брутто сданной (принятой) нефти и массы балласта.

5.5. Массу балласта вычисляют по значениям показателей качества нефти, характеризующих содержание в нефти воды, хлористых солей и механических примесей. Указанные показатели определяют в испытательной (аналитической) лаборатории по результатам испытаний объединенной пробы нефти, отобранной из заполненного резервуара.

6 Средства измерений и вспомогательные устройства

6.1 Резервуар вертикальный как мера вместимости, поверенный и имеющий утвержденную градуировочную таблицу. Пределы допускаемой относительной погрешности определения вместимости:

- для резервуаров стальных - по ГОСТ 8.570.

- для резервуаров железобетонных - по МИ 2778, РД 50-156-79.

6.2 Система измерений количества нефти в резервуарных (товарных) парках (далее - система измерений количества нефти), имеющая в своем составе следующие измерительные каналы:

6.2.1 Канал измерений уровня нефти на основе стационарного уровнемера с пределами допускаемой абсолютной погрешности не более ±3 мм.

6.2.2 Канал измерений уровня подтоварной воды с пределами допускаемой абсолютной погрешности не более ±3 мм.

6.2.3 Канал измерений температуры нефти на основе многоточечной

системы преобразователей температуры с пределами допускаемой абсолютной погрешности не более ±0,2 °С.

6.2.4 Блок (система) обработки информации с функциями приведения результатов измерений плотности к условиям измерений объема и (или) приведения результатов измерений объема и плотности к стандартным условиям. Пределы допускаемой относительной погрешности выполняемых вычислительных операций не более ±0,05 %.

6.3 Рулетка измерительная с грузом по ГОСТ 7502 3-го класса точности для измерений расстояния от риски измерительного люка на плавающей крыше до уровня нефти.

6.4 Стационарный или переносной пробоотборник по ГОСТ 2517.

6.5 Средства измерений и технические средства, применяемые в испытательной (аналитической) лаборатории для определения объемной доли воды в нефти (по ГОСТ 2477), концентрации хлористых солей в нефти (по ГОСТ 21534), массовой доли механических примесей в нефти (по ГОСТ 6370) или лабораторные анализаторы (в том числе экспресс-анализаторы), обеспечивающие выполнение установленных требований к точности измерений.

6.6 Средства измерений плотности нефти, предусмотренные действующей на ПСП методикой выполнения измерений плотности нефти в резервуарах, с пределами допускаемой погрешности измерений не более ±0,5 кг/м3.

6.7 При отсутствии системы измерений количества нефти или отсутствии в составе системы отдельных измерительных каналов (компонентов) применяют автономные средства измерений.

6.7.1 Для измерений уровня нефти - рулетку измерительную с грузом по ГОСТ 7502 3-го класса точности номинальной длиной 10 или 20 м или переносной электронный измеритель уровня с пределами допускаемой абсолютной погрешности измерений не более ± 3 мм.

6.7.2 Для измерений температуры нефти - термометр стеклянный с ценой деления 0,1 °С и пределами допускаемой абсолютной погрешности не более ±0,2 °С или преобразователь температуры, входящий в состав переносного электронного измерителя уровня, с пределами допускаемой абсолютной погрешности не более ±0,2 °С.

6.8 Допускается применение других средств измерений аналогичного назначения, метрологические характеристики которых не уступают приведенным в п.п. 6.2 - 6.7.

6.9 Типы применяемых средств измерений должны быть утверждены в порядке, установленном ПР 50.2.009-94, или допущены к применению в Российской Федерации в порядке, действовавшим до введения в действие ПР 50.2.009-94.

6.10 Применяемые средства измерений должны иметь действительные свидетельства о поверке, оформленные в соответствии с требованиями соответствующих методик поверки, и (или) поверительные клейма.

7 Требования к квалификации операторов

7.1 К выполнению измерений допускаются лица, отвечающие следующим требованиям:

- прошедшие обучение, инструктаж на рабочем месте и стажировку по специальности, получившие квалификацию товарного оператора не ниже четвертого разряда и имеющие допуск к самостоятельной работе;

- изучившие настоящую Рекомендацию, эксплуатационную документацию на резервуар (паспорт, технологическую карту) и применяемые средства измерений.

8 Требования безопасности

8.1 Резервуары (резервуарные парки), входящие в состав нефтеперекачивающих станций и перевалочных нефтебаз, относятся к опасным производственным объектам (РД 153-39.4-078-01).

8.2 При выполнении измерений массы нефти в резервуарах возможно наличие следующих опасных и вредных производственных факторов:

- образование взрывоопасной среды;

смесь паров нефти с воздухом по степени взрывоопасности относится к категории IIА, группе Т3 («Правила устройства электроустановок»)

- загазованность воздуха рабочей зоны;

по степени воздействия на организм человека (токсичности) нефть, в зависимости от содержания в ней сероводорода, относится к 3-му классу опасности вредного вещества («умеренно опасное») или 2-му классу опасности («высокоопасное») по ГОСТ 12.1.007.

8.3 Для обеспечения взрывобезопасности при выполнении измерений применяемые средства измерений и вспомогательные устройства, относящиеся к категории электрооборудования, должны быть сертифицированы на соответствие требованиям к взрывобезопасности.

Переносные средства измерений и технические средства должны быть изготовлены из материалов, исключающих возможность образования искр при контакте с конструктивными элементами резервуаров и их оборудования.

8.4 На территории резервуарных парков по графику, утвержденному руководителем структурного подразделения, в установленных точках должен проводиться контроль соответствия воздуха рабочей зоны санитарно-гигиеническим требованиям ГОСТ 12.1.007. Контроль проводят аттестованные работники с помощью переносных газоанализаторов.

Содержание вредных веществ в воздухе рабочей зоны не должно достигать уровня предельно допустимых концентраций, установленных в ГОСТ 12.1.005.

8.5 Освещенность на территории резервуарного парка, на лестницах и технологических площадках, в местах установки средств измерений, отбора проб и измерений уровня нефти в резервуаре должна соответствовать требованиям РД 153-39.4-078-01.

В качестве переносных светильников следует применять аккумуляторные фонари напряжением не более 12 В во взрывобезопасном исполнении, включение и выключение которых должно выполняться вне территории обвалования.

8.6 К выполнению измерений массы нефти в резервуарах допускают лиц не моложе 18 лет, не имеющих медицинских противопоказаний к работе на опасных производственных объектах, отвечающих установленным квалификационным требованиям, прошедших обучение и проверку знаний норм и правил безопасности труда.

8.7 Допущенные к выполнению измерений операторы должны знать схемы коммуникаций резервуарного парка (резервуара), требования технологических карт эксплуатации резервуаров и уметь в нормативные сроки безошибочно выполнять необходимые переключения. Схемы и технологические карты эксплуатации резервуаров должны находиться на рабочих местах операторов.

8.8 Операторы должны иметь одежду и обувь, изготовленные из материалов, не накапливающих статическое электричество в соответствии с требованиями ГОСТ 12.4.124, ГОСТ 27574, ГОСТ 27575. Обувь не должна иметь металлических накладок и гвоздей. Ручные измерения уровня нефти и отбор проб, сопряженные с контактом с нефтью, выполняют в резиновых перчатках.

8.9 При открытии измерительных («замерных») люков, ручном отборе проб и измерениях уровня нефти оператор должен находиться с наветренной стороны (стоять спиной к ветру), а если это невозможно в силу конструктивных особенностей размещения измерительного люка - стоять боком к ветру. Работы должны проводиться в присутствии наблюдающего (дублёра).

Операторам запрещается:

- находится на крыше (площадках) резервуара, проводить измерения уровня нефти и отбор проб вручную во время грозы;

- находиться во время закачки и откачки нефти из резервуара на плавающей крыше.

8.10 В экстремальных условиях (туман, обледенение и др.) проводить отбор проб, измерения уровня ручным способом на высоте допускается при применении дополнительных мер безопасности (дополнительного освещения, песка для устранения скольжения и других необходимых мер), которые предусматриваются в инструкции по охране труда для операторов при работе в резервуарном парке.

8.11 Для безопасной доставки проб нефти с резервуара в лабораторию переносить их следует в специальных тканевых сумках, надеваемых через плечо.

8.12 Для операторов, выполняющих измерения в соответствии с настоящей Рекомендацией, начальником подразделения должна быть разработана инструкция по охране труда, которую утверждает руководитель структурного подразделения. Рекомендация должна быть доведена до исполнителей под роспись.

9 Условия измерений

9.1 При выполнении измерений соблюдают следующие условия:

 - отношение максимального (Hmax) и минимального (Hmin) уровня нефти наполненного и опорожненного резервуара удовлетворяет следующим требованиям:

- при пределах относительной погрешности определения вместимости резервуара ±0,1 %;

 - при пределах относительной погрешности определения вместимости резервуара ±0,2 %;

- нефть по степени подготовки должна соответствовать требованиям ГОСТ Р 51858.

В случае невыполнения указанных условий оператор должен сообщить о нарушениях начальнику ПСП.

10 Подготовка к выполнению измерений

10.1 При подготовке к выполнению измерений:

- обеспечивают отстой нефти после заполнения резервуара продолжительностью не менее двух часов;

- проверяют:

- исправность, готовность к работе системы (средств) измерений и технических средств, чистоту сосуда для пробы;

- целостность пломб и клейм.

11 Выполнение измерений

11.1 Выполнение измерений в резервуаре, не оснащенном системой измерений количества нефти

11.1.1 Измерения уровня нефти и подтоварной воды в резервуаре

11.1.1.1 Уровень нефти измеряют уровнемерами, измерительными рулетками с грузом по ГОСТ 7502 или электронными рулетками.

Уровень подтоварной воды измеряют уровнемерами, измерительными рулетками при помощи водочувствительной ленты или пасты, электронными средствами измерений.

Уровень нефти и подтоварной воды в резервуарах допускается измерять другими техническими средствами, сертифицированными для выполнения данных операций.

Измерения уровня нефти измерительной рулеткой

Ленту рулетки до и после измерений протирают мягкой тряпкой насухо.

Проверяют базовую высоту резервуара как расстояние по вертикали от днища в точке касания груза измерительной рулетки до верхнего края измерительного люка или до риски направляющей планки измерительного люка.

Полученный результат сравнивают с известной (паспортной) величиной базовой высоты, нанесенной на резервуаре.

Если базовая высота (Нб) отличается от полученного результата не более, чем на 0,1 % Нб, то измерение уровня нефти рулеткой осуществляется в следующей последовательности:

Опускают ленту рулетки с грузом медленно до касания лотом днища или опорной плиты (при наличии), не допуская отклонения лота от вертикального положения, не задевая за внутреннее оборудование, сохраняя спокойное состояние поверхности нефти и не допуская волн.

Затем рулетку поднимают строго вертикально, не допуская смещения в сторону, и берут отсчет на месте смоченной части ленты нефтью.

Отсчет по ленте рулетки проводят сразу после появления смоченной части ленты рулетки над измерительным люком с точностью до 1 мм.

Измерения уровня жидкости в каждом резервуаре проводят дважды. Если результаты измерений отличаются не более, чем на 1 мм, то в качестве результата измерений уровня принимают их среднее значение.

Если полученное расхождение измерений составляет более 1 мм, то измерения повторяют еще дважды и берут среднее значение из трех наиболее близких измерений.

11.1.1.3 Если базовая высота (Нб) отличается от полученного результата более, чем на 0,1 % Нб, выясняют причину изменения базовой высоты и устраняют ее в кратчайшие сроки. Базовую высоту резервуара измеряют не менее, чем 1 раз в год.

На период, необходимый для выяснения и устранения причин изменения базовой высоты, разрешается измерения уровня нефти проводить по высоте пустоты резервуара.

11.1.1.4 Определение уровня нефти по высоте пустоты резервуара с помощью измерительной рулетки.

Опускают ленту рулетки с грузом медленно до погружения груза в нефть, не допуская отклонения лота от вертикального положения, не задевая за внутреннее оборудование, сохраняя спокойное состояние поверхности нефти и не допуская волн.

Первый отсчет (верхний) берут по рулетке на уровне риски планки замерного люка. Затем рулетку поднимают строго вертикально, не допуская смещения в сторону, и берут отсчет на месте смоченной части ленты нефтью (нижний отсчет).

Отсчет по ленте рулетки проводят сразу после появления смоченной части ленты рулетки над измерительным люком с точностью до 1 мм.

Измерения высоты пустоты в каждом резервуаре проводят дважды. Если результаты измерений отличаются не более, чем на 1 мм, то в качестве результата измерений уровня принимают их среднее значение.

Если полученное расхождение измерений составляет более 1 мм, то измерения повторяют еще дважды и берут среднее значение из трех наиболее близких измерений.

Высоту пустоты находят как разность верхнего и нижнего отсчетов по рулетке.

Уровень нефти в резервуаре определяют вычитанием полученного значения высоты пустоты из паспортной величины базовой высоты резервуара.

