Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский центр стандартизации, информации и сертификации сырья, материалов и веществ" (ФГУП "ВНИЦСМВ") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 527 "Химия"

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 25 июня 2014 г. N 45-2014)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 8 сентября 2014 г. N 1022-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 15920-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2016 г.

Европейский стандарт разработан Европейским комитетом по стандартизации CEN/TC 260 "Удобрения и известковые материалы".

Перевод с английского языка (en).

Официальные экземпляры европейского регионального стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и европейских региональных стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном фонде технических регламентов и стандартов.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия - идентичная (IDT)

5 Настоящий стандарт идентичен европейскому региональному стандарту EN 15920:2011 Fertilizers - Extraction of phosphorous soluble in 2% citric acid (Удобрения. Экстракция фосфора, растворимого в 2%-ной лимонной кислоте).

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Настоящий стандарт устанавливает метод экстракции фосфора, растворимого в растворе лимонной кислоты с массовой долей 2%, что соответствует массовой концентрации лимонной кислоты 20 г/дм³.

Настоящий стандарт распространяется только на разновидности томас-шлаков (см. [1], Приложение I А).

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения):

EN 1482-2 Fertilizers and liming materials - Sampling and sample preparation - Part 2: Sample preparation (Удобрения и известковые материалы. Отбор и подготовка проб. Часть 2. Подготовка проб)

EN 12944-1:1999 Fertilizers and liming materials - Vocabulary - Part 1: General terms (Удобрения и известковые материалы. Словарь. Часть 1. Общие термины)

EN 12944-2:1999 Fertilizers and liming materials - Vocabulary - Part 2: Terms relating to fertilizers (Удобрения и известковые материалы. Словарь. Часть 2. Термины, относящиеся к удобрениям)

CEN/TC 15959 Fertilizers - Determination of extracted phosphorous (Удобрения. Определение экстрагированного фосфора) <*>

--------------------------------

<*> Действует стандарт EN 15959:2011, Fertilizers - Determination of extracted phosphorous (Удобрения. Определение экстрагированного фосфора).

В настоящем стандарте применяют термины по EN 12944-1:1999 и EN 12944-2:1999.

Отбор проб не является частью методики, установленной в настоящем стандарте. Отбор проб проводят в соответствии EN 1482-1.

Подготовку проб осуществляют в соответствии с EN 1482-2. Для обеспечения однородности рекомендуется измельчение.

Экстракцию фосфора из анализируемого образца проводят с использованием раствора лимонной кислоты с массовой долей 2%.

6.1 Вода дистиллированная или деминерализованная.

6.2 Кислота лимонная, раствор с массовой долей w(C₆H₈O₇·H₂O) = 2%; . Готовят из кристаллов лимонной кислоты (C₆H₈O₇·H₂O).

Массовую концентрацию лимонной кислоты определяют титрованием 10 см³ раствора лимонной кислоты (6.2) стандартным раствором гидроксида натрия (каустической соды), молярной концентрации c(NaOH) = 0,1 моль/дм³ и проверяют результат, используя в качестве индикатора фенолфталеин.

Если раствор приготовлен правильно, на нейтрализацию лимонной кислоты понадобится 28,55 см³ стандартного раствора гидроксида натрия.

7.1 Стандартное лабораторное оборудование и стеклянная посуда.

7.2 Колба с широким горлом вместимостью 600 см³, обеспечивающая достаточное перемешивание.

7.3 Роторная мешалка, с частотой вращения от 35 до 40 об/мин.

7.4 Сухие гофрированные фильтры, свободные от фосфатов.

Навеску подготовленного образца массой 5 г взвешивают с точностью до 0,001 г и помещают в колбу с широким горлом вместимостью 600 см³ (7.2).

К анализируемому образцу добавляют (500 +/- 1) см³ раствора лимонной кислоты (6.2). Во избежание комкования и приклеивания образца к стенкам, первые миллилитры раствора лимонной кислоты добавляют, энергично вращая колбу вручную. Затем колбу герметично закрывают резиновой пробкой и перемешивают содержимое при помощи ротационной мешалки в течение 30 мин при температуре (20 +/- 2) °C.

Раствор быстро фильтруют через сухой гофрированный фильтр (7.4) в сухой стеклянный сосуд (7.1), первые 20 см³ фильтрата отбрасывают.

Фильтрацию продолжают до тех пор, пока количества фильтрата не будет достаточно для определения содержания экстрагированного фосфора в соответствии с CEN/TS 15959.

[1] Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 relating to fertilizers, Official Journal L 304, 21/11/2003, p. 1 - 194 (Регламент Европейского Парламента и Совета N 2003/2003/ЕС "Об удобрениях" от 13 октября 2003 г., Официальный журнал L 304, 21/11/2003, стр. 1 - 194)

[2] EN 1482-1 Fertilizers and liming materials - Sampling and sample preparation - Part 1: Sampling (ЕН 1482-1 Удобрения и известковые материалы. Отбор проб и подготовка проб. Часть 1. Отбор проб)