14 марта 2011 года Дело N А56-41721/2010

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Савицкой И.Г.,

судей Зотеевой Л.В., Семеновой А.Б.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Барминой И.Н.,

рассмотрев в судебном заседании без вызова сторон вопрос об исправлении опечатки в постановлении Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.02.2011 по делу N А56-41721/2010, принятом по апелляционной жалобе Санкт-Петербургского государственного учреждения "Организатор перевозок" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградское области от 08.10.2010 по делу А56-52533/2010 (судья Пасько О.Б.), принятое

по заявлению Санкт-Петербургского государственного учреждения "Организатор перевозок"

к Управлению государственного пожарного надзора Главного управления МЧС России по Санкт-Петербургу

об оспаривании постановления

Санкт-Петербургское государственное учреждение "Организатор перевозок" (далее - учреждение) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Управления государственного пожарного надзора Главного управления МЧС России по Санкт-Петербургу (далее - управление) от 09.07.2010 N 2/4-59 о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 20.4 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации (далее - КоАП РФ).

Решением суда от 08.10.2010 в удовлетворении требований отказано.

Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.02.2011, принятым по результатам рассмотрения апелляционной жалобы учреждения, решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 08.10.2010 N А56-41721/2010 отменено, заявление учреждения удовлетворено.

При изготовлении полного текста постановления Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.02.2011 была допущена опечатка во вводной части постановления; вместо правильного номера дела N А56-41721/2010 ошибочно указан номер А56-52533/2010.

В соответствии со статьей 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение вправе по своей инициативе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.

Поскольку указанная опечатка носит технический характер, содержание судебного акта не изменяет, арбитражный суд апелляционной инстанции считает возможным исправить опечатку в постановлении от 14.02.2011.

Руководствуясь статьями 179, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

исправить опечатку во вводной части постановления Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.02.2011 по делу N А56-41721/2010. Вместо номера дела А56-52533/2010 читать по тексту А56-41721/2010.

Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения.