<Международный кодекс морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ). Поправка 40-20> (ред. от 28.04.2022) (Вместе с "Перечнем обобщенных и Н.У.К. надлежащих отгрузочных наименований", "Глоссарием терминов", "Алфавитным указателем") (Одобрен 13.05.2016 Резолюцией MSC.406(96) Международной морской организации)

Главная // Актуальные документы

СПРАВКА

Источник публикации

В данном виде документ опубликован не был.

Первоначальный текст документа опубликован в изданиях

Официальный сайт Министерства транспорта Российской Федерации http://www.mintrans.ru/,

Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 20.03.2018.

Информацию о публикации документов, создающих данную редакцию, см. в справке к этим документам.

Примечание к документу

Поправки, одобренные Резолюцией ИМО от 28.04.2022 N MSC.501(105), вступили в силу, в том числе для России, 1 января 2024 года (Официальный интернет-портал правовой информации http://pravo.gov.ru, 20.09.2024).

Название документа

<Международный кодекс морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ). Поправка 40-20>

(ред. от 28.04.2022)

(Вместе с "Перечнем обобщенных и Н.У.К. надлежащих отгрузочных наименований", "Глоссарием терминов", "Алфавитным указателем")

(Одобрен 13.05.2016 Резолюцией MSC.406(96) Международной морской организации)

Договаривающиеся стороны

<Международный кодекс морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ). Поправка 40-20>
(ред. от 28.04.2022)
(Вместе с "Перечнем обобщенных и Н.У.К. надлежащих отгрузочных наименований", "Глоссарием терминов", "Алфавитным указателем")
(Одобрен 13.05.2016 Резолюцией MSC.406(96) Международной морской организации)

Содержание

Приложение. Международный кодекс морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ). Поправка 40-20

Дополнение 1

Часть 1. Общие положения, определения и подготовка персонала

Глава 1.1. Общие положения

1.1.0. Вводное примечание

1.1.1. Применение и осуществление Кодекса

1.1.2. Конвенции

1.1.3. Опасные грузы, запрещенные к перевозке

Глава 1.2. Определения, единицы измерения и аббревиатуры

1.2.1. Определения

1.2.2. Единицы измерения

1.2.3. Перечень аббревиатур

Глава 1.3. Подготовка персонала

1.3.0. Вводное примечание

1.3.1. Подготовка берегового персонала

Глава 1.4. Положения по обеспечению охраны

1.4.0. Область распространения

1.4.1. Общие положения для компаний, судов и портовых средств

1.4.2. Общие положения для берегового персонала

1.4.3. Положения для грузов повышенной опасности

Таблица 1.4.1. Примерный перечень грузов повышенной опасности

Таблица 1.4.2. Значения порогов безопасности при перевозке отдельных радионуклидов

Глава 1.5. Общие положения по радиоактивным материалам

1.5.1. Область распространения и применение

1.5.2. Программа защиты от радиоактивного излучения

1.5.3. Система менеджмента

1.5.4. Специальные условия

1.5.5. Радиоактивные материалы, обладающие иными опасными свойствами

1.5.6. Несоответствие

Часть 2. Классификация

Глава 2.0. Введение

2.0.0. Ответственность

2.0.1. Классы, подклассы, группы упаковок

2.0.2. Номера ООН и надлежащие транспортные наименования

2.0.3. Классификация веществ, смесей и растворов, характеризующихся несколькими видами опасности (приоритет опасных свойств)

2.0.4. Перевозка образцов

2.0.5. Перевозка отходов

2.0.6. Классификация изделий как изделий, содержащих опасные грузы, Н.У.К.

Глава 2.1. Класс 1 - Взрывчатые вещества и изделия

2.1.0. Вводные примечания

2.1.1. Определения и общие положения

2.1.2. Группы совместимости и классификационные коды

2.1.3. Процедура классификации

Глава 2.2. Класс 2 - Газы

2.2.0. Вводное примечание

2.2.1. Определения и общие положения

2.2.2. Деление на подклассы

2.2.3. Смеси газов

2.2.4. Газы, не допускаемые к перевозке

Глава 2.3. Класс 3 - Воспламеняющиеся жидкости

2.3.0. Вводное примечание

2.3.1. Определения и общие положения

2.3.2. Назначение группы упаковки

2.3.3. Определение температуры вспышки

2.3.4. Определение температуры начала кипения

2.3.5. Вещества, не допускаемые к перевозке

Глава 2.4. Класс 4 - Воспламеняющиеся твердые вещества; вещества, склонные к самовозгоранию; вещества, выделяющие воспламеняющиеся газы при взаимодействии с водой

2.4.0. Вводное примечание

2.4.1. Определения и общие положения

2.4.2. Подкласс 4.1 - Воспламеняющиеся твердые вещества, самореактивные вещества, твердые десенсибилизированные взрывчатые вещества и полимеризующиеся вещества

2.4.3. Подкласс 4.2 - Вещества, склонные к самовозгоранию

2.4.4. Подкласс 4.3 - Вещества, выделяющие воспламеняющиеся газы при взаимодействии с водой

2.4.5. Классификация металлоорганических веществ

Блок-схема для металлоорганических веществ

Глава 2.5. Класс 5 - Окисляющие вещества и органические пероксиды

2.5.0. Вводное примечание

2.5.1. Определения и общие положения

2.5.2. Подкласс 5.1 - Окисляющие вещества

2.5.3. Подкласс 5.2 - Органические пероксиды

Глава 2.6. Класс 6 - Токсичные и инфекционные вещества

2.6.0. Вводные примечания

2.6.1. Определения

2.6.2. Подкласс 6.1 - Токсичные вещества

Критерии отнесения к группам для попадания внутрь, контакта с кожей и вдыхания пыли и взвесей

Рисунок 2-3. Токсичность при вдыхании: границы разделения групп упаковки

2.6.3. Подкласс 6.2 - Инфекционные вещества

Характерные примеры инфекционных веществ, включаемых в категорию A в любом виде, если не указано иное (2.6.3.2.2.1.1)

Глава 2.7. Класс 7 - Радиоактивные материалы

2.7.1. Определения

2.7.2. Классификация

Таблица 2.7.2.1.1. Присвоение номеров ООН

Таблица 2.7.2.2.1. Базовые значения для отдельных радионуклидов

Таблица 2.7.2.2.2. Базовые значения для неизвестных радионуклидов или смесей

Таблица 2.7.2.4.1.2. Пределы активности для освобожденных упаковок

Глава 2.8. Класс 8 - Коррозионные/едкие вещества

2.8.1. Определение, общие положения и свойства

2.8.2. Общие положения по классификации

2.8.3. Назначение группы упаковки для веществ и смесей

Таблица 2.8.3.4. Таблица, обобщающая критерии в 2.8.3.3

2.8.4. Альтернативные методы назначения группы упаковки для смесей: пошаговый подход

Рис. 2.8.4.1 - Пошаговый подход к классификации и назначению групп упаковки для коррозионных/едких смесей

Рис. 2.8.4.3 - Метод расчета

2.8.5. Вещества, не допускаемые к перевозке

Глава 2.9. Прочие опасные вещества и изделия (класс 9) и вещества, опасные для окружающей среды

2.9.1. Определения

2.9.2. Отнесение к классу 9

2.9.3. Вещества, опасные для окружающей среды (водной среды)

Таблица 2.9.1. Категории веществ, опасных для водной среды (см. Примечание 1)

Рисунок 2.9.1. Категории для веществ, представляющих долгосрочную опасность для водной среды

Таблица 2.9.2. Схема классификации для веществ, представляющих опасность для водной среды

Рисунок 2.9.2 - Многоуровневый подход к классификации смесей по острой и долгосрочной опасности в водной среде

Таблица 2.9.3. Классификация смеси на предмет острых видов опасностей, основанная на суммировании концентраций классифицированных ингредиентов

Таблица 2.9.4. Классификация смеси на предмет долгосрочных опасностей, основанная на суммировании концентраций классифицированных ингредиентов

Таблица 2.9.5. Коэффициенты для высокотоксичных ингредиентов смесей

2.9.4. Литиевые батареи

Глава 2.10. Загрязнители моря

2.10.1. Определение

2.10.2. Общие положения

2.10.3. Классификация

Часть 3. Приведена в Дополнении 2

Часть 4. Положения по упаковке и цистернам

Глава 4.1. Использование тары, включая контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ) и крупногабаритную тару

4.1.0. Определения

4.1.1. Общие положения по упаковке опасных грузов в тару, включая КСГМГ и крупногабаритную тару

Примеры указываемых в маркировке требуемых значений испытательного давления для тары, включая КСГМГ, рассчитанных в соответствии с 4.1.1.10.3

4.1.2. Дополнительные общие положения по использованию КСГМГ

4.1.3. Общие положения по инструкциям по упаковке

4.1.4. Перечень инструкций по упаковке

4.1.4.1. Инструкции по упаковке по использованию тары (кроме КСГМГ и крупногабаритной тары)

P001. Инструкция по упаковке (жидкости)

P002. Инструкция по упаковке (твердые вещества)

P003. Инструкция по упаковке

P004. Инструкция по упаковке

P005. Инструкция по упаковке

P006. Инструкция по упаковке

P010. Инструкция по упаковке

P099. Инструкция по упаковке

P101. Инструкция по упаковке

P110(a). Инструкция по упаковке

P110(b). Инструкция по упаковке

P111. Инструкция по упаковке

P112(a). Инструкция по упаковке (Твердые увлажненные вещества, 1.1D)

P112(b). Инструкция по упаковке (Твердые увлажненные вещества, кроме пороха 1.1D)

P112(c). Инструкция по упаковке (Твердый сухой порох 1.1D)

P113. Инструкция по упаковке

P114(a). Инструкция по упаковке (Твердые увлажненные вещества)

P114(b). Инструкция по упаковке (Твердые сухие вещества)

P115. Инструкция по упаковке

P116. Инструкция по упаковке

P130. Инструкция по упаковке

P131. Инструкция по упаковке

P132(a). Инструкция по упаковке (Изделия, представляющие собой закрытые оболочки из металла, пластмассы или фибрового картона, содержащие детонирующее взрывчатое вещество или связанные пластифицирующим веществом детонирующие взрывчатые вещества)

