<a> Из-за геометрии головки эти винты могут не достигать минимальной прочности на разрыв по ИСО 898-1. Тем не менее, они должны соответствовать другим требованиям для соответствующего класса прочности согласно ИСО 898-1.

Кроме того, винты должны достигать минимальной прочности на разрыв, указанной в таблице 3, без разрушения, если они испытаны на растяжение в соответствии с ИСО 898-1. В случае испытаний до поломки это может произойти в области резьбы, в головке, в стержне или при переходе от головки к стержню.

<b> В следующей редакции ИСО 3506-1 предполагается включить маркировку винтов из нержавеющей стали с уменьшенной нагрузочной способностью.

<c> Из-за геометрии головки эти винты могут не достигать минимальной прочности на разрыв в соответствии с ИСО 3506-1. Тем не менее, они должны соответствовать другим требованиям для соответствующей марки стали в соответствии с ИСО 3506-1.

Кроме того, винты должны достигать минимальной прочности на разрыв, указанной в таблице 3, без разрушения, если они испытаны при испытании на растяжение в соответствии с ИСО 3506-1. В случае испытаний до поломки это может произойти в области резьбы, в головке, в стержне или при переходе от головки к стержню. Уменьшенные минимальные усилия разрыва, определенные для классов прочности 50 и 70 в соответствии с ИСО 3506-1 на основе R_m,min и A_s,nom, приведены в таблице 3.

<a> 80% значений для F_m,min, установленных в ИСО 898-1.

<b> 80% значений для F_m,min (R_m,min x A_s,nom)·R_m,min и A_s,nom, установленных в ИСО 3506-1.

<*> Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта.

Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов:

- IDT - идентичные стандарты;

- MOD - модифицированный стандарт.