1 ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации" (АО "ВНИИС") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 412 "Продукция текстильной и легкой промышленности"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 11 мая 2017 г. N 372-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 18218-1:2015 "Кожа. Определение содержания этоксилированных алкилфенолов. Часть 1. Прямой метод" (ISO 18218-1:2015 "Leather - Determination of ethoxylated alkylphenols - Part 1: Direct method", IDT).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Настоящий стандарт устанавливает метод определения этоксилированных алкилфенолов (ЭАФ) (этоксилата нонилфенола [ЭНФ/NPEO_n с 1 <= n <= 16] и этоксилата октилфенола [ЭОФ/OPEO_n с 1 <= n <= 16]) в коже. Данный прямой метод особенно применим в случае проверки наличия ЭАФ в большом количестве проб кожи.

Данный метод требует использования высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ) с тройным квадрупольным масс-спектрометром (МС-МС) для идентификации и количественного определения ЭАФ.

Примечание 1 - В кожевенной промышленности наиболее широко употребляемым ЭАФ является ЭНФ/NPEO_n со средним содержанием n = 9. Он имеет оптимальную точку помутнения (осаждения) в воде для типичных температур обработки кожи от 40 °C до 55 °C.

Примечание 2 - ИСО 18218-1 и ИСО 18218-2 используют различные растворители для экстракции ЭАФ из кожи. Вследствие этого предполагается, что данные аналитические методы будут выявлять аналогичные тенденции, но не обязательно давать одинаковые абсолютные результаты по содержанию ЭАФ в коже.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для недатированных ссылок применяют самые последние издания, включая любые изменения и поправки.

ISO 2418, Leather - Chemical, physical and mechanical and fastness tests - Sampling location (Кожа. Химические, физические и механические испытания и испытания на прочность. Определение местоположения образца)

ISO 3696, Water for analytical laboratory use - Specification and test methods (Вода для лабораторного анализа. Технические требования и методы испытаний)

ISO 4044, Leather - Chemical tests - Preparation of chemical test samples (Кожа. Химические испытания. Подготовка образцов для химических испытаний)

Пробу кожи экстрагируют в метаноле, используя ультразвуковую ванну. Затем аликвота раствора после фильтрования может быть проанализирована без дополнительной очистки пробы с использованием ВЭЖХ с помощью МС-МС.

Требуется обычная лабораторная аппаратура и указанная ниже.

4.1 Ультразвуковая ванна с регулируемым нагревом, способная поддерживать температуру (70 +/- 5) °C.

4.2 Стеклянный контейнер с закручивающейся крышкой (достаточный объем 22 см³).

4.3 Полипропиленовый или полиэтиленовый шприц объемом 2 см³.

4.4 Шприцевые мембранные фильтры с размером пор 0,2 мкм, используемые со шприцем (4.3).

4.5 Мерные колбы объемом 10 и 100 см³.

4.6 Аналитические весы с точностью взвешивания до 1 мг.

4.7 Пипетки различных размеров объемом от 1 до 5 см³.

4.8 Инструментальное оборудование, высокоэффективный жидкостный хроматограф с градиентным элюированием и тройным квадрупольным масс-спектрометром (ВЭЖХ-МС-МС).

Если не определено другое, используют реактивы аналитической степени чистоты.

5.2 Этоксилат нонилфенола, ЭНФ/NPEO_n с n = 9 - 10, CAS No. 68412-54-4, No. T9284 <1>, технической чистоты.

Примечание - Название бренда дано для улучшения сравнимости результатов испытаний между разными лабораториями. Коммерческий ЭНФ содержит группы ЭНФ с линейной и разветвленной структурами, поэтому использование другого образца может привести к различным результатам. В настоящее время в лабораториях поставщиков химических реактивов имеются только образцы технической чистоты.

5.3 Этоксилат октилфенола, ЭОФ/OPEO_n с n = 9 - 10, CAS No. 9002-93-1, No. 542334 (Triton^TM X-100) <1>, технической чистоты.

Примечание - Название бренда дано для улучшения сравнимости результатов испытаний между разными лабораториями. Коммерческий ЭОФ содержит группы ЭОФ с линейной и разветвленной структурами, поэтому использование другого образца может привести к различным результатам. В настоящее время в лабораториях поставщиков химических реактивов имеются только образцы технической чистоты.

