Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе

председательствующего Савицкой И.Г.,

судей Лопато И.Б., Семеновой А.Б.,

при ведении протокола судебного заседания Беляевой Ю.А.,

при участии: без вызова сторон;

рассмотрев апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-10112/2013) Отдела надзорной деятельности Московского района УНД ГУ МЧС России по Санкт-Петербургу на решения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.04.2013 по делу А56-4512/2013 (судья Хохлов Д.В.), принятое

по иску (заявлению) общества с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 2 Московского района"

к 1. Отделу надзорной деятельности Московского района УНД ГУ МЧС России по Санкт-Петербургу, 2. Управлению надзорной деятельности МЧС России по Санкт-Петербургу

о признании незаконным и отмене постановления от 21.12.2012 N 2-18-2892

Общество с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 2 Московского района" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Отдела надзорной деятельности Московского района Управления надзорной деятельности ГУ МЧС России по Санкт-Петербургу (далее - Отдел) от 21.12.2012 N 2-18-2892 о привлечении общества к административной ответственности, предусмотренной частями 1, 4 статьи 20.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) с назначением наказания в виде штрафа в размере 150 000 рублей.

Решением суда от 15.04.2013 заявленные требования частично удовлетворены. Оспариваемое постановление признано незаконным и отменено в части привлечения общества к административной ответственности за правонарушение, предусмотренное частью 4 статьи 20.4 КоАП РФ и изменено в части назначения наказания (назначено административное наказание, установленное частью 1 статьи 20.4 КоАП РФ в виде предупреждения).

В апелляционной жалобе Отдел, ссылаясь на нарушение и неправильное применение норм материального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит решение суда первой инстанции отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований общества.

Определением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.06.2013 производство по делу приостановлено до рассмотрения Федеральным арбитражным судом Северо-Западного федерального округа дела N А56-55392/2012.

Учитывая, что обстоятельства, послужившие основанием для приостановления производства по делу, отпали, апелляционный суд считает необходимым производство по делу возобновить.

Руководствуясь статьями 146, 147, 184, 266 Арбитражного процессуального кодекса РФ, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

1. Возобновить производство по делу N А56-63491/2012.

2. Назначить судебное заседание Тринадцатого арбитражного апелляционного суда по рассмотрению апелляционной жалобы на 30 июля 2013 года в 11 час. 50 мин. в помещении суда по адресу: Санкт-Петербург, Суворовский пр., д. 65, зал 211.

Информация:

- информацию о движении апелляционной жалобы, о перерыве в судебном заседании, об отложении судебного заседания по рассмотрению апелляционной жалобы можно получить на официальном сайте суда в сети Интернет: http://13aas.arbitr.ru

- телефон справочной службы 647-59-99.

- запись на ознакомление с материалами арбитражного дела - тел. 274-16-61, 647-59-89.