Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:

1. Предоставить органам государственного пожарного надзора НКВД СССР право непосредственно налагать денежные штрафы на лиц, виновных в нарушении или невыполнении установленных правил и требований пожарной безопасности, а также виновных в хаотическом содержании и неправильном использовании противопожарного инвентаря и оборудования.

2. Денежные штрафы за нарушение или невыполнение установленных правил и требований пожарной безопасности налагаются:

а) начальником Главного Управления пожарной охраны НКВД СССР и его заместителем в размере до 1000 рублей на руководителей и работников предприятий и учреждений, непосредственно отвечающих за содержание и правильность использования противопожарного инвентаря и оборудования и за выполнение требований пожарной безопасности;

б) начальниками управлений (отделов) пожарной охраны союзных и автономных республик и управлений НКВД краев, областей и городов Москвы и Ленинграда в размере до 500 рублей на лиц, указанных в п. "а";

в) начальниками управлений городской пожарной охраны (начальниками городских пожарных команд) и районными пожарными инспекторами НКВД в размере до 300 рублей на лиц, указанных в п. "а", и до 100 рублей на прочих лиц, нарушающих требования пожарной безопасности на производстве, в общественных местах, учреждениях и жилых домах.

3. Денежные штрафы налагаются на основании актов о нарушении, составляемых уполномоченными лицами государственного пожарного надзора.

4. Наложение денежного штрафа может быть обжаловано в вышестоящие органы государственного пожарного надзора НКВД СССР в 10-дневный срок по получении извещения о наложении денежного штрафа. При этом решение начальника Главного Управления пожарной охраны НКВД СССР по жалобам на наличие денежного штрафа подчиненными ему органами пожарной охраны НКВД СССР является окончательным.

Решения начальника Главного Управления пожарной охраны НКВД СССР о наложении денежного штрафа могут быть обжалованы Народному Комиссару Внутренних Дел СССР.

5. Штрафы, налагаемые органами государственного пожарного надзора НКВД СССР, взыскиваются этими органами в бесспорном порядке. В случае отказа от добровольной уплаты штраф может быть взыскан в административном порядке путем удержания из заработной платы оштрафованных. Суммы взысканных денежных штрафов зачисляются в союзный бюджет.

Порядок наложения и взыскания денежных штрафов определяется особой инструкцией, разработанной и утвержденной НКВД СССР и Наркомфином СССР.