P132(b). Инструкция по упаковке (Изделия без закрытых оболочек)

P133. Инструкция по упаковке

P134. Инструкция по упаковке

P135. Инструкция по упаковке

P136. Инструкция по упаковке

P137. Инструкция по упаковке

P138. Инструкция по упаковке

P139. Инструкция по упаковке

P140. Инструкция по упаковке

P141. Инструкция по упаковке

P142. Инструкция по упаковке

P143. Инструкция по упаковке

P144. Инструкция по упаковке

P200. Инструкция по упаковке

Таблица 1. Сжатые газы

Таблица 2. Сжиженные газы и растворенные газы

Таблица 3. Вещества, не относящиеся к классу 2

P201. Инструкция по упаковке

P202. Инструкция по упаковке. [Зарезервировано]

P203. Инструкция по упаковке

P205. Инструкция по упаковке

P206. Инструкция по упаковке

P207. Инструкция по упаковке

P208. Инструкция по упаковке

Таблица 1. Адсорбированные газы

P300. Инструкция по упаковке

P301. Инструкция по упаковке

P302. Инструкция по упаковке

P400. Инструкция по упаковке

P401. Инструкция по упаковке

P402. Инструкция по упаковке

P403. Инструкция по упаковке

P404. Инструкция по упаковке

P405. Инструкция по упаковке

P406. Инструкция по упаковке

P407. Инструкция по упаковке

P408. Инструкция по упаковке

P409. Инструкция по упаковке

P410. Инструкция по упаковке

P411. Инструкция по упаковке

P412. Инструкция по упаковке

P500. Инструкция по упаковке

P501. Инструкция по упаковке

P502. Инструкция по упаковке

P503. Инструкция по упаковке

P504. Инструкция по упаковке

P505. Инструкция по упаковке

P520. Инструкция по упаковке

P600. Инструкция по упаковке

P601. Инструкция по упаковке

P602. Инструкция по упаковке

P603. Инструкция по упаковке

P620. Инструкция по упаковке

P621. Инструкция по упаковке

P622. Инструкция по упаковке

P650. Инструкция по упаковке

P800. Инструкция по упаковке

P801. Инструкция по упаковке

P802. Инструкция по упаковке

P803. Инструкция по упаковке

P804. Инструкция по упаковке

P900. Инструкция по упаковке

P901. Инструкция по упаковке

P902. Инструкция по упаковке

P903. Инструкция по упаковке

P904. Инструкция по упаковке

P905. Инструкция по упаковке

P906. Инструкция по упаковке

P907. Инструкция по упаковке

P908. Инструкция по упаковке

P909. Инструкция по упаковке

P910. Инструкция по упаковке

P911. Инструкция по упаковке

4.1.4.2. Инструкции по упаковке при использовании КСГМГ

IBC01. Инструкция по упаковке

IBC02. Инструкция по упаковке

IBC03. Инструкция по упаковке

IBC04. Инструкция по упаковке

IBC05. Инструкция по упаковке

IBC06. Инструкция по упаковке

IBC07. Инструкция по упаковке

IBC08. Инструкция по упаковке

IBC99. Инструкция по упаковке

IBC100. Инструкция по упаковке

IBC520. Инструкция по упаковке

IBC620. Инструкция по упаковке

4.1.4.3. Инструкции по упаковке при использовании крупногабаритной тары

LP01. Инструкция по упаковке (жидкости)

LP02. Инструкция по упаковке (твердые вещества)

LP03. Инструкция по упаковке

LP99. Инструкция по упаковке

LP101. Инструкция по упаковке

LP102. Инструкция по упаковке

LP200. Инструкция по упаковке

LP621. Инструкция по упаковке

LP622. Инструкция по упаковке

LP902. Инструкция по упаковке

LP903. Инструкция по упаковке

LP904. Инструкция по упаковке

LP905. Инструкция по упаковке

LP906. Инструкция по упаковке

4.1.5. Специальные положения по упаковке грузов класса 1

4.1.6. Специальные положения по упаковке грузов класса 2

4.1.7. Специальные положения по упаковке органических пероксидов (подкласс 5.2) и самореактивных веществ подкласса 4.1

4.1.8. Специальные положения по упаковке инфекционных веществ категории A (подкласс 6.2, N ООН 2814 и 2900)

4.1.9. Специальные положения по упаковке радиоактивных материалов

Таблица 4.1.9.2.5. Положения по промышленным упаковкам для материалов НУА и ОПРЗ

Глава 4.2. Использование съемных цистерн и многоэлементных газовых контейнеров (МЭГК)

4.2.0. Положения переходного периода

4.2.1. Общие положения по использованию съемных цистерн для перевозки веществ класса 1 и классов 3 - 9

4.2.2. Общие положения по использованию съемных цистерн для перевозки неохлажденных сжиженных газов и химических продуктов под давлением

4.2.3. Общие положения по использованию съемных цистерн для перевозки охлажденных сжиженных газов класса 2

4.2.4. Общие положения по использованию многоэлементных газовых контейнеров (МЭГК)

4.2.5. Инструкции и специальные положения по съемным цистернам

4.2.5.1. Общие положения

4.2.5.2. Инструкции по съемным цистернам

T1 - T22. Инструкции по съемным цистернам

T23. Инструкция по съемным цистернам

T50. Инструкция по съемным цистернам

T75. Инструкция по съемным цистернам

4.2.5.3. Специальные положения по съемным цистернам

4.2.6. Дополнительные положения по использованию автоцистерн и автотранспортных средств для перевозки газовых элементов

Глава 4.3. Использование контейнеров для массовых грузов

4.3.1. Общие положения

4.3.2. Дополнительные положения, применяемые к массовым грузам подклассов 4.2, 4.3, 5.1, 6.2 и классов 7 и 8

4.3.3. Дополнительные положения по использованию крытых брезентом контейнеров для массовых грузов (BK1)

4.3.4. Дополнительные положения по использованию мягких контейнеров для массовых грузов (BK3)

Часть 5. Процедуры отправки

Глава 5.1. Общие положения

5.1.1. Применение и общие положения

5.1.2. Использование транспортных пакетов и укрупненных единиц

5.1.3. Порожние неочищенная тара или грузовые единицы

5.1.4. Совместная упаковка

5.1.5. Общие положения для класса 7

Таблица 5.1.5.3.1. Коэффициенты пересчета для цистерн, грузовых контейнеров, неупакованных материалов НУА-I и объектов ОПРЗ-I и ОПРЗ-III

Таблица 5.1.5.3.4. Категории упаковок, транспортных пакетов и грузовых контейнеров

5.1.6. Грузовые единицы, размещенные в грузовой транспортной единице

Глава 5.2. Маркировка и нанесение знаков опасности на грузовые единицы, включая КСГМГ

5.2.1. Маркировка грузовых единиц, включая КСГМГ

Основной знак радиационной опасности в виде трилистника, пропорции которого определяются по окружности с радиусом X. Минимальный допустимый размер X должен составлять 4 мм.

Маркировка вещества-загрязнителя моря

Маркировка литиевой батареи

5.2.2. Нанесение знаков опасности на грузовые единицы, включая КСГМГ

Знак класса или подкласса

Класс 1. Взрывчатые вещества и изделия

Класс 2. Газы

Класс 3. Воспламеняющиеся жидкости

Класс 4. Воспламеняющиеся твердые вещества; вещества, склонные к самовоспламенению; вещества, которые при контакте с водой выделяют воспламеняющиеся газы

Класс 5. Окисляющие вещества и органические пероксиды

Класс 6. Токсичные и инфекционные вещества

Класс 7. Радиоактивные материалы

Класс 8. Коррозионные (едкие) вещества

Класс 9. Различные опасные вещества и изделия, включая вещества, опасные для окружающей среды

Глава 5.3. Нанесение увеличенных знаков опасности и маркировки на грузовые транспортные единицы и контейнеры для массовых грузов

5.3.1. Нанесение увеличенных знаков опасности

Увеличенный знак опасности (за исключением грузов класса 7)

Увеличенный знак опасности для радиоактивных материалов класса 7 (N 7D)

5.3.2. Маркировка

Маркировочный знак для перевозки при повышенной температуре

Глава 5.4. Документация

5.4.1. Сведения о перевозке опасных грузов

5.4.2. Свидетельство о загрузке контейнера/транспортного средства

5.4.3. Документация, требуемая на судне

5.4.4. Иные требуемые сведения и документация

5.4.5. Форма документа для смешанных (мультимодальных) перевозок опасных грузов

Форма документа для смешанных (мультимодальных) перевозок опасных грузов

Форма документа для смешанных (мультимодальных) перевозок опасных грузов (продолжение)

Аспекты международной перевозки опасных грузов, связанные с документами. Свидетельство о загрузке контейнера/транспортного средства

Форма документа для смешанных (мультимодальных) перевозок опасных грузов. Продолжение

5.4.6. Сохранение сведений о перевозках опасных грузов

Глава 5.5. Специальные положения

5.5.1. [Зарезервирован]

5.5.2. Специальные положения, применяемые к фумигированным грузовым транспортным единицам (N ООН 3359)

Знак, предупреждающий о фумигации

5.5.3. Специальные положения, применяемые к грузовым единицам и грузовым транспортным единицам, содержащим вещества, представляющие опасность асфиксии при использовании их с целью охлаждения или кондиционирования (такие как сухой лед (N ООН 1845), охлажденный жидкий азот (N ООН 1977) или охлажденный жидкий аргон (N ООН 1951)), либо азот)

Знак предупреждения об опасности асфиксии для грузовых транспортных единиц

5.5.4. Используемые опасные грузы в составе оборудования, либо предназначенные для использования в ходе перевозки

Часть 6. Конструкция и испытания тары, контейнеров средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ), крупногабаритной тары, съемных цистерн, многоэлементных газовых контейнеров (МЭГК) и автоцистерн