При определении уровня жидкости в резервуарах с плавающей крышей по «высоте пустоты» резервуара учитывают поправку ΔНб, учитывающую разнос точек отсчета базовой высоты резервуара и уровня нефти, а также конструктивные особенности днища резервуара. Поправку ΔНб рассчитывают по формуле

(1)

где: Нж - уровень жидкости в резервуаре, измеренный с использованием измерительного люка на крыше резервуара;

 - уровень жидкости в резервуаре, измеренный с использованием измерительного люка на верхней площадке направляющей колонны.

11.1.1.4 Измерения уровня подтоварной воды в резервуарах измерительной рулеткой

Измерения уровня подтоварной воды в резервуарах проводят измерительной рулеткой при помощи водочувствительной ленты или пасты в следующей последовательности:

Водочувствительную ленту в натянутом виде прикрепляют к поверхности лота с двух противоположных сторон.

Водочувствительную пасту наносят тонким слоем (0,2 ... 0,3 мм) на поверхность лота полосками с двух противоположных сторон.

Рулетку с лотом с водочувствительной пастой или с прикрепленной водочувствительной лентой при определении уровня подтоварной воды выдерживают в резервуаре неподвижно в течение 2 - 3 минут, когда водочувствительный слой полностью растворится и грань между слоями воды и нефти будет резко выделена.

Измерения уровня подтоварной воды в резервуаре проводят дважды. Если результаты измерений отличаются не более, чем на 1 мм, то в качестве результата измерений уровня принимают их среднее значение.

Измерения уровня подтоварной воды повторяют, если на ленте или пасте она обозначена нечетко, косой линией или на неодинаковой высоте с обеих сторон, что указывает на наклонное положение лота при выполнении измерений.

Размытая грань является следствием отсутствия резкой границы раздела между водой и нефтью и свидетельствует о наличии водоэмульсионного слоя. В этом случае измерения повторяют после отстоя и расслоения эмульсии.

11.1.2 Определение фактического объема нефти в резервуаре

11.1.2.1 Общий объем нефти в резервуаре и объем подтоварной воды определяют по градуировочной таблице на конкретный резервуар.

Фактический объем нефти в резервуаре вычисляют по формуле

                                           (1)

где V0 - объем нефти в резервуаре по градуировочной таблице, м3, определяемый по формуле

V0 = Vж - Vв                                                                  (2)

Vж - объём жидкости (нефть и подтоварная вода), определяемый по градуировочной таблице резервуара, составленной при температуре 20 °С по ГОСТ 8.570, м3;

Vв - объем подтоварной воды в резервуаре, определяемый по градуировочной таблице резервуара, составленной при температуре 20 °С по ГОСТ 8.570, м3;

αст - температурный коэффициент линейного расширения материала стенки резервуара, значение которого принимают равным 12,5∙10-6 1 °С;

αs - температурный коэффициент линейного расширения материала средства измерений уровня, значение которого при измерениях уровня рулеткой из нержавеющей стали αs принимают равным 12,5∙10-6 1 °С. При измерениях уровня нефти рулеткой по высоте пустоты резервуара, а так же при измерениях уровня нефти уровнемерами принимают αs = 0;

tст - температура стенки резервуара, принимаемая равной температуре нефти в резервуаре.

11.1.2.2 При выполнении измерений массы нефти в резервуарах с понтоном или плавающей крышей учитывают поправку на изменение уровня жидкости Vж, м3, обусловленное влиянием понтона или плавающей крыши.

Соответственно, при определении объема нефти в указанных резервуарах используют объем жидкости с поправкой , определяемый по формуле

= Vж + ∆Vж.

(3)

Для резервуаров с понтоном поправку на изменение объема жидкости определяют по формуле

(4)

где: Мпонт - масса понтона, взятая из паспорта резервуара, кг;

rизм - плотность нефти в резервуаре в условиях измерения объема нефти, кг/м3;

rград - плотность жидкости, применяемая в расчетах вместимости резервуара при его градуировке, кг/м3; значение rград должно быть приведено в градуировочной таблице на резервуар.

