"ГОСТ 17321-2015. Межгосударственный стандарт. Уголь. Обогащение. Термины и определения" (введен в действие Приказом Росстандарта от 29.02.2016 N 88-ст)

Главная // Актуальные документы // ГОСТ (Государственный стандарт)

СПРАВКА

Источник публикации

М.: Стандартинформ, 2016

Примечание к документу

Текст данного документа приведен с учетом поправки, опубликованной в "ИУС", N 3, 2020.

Документ введен в действие с 01.04.2017.

Взамен ГОСТ 17321-71.

Название документа

"ГОСТ 17321-2015. Межгосударственный стандарт. Уголь. Обогащение. Термины и определения"

(введен в действие Приказом Росстандарта от 29.02.2016 N 88-ст)

"ГОСТ 17321-2015. Межгосударственный стандарт. Уголь. Обогащение. Термины и определения"
(введен в действие Приказом Росстандарта от 29.02.2016 N 88-ст)

Содержание

ГОСТ 17321-2015. Межгосударственный стандарт. Уголь. Обогащение. Термины и определения

3 Основные процессы обогащения угля

4 Вспомогательные процессы обогащения угля

5 Продукты обогащения угля

6 Технологические показатели обогащения угля

Алфавитный указатель терминов на русском языке

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке

Введен в действие

Приказом Федерального агентства

по техническому регулированию

и метрологии

от 29 февраля 2016 г. N 88-ст

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

УГОЛЬ. ОБОГАЩЕНИЕ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Coal. Preparation. Terms and difinitions

ГОСТ 17321-2015

МКС 73.040

Дата введения

1 апреля 2017 года

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН Техническим комитетом по стандартизации ТК 179 "Твердое минеральное топливо"

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 10 декабря 2015 г. N 48)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Киргизия	KG	Кыргызстандарт
Россия	RU	Росстандарт
Таджикистан	TJ	Таджикстандарт
Украина	UA	Минэкономразвития Украины

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 февраля 2016 г. N 88-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 17321-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 апреля 2017 г.

5 ВЗАМЕН ГОСТ 17321-71

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Введение

Установленные в стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий данной области знания.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

Не допустимые к применению термины-синонимы приведены в круглых скобках после стандартизованного термина и обозначены пометой "Ндп".

Приведенные определения можно при необходимости изменить, вводя в них произвольные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, относящиеся к определенному понятию. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.

В тех случаях, когда в термине содержатся все необходимые и достаточные признаки понятия, определение не приводится, и вместо него ставится прочерк.

В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском (en) языке.

В стандарте приведен алфавитный указатель терминов на русском языке, а также алфавитный указатель иноязычных эквивалентов на английском языке.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, а недопустимые термины-синонимы - курсивом.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения основных понятий в области обогащения угля.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения во всех видах документации и литературы, входящих в сферу действия стандартизации или использующих результаты этой деятельности. Для правильного ограничения области применения терминов и определений в случае их цитирования или публикации в отрыве от контекста, необходимо вставлять сразу за термином после тире ограничительное слово "угля".

2 Общие понятия

2.1 обогащение угля (Ндп сепарация угля, промывка угля, сортировка угля): Обработка угля для повышения содержания в нем горючей массы удалением негорючих компонентов.	en coal preparation
2.2 сухое обогащение: Отделение примесей от угля вручную или механическими методами, что позволяет избежать использования жидкости.	en dry cleaning
2.3 мокрое обогащение: Механическое отделение примесей от угля методами, использующими жидкость.	en wet cleaning
2.4 двухпродуктовое обогащение угля: Обогащение угля, в результате которого получается два продукта.	en two-product coal preparation
2.5 трехпродуктовое обогащение угля: Обогащение угля, в результате которого получается три продукта.	en three-product coal preparation
2.6 углеобогатительная фабрика, обогатительная фабрика (Ндп мойка, реомойка). Промышленное предприятие, предназначенное для обогащения углей.	en coal preparation plant
2.7 углесортировка: Промышленное предприятие для рассортировки угля на классы.	en classification of coal
2.8 водно-шламовое хозяйство углеобогатительной фабрики (Ндп шламо-водное хозяйство): Совокупность машин, аппаратов и сооружений для обогащения, улавливания, сгущения и обезвоживания шламов и осветления оборотной воды.	en water slurry circuit
2.9 качественно-количественная схема обогащения угля, качественно-количественная схема: Схема технологического процесса обогащения угля, отображающая количество и качество продуктов, полученных в процессе обогащения.	en qualitative and quantitative flowsheet of coal preparation
2.10 схема соединения оборудования углеобогатительной фабрики: Схема технологической последовательности оборудования, установленного на обогатительной фабрике.	en equipment flowsheet of coal preparation plant
2.11 технологическая схема обогащения: Совокупность всех последовательных технологических операций обработки минерального сырья на обогатительных фабриках.	en process flowsheet of coal preparation
2.12 рядовой уголь (Ндп необогащенный уголь): Добытый уголь, не подвергшийся обработке.	en run-of-mine coal
2.13 обогащенный уголь; товарный уголь: Уголь, получаемый в процессе обогащения (сухого или мокрого).	en cleaned coal; clean coal
2.14 исходное питание: Уголь, подаваемый на машины и в аппараты углеобогатительной фабрики.	en raw feed coal
2.15 оборотная вода (Ндп циркулирующая вода, циркуляционная вода, моечная вода). Вода, многократно используемая в технологическом процессе обогащения угля.	en circulating water
2.16 добавочная вода: Вода для возмещения потерь оборотной воды с продуктами обогащения угля.	en make-up water
2.17 транспортная вода: Вода, используемая в технологическом процессе обогащения для транспортирования обрабатываемого угля.	en transport water
2.18 пульпа: Жидкая неоднородная система, содержащая взвешенные частицы угля.	en pulp

3 Основные процессы обогащения угля

3.1 гравитационное обогащение (Ндп гравитация): Обогащение угля, основанное на различии плотностей разделяемых компонентов.	en gravity concentration
3.2 отсадка угля (Ндп мойка, сепарация угля): Гравитационное обогащение угля в вертикальном пульсирующем потоке жидкости.	en jigging
3.3 цикл пульсации отсадки: Время между началом и концом периодически повторяющегося движения отсадочной постели и воды в процессе отсадки.	en cycle pulsation of jigging
3.4 отсадочная постель: Масса материала на решете в отсадочном отделении, находящаяся под воздействием пульсирующего потока.	en jig bed
3.5 разрыхленность отсадочной постели: Степень удаления отдельных частиц отсадочной постели друг от друга.	en looseness of jig bed
3.6 подрешетная вода (Ндп подпоршневая вода, подпорная вода, нижняя вода): Вода, подаваемая под решето отсадочной машины.	en uderscreen water
3.7 обогащение угля в тяжелой среде: Обогащение угля в жидкостях или суспензиях плотностью более 1000 кг/м³.	en dense medium cleaning
3.8 утяжелитель (Ндп суспензоид): Компонент тяжелой среды, обеспечивающий ее заданную плотность.	en medium solids
3.9 регенерация тяжелой среды: Восстановление технологических свойств тяжелой среды.	en dense medium regeneration
3.10 пневматическое обогащение угля (Ндп пневматическая сепарация): Гравитационное обогащение угля в вертикальном пульсирующем потоке воздуха.	en pneumatic cleaning
3.11 флотация угля: Обогащение мелкого угля в водной среде, основанное на различии смачиваемости частиц, обработанных флотационными реагентами, всплывании и накоплении их на поверхности пульпы.	en coal flotation
3.12 пенная флотация: Флотация угля, характеризующаяся накоплением флотируемых частиц на поверхности пульпы в виде трехфазной пены, образуемой при введении в пульпу воздуха.	en froth flotation
3.13 реагент-собиратель, коллектор: Реагент, добавляемый в пульпу для содействия адгезии между частицами угля и пузырьками воздуха.	en collecting agent; collector
3.14 пеногаситель: Устройство, для уменьшения объема пенных флотационных концентратов путем деаэрации.	en froth breaker
3.15 вакуумная флотация угля: Пенная флотация, в которой воздух, необходимый для осуществления процесса, выделяется из пульпы в результате перепада давлений.	en vacuum flotation
3.16 масляная флотация: Флотация угля, характеризующаяся накоплением флотируемых частиц на поверхности пульпы в виде крупных агрегатов, образуемых при введении в пульпу масла.	en oil flotation
3.17 флотационные реагенты: Вещества, применяемые для осуществления процесса флотации.	en flotation agents
3.18 вспениватели (Ндп пенообразователи): Реагенты, способствующие образованию пены.	en frothing agents
3.19 собиратели (Ндп коллекторы): Реагенты, понижающие смачиваемость частиц флотируемой пульпы, переводимых в пену.	en collecting agents
3.20 активаторы: Реагенты, усиливающие действие собирателей.	en activating agents
3.21 подавители (Ндп депрессоры): Реагенты, повышающие смачиваемость частиц флотируемой пульпы, переводимых в отходы.	en depressants
3.22 скорость флотации угля (Ндп группа фюзинита): Количество частиц, флотируемых в единицу времени.	en flotation rate
3.23 кинетика флотации угля: Характер изменения скорости флотации угля во времени.	en flotation kinetics
3.24 элементарный акт флотации: Прикрепление минеральной частицы, находящейся в водной среде, к пузырьку воздуха.	en elementary act of flotation
3.25 аэрация пульпы: Введение в пульпу воздуха.	en pulp aeration
3.26 электрическое обогащение угля: Обогащение угля в электрическом поле, основанное на различии электрических свойств разделяемых компонентов.	en electric separation
3.27 магнитное обогащение угля (Ндп магнитная сепарация): Обогащение угля в магнитном поле, основанное на различии магнитных свойств разделяемых компонентов.	en magnetic separation
3.28 центробежное обогащение угля: Обогащение угля в центробежном поле, основанное на различии плотностей разделяемых компонентов.	en centrifugal preparation of coal
3.29 химическое обогащение угля: Обогащение угля, основанное на удалении из него негорючих компонентов химическим способом.	en chemical processing of coal

4 Вспомогательные процессы обогащения угля

4.1 классификация угля: Разделение угля на классы крупности.	en classification of coal
4.2 гидравлическая классификация угля (Ндп бесситовая классификация угля): Классификация угля в потоках жидкости.	en hydraulic classification
4.3 воздушная классификация угля: Классификация угля в потоках воздуха.	en air classification
4.4 грохочение угля (Ндп ситовая классификация угля): Классификация угля на просеивающих поверхностях.	en screening
4.5 сухое грохочение: Грохочение твердых минералов разных размеров без использования воды.	en dry screening
4.6 мокрое грохочение: Грохочение твердых минералов разных размеров с использованием воды.	en wet screening
4.7 просеивающая поверхность: Рабочая поверхность с отверстиями необходимых размеров и формы для осуществления грохочения угля.	en screening surface
4.8 надрешетный продукт: Часть классифицируемого угля, не прошедшего сквозь просеивающую поверхность.	en overflow
4.9 подрешетный продукт: Часть классифицируемого угля, прошедшего сквозь просеивающую поверхность.	en underflow
4.10 рассортировка угля: Грохочение для получения товарных классов угля.	en screening of coal
4.11 дробление угля: Уменьшение размеров частиц угля под действием внешних механических усилий для получения продукта заданной крупности.	en crushing of coal
4.12 избирательное дробление угля: Дробление угля, основанное на способности его компонентов дробиться до различной крупности под действием одних и тех же усилий.	en selective crushing
4.13 степень дробления: Отношение среднего диаметра частиц исходного питания к среднему диаметру частиц дробленого продукта.	en degree of size breakage
4.14 схема дробления: Система, использующая дробилку, а затем грохот для сортировки раздробленного продукта по размерам. Примечание - Если крупная фракция возвращается в дробилку, схема называется "замкнутая", в противном случае схема называется "открытая".	en crushing circuit
4.15 усреднение угля: Уменьшение неоднородности показателей качества угля.	en coal blending (averaging)
4.16 шлам: Уголь крупностью менее 0,5 мм, содержащийся в воде углеобогатительных фабрик.	en slimes
4.17 обесшламливание: Снижение содержания шлама в обрабатываемом угле.	en desliming
4.18 осаждение шлама в пульпе: -	en fixed rate division
4.19 сгущение пульпы: Увеличение содержания твердой фазы в пульпе.	en pulp thickening
4.20 сгущенный продукт: Осадок твердой фазы пульпы.	en thickened product
4.21 слив: Часть пульпы, в которой содержание твердой фазы ниже, чем в исходном питании.	en overflow
4.22 осветление оборотной воды: Удаление из оборотной воды твердой фазы.	en clarification
4.23 обезвоживание угля: Снижение содержания влаги в угле.	en dewatering
4.24 разделительный анализ: Процедура, использующая поэтапное добавление коллектора для определения наилучших результатов, возможных при обогащении угля путем пенной флотации.	en release analysis
4.25 центрифугирование: Обезвоживание с помощью центробежной силы.	en centrifuging
4.26 фильтрация: Процесс извлечения твердых частиц из жидкостей путем прохождения жидкости через тонкое тканевое или металлическое сита, которые удерживают твердые частицы, используя вакуум или давление для ускорения извлечения.	en filtration
4.27 флокуляция: Образование скоплений из частиц, диспергированных в жидкости путем использования флокулирующего агента.	en flocculation
4.28 сушка угля: Снижение содержания влаги в угле термическим способом.	en drying
4.29 высушенный продукт (Ндп сушонка): Продукт с заданной влагой.	en dried product
4.30 обеспыливание угля: Снижение содержания пыли в рядовом угле.	en dedusting of coal