Глава 6.1. Положения по конструкции и испытаниям тары

6.1.1. Применение и общие положения

6.1.2. Коды для обозначения типов тары

6.1.3. Маркировка

6.1.4. Положения о таре

6.1.5. Положения по испытаниям тары

Глава 6.2. Положения по конструкции и испытаниям емкостей под давлением, аэрозольных распылителей, малых емкостей, содержащих газ (газовых картриджей) и картриджей топливных элементов, содержащих сжиженный воспламеняющийся газ

6.2.1. Общие положения

6.2.2. Положения по емкостям под давлением, имеющим сертификацию ООН

6.2.3. Положения по емкостям под давлением, не имеющим сертификации ООН

6.2.4. Положения по аэрозольным распылителям, малым емкостям, содержащим газ (газовым картриджам), и картриджам топливных элементов, содержащим сжиженный воспламеняющийся газ

Глава 6.3. Положения по конструкции и испытаниям тары для инфекционных веществ категории A подкласса 6.2 (N ООН 2814 и N ООН 2900)

6.3.1. Общие положения

6.3.2. Положения о таре

6.3.3. Коды для обозначения типов тары

6.3.4. Маркировка

6.3.5. Положения по испытаниям тары

Испытания, требуемые для различных типов тары

Глава 6.4. Положения по конструкции, испытаниям и утверждению упаковок для радиоактивных материалов и по утверждению таких материалов

6.4.1. [Зарезервирован]

6.4.2. Общие положения

6.4.3. Дополнительные положения по упаковкам, перевозимым воздушным транспортом

6.4.4. Положения об освобожденных упаковках

6.4.5. Положения о промышленных упаковках

6.4.6. Положения об упаковках, содержащих гексафторид урана

6.4.7. Положения об упаковках типа A

6.4.8. Положения об упаковках типа B(U)

Данные по инсоляции

6.4.9. Положения об упаковках типа B(M)

6.4.10. Положения об упаковках типа C

6.4.11. Положения об упаковках, содержащих делящийся материал

Таблица 6.4.11.2 Значения Z для расчета индекса безопасности по критичности в соответствии с 6.4.11.2

6.4.12. Процедуры испытаний и подтверждение соответствия

6.4.13. Испытания целостности системы защитной оболочки и защиты и оценка безопасности по критичности

6.4.14. Мишень для испытаний сбрасыванием

6.4.15. Испытания для подтверждения способности выдерживать нормальные условия перевозки

Высота свободного падения при испытаниях упаковок на нормальные условия перевозки

6.4.16. Дополнительные испытания упаковок типа A, предназначенных для жидкостей и газов

6.4.17. Испытания для подтверждения способности выдерживать аварийные условия перевозки

6.4.18. Расширенные испытания погружением в воду для упаковок типа B(U) и типа B(M), содержащих более 10 5A2, а также упаковок типа C

6.4.19. Испытание на водонепроницаемость упаковок, содержащих делящийся материал

6.4.20. Испытания упаковок типа C

6.4.21. Испытания упаковочных комплектов, предназначенных для гексафторида урана

6.4.22. Утверждение конструкции и материалов упаковок

6.4.23. Заявки на утверждение и утверждение перевозок радиоактивных материалов

6.4.24. Меры переходного периода для класса 7

Глава 6.5. Положения о конструкции и испытаниях контейнеров средней грузоподъемности для массовых грузов (КСМГ)

6.5.1. Общие требования

6.5.2. Маркировка

КСГМГ, разрешенный для штабелирования

КСГМГ, НЕ разрешенный для штабелирования

6.5.3. Требования к конструкции

6.5.4. Испытания, сертификация и проверки

6.5.5. Отдельные положения по КСГМГ

6.5.6. Положения об испытаниях КСГМГ

Глава 6.6. Положения о конструкции и испытаниях крупногабаритной тары

6.6.1. Общие положения

6.6.2. Коды для обозначения типов крупногабаритной тары

6.6.3. Маркировка

Крупногабаритная тара, пригодная для штабелирования

Крупногабаритная тара, НЕ пригодная для штабелирования

6.6.4. Отдельные положения для крупногабаритной тары

6.6.5. Положения об испытаниях крупногабаритной тары

Глава 6.7. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям съемных цистерн и многоэлементных газовых контейнеров (МЭГК)

6.7.1. Применение и общие положения

6.7.2. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям съемных цистерн, предназначенных для перевозки веществ класса 1 и классов 3 - 9

Рис. 6.7.2.20.1. Пример наносимой на табличку маркировки

6.7.3. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям съемных цистерн, предназначенных для перевозки неохлажденных сжиженных газов класса 2

Рис. 6.7.3.16.1. Пример наносимой на табличку маркировки

6.7.4. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям съемных цистерн, предназначенных для перевозки охлажденных сжиженных газов класса 2

Рис. 6.7.4.15.1. Пример наносимой на табличку маркировки

6.7.5. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям многоэлементных газовых контейнеров (МЭГК), предназначенных для перевозки неохлажденных газов

Рис. 6.7.5.13.1. Пример наносимой на табличку маркировки

Глава 6.8. Положения по автоцистернам и транспортным средствам для перевозки газовых элементов

6.8.1. Общие положения

6.8.2. Автоцистерны для продолжительных международных рейсов для веществ классов 3 - 9

6.8.3. Автоцистерны и транспортные средства для перевозки газовых элементов в коротких международных рейсах

Глава 6.9. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям контейнеров для массовых грузов

6.9.1. Определения

6.9.2. Применение и общие положения

6.9.3. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям грузовых контейнеров, используемых в качестве контейнеров для массовых грузов BK1 или BK2

6.9.4. Положения по расчетам, изготовлению и утверждению контейнеров для массовых грузов BK1 или BK2 иных, нежели грузовые контейнеры

6.9.5. Требования к расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям мягких контейнеров для массовых грузов BK3

Глава 6.10. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям съемных цистерн с корпусами, изготовленными с помощью материалов из армированного волокном пластика (АВП)

6.10.1. Применение и общие требования

6.10.2. Положения по расчетам, изготовлению, проверкам и испытаниям съемных цистерн из АВП

Часть 7. Положения по транспортным операциям

Глава 7.1. Общие положения о размещении

7.1.1. Введение

7.1.2. Определения

7.1.3. Категории размещения

7.1.4. Особые положения по размещению

Пределы активности для перевозочных средств при транспортировании материалов НУА/LSA и ОПРЗ/SCO в промышленных грузовых единицах или без упаковки

Пределы ТИ для грузовых контейнеров и перевозочных средств, не эксплуатируемых на условиях исключительного использования

Пределы индексов безопасности по критичности ИБК для грузовых контейнеров и перевозочных средств, содержащих делящийся материал

Таблица 7.1.4.5.18. КЛАСС 7 - Радиоактивные материалы Таблица сегрегации для людей

7.1.5. Коды размещения

7.1.6. Коды обращения с грузами

Глава 7.2. Общие положения о сегрегации

7.2.1. Введение

7.2.2. Определения

7.2.3. Положения по сегрегации

7.2.4. Таблица сегрегации

7.2.5. Группы сегрегации

7.2.6. Особые положения по сегрегации и освобождения

7.2.7. Сегрегация грузов класса 1

7.2.8. Коды сегрегации

Приложение. Блок-схема сегрегации

Глава 7.3. Операции по отправке грузов, относящиеся к загрузке и использованию грузовых транспортных единиц (ГТЕ), и смежные положения

7.3.1. Введение

7.3.2. Общие положения о грузовых транспортных единицах

7.3.3. Загрузка грузовых транспортных единиц

7.3.4. Положения по сегрегации внутри грузовых транспортных единиц

7.3.5. Оборудование слежения и контроля

7.3.6. Вскрытие и разгрузка грузовых транспортных единиц

7.3.7. Грузовые транспортные единицы, перевозимые с регулированием температуры

7.3.8. Погрузка грузовых транспортных единиц на суда

Глава 7.4. Размещение и сегрегация на контейнеровозах

7.4.1. Введение

7.4.2. Требования к размещению

7.4.3. Требования к сегрегации

Глава 7.5. Размещение и сегрегация на судах ро-ро

7.5.1. Введение

7.5.2. Положения по размещению

7.5.3. Положения по сегрегации

Глава 7.6. Размещение и сегрегация на судах для генеральных грузов

7.6.1. Введение

7.6.2. Положения по размещению и обработке

Размещение двойными рядами

7.6.3. Положения по сегрегации

Глава 7.7. Лихтеры на лихтеровозах

7.7.1. Введение

7.7.2. Определения

7.7.3. Загрузка лихтеров

7.7.4. Размещение лихтеров на лихтеровозах

7.7.5. Сегрегация лихтеров на лихтеровозах

Глава 7.8. Особые требования при происшествиях и меры предосторожности при пожаре, связанные с опасными грузами

7.8.1. Общие положения

7.8.2. Общие положения в случае происшествий

7.8.3. Особые положения для происшествий с инфекционными веществами

7.8.4. Специальные положения для происшествий с радиоактивными материалами

7.8.5. Общие меры предосторожности против пожара

7.8.6. Особые меры предосторожности против пожара для класса 1

7.8.7. Особые меры предосторожности против пожара для класса 2

7.8.8. Особые меры предосторожности против пожара для класса 3

7.8.9. Особые меры предосторожности против пожара и борьба с пожаром для класса 7

Глава 7.9. Освобождения, утверждения и сертификаты

7.9.1. Освобождения

7.9.2. Утверждения (включая разрешения, санкционирования или согласования) и сертификаты

7.9.3. Контактная информация об основных назначенных национальных компетентных органах

Дополнение 2

Часть 3. Перечень опасных грузов, специальные положения и освобождения

Глава 3.1. Общие положения

3.1.1. Область применения и общие положения

3.1.2. Надлежащие транспортные наименования

3.1.3. Смеси и растворы

3.1.4 Группы сегрегации

1 Кислоты (SGG1 или SGG1a)

2 Соединения аммония (SGG2)

7 Тяжелые металлы и их соли (включая их металлоорганические соединения) (SGG7)

8 Гипохлориты (SGG8)

9 Свинец и его соединения (SGG9)