--------------------------------

<1> No. T9284 и No. 542334 (Triton^TM X-100) являются примерами подходящей коммерчески доступной продукции. Эта информация приведена для удобства пользователей настоящего стандарта и не является одобрением этой продукции со стороны ИСО.

5.4 Стоковый раствор ЭНФ и ЭОФ, .

25 мг соответствующего ЭАФ (5.2 и 5.3) растворяют в метаноле (5.1) в разных мерных колбах (4.5) объемом 100 см³ и доводят метанолом содержимое колб до метки.

Для каждого ЭАФ приготавливают четыре калибровочных раствора , , и , используя соответствующий стоковый раствор (5.4).

5.7 Вода, деионизованная или дистиллированная, степень чистоты 3 по ИСО 3696.

По возможности отбор проб проводят по ИСО 2418. Если отбор проб по ИСО 2418 невозможен (например, кожу берут из готовых изделий, подобных обуви или одежде), подробности порядка отбора проб приводят в протоколе испытаний. С образцов кожи должны быть удалены остатки клея.

Пробы кожи измельчают или нарезают на мелкие кусочки размером от 2 до 3 мм по ИСО 4044.

Приблизительно 1 г пробы кожи взвешивают с точностью до 10 мг и помещают в стеклянный контейнер с закручивающейся крышкой (4.2). Добавляют 10 см³ метанола (5.1), закрывают контейнер и экстрагируют пробу в течение (60 +/- 5) мин в ультразвуковой ванне (4.1) при (70 +/- 5) °C.

Примечание - Данный метод может быть использован также для анализа вспомогательного оборудования, используемого при обработке кожи, путем помещения его в контейнер с закручивающейся крышкой (4.2) вместо пробы кожи. Вспомогательное оборудование должно быть растворимо в метаноле или, если нерастворимо, экстракт должен быть центрифугирован, чтобы было возможным выделить чистый экстракт.

После охлаждения до комнатной температуры аликвоту экстракта отбирают с помощью одноразового шприца (4.3) и переносят в хроматографическую (ВЭЖХ) виалу для проб, используя шприцевой фильтр (4.4). Данная аликвота подготовлена для анализа методом ВЭЖХ.

Детектирование ЭАФ проводят, используя ВЭЖХ с градиентным элюированием и тройной квадрупольный масс-спектрометр (4.8). Руководящие указания по подходящим хроматографическим условиям даны в приложении А.

Четыре калибровочных раствора (5.5) переносят в виалу ВЭЖХ и анализируют наряду с каждой партией испытуемых проб. Площади пиков четырех проанализированных калибровочных растворов (5.5) используют для подготовки калибровочного графика.

Содержание ЭАФ рассчитывают как массовую долю w, мг/кг, от пробы кожи в соответствии с формулой

где A_S - площадь пика ЭАФ в экстракте;

b - отрезок, отсекаемый от координатной оси калибровочного графика;

a - наклон калибровочного графика;

V - окончательный объем, используемый по 7.1, см³, в данном случае равен 10 см³;

m_E - масса пробы кожи, г.

Протокол испытания должен включать следующую информацию:

a) ссылку на настоящий стандарт;

b) тип, источник и обозначение пробы (аликвота, насколько это необходимо);

c) дату получения и дату испытания;

d) метод отбора проб;

e) метод детектирования и метод количественного определения;

f) результаты, представленные как содержание ЭАФ, мг/кг, и предел детектирования.

Поскольку оборудование ВЭЖХ (4.8) разных лабораторий может отличаться, нельзя предоставить общую для всех инструкцию по хроматографическому анализу. Приведенные ниже параметры были успешно испытаны и использованы.

--------------------------------

<1> C18 и MetaGuard^TM 2,0 C18 являются примерами подходящей коммерчески доступной продукции. Эта информация приведена для удобства пользователей настоящего стандарта и не является одобрением этой продукции со стороны ИСО.

А.3 Примеры хроматограммы и масс-спектра для ЭНФ/NPEO_n <1>

--------------------------------

<1> Исследованная здесь проба ЭНФ/NPEO_n является этоксилатом 4-нонилфенола с 1 <= n < 3, Product No L15631000ME, LGC Standards (www.lgcstandards.com).