Для резервуаров с плавающей крышей поправку на изменение объема жидкости определяют по формуле

(5)

где: Dh - поправка на изменение уровня жидкости, мм, вычисляемая по формуле

Dh = hизм - hград

(6)

hизм - расстояние по вертикали от риски измерительного люка на плавающей крыше до уровня нефти при условиях измерения уровня, мм;

hград - расстояние по вертикали от риски измерительного люка на плавающей крыше до уровня нефти, учитываемое при градуировке резервуара, мм;

- диаметр плавающей крыши, мм;

D1 ... Dn - диаметры отверстий в плавающей крыше, мм;

n - число отверстий.

Значение π принимают равным 3,1416.

Значения hград, , D1 ... Dn берут из протокола градуировки резервуара.

11.1.2.3 Значение объема нефти в резервуаре, приведенное к стандартным условиям, определяют:

- для стандартной температуры 15 °С (Vн15) - по формуле

(7)

- для стандартной температуры 20 °С (Vн20) - по формуле

 

(8)

где: CTLV и CTL20-15 - поправочные коэффициенты, вычисляемые по формулам

(9)

и

(10)

где:  - коэффициент объемного расширения нефти при температуре 15 °С; r15 - значение плотности нефти при 15 °С;

ΔtV = tV - 15 - отклонение температуры нефти при измерении объема нефти от стандартной температуры 15 °С.

11.1.3 Определение плотности нефти в резервуаре

Плотность нефти измеряют плотномером в соответствии с инструкцией по эксплуатации на данный тип или по ГОСТ 3900 с учетом МИ 2153, или по ГОСТ Р 51069 с учетом систематической погрешности, определенной по МИ 2153, по объединенной пробе нефти, отобранной из резервуара в соответствии с ГОСТ 2517. Значения плотности приводят к температуре измерения объёма нефти в резервуаре и к стандартным условиям в соответствии с МИ 2153 или МИ 2632.

11.1.4 Определение температуры нефти в резервуаре

Среднюю температуру нефти в резервуаре определяют с помощью стационарных преобразователей температуры или преобразователя температуры в составе электронной рулетки в соответствии с требованиями инструкции по эксплуатации одновременно с измерениями уровня или вручную путем ее измерений при отборе точечных проб.

При отборе объединенной пробы стационарными пробоотборниками в один прием по ГОСТ 2517 определяют среднюю температуру нефти путем измерений температуры этой пробы термометром.

При отборе точечных проб температуру нефти в пробе определяют в течение 1 - 3 минут после отбора пробы, при этом переносной пробоотборник выдерживают на уровне отбираемой пробы в течение не менее пяти минут. Термометр погружают в нефть на глубину, указанную в техническом паспорте на данный термометр, и выдерживают в пробе до принятия столбиком ртути постоянного положения.

Среднюю температуру нефти рассчитывают по температуре точечных проб, используя соотношение для составления объединенной пробы из точечных по ГОСТ 2517.

11.1.5 Определение массы брутто нефти в резервуаре

Массу брутто нефти, в тоннах, в мерах вместимости вычисляют по формуле

Mбp = VH · ρн 10-3                                                        (11)

где ρн - плотность нефти при температуре измерений объема в резервуаре, кг/м3;

VH - фактический объем нефти в резервуаре, м3, определенный по формуле (1).

11.1.6 Определение массы брутто нефти при откачке из резервуара

При откачке нефти из резервуара массу сданной нефти определяют как разность первоначальной массы и массы остатка.

Массу сданной нефти МСД вычисляют по формуле

МСД = МH1 - МH2                                              (12)

где МH1 - масса нефти до начала откачки, определённая по формуле (11), т;

МH2 - масса остатка нефти, определённая после откачки нефти из резервуара по формуле (11), т.

11.1.7 Определение массы брутто нефти при закачке нефти резервуар

При закачке нефти в резервуар массу принятой нефти Мпр вычисляют по формуле

(20)

где МH1 - масса нефти до начала закачки нефти в резервуар, определённая по формуле (11), т;

МH2 - масса остатка нефти, определённая по окончании процесса закачки по формуле (11), т.

11.1.8 Определение массы нетто нефти в резервуаре

Массу нетто нефти МН, т, вычисляют как разность массы брутто нефти М, т, и массы балласта m, т, по формуле

                                        (13)

где WВ - массовая доля воды в нефти, %;

WМП - массовая доля механических примесей в нефти, %;

WХС - массовая доля хлористых солей в нефти, %, вычисленная по формуле

                                                      (14)

где φxc - концентрация хлористых солей в нефти, мг/дм3;

rv - плотность нефти при условиях измерений объема нефти, кг/м3.

Если измеряют не массовую, а объёмную долю воды в нефти, то массовую долю вычисляют по формуле

                                                               (15)

где φв - объемная доля воды в нефти, %;

rв - плотность воды, кг/м3 (принимают равной 1000 кг/м3).

11.2 При автоматизированных измерениях массы нефти в мерах вместимости уровень нефти измеряют уровнемером, входящим в состав автоматизированной системы учета. Плотность нефти определяют по каналу измерений плотности АСУ, или по объединенной пробе нефти, отобранной по ГОСТ 2517. Температуру нефти измеряют автоматически, используя канал измерений температуры автоматизированной системы учета.

12 Обработка результатов измерений

12.1 При применении системы измерений количества нефти обработка результатов измерений и необходимые расчеты объема и массы нефти проводятся системой обработки информации автоматически (с учетом данных, введенных оператором вручную). Допускается проводить обработку результатов вручную.

12.2 Алгоритмы и программы обработки данных результатов измерений должны быть аттестованы в порядке, установленном МИ 2676.

13 Оформление результатов измерений

13.1 Протоколы измерений, выполненных измерительными компонентами системы измерений количества нефти, хранят в распечатанном виде в деле. Форма протоколов - согласно установленной в компьютерной программе системы.

13.2 Результаты измерений, выполненных переносными средствами измерений, фиксируют в журнале регистрации результатов измерений, формы которых приведены в приложении А.

13.3 На основании журналов регистрации результатов измерений оформляют акт приема-сдачи нефти по форме, установленной в Рекомендации Р 50.2.040-2004.

14 Обеспечение требований к погрешности измерений

14.1 Средства измерений, применяемые при измерениях, должны иметь сертификат об утверждении типа в соответствии с ПР 50.2.009-94.

14.2 Средства измерений, применяемые при измерениях, должны быть поверены в соответствии с ПР 50.2.006. Периодичность поверки - не реже одного раза в год.

14.3 Периодическую поверку резервуаров проводят не реже одного раза в пять лет.

Приложение А. Формы журналов регистрации результатов измерений массы нефти в вертикальном резервуаре

(рекомендуемые)

А.1 Форма журнала для резервуаров типа РВС, ЖБР, ЖБРП

№№ п.п.

Дата

Время

Проверка базовой высоты

Температура нефти в резервуаре, оС

Уровень, мм

Объем нефти по градуировочной таблице, м3

Плотность нефти, кг/м3, приведенная

Нб. изм., мм

dНб. изм, %

жидкости

подтоварной воды

к условиям измерения объема

к стандартной температуре (указать)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

 

Масса брутто, т

Значения показателей балласта

Масса нетто, т

Фамилия И.О. оператора, роспись

в резервуаре на текущей момент

принятой в резервуар

сданной из резервуара

Wмв

Wмп

Wxc

принятой в резервуар

сданной из резервуара

12

13

14

15

16

17

18

19

20

А.2 Форма журнала для резервуаров типа РВСП, РВСПК, ЖБРПК

№№ п.п.

Дата

Время

Проверка базовой высоты

Температура нефти в резервуаре, оС

Уровень, мм

Объем нефти по градуировочной таблице, м3

Плотность нефти, кг/м3, приведенная

Определение поправки

Объем нефти с учетом поправки, м3

Нб. изм., мм

dНб. изм, %

жидкости

подтоварной воды

к условиям измерения объема

к стандартной температуре (указать)

Δh

ΔV

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

 

Масса брутто, т

Значения показателей балласта

Масса нетто, т

Фамилия И.О. оператора, роспись

в резервуаре на текущей момент

принятой в резервуар

сданной из резервуара

Wмв

Wмп

Wxc

принятой в резервуар

сданной из резервуара

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Приложение Б. Пример выполнения измерений массы нефти в резервуаре

Для примера выбран резервуар типа РВСПК-50000, при этом измерения уровня жидкости и подтоварной воды выполняются измерительной рулеткой с грузом, а измерения температуры нефти в резервуаре - стационарной многоточечной системой.

Б.1 Измерение уровня нефти и подтоварной воды

Б.1.1 Проверка базовой высоты резервуара

Результат измерения Hизм = 20629 мм.

Значение базовой высоты, приведенное в градуировочной таблице резервуара Нб = 20634 мм.

Относительное отклонение полученного результата измерения не превышает 0,1 % от значения базовой высоты, приведенного в градуировочной таблице резервуара.