5 Продукты обогащения угля

5.1 продукты обогащения угля: Продукты, полученные в процессе обогащения угля: концентрат, промежуточный продукт, отходы.	en coal preparation products
5.2 концентрат: Продукт обогащения угля, в котором содержание горючей массы более высокое, чем в исходном питании.	en cleaned coal
5.3 промежуточный продукт: Продукт обогащения угля, в котором содержание сростков угля более высокое, чем в исходном питании.	en middlings
5.4 отходы обогащения угля (Ндп порода, конечная порода, флотохвосты, хвосты). Продукт обогащения угля, в котором содержание негорючих компонентов более высокое, чем в исходном питании и промежуточном продукте.	en reject
5.5 отсев: Уголь, выделенный из рядового угля и не подвергшийся обогащению.	en smalls
5.6 штыб: Мелкий уголь крупностью менее 6 мм.	en duff (rubble, small coal)
5.7 мелкий уголь: Уголь, максимальный размер частиц которого обычно составляет менее 25 мм.	en smalls

6 Технологические показатели обогащения угля

6.1 обогатимость угля: Способность угля разделяться на продукты обогащения по заданным показателям качества.	en washability
6.2 глубина обогащения угля: Крупность продуктов обогащения по заданным показателям качества.	en depth of coal cleaning
6.3 предел обогащения угля: Наименьший и наибольший размеры частиц угля, эффективно обогащаемых в обогатительной машине.	en limit of coal cleaning
6.4 выход продуктов обогащения угля: Отношение массы продуктов обогащения к массе исходного питания.	en coal yield
6.5 извлечение: Отношение массы извлекаемых фракций к массе этих же фракций в исходном питании.	de ausbringen en recovery
6.6 засорение продуктов обогащения угля: Содержание в продуктах обогащения компонентов, отличающихся от выделяемого продукта по принятой граничной плотности разделения или граничной крупности классификации.	en misplaced material
6.7 потери при обогащении угля: Количество рядового угля, теряемого с отходами обогащения.	en yield loss
6.8 эффективность обогащения угля: Отношение фактического значения показателя обогащения угля к теоретически достижимому.	en efficiency
6.9 технологический регламент (режимные карты): Правила эксплуатации и режимы работы технологической схемы углеобогатительного предприятия, обеспечивающие выпуск товарной продукции с заданными показателями и исключающие сверхнормативные потери угля с отходами.	en process regulations
6.10 выход: Количество продукта, полученного из любой операции, выражаемое в процентах загружаемого материала.	en yield
6.11 потеря выхода: Разность между фактическим выходом продукта и теоретически возможным выходом продукта (основанным на восстановленном разгрузочном материале), обладающего теми же свойствами (обычно это относится к процентному содержанию золы).	en yield loss
6.12 всплывшие фракции: Фракции, характеризуемые установленным верхним предельным значением относительной плотности, например всплывшие фракции с относительной плотностью, равной 1,40.	en floats
6.13 потонувшие фракции: Фракции, характеризуемые верхним предельным значением относительной плотности, например потонувшие фракции с относительной плотностью, равной 1,60.	en sinks
6.14 объемная плотность: Масса в воздухе единицы объема сыпучего материала, включая пустоты внутри частиц и между ними.	en bulk density
6.15 кривая разделения; кривая распределения: Кривая, показывающая процентное содержание фракций каждой плотности (или каждой крупности) в одном из продуктов разделения.	en partion curve; distribution curve
6.16 крупность разделения: Крупность, соответствующая 50%-ному восстановлению, как следует из кривой разделения по крупности.	en partition size
6.17 кривая крупности: Графическое представление анализа гранулометрического состава смеси частиц разных размеров с использованием обычной, логарифмической или другой шкалы.	en size-distribution curve
6.18 теоретический выход: Максимальный выход продуктов (как показано на кривой обогатимости), содержащий установленный процент золы.	en theoretical yied
6.19 кривая ошибок; кривая ошибок Тромпа: Кривая разделения, построенная для установления обычных шкал с частью, показывающей плотность фракции, извлечение которой превышает 50% в пределах площади ошибок.	en error curve; tromp error curve
6.20 плотность разделения (d_p d₅₀); точка разделения Тромпа: Плотность, соответствующая 50%-ному извлечению фракций, считываемая с кривой разделения.	en partition density (d_p d₅₀), Tromp cut-point
6.21 Epm (буквально: средняя вероятная погрешность): Половина разности плотностей, соответствующих 75%-ной и 25%-ной ординатам, как показано на кривой разделения.	en ecart probable moyen, Epm (literally: probable error)