10 Жидкие галоидированные углеводороды (SGG10)

11 Ртуть и соединения ртути (SGG11)

12 Нитриты и их смеси (SGG12)

13 Перхлораты (SGG13)

14 Перманганаты (SGG14)

15 Металлы в порошкообразной форме (SGG15)

16 Пероксиды (SGG16)

17 Азиды (SGG17)

18 Щелочи (SGG18)

Глава 3.2. Перечень опасных грузов

3.2.1. Структура Перечня опасных грузов

3.2.2. Аббревиатуры и символы

Перечень опасных грузов

Глава 3.3. Специальные положения, применимые к некоторым веществам, материалам и изделиям

Глава 3.4. Опасные грузы, упакованные в ограниченных количествах

3.4.1. Общие положения

3.4.2. Упаковка

3.4.3. Размещение

3.4.4. Сегрегация

3.4.5. Маркировка и увеличенные знаки опасности

Маркировка грузовых единиц, содержащих ограниченные количества опасных грузов

Маркировка грузовых единиц, содержащих ограниченные количества опасных грузов, отвечающие положениям главы 4 части 3 изданных ИКАО Технических инструкций по безопасной перевозке опасных грузов по воздуху

3.4.6. Документация

Глава 3.5. Опасные грузы, упакованные в освобожденных количествах

3.5.1. Освобожденные количества

3.5.2. Тара

3.5.3. Испытания грузовых единиц

3.5.4. Маркировка грузовых единиц

Маркировочный знак освобожденного количества опасных грузов

3.5.5. Максимальное количество грузовых единиц в грузовых транспортных единицах

Дополнение A. Перечень обобщенных и Н.У.К. надлежащих транспортных наименований

Дополнение B. Глоссарий терминов

Алфавитный указатель

Метод упорядочения данных

Приложение

ПОПРАВКИ

К МЕЖДУНАРОДНОМУ КОДЕКСУ МОРСКОЙ ПЕРЕВОЗКИ

ОПАСНЫХ ГРУЗОВ (МКМПОГ)

ПОПРАВКА 40-20

Список изменяющих документов

(в ред. Резолюций Международной морской организации

от 11.11.2020 N MSC.477(102), от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Примечание: Настоящее приложение разделено на дополнение 1 (части 1, 2 и 4 - 7) и дополнение 2 (часть 3, дополнения и алфавитный указатель).

Дополнение 1

(части 1, 2 и 4 - 7)

ЧАСТЬ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ПОДГОТОВКА ПЕРСОНАЛА

Глава 1.1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1.0. Вводное примечание

Надлежит отметить, что существуют и иные международные и национальные правила перевозки различными типами транспорта, которые могут полностью или частично учитывать положения настоящего Кодекса. Кроме того, настоящий Кодекс следует признавать портовым властям и иным органам и организациям, и они могут использовать его в качестве основы для разработки своих внутренних правил, регулирующих хранение и перегрузку грузов в районах погрузки и выгрузки.

1.1.1. Применение и осуществление Кодекса

1.1.1.1 Положения, содержащиеся в настоящем Кодексе, применимы ко всем судам, к которым применяется Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года (Конвенция СОЛАС) с поправками, которые перевозят опасные грузы, определение которых приведено в правиле 1 части A главы VII указанной Конвенции.

1.1.1.2 Положения правила II-2/19 указанной Конвенции применяются к пассажирским судам и грузовым судам, построенным 1 июля 2002 года или позднее.

В отношении:

.1 пассажирского судна, построенного 1 сентября 1984 года или позднее, но до 1 июля 2002 года; или

.2 грузового судна валовой вместимостью 500 и более, построенного 1 сентября 1984 года или позднее, но до 1 июля 2002 года; или

.3 грузового судна валовой вместимостью менее 500, построенного 1 февраля 1992 года или позднее, но до 1 июля 2002 года,

применяются требования правила II-2/54 Конвенции СОЛАС с поправками, измененного резолюциями MSC.1(XLV), MSC.6(48), MSC.13(57), MSC.22(59), MSC.24(60), MSC.27(61), MSC.31(63) и MSC.57(67) (см. правило II-2/1.2).

Договаривающимся правительствам рекомендуется распространять указанную область применения, насколько это возможно, на грузовые суда валовой вместимостью менее 500, построенные 1 сентября 1984 г. или позднее, но до 1 февраля 1992 г.

1.1.1.3 Положения настоящего Кодекса распространяются на все суда независимо от их типа и размеров, перевозящие вещества, материалы или изделия, определяемые настоящим Кодексом как загрязнители моря.

1.1.1.4 Отдельными частями настоящего Кодекса предписывается осуществление определенных действий, однако ответственность за их выполнение не возлагается на какое-либо лицо конкретно. Такая ответственность может разниться в зависимости от законов и обычаев, действующих в различных странах, и в соответствии с международными соглашениями, сторонами которых эти страны являются. Возложение ответственности не является необходимым для целей настоящего Кодекса, но в нем обозначены сами действия. Возложение такой ответственности является исключительным правом каждого из правительств.

1.1.1.5 Несмотря на то, что в соответствии с главой VII Конвенции СОЛАС с поправками настоящий Кодекс применяется на законных основаниях как обязательный к исполнению инструмент, указанные ниже положения Кодекса сохраняют статус рекомендаций:

.1 пункт 1.1.1.8 (Уведомления о нарушениях);

.2 пункты 1.3.1.4 - 1.3.1.7 (Подготовка персонала);

.3 глава 1.4 (Положения по обеспечению охраны), за исключением пункта 1.4.1.1, имеющего обязательный характер;

.4 раздел 2.1.0 главы 2.1 (Класс 1 - Взрывчатые вещества и изделия, Вводные примечания);

.5 раздел 2.3.3 главы 2.3 (Определение температуры вспышки);

.6 столбцы (15) и (17) Перечня опасных грузов в главе 3.2;

.7 блок-схема сегрегации и пример в приложении к главе 7.2;

.8 раздел 5.4.5 главы 5.4 (Форма документа для смешанных (мультимодальных) перевозок опасных грузов), в отношении макета данной формы;

.9 глава 7.8 (Особые требования при происшествиях и меры предосторожности при пожаре, связанные с опасными грузами);

.10 раздел 7.9.3 (Контактная информация об основных назначенных национальных компетентных органах); и

.11 дополнение B.

1.1.1.6 Применение стандартов

В случаях, когда требуется применение какого-либо стандарта, и при наличии противоречий между данным стандартом и положениями настоящего Кодекса, преимущественную силу имеют положения настоящего Кодекса. Требования стандарта, не противоречащие положениям настоящего Кодекса, должны применяться в соответствии с указаниями, включая требования любого иного стандарта, или части стандарта, упомянутого в данном стандарте в качестве нормативного документа.

1.1.1.7 Перевозка опасных грузов, используемых в качестве средств охлаждения или кондиционирования

Опасные грузы, являющиеся только удушающими (которые, как правило, растворяют или замещают кислород в атмосфере), при использовании в грузовых транспортных единицах в целях охлаждения или кондиционирования, подпадают только под действие положений раздела 5.5.3.

Примечание: положения настоящего Кодекса не распространяются на эти средства охлаждения или кондиционирования, если они перевозятся на судах в качестве судовых запасов или оборудования.

1.1.1.8 Уведомления о нарушениях

Если у компетентного органа имеются основания полагать, что безопасность перевозки опасных грузов подвергается риску в результате серьезных или неоднократных нарушений настоящего Кодекса предприятием, управляющий офис которого находится на территории другого компетентного органа, первому компетентному органу следует при необходимости уведомить о таких нарушениях второй компетентный орган.

1.1.1.9 Лампы, содержащие опасные вещества

Следующие виды ламп не являются предметом настоящего Кодекса при условии, что они не содержат радиоактивного материала и не содержат ртути в количествах, свыше указанных в специальном положении 366 главы 3.3:

.1 лампы, принятые непосредственно от частных лиц и домашних хозяйств при их перевозке на пункт сбора или перерабатывающее предприятие;

.2 лампы, каждая из которых содержит не более 1 г опасных веществ, упакованные так, что на одну грузовую единицу приходится не более 30 г опасных веществ при условии, что:

i) лампы изготовлены в соответствии с сертифицированной системой менеджмента качества;

Примечание: применение стандарта ИСО 9001:2008 для этой цели может рассматриваться как приемлемая мера.

ii) каждая из ламп либо упакована индивидуально во внутреннюю тару, отделенную друг от друга разделительными перегородками, либо обложена прокладочным материалом для защиты ламп, упакована во внешнюю прочную тару, отвечающую общим положениям 4.1.1.1 и способную выдержать испытание сбрасыванием с высоты 1,2 м;

.3 использованные, имеющие повреждения или дефекты лампы, каждая из которых содержит не более 1 г опасных веществ, при содержании не более 30 г опасных веществ на одну грузовую единицу, при перевозке из пункта сбора или с перерабатывающего предприятия. Лампы должны быть упакованы в прочную внешнюю тару, способную предотвратить выход содержимого при нормальных условиях перевозки, отвечающую общим положениям 4.1.1.1 и способную выдержать испытание сбрасыванием с высоты не менее 1,2 м;

Примечание: относительно ламп, содержащих радиоактивный материал, см. 2.7.2.2.2.2.

.4 лампы, содержащие только газы класса 2.2 (в соответствии с 2.2.2.2), при условии, что они упакованы так, что эффект разлета фрагментов вследствие разрушения лампы будет ограничен пределами грузовой единицы.

1.1.1.10 Опасные грузы в используемом оборудовании или предназначенные для использования в ходе перевозки

В отношении опасных грузов в работающем оборудовании или предназначенных для использования в ходе перевозки см. раздел 5.5.4.

1.1.2. Конвенции

1.1.2.1 Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года

В части A главы VII Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года (Конвенция СОЛАС) с поправками рассматривается перевозка опасных грузов в упакованном виде, и ее содержание воспроизводится здесь полностью:

ГЛАВА VII. ПЕРЕВОЗКА ОПАСНЫХ ГРУЗОВ

Часть A

ПЕРЕВОЗКА ОПАСНЫХ ГРУЗОВ В УПАКОВАННОМ ВИДЕ

Правило 1

Определения

Для целей настоящей главы, если специально не предусмотрено иное:

1 МКМПОГ означает Международный кодекс морской перевозки опасных грузов, принятый резолюцией MSC.122(75) Комитета по безопасности на море Организации с возможными поправками, внесенными Организацией, при условии, что такие поправки принимаются, вступают в силу и действуют в соответствии с положениями статьи VIII настоящей Конвенции, относящимися к процедуре принятия поправок, применимой к приложению, за исключением главы I.

2 Опасные грузы означают вещества, материалы и изделия, на которые распространяются положения МКМПОГ.

3 Упакованный вид/Packaged form означает форму удержания содержимого, установленную в МКМПОГ.

Правило 2

Применение

1 Если специально не предусмотрено иное, настоящая часть применяется к перевозке опасных грузов в упакованном виде на всех судах, к которым применяются настоящие правила, и на грузовых судах валовой вместимостью менее 500.

2 Положения настоящей части не применяются к судовым запасам и оборудованию.

3 Перевозка опасных грузов в упакованном виде без соблюдения положений настоящей главы запрещается.

4 В дополнение к положениям настоящей части, каждое из Договаривающихся правительств должно издавать или поручать издавать подробные инструкции по действиям в чрезвычайной ситуации и по оказанию первой медицинской помощи при несчастных случаях, связанных с опасными грузами в упакованном виде, с учетом руководства, разработанного Организацией.

Правило 3

Требования к перевозке опасных грузов

Перевозка опасных грузов в упакованном виде должна выполняться в соответствии с применимыми положениями МКМПОГ.

Правило 4

Документы

1 Транспортная информация, относящаяся к перевозке опасных грузов в упакованном виде, и свидетельство о загрузке контейнера/транспортного средства должны соответствовать применимым положениям МКМПОГ и должны предоставляться лицу или организации, назначенным властями государства порта.

2 Каждое судно, перевозящее опасные грузы в упакованном виде, должно иметь специальный перечень, манифест или план размещения грузов с указанием находящихся на борту опасных грузов и их места расположения в соответствии с применимыми положениями МКМПОГ. Перед отходом судна экземпляр одного из этих документов должен быть предоставлен лицу или организации, назначенным властями государства порта.

Правило 5

Наставление по креплению грузов

Груз, грузовые единицы и грузовые транспортные единицы должны быть погружены, размещены и закреплены в течение всего рейса в соответствии с Наставлением по креплению груза, одобренным Администрацией. Наставление по креплению груза должно быть разработано по стандарту, по меньшей мере равноценному руководству, разработанному Организацией.

Правило 6

Сообщения об инцидентах, связанных с опасными грузами

1 В случае инцидента, связанного с утерей или вероятной утерей за борт в море опасных грузов в упакованном виде, капитан или иное лицо, ответственное за судно, должны безотлагательно и с наибольшей возможной полнотой сообщить ближайшему прибрежному государству подробные сведения о таком происшествии. Сообщение должно основываться на руководстве и общих принципах, разработанных Организацией.

2 В случае если указанное в пункте 1 судно покинуто экипажем, или если сообщение с такого судна не было полным или не было получено, компания, как она определена в правиле IX/1.2, должна с наибольшей возможной полнотой принять на себя обязательства, возложенные этим правилом на капитана.

1.1.2.2 Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов (Конвенция МАРПОЛ)

1.1.2.2.1 В приложении III к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней (МАРПОЛ 73/78), рассматривается предотвращение загрязнения вредными веществами, перевозимыми морем в упакованном виде, и его текст воспроизводится полностью в пересмотренном Комитетом по защите морской среды виде.

Приложение III

ПРАВИЛА

ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВРЕДНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ, ПЕРЕВОЗИМЫМИ

МОРЕМ В УПАКОВАННОМ ВИДЕ

Глава 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Правило 1

Определения

1 Для целей настоящего Приложения:

Вредными веществами/Harmful substances являются вещества, определяемые как загрязнители моря в Международном кодексе морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ), либо вещества, отвечающие критериям, приведенным в Дополнении к настоящему Приложению.

2 Упакованный вид/Packaged form определяется как формы удержания содержимого, установленные для вредных веществ в МКМПОГ.

3 Проверка/Audit означает систематический, независимый и документально оформленный процесс получения сведений и их объективной оценки с целью определения того, в какой степени удовлетворены критерии проверки.

4 Система проверки/Audit Scheme означает Систему проверки государств-членов ИМО, установленную Организацией, с учетом разработанного Организацией Руководства.

5 Кодекс по осуществлению/Code for Implementation означает Кодекс по осуществлению документов ИМО (Кодекс ОДИ), принятый Организацией резолюцией A.1070(28).

6 Стандарт проверки/Audit Standard означает Кодекс по осуществлению.

Правило 2

Применение

1 Перевозка вредных веществ без соблюдения положений настоящего Приложения запрещена.

2 В дополнение к положениям настоящего Приложения, в целях предотвращения или сведения к минимуму загрязнения морской среды вредными веществами, Правительство каждой из Сторон Конвенции должно издавать или поручать издавать подробные требования к упаковке, маркировке, нанесению знаков опасности, документации, размещению, ограничению количества и исключениям.

3 Для целей настоящего Приложения порожние тара и упаковка, использовавшиеся ранее для перевозки вредных веществ, должны сами рассматриваться как вредные вещества, если не были приняты адекватные меры предосторожности с тем, чтобы они не содержали остатков, представляющих вред для морской среды.

4 Требования настоящего Приложения не предъявляются к судовым запасам и оборудованию.

Правило 3

Упаковка

Упаковка должна отвечать требованиям для сведения к минимуму опасности для морской среды с учетом ее конкретного содержимого.

Правило 4

Маркировка и нанесение знаков опасности

1 Грузовые единицы, содержащие вредные вещества, должны нести долговечную маркировку или быть снабжены знаками опасности для указания того, что эти вещества являются вредными веществами согласно соответствующим положениям МКМПОГ.

2 Способ нанесения маркировки или знаков опасности на грузовые единицы, содержащие вредные вещества, должен соответствовать применимым положениям МКМПОГ.

Правило 5

Документация

1 Транспортная информация, относящаяся к перевозке вредных веществ, должна отвечать применимым положениям МКМПОГ и должна предоставляться лицу или организации, назначенным властями государства порта.

2 Каждое из судов, перевозящих вредные вещества, должно иметь специальный перечень, манифест или план размещения грузов с указанием находящихся на борту опасных грузов и места их расположения в соответствии с применимыми положениями МКМПОГ. Перед отходом судна экземпляр одного из этих документов должен быть предоставлен лицу или организации, назначенным властями государства порта.

Правило 6

Размещение

Вредные вещества должны быть надлежащим образом размещены и закреплены так, чтобы свести к минимуму опасность для морской среды без ущерба для безопасности судна и находящихся на борту людей.

Правило 7

Ограничения количества

По обоснованным научным и техническим причинам некоторые вредные вещества необходимо запрещать для перевозки или ограничивать их количество, которое может перевозиться на борту какого-либо судна. При ограничении количества следует должным образом учитывать размеры, конструкцию и оборудование судна, а также характер тары и характерные свойства самих веществ.

Правило 8

Исключения

1 Сброс за борт вредных веществ, перевозимых в упакованном виде, запрещен, за исключением случаев, когда это необходимо для обеспечения безопасности судна или спасения человеческой жизни на море.

2 В соответствии с положениями настоящей Конвенции должны приниматься надлежащие меры, основанные на физических, химических и биологических свойствах вредных веществ, для контроля смыва за борт утечек при условии, что применение таких мер не нанесет ущерба безопасности судна и находящихся на борту людей.

Правило 9

Контроль государства порта за выполнением эксплуатационных

требований

1 Судно, находясь в порту или на морском терминале другой Стороны, является предметом проверок, осуществляемых должностными лицами, надлежащим образом уполномоченными этой Стороной, в части соблюдения эксплуатационных требований в соответствии с настоящим Приложением.

2 При наличии явных оснований полагать, что капитан или экипаж не осведомлены о важнейших судовых процедурах, имеющих целью предотвращение загрязнения вредными веществами, Сторона примет меры, в том числе проведение детальной проверки, и при необходимости обеспечит, чтобы судно не вышло в рейс до тех пор, пока положение дел не будет приведено в порядок в соответствии с требованиями настоящего Приложения.

3 К настоящему правилу должен применяться предписанный в статье 5 настоящей Конвенции порядок проведения контроля государством порта.

4 Ничто в настоящем правиле не должно истолковываться как ограничение прав и обязательств Стороны, осуществляющей контроль за выполнением эксплуатационных требований, конкретно предусмотренных в настоящей Конвенции.

Глава 2. ПРОВЕРКА СОБЛЮДЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЙ НАСТОЯЩЕГО ПРИЛОЖЕНИЯ

Правило 10

Применение

Стороны применяют положения Кодекса по осуществлению при выполнении своих обязательств и реализации ответственности, содержащихся в настоящем Приложении.

Правило 11

Проверка соблюдения

1 Каждая Сторона подвергается периодическим проверкам со стороны Организации в соответствии со стандартом проверки с целью подтверждения соблюдения и осуществления положений настоящего Приложения.

2 Генеральный секретарь Организации несет ответственность за управление Системой проверки на основе руководства, разработанного Организацией.

3 Каждая из Сторон несет ответственность за содействие проведению проверки и осуществление программы мер, принятой по ее результатам, на основе руководства, разработанного Организацией.

4 Проверка всех Сторон:

.1 основывается на общем графике, подготовленном Генеральным секретарем Организации с учетом руководства, разработанного Организацией; и

.2 проводится через регулярные интервалы времени с учетом руководства, разработанного Организацией.

Дополнение

к Приложению III

КРИТЕРИИ ИДЕНТИФИКАЦИИ ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ В УПАКОВАННОМ ВИДЕ

Для целей настоящего Приложения вещества, кроме радиоактивных материалов, идентифицированные при помощи одного из перечисленных критериев, являются вредными веществами.

a) Острая (краткосрочная) опасность в водной среде

Категория: острая токсичность 1
ЛК₅₀ при 96-часовом воздействии (для рыб)	<= 1 мг/л и/или
ЛК₅₀ при 48-часовом воздействии (для ракообразных)	<= 1 мг/л и/или
ЭсК₅₀ при 72- или 96-часовом воздействии (для водорослей и других водных растений)	<= 1 мг/л

b) Долгосрочная опасность в водной среде

i) Вещества, не являющиеся быстро разлагающимися, для которых имеются достоверные данные по хронической токсичности

Категория: хроническая токсичность 1
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 0,1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 0,1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 0,1 мг/л

Категория: хроническая токсичность 2
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 1 мг/л

ii) Быстро разлагающиеся вещества, для которых имеются достоверные данные по хронической токсичности

Категория: хроническая токсичность 1
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 0,01 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 0,01 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 0,01 мг/л

Категория: хроническая токсичность 2
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 0,1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 0,1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КНВЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 0,1 мг/л

iii) Вещества, для которых отсутствуют достоверные данные о хронической токсичности

Категория: хроническая токсичность 1
ЛК₅₀ при 96-часовом воздействии (для рыб)	<= 1 мг/л и/или
ЭК₅₀ при 48-часовом воздействии (для ракообразных)	<= 1 мг/л и/или
ЭсК₅₀ при 72- или 96-часовом воздействии (для водорослей или иных водных растений)	<= 1 мг/л,
и вещество не является быстро разлагающимся и/или экспериментально определенный КБК >= 500 (или, при его отсутствии, log K_ow >= 4).

Категория: хроническая токсичность 2
ЛК₅₀ при 96-часовом воздействии (для рыб)	> 1 мг/л, но <= 10 мг/л и/или
ЭК₅₀ при 48-часовом воздействии (для ракообразных)	> 1 мг/л, но <= 10 мг/л и/или
ЭсК₅₀ при 72- или 96-часовом воздействии (для водорослей или иных водных растений)	> 1 мг/л, но <= 10 мг/л,
и вещество не является быстро разлагающимся и/или экспериментально определенный КБК > 500 (или, при его отсутствии, log K_ow >= 4).

В МКМПОГ включено дополнительное руководство по процессу классификации для веществ и смесей.

1.1.2.3 Международная конвенция по безопасным контейнерам 1972 года (КБК) с поправками

1.1.2.3.1 Правила 1 и 2 Приложения I к Международной конвенции по безопасным контейнерам (КБК) 1972 года с поправками освещают аспекты табличек о допущении по условиям безопасности, содержания и осмотра контейнеров, и приводятся полностью.

Приложение I

ПРАВИЛА

ИСПЫТАНИЙ, ОСМОТРА, ДОПУЩЕНИЯ И СОДЕРЖАНИЯ КОНТЕЙНЕРОВ

ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ДЛЯ ВСЕХ СИСТЕМ ДОПУЩЕНИЯ

Правило 1

Табличка о допущении по условиям безопасности

1 a) К каждому допущенному контейнеру на хорошо видном труднодоступном для повреждения месте рядом с любой другой табличкой о допущении, выданной для официальных целей, постоянно крепится табличка о допущении по условиям безопасности, отвечающая требованиям, содержащимся в добавлении к настоящему приложению.

b) На каждом контейнере маркировка максимальной эксплуатационной массы брутто должна соответствовать информации о максимальной эксплуатационной массе брутто, указанной на табличке о допущении по условиям безопасности.

c) Владелец контейнера должен удалить табличку о допущении по условиям безопасности, закрепленную на контейнере, если:

i) контейнер был изменен таким образом, при котором первоначальное допущение и информация, содержащаяся на табличке о допущении по условиям безопасности, становятся недействительными, или

ii) контейнер выведен из эксплуатации и не содержится образом, отвечающим Конвенции, либо

iii) допущение было изъято Администрацией.

2 a) Табличка должна содержать следующую информацию по крайней мере на английском или французском языке:

ДОПУЩЕНИЕ ПО УСЛОВИЯМ БЕЗОПАСНОСТИ КБК

Страна, осуществившая допущение, и номер допущения

Дата (месяц и год) изготовления

Идентификационный номер контейнера, присвоенный заводом-изготовителем, или, для существующих контейнеров, у которых этот номер неизвестен, номер, присвоенный Администрацией

Максимальная эксплуатационная масса брутто (кг и фунты)

Допустимая нагрузка при штабелировании при 1,8g (кг и фунты)

Усилие при испытании конструкции на жесткость в поперечном направлении (ньютоны).

b) На табличке должно быть оставлено свободное место для включения величин (коэффициентов) прочности торцевой и/или боковой стенки в соответствии с пунктом 3 настоящего правила и испытаниями 6 и 7, указанными в приложении II. На табличке оставляется также свободное место для указания дат первого и последующих осмотров для содержания (месяц и год), когда это используется.

3 Когда, по мнению Администрации, новый контейнер удовлетворяет требованиям настоящей Конвенции в отношении безопасности, и если значения прочности (коэффициентов прочности) торцевых и/или боковых стенок такого контейнера предусматриваются больше или меньше значений, определяемых приложением II, эти значения должны быть указаны на табличке о допущении по условиям безопасности. Если значения нагрузки при штабелировании или усилия при испытании конструкции на жесткость в поперечном направлении составляют менее 192000 кг и 150 кН, соответственно, контейнер должен рассматриваться как имеющий ограничения по нагрузке при штабелировании или по усилию при испытании конструкции на жесткость в поперечном направлении, и на него должна быть нанесена хорошо заметная маркировка, как это требуется соответствующими стандартами, в ходе следующего планового осмотра или перед осмотром, либо до любой иной даты, утвержденной Администрацией, при условии, что эта дата наступит не позднее 1 июля 2015 г.

4 Наличие таблички о допущении по условиям безопасности не устраняет необходимости в размещении знаков или иной информации, которые могут быть потребованы другими могущими иметь силу правилами.

5 На контейнере, изготовление которого было завершено до 1 июля 2014 года, может сохраняться табличка о допущении по условиям безопасности, разрешенная Конвенцией до этой даты при условии, что контейнер не претерпел каких-либо изменений конструкции.

Правило 2

Содержание и осмотры

1 Владелец контейнера несет ответственность за поддержание его в безопасном состоянии.

2 a) Владелец допущенного контейнера должен осуществлять осмотры контейнера или поручать его осмотр в соответствии с процедурой, предписанной или одобренной заинтересованной Договаривающейся стороной, через промежутки времени, сообразные с условиями эксплуатации.

b) Дата (месяц и год), до которой новый контейнер должен пройти первый осмотр, должна быть указана на табличке о допущении по условиям безопасности.

c) Дата (месяц и год), до которой контейнер должен пройти следующий осмотр, должна быть четко указана на табличке о допущении по условиям безопасности, либо настолько близко к ней, насколько это осуществимо практически, и способом, приемлемым для Договаривающейся стороны, предписавшей или одобрившей определенную процедуру осмотра.

d) Промежуток времени между датой изготовления и датой первого осмотра не должен превышать пяти лет. Последующие осмотры новых контейнеров и повторные осмотры существующих контейнеров должны осуществляться через промежутки времени, не превышающие 30 месяцев. Все осмотры должны устанавливать, имеет ли контейнер какие-либо дефекты, способные представлять опасность для людей.

3 a) В качестве альтернативы изложенному в пункте 2, заинтересованная Договаривающаяся сторона может одобрить программу непрерывного наблюдения, если она, на основе свидетельств, представленных владельцем, удовлетворена тем, что подобная программа обеспечивает стандарт безопасности не ниже установленного пунктом 2 выше.

b) Для указания того, что контейнер эксплуатируется в соответствии с одобренной программой непрерывного наблюдения, на табличку о допущении по условиям безопасности, либо настолько близко к ней, насколько это осуществимо практически, должен быть нанесен маркировочный знак в виде литер ACEP, а также указана Договаривающаяся сторона, одобрившая программу.

c) Все осмотры, осуществляемые согласно такой программе, должны устанавливать, имеет ли контейнер какие-либо дефекты, способные представлять опасность для людей. Они должны выполняться в связи с производством масштабных ремонтных работ, работ по восстановлению, либо при приеме/сдаче в аренду, и ни при каких обстоятельствах не реже одного раза в каждые 30 месяцев.

4 Одобренные программы следует пересматривать как минимум раз в 10 лет с целью гарантирования того, что они сохраняют свою эффективность. Для обеспечения единообразия действий, осуществляемых всеми лицами, производящими осмотры контейнеров и непрерывно поддерживающими их безопасность, заинтересованная Договаривающаяся сторона должна обеспечить, чтобы каждая из предписанных периодических программ или одобренных программ непрерывных осмотров включала следующие элементы:

a) методы, объем и критерии, которые надлежит применять в ходе осмотров;

b) частота осмотров;

c) квалификация персонала, осуществляющего осмотры;

d) система хранения данных и документов, фиксирующая:

i) однозначно определяемый серийный номер контейнера, указанный владельцем;

ii) дату выполнения осмотра;

iii) данные о компетентном лице, осуществившем осмотр;

iv) название и местоположение организации, в которой был осуществлен осмотр;

v) результаты осмотра; и

vi) в случае применения схемы периодических осмотров (PES), дату следующего осмотра (NED);

e) система регистрации и актуализации идентификационных номеров всех контейнеров, являющихся предметом соответствующей схемы осмотров;

f) методы и системы критериев содержания, учитывающие проектные характеристики конкретных контейнеров;

g) положения по содержанию арендуемых контейнеров, если они отличны от положений для контейнеров, являющихся собственностью; и

h) условия и процедуры принятия контейнеров в уже одобренную программу.

5 Договаривающаяся сторона должна выполнять периодические проверки одобренных программ с целью обеспечения соответствия положениям, одобренным Договаривающейся стороной. Договаривающаяся сторона должна отзывать действие одобрения в случае, когда условия одобрения более не выполняются.

6 Для целей настоящего правила Договаривающаяся сторона является Договаривающейся стороной, на территории которой владелец проживает постоянно, либо имеет свою главную контору. Вместе с тем, если владелец проживает постоянно либо имеет свою главную контору в стране, правительство которой еще не предприняло мер по предписанию или одобрению схемы осмотров, и до тех пор, пока такие меры не реализованы, владелец может использовать процедуру, предписанную или одобренную Администрацией Договаривающейся стороны, готовой действовать в качестве заинтересованной Договаривающейся стороны. Владелец должен выполнять условия использования таких процедур, установленные данной Администрацией.

7 Администрации должны предоставлять общий доступ к сведениям об одобренных программах непрерывного наблюдения.

1.1.3. Опасные грузы, запрещенные к перевозке

1.1.3.1 Если настоящим Кодексом не предусмотрено иное, запрещаются к перевозке следующие грузы:

любое вещество или изделие, которое в предъявленном к перевозке виде способно взрываться, вступать в опасные реакции, возгораться или выделять в опасных количествах тепло, токсичные, коррозионные/едкие или воспламеняющиеся газы или пары в нормальных условиях перевозки.

В главе 3.3 в специальных положениях 349, 350, 351, 352, 353 и 900 перечисляются некоторые из запрещенных к перевозке веществ.

Глава 1.2

ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ И АББРЕВИАТУРЫ

1.2.1. Определения

Следующее ниже является перечнем определений общего характера, используемых во всем тексте настоящего Кодекса. Дополнительные определения узко специфического характера приведены в соответствующих главах.

Для целей настоящего Кодекса:

Аварийная емкость под давлением/Salvage pressure receptacle означает емкость под давлением вместимостью, не превышающей 3000 л, в который помещают поврежденную(ые), имеющую(ие) дефекты, течь или не соответствующую(ие) требованиям емкость(и) под давлением для перевозки с целью, например, их восстановления или утилизации.

Аварийная тара/Salvage packagings означает специальную тару, в которую помещают поврежденные, имеющие дефекты, имеющие течь или не соответствующие требованиям грузовые единицы с опасными грузами, либо просыпавшиеся или просочившиеся опасные грузы для перевозки с целью их восстановления или утилизации.

Аварийная температура/Emergency temperature означает температуру, при которой должны осуществляться действия, необходимые при возникновении чрезвычайной ситуации.

Автоцистерна/Road tank vehicle означает транспортное средство, оборудованное цистерной емкостью более 450 л, снабженной устройствами для сброса давления.

Аэрозоли/Aerosols или аэрозольные распылители/aerosol dispensers означает изделия, состоящие из емкостей одноразового использования, отвечающих положениям 6.2.4, изготовленных из металла, стекла или пластмассы, содержащих сжатый, сжиженный или растворенный под давлением газ с жидкостью, пастой или порошком или без таковых, оснащенных выпускным устройством, позволяющим выбрасывать содержимое в виде взвеси в газе твердых или жидких частиц, в виде пены, пасты или порошка, либо в жидком или газообразном состоянии.

Альтернативные меры/Alternative arrangement означает утверждение компетентным органом съемной цистерны или МЭГК, сконструированных, изготовленных или испытанных в соответствии с техническими требованиями или методами испытаний иными, нежели предусмотренные в настоящем Кодексе (см., например, 6.7.5.11.1).

Баллоны/Cylinders означает сосуды под давлением вместимостью не более 150 л по воде.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Барабаны, бочки/Drums означает тару цилиндрической формы с плоскими или выпуклыми доньями, изготовленную из металла, фибрового картона, пластмассы, фанеры или иных пригодных материалов. Определение включает также тару другой конфигурации, например, в форме сужающегося или расширяющегося (в форме ведра) конуса. Данное определение не распространяется на деревянные бочки и канистры (фляги).

Барабаны, бочки под давлением/Pressure drums означает сварные емкости под давлением вместимостью по воде более 150 л, но не более 1000 л (например, цилиндрические сосуды, снабженные обручами для катания, сферические сосуды на салазках).

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Вещество при повышенной температуре/Elevated temperature substance означает вещество, перевозимое или предъявляемое к перевозке:

- в жидком состоянии при температуре, равной или превышающей 100 °C;

- в жидком состоянии с температурой вспышки выше 60 °C, преднамеренно нагретое до температуры, превышающей его температуру вспышки; или

- в твердом состоянии при температуре, равной или превышающей 240 °C.

Вкладыш/Liner означает отдельный цилиндр или мешок, вложенные в тару (включая КСГМГ и крупногабаритную тару), но не являющиеся ее неотъемлемой частью, включая затворы их отверстий.

Внутренние емкости/Inner receptacles означает емкости, требующие наличия наружной тары для выполнения функции удержания содержимого.

Внутренний сосуд/Inner vessel для закрытого криогенного сосуда означает сосуд под давлением, предназначенный для удержания охлажденного сжиженного газа

(определение введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Внутренняя тара/Inner packagings означает тару, для перевозки которой требуется наружная тара.

Восстановленная тара/Reconditioned packagings включает:

.1 металлические барабаны, бочки, которые:

.1 очищены до их исходных конструкционных материалов с удалением

всего прежнего содержимого, продуктов внутренней и наружной коррозии,

внешних покрытий и знаков опасности;

.2 восстановлены до их первоначальной формы и профиля, причем уторы

(если имеются) должны быть выпрямлены и уплотнены, а все съемные

прокладки заменены; и

.3 проверены после очистки, но до окраски, с отбраковкой тары,

имеющей видимую точечную коррозию, значительное уменьшение толщины

материала, усталость металла, поврежденные резьбу или затворы или иные

существенные дефекты;

.2 пластмассовые барабаны, бочки и канистры:

.1 которые очищены до их исходных конструкционных материалов с

удалением всего прежнего содержимого, внешних покрытий и знаков

опасности;

.2 у которых заменены все съемные прокладки; и

.3 которые проверены после очистки с отбраковкой тары с такими

видимыми повреждениями, как разрывы, вмятины или трещины, либо с

поврежденной резьбой или затворами, или иными существенными дефектами.

Груз (партия груза)/Consignment означает любые грузовую единицу или грузовые единицы, либо партию опасных грузов, предъявленные грузоотправителем к перевозке.

Грузовая единица/Package означает завершенный продукт операций погрузки и упаковки, состоящий из тары и содержимого, подготовленных к перевозке.

Грузовая транспортная единица/Cargo transport unit означает автодорожную цистерну или грузовое автотранспортное средство, железнодорожную цистерну или грузовой вагон, мультимодальный грузовой контейнер, съемную цистерну или МЭГК.

Грузовое помещение ро-ро/Ro-ro cargo space означает помещение, обычно не разделенное каким-либо образом переборками, простирающееся на значительную длину либо на всю длину судна, в котором грузы (упакованные или навалом в/на вагонах или автомобилях, транспортных средствах (включая авто- или железнодорожные цистерны), прицепах, в контейнерах, на поддонах, в съемных цистернах или в других подобных грузовых единицах или иных емкостях) могут быть погружены и выгружены в обычно горизонтальном направлении.

Грузовой контейнер/Freight container означает изделие транспортного оборудования с неизменными характеристиками и, соответственно, достаточно прочное для многократного использования; специально предназначенное для облегчения перевозки грузов одним или несколькими видами транспорта без промежуточной перегрузки; сконструированное для обеспечения крепления и/или оперативной перегрузки и имеющее для этих целей фитинги и допущенное в соответствии с требованиями Международной конвенции по безопасным контейнерам (КБК) 1972 года с поправками. Кроме того: малый грузовой контейнер означает грузовой контейнер, имеющий внутренний объем не более 3 м³. Большой грузовой контейнер означает грузовой контейнер, имеющий внутренний объем более 3 м³.

В случае перевозки грузовыми контейнерами радиоактивных материалов грузовые контейнеры могут использоваться как тара. Малым грузовым контейнером является контейнер, любой из наружных габаритных размеров которого составляет менее 1,5 м, либо внутренний объем которого не превышает 3 м³. Любой иной грузовой контейнер рассматривается как большой грузовой контейнер.

Грузоотправитель/Consignor означает любое лицо, организацию или правительство, подготавливающие груз к перевозке.

Грузополучатель/Consignee означает любое лицо, организацию или правительство, обладающие правом на получение груза.

Двигатель на топливных элементах/Fuel cell engine означает устройство, приводящее оборудование в действие, состоящее из топливного элемента и устройства для подачи топлива, которое может быть объединено с топливным элементом или отделено от него, включающее все принадлежности, необходимые для выполнения этой функции.

Деревянные бочки/Wooden barrels означает тару из естественной древесины с круглым поперечным сечением, имеющую выпуклые стенки и состоящую из скрепленных обручами клепок и доньев.

Детектор нейтронного излучения/Neutron radiation detector означает устройство, обнаруживающее излучение нейтронов. В преобразователе такого устройства в виде герметично закрытой электронной трубки может находиться газ, преобразующий нейтронное излучение в измеряемый электрический сигнал.

Емкости/Receptacles означает сосуды для удержания, заполнения и хранения веществ или изделий, включая любые средства закрытия.

Емкости под давлением/Pressure receptacles означает пригодные для перевозки емкости, предназначенные для удержания веществ под давлением, включая их затвор(ы) и иное сервисное оборудование; термин является общим собирательным термином, включающим баллоны, трубки, барабаны под давлением, закрытые криогенные сосуды, металлогидридные системы хранения, связки баллонов и емкости и сосуды под давлением, используемые в качестве аварийных.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Жидкости/Liquids означает опасные грузы, которые при температуре 50 °C имеют давление паров не более 300 кПа (3 бар), которые при температуре 20 °C и давлении 101,3 кПа не являются полностью газообразными, и которые при давлении 101,3 кПа имеют температуру плавления или начала плавления 20 °C или ниже. Вязкое вещество, точную температуру плавления которого установить невозможно, должно быть подвергнуто испытанию согласно стандарту ASTM D 4359-90 или испытанию для определения жидкотекучести (испытание с использованием пенетрометра), предписанному в разделе 2.3.4 Приложения A к Европейскому соглашению о международной автодорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ).

Закрытая грузовая транспортная единица/Closed cargo transport unit, за исключением класса 1, означает грузовую транспортную единицу, в которой содержимое полностью закрыто стационарными конструкциями со сплошными жесткими поверхностями. Грузовые транспортные единицы с матерчатыми боковыми стенками или верхом не считаются закрытыми грузовыми транспортными единицами; определение закрытой грузовой транспортной единицы для класса 1 см. 7.1.2.

Закрытое грузовое помещение ро-ро/Closed ro-ro cargo space означает грузовое помещение ро-ро, не являющееся ни открытым грузовым помещением ро-ро, ни открытой палубой.

Затвор/Closure означает устройство, закрывающее отверстие в емкости или сосуде.

Примечание: для емкостей под давлением затворами являются, например, устройства для сброса давления, манометры или индикаторы уровня.

(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Индекс безопасности по критичности (ИБК)/Criticality safety index (CSI), присваиваемый грузовой единице (упаковке), транспортному пакету или грузовому контейнеру, содержащему делящийся материал, для случая перевозки радиоактивных материалов означает число, используемое для обеспечения контроля за объединением в группы грузовых единиц, грузовых пакетов или грузовых контейнеров, содержащих делящийся материал.

Исключительное использование/Exclusive use для перевозки радиоактивных материалов означает единоличное использование отдельным грузоотправителем какого-либо перевозочного средства или крупногабаритного грузового контейнера, в отношении которого вся изначальная, промежуточная и окончательная погрузка и выгрузка производятся в соответствии с указаниями грузоотправителя или грузополучателя, когда это требуется положениями настоящего Кодекса.

Испытательное давление/Test pressure означает требуемое давление, применяемое в ходе испытаний давлением при первоначальной или последующих проверках эксплуатационной пригодности (для съемных цистерн см. 6.7.2.1).

Канистры/Jerricans означает металлическую или пластмассовую тару, имеющую в поперечном сечении форму прямоугольника или многоугольника.

Кодекс ГТЕ/CTU Code означает Практический Кодекс ИМО/МОТ/ЕЭК ООН по загрузке грузовых транспортных единиц (MSC.1/Circ.1497)

Комбинированная тара/Combination packagings означает комбинацию тары для целей перевозки, состоящую из одной или нескольких единиц внутренней тары, вложенных в наружную тару в соответствии с 4.1.1.5.

Компетентный орган/Competent authority означает любые национальный регулирующий орган или организацию, назначенные или иным образом признанные в качестве таковых для любой из целей, связанных с настоящим Кодексом.

Конструктивное оформление/Design для случая перевозки радиоактивных материалов означает описание делящегося материала, освобожденного в соответствии с 2.7.2.3.5.6, радиоактивного материала особой формы, низкодисперсного радиоактивного материала, упаковки или тары, позволяющее полностью идентифицировать такой груз. Описание может включать спецификации, технические чертежи и отчеты, доказывающие соответствие требованиям нормативных документов, и иные применимые к случаю документы.

Контейнер для массовых грузов, перегружаемый в море/Offshore bulk container означает контейнер для массовых грузов, сконструированный специально для многократного использования при перевозках опасных грузов на морские сооружения, с таких сооружений и между ними. Контейнеры для массовых грузов, перегружаемые в море, конструируются и изготавливаются в соответствии с циркуляром MSC/Circ.860 Руководство по одобрению контейнеров, перегружаемых в открытом море.

Контейнеровоз ячеистого типа/Cellular ship означает судно, в котором контейнеры загружаются под палубой в специальные ячейки, обеспечивающие постоянное место размещения контейнера в ходе морской перевозки. Контейнеры, загружаемые на палубу таких судов, специальным образом штабелируют и закрепляют за фитинги.

Контейнеры для массовых грузов/Bulk containers означает системы удержания (включая любой вкладыш или любое внутреннее покрытие), предназначенные для перевозки твердых веществ, находящихся в непосредственном контакте с системой удержания. Настоящее определение не распространяется на тару, контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ), крупногабаритную тару и съемные цистерны.

Контейнеры для массовых грузов:

- имеют характер средства постоянного пользования, и в силу этого обладают прочностью, достаточной для многократного использования;

- специально сконструированы для облегчения перевозки грузов одним или несколькими видами транспорта без промежуточной перегрузки;

- снабжены приспособлениями, позволяющими оперативно осуществлять погрузочно-разгрузочные операции; и

- имеют вместимость не менее 1 кубического метра.

Примерами контейнеров для массовых грузов являются грузовые контейнеры для сыпучих грузов, перегружаемые в море контейнеры для массовых грузов, опрокидывающиеся открытые контейнеры, бункеры для перевозки грузов насыпью, съемные кузова, корытообразные контейнеры, контейнеры на катковой опоре, грузовые отделения транспортных средств и мягкие контейнеры для массовых грузов.

Контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ)/Intermediate bulk containers (IBCs) означает жесткую или мягкую переносную тару, кроме указанной в главе 6.1, которая:

.1 имеет вместимость:

.1 не более 3,0 м (3000 литров) для твердых веществ и жидкостей

групп упаковки II и III;

.2 не более 1,5 м для твердых веществ группы упаковки I при

использовании мягких, жестких пластмассовых, составных, фиброкартонных

или деревянных КСГМГ;

.3 не более 3,0 м для твердых веществ группы упаковки I при

использовании металлических КСГМГ;

.4 не более 3,0 м для радиоактивных материалов класса 7;

.2 предназначена для механизированной перегрузки; и

.3 выдерживает, как это определено испытаниями, нагрузки, возникающие при грузовых операциях и перевозке.

Реконструированные КСГМГ/Remanufactured IBCs означает металлические, изготовленные из жесткой пластмассы или составные КСГМГ, которые:

.1 изготавливаются как КСГМГ типа, отвечающего требованиям ООН из

КСГМГ, не принадлежащих к типу ООН;

.2 конвертируются из одного типа конструкции, отвечающего

требованиям ООН, в другой тип конструкции ООН.

Реконструированные КСГМГ являются предметом тех же положений настоящего Кодекса, которые применяются к новым КСГМГ соответствующего типа (см. также определение типа конструкции в 6.5.6.1.1).

Отремонтированные КСГМГ/Repaired IBCs означает металлические, жесткие пластмассовые или составные КСГМГ, которые вследствие ударного воздействия или любой иной причины (напр., коррозии, охрупчивания либо любых других признаков снижения прочности для данного типа конструкции) восстанавливают с тем, чтобы обеспечить соответствие требованиям, предъявляемым к типу конструкции и способность пройти испытания типа конструкции. Для целей настоящего Кодекса замена жесткой внутренней емкости составного КСГМГ емкостью, отвечающей установленным изготовителем исходным техническим требованиям, считается ремонтом. Однако текущее техническое обслуживание жестких КСГМГ (см. определение) ремонтом не считается. Корпуса жестких пластмассовых КСГМГ и внутренние емкости составных КСГМГ ремонту не подлежат. Мягкие контейнеры ремонту не подлежат, если такой ремонт не утвержден компетентным органом.

Текущее техническое обслуживание мягких КСГМГ/Routine maintenance of flexible IBCs является текущим обслуживанием КСГМГ из пластмассы или ткани, заключающееся в таких операциях, как:

.1 очистка, или

.2 замена таких не являющихся неотъемлемыми компонент, как сменные вкладыши, завязки, компонентами, отвечающими спецификациям изготовителя,

при условии, что такие действия не отразятся негативным образом на функции удержания КСГМГ, и не изменят тип конструкции.

Примечание: в отношении жестких КСГМГ см. "Текущее техническое обслуживание жестких КСГМГ".

Текущее техническое обслуживание жестких КСГМГ/Routine maintenance of rigid IBCs является текущим обслуживанием КСГМГ из металла, жесткой пластмассы или композитных, заключающееся в таких операциях, как:

.1 очистка;

.2 удаление и переустановка затворов корпуса, включая соответствующие уплотнения, либо сервисного оборудования в соответствии с техническими требованиями изготовителя при условии, что непроницаемость КСГМГ для утечек пройдет проверку; или

.3 восстановление конструкций, не выполняющих прямого предназначения удержания опасных грузов или выполнения функции поддержания давления для с целью сохранения соответствия типу конструкции (например, спрямление (рихтовка) опор или устройств подъема) при условии, что это не повлияет на функцию КСГМГ удержания груза.

Примечание: в отношении мягких КСГМГ см. "Текущее техническое обслуживание мягких КСГМГ".

Контрольная температура/Control temperature означает максимальную температуру, при которой определенные вещества (такие как органические пероксиды, самореактивные и подобные им вещества) могут безопасно перевозиться в течение длительного периода времени.

Короткий международный рейс/Short international voyage означает международный рейс, в ходе которого судно не удаляется более чем на 200 миль от порта или места, куда пассажиры и экипаж могут быть доставлены с целью обеспечить их безопасность. Ни расстояние между последним портом захода в стране, где начался рейс, и конечным портом назначения, ни протяженность обратного рейса не должны превышать 600 миль. Конечным портом назначения считается последний порт захода по расписанию рейса, откуда судно начинает свой обратный рейс в страну, в которой этот рейс начался.

Корпус емкости под давлением/Pressure receptacle shell означает баллон, трубку (тубу), барабан под давлением или аварийную емкость под давлением без их затворов и иного сервисного оборудования, но включая любые постоянно закрепленные детали (например, кольцо на горловине, кольцо на основании и т.п.).

(определение введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Примечание: используются также термины "корпус баллона", "корпус барабана/бочки под давлением" и "корпус трубки/тубы".

(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Коэффициент заполнения/Filling ratio означает отношение массы газа к массе воды с температурой 15 °C, которая полностью заполнила бы готовую к использованию емкость под давлением.

Закрытые криогенные сосуды/Closed cryogenic receptacles означает сосуды под давлением с термоизоляцией для охлажденных сжиженных газов вместимостью по воде не более 1000 л.

(определение в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Критическая температура/Critical temperature означает температуру, при превышении которой вещество не может находиться в жидком состоянии.

Крупногабаритная аварийная тара/Large salvage packaging