Б.1.2 Определение уровня жидкости в резервуаре

Выполняются процедуры, изложенные в разделе 11.1.1.1 Рекомендации.

Результат первого измерения уровня жидкости в резервуаре Hж1 = 14023 мм.

Результат второго измерения Hж2 = 14025 мм.

Так как расхождение между результатами двух измерений более 1 мм, измерения повторяем ещё два раза.

Результат третьего измерения Hж3 = 14021 мм.

Результат четвертого измерения Hж4 = 14022 мм.

Среднее арифметическое значение трех наиболее близких результатов измерений:

Hж = (Hж1 + Hж3 + Hж4)/3 = 14022 мм.

Б.1.3 Определение уровня подтоварной воды в резервуаре

Результат первого измерения уровня подтоварной воды в резервуаре Hв1 = 1030 мм.

Результат второго измерения Hв2 = 1031 мм.

Результаты измерений отличаются не более, чем на 1 мм.

За результат измерений уровня подтоварной воды принимаем среднее значение Hв = 1030 мм.

Б.2 Определение фактического объема нефти в резервуаре

Общий объем нефти в резервуаре и объем подтоварной воды определяют по градуировочной таблице на данный резервуар.

Общий объем нефти в резервуаре Vж = 40437,7 м3.

Объем подтоварной воды в резервуаре Vв = 3248,2 м3.

Учитываем поправку, обусловленную совокупностью факторов, влияющих на изменение объема жидкости, вытесненной плавающей крышей (п. 11.1.2.2). Соответственно, с учетом следующих исходных данных (диаметр плавающей крыши Dп.к. = 30075 мм; диаметр внутреннего отверстия в плавающей крыше D1 = 800 мм; hград = 655 мм) и результата измерений hизм = 650 мм определяем:

- по формуле (6) - значение Δh = 650 - 655 = -5 мм;

- по формуле (5) - значение ΔVж = {[3,1416 ∙ (-5) ∙ (300752 - 8002)]/(4 ∙ 109)} = -3,5 м3;

- по формуле (3) - значение объема жидкости с поправкой

Определяем фактический объем нефти в резервуаре Vн, м3, по формуле (1), принимая:

- температурный коэффициент линейного расширения материала стенки стального резервуара αст= 12,5 ∙ 10-6 1/°С;

- температурный коэффициент линейного расширения материала измерительной рулетки из нержавеющей стали αs = 12,5 · 10-6 1/°С;

- температуру стенки резервуара равную температуре нефти в резервуаре tст = 12 °С,

Vн = 37186,0 ∙ [1 + (2 ∙ 12,5 ∙ 10-6 + 12,5 ∙ 10-6) ∙ (12 - 20)] = 37174,8442 м3.

С учетом проведенного округления принимаем Vн = 37175 м3.

Б.3 Определение плотности нефти в резервуаре

По результатам измерений значение плотности нефти, приведенное к условиям измерения объема нефти, составляет ρV = 856,0 кг/м3.

Б.4 Определение температуры нефти в резервуаре

Средняя температура нефти в резервуаре определяется по температуре точечных проб, используя соотношения для составления объединенной пробы из точечных по ГОСТ 2517.

Результат измерения tV = 12 °С.

Б.5 Определение массы брутто нефти в резервуаре

Определяем массу брутто нефти в резервуаре Мбр по формуле (11), принимая:

- объем нефти в резервуаре Vн = 37175 м3;

- значение плотности нефти в резервуаре, приведенное к условиям измерения объема ρV = 856,0 кг/м3

Мбр = 37175 ∙ 856,0 ∙ 10-3 = 31821,8 т.

С учетом проведенного округления принимаем Мбр = 31822 т.

Б.6 Определение массы брутто нефти при откачке из резервуара

Массу сданной нефти определяем как разность первоначальной массы и массы остатка.

Выполняются процедуры, описанные в п.п. Б.1 - Б.5 с учетом следующих особенностей:

- подтоварная вода (остаток после её удаления из заполненного резервуара) повторно не удаляется;

- объединенная проба нефти из резервуара испытаниям с целью определения показателей Wмв, Wмп, Wxc не подвергается.

Для дальнейшего использования в рассматриваемом примере принимаем, что масса брутто нефти в резервуаре после сдачи нефти из резервуара составляет

МН2 = 2817 т.