Алфавитный указатель терминов на русском языке

акт флотации элементарный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.24
активаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.20
анализ разделительный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.24
аэрация пульпы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.25
вода добавочная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.16
вода нижняя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.6
вода оборотная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.15
вода подпорная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.6
вода подпоршневая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.6
вода подрешетная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.6
вода транспортная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.17
вспениватели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.18
выход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.10
выход продуктов обогащения угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.4
выход теоретический . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.18
глубина обогащения угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.2
гравитация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.1
грохочение мокрое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.6
грохочение сухое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.5
грохочение угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.4
группа фюзинита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.22
депрессоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.21
дробление угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.11
засорение продуктов обогащения угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.6
избирательное дробление угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.12
извлечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.5
исходное питание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.14
карты режимные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.9
кинетика флотации угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.23
классификация угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.1
классификация угля бесситовая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.2
классификация угля воздушная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.3
классификация угля гидравлическая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.2
классификация угля ситовая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.4
коллектор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.13
коллекторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.19
концентрат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.2
кривая крупности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.17
кривая ошибок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.19
кривая ошибок Тромпа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.19
кривая разделения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.15
кривая распределения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.15
крупность разделения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.16
обезвоживание угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.23
обеспыливание угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.30
обесшламливание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.17
обогатимость угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.1
обогащение гравитационное . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.1
обогащение мокрое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.3
обогащение сухое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.2
обогащение угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.1
обогащение угля в тяжелой среде . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.7
обогащение угля двухпродуктовое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.4
обогащение угля магнитное . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.27
обогащение угля пневматическое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.10
обогащение угля трехпродуктовое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.5
обогащение угля химическое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.29
обогащение угля центробежное . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.28
обогащение угля электрическое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.26
осаждение шлама в пульпе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.18
осветление оборотной воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.22
отсадка угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.2
отсев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.5
отходы обогащения угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.4
пенная флотация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.12
пеногаситель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.14
пенообразователи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.18
плотность объемная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.14
плотность разделения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.20
поверхность просеивающая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.7
погрешность средняя вероятная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.21
подавители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.21
подпоршневая вода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.6
порода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.4
порода конечная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.4
постель отсадочная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.4
потери при обогащении угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.7
потеря выхода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.11
предел обогащения угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.3
продукт высушенный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.29
продукт надрешетный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.8
продукт подрешетный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.9
продукт промежуточный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.3
продукт сгущенный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.20
продукты обогащения угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.1
промывка угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.1
пульпа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.18
разрыхленность отсадочной постели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.5
рассортировка угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.10
реагент-собиратель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.13
реагенты флотационные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.17
регенерация тяжелой среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.9
регламент технологический . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.9
сгущение пульпы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.19
сепарация магнитная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.27
сепарация пневматическая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.10
сепарация угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.1
скорость флотации угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.22
слив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.21
собиратели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.19
сортировка угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.1
степень дробления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.13
сушка угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.28
сушонка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.29
схема дробления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.14
схема качественно-количественная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.9
схема обогащения технологическая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.11
схема обогащения угля качественно-количественная . . . . . . . . . . . . . . . .	2.9
схема соединения оборудования углеобогатительной фабрики . . . . . . . .	2.10
точка разделения Тромпа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.20
углесортировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.7
уголь мелкий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.7
уголь обогащенный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.13
уголь рядовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.12
уголь товарный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.13
усреднение угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.15
утяжелитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.8
фабрика обогатительная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.6
фабрика углеобогатительная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	2.6
фильтрация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.26
флокуляция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.27
флотация масляная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.16
флотация угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.11
флотация угля вакуумная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.15
флотохвосты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.4
фракции всплывшие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.12
фракции потонувшие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.13
хвосты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.4
хозяйство углеобогатительной фабрики водно-шламовое . . . . . . . . . . . . .	2.8
центрифугирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.25
цикл пульсации отсадки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	3.3
шлам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	4.16
штыб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	5.6
эффективность обогащения угля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	6.8

Алфавитный указатель эквивалентов терминов

на английском языке

activating agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.20

air classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.3

averaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.15

breakage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.11

bulk density . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.14

centrifugal preparation of coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.28

centrifuging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.25

chemical processing of coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.29

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.15, а не 2.17.

circulating water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.17

clarification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.22

classification of coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.1

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.7, а не 2.9.

classification of coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.9

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

Здесь и далее в официальном тексте документа, видимо, допущены опечатки: имеется в виду пункт 2.13, а не 2.15.

clean coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.15

cleaned coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.15

cleaned coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2

coal blending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.15

coal flotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.11

coal preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1

coal preparation plant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.6

coal preparation products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.1

coal yield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.4

collecting agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.13

collecting agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.19

collector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.13

crushing circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.14

crushing of coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.11

cycle pulsation of jigging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.3

dedusting of coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.30

degree of size breakage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.13

dense medium cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.7

dense medium regeneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.9

depressants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.21

depth of coal cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.2

desliming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.17

dewatering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.23

distribution curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.15

dried product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.29

dry cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2

dry screening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.5

drying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.28

duff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.6

efficiency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.8

electric separation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.26

elementary act of flotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.24

Epm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.21

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

Здесь и далее в официальном тексте документа, видимо, допущены опечатки: имеется в виду пункт 2.10, а не 2.12.

equipment flowsheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.12

equipment flowsheet of coal preparation plant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.12

error curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.19

filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.26

fixed rate division . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.18

floats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.12

flocculation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.27

flotation agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.17

flotation kinetics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.23

flotation rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.22

froth breaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.14

froth flotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.12

frothing agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.18

gravity concentration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1

hydraulic classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.2

jig bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.4

jigging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2

limit of coal cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.3

looseness of jig bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.5

magnetic separation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.27

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.16, а не 2.18.

make-up water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.18

medium solids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.8

middlings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3

misplaced material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.6

oil flotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.16

overflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.8

overflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.21

partion curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.15

partition density . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.20

partition size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.16

pneumatic cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.10

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.11, а не 2.13.

process flowsheet of coal preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.13

process regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.9

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.18, а не 2.20.

pulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.20

pulp aeration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.25

pulp thicken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.19

pulp thickening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.19

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.9, а не 2.11.

qualitative and quantitative flowsheet of coal preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.11

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.14, а не 2.16.

raw feed coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.16

recovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.5

reject . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.4

release analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.24

rubble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.6

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.12, а не 2.14.

run-of-mine coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.14

screening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.4

screening of coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.10

screening surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.7

selective crushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.12

sinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.13

size-distribution curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.17

slimes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.16

small coal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.6

smalls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5

smalls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.7

theoretical yied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.18

thickened product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.20

three-product coal preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.5

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.17, а не 2.19.

transport water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.19

Tromp cut-point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.20

tromp error curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.19

two-product coal preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4

uderscreen water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.6

underflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.9

vacuum flotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.15

washability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.1

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: имеется в виду пункт 2.8, а не 2.10.

water slurry circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.10

wet cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.3

wet screening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.6

yield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.10

yield loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.11

yield loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.7