Массу сданной нефти МСД определяем по формуле (12)

МСД = 31822 - 2817 = 29005 т.

Б.7 Определение содержания балласта в нефти в резервуаре

Определение содержания балласта в нефти проводят в испытательной лаборатории с использованием проб, отбираемых в соответствии с ГОСТ 2517.

Б.8 Определение массы нетто нефти, в резервуаре

Используя результаты испытаний нефти в объединенной пробе (значение массовой доли воды в нефти Wмв = 0,3 %; значение массовой доли механических примесей в нефти Wмп = 0,03 %; значение массовой доли хлористых солей в нефти Wxc = 0,023 %) по формуле (13) получаем

Mн = 29005 ∙ {1-[(0,3 + 0,03 + 0,023)/100]} = 28902,61 т.

С учетом проведенного округления Mн = 28903 т.

Приложение В

Оценка погрешности измерений массы нефти

Оценка погрешности измерений выполнена при аттестации МВИ с использованием пределов допускаемых погрешностей применяемых средств измерений.

Пределы допускаемой относительной погрешности измерений массы брутто нефти, % вычислены по формуле:

                          (B.1)

где

где δr1, δr2 - относительные погрешности измерений плотности, %;

dN - предел допускаемой относительной погрешности системы обработки информации или измерительно-вычислительного комплекса, %.

δК - относительная погрешность составления градуировочной таблицы резервуара, % (по ГОСТ 8.570);

δН1, δН2 - относительные погрешности измерений уровней нефти в резервуаре до отпуска нефти из резервуара и после отпуска нефти из резервуара соответственно, %;

G1, G2 - коэффициенты, вычисляют по формулам:

                                       (В.2)

β - коэффициент объемного расширения нефти 1/°С значение которого определяют в соответствии приложением А ГОСТ Р 8.595.

tv1, tv2 - температуры нефти при измерении ее объёма до отпуска нефти из резервуара и после отпуска нефти из резервуара, соответственно, °С;

tr1, tr2 - температуры нефти при измерении ее плотности до отпуска нефти из резервуара и после отпуска нефти из резервуара, соответственно, °С;

ΔТv1, ΔТr1 - абсолютные погрешности определений температур нефти в резервуаре tv1,tr1 до отпуска нефти из резервуара, °С;

ΔТv2, ΔТr2 - абсолютные погрешности определений температур нефти в резервуаре tv2, tr2 после отпуска нефти из резервуара, °С;

Относительные погрешности измерений уровней нефти в резервуаре δН1, δН2, % вычислены по формулам:

                                       (В.3)

где DНн, - абсолютная погрешность измерений уровней нефти, мм;

Н1н, Н2н - значения уровней нефти в резервуаре, измеренных до отпуска нефти из резервуара, и после отпуска нефти из резервуара, соответственно, мм.

Пределы относительной погрешности измерений массы нетто нефти, %, вычислены по формуле:

                                    (В.4)

где

ΔWмв

-

абсолютная погрешность измерения массовой доли воды в нефти, %;

ΔWмп

-

абсолютная погрешность измерения массовой доли механических примесей в нефти, %;

ΔWxc

-

абсолютная погрешность измерения массовой доли хлористых солей в нефти, %.

Абсолютные погрешности измерений массовых долей воды, механических примесей и хлористых солей в нефти вычислены в соответствии с приложением Г

Приложение Г

Порядок расчёта погрешностей определений в лаборатории массовых долей воды, механических примесей и хлористых солей

Абсолютные погрешности определений массовых долей воды и механических примесей, %, вычисляют в соответствии с ГОСТ Р 8.580. Для доверительной вероятности Р = 0,95 и двух измерений соответствующего показателя качества нефти абсолютную погрешность его измерений вычисляют по формуле:

                                                        (Г.1)

где R и r - воспроизводимость и сходимость метода определения соответствующего показателя качества нефти, значения которых приведены в ГОСТ 2477, ГОСТ 21534, ГОСТ 6370, выраженные в массовых долях.

Воспроизводимость метода определения концентрации хлористых солей по ГОСТ 21534 принимают равной удвоенному значению сходимости r. Значение сходимости rхс, выраженное в ГОСТ 21534 в мг/дм3, переводят в массовые доли по формуле:

                                                           (Г.2)

где

rхс

-

сходимость метода по ГОСТ 21534, мг/дм3 (г/м3);

r

-

плотность нефти при температуре измерений массы нефти, кг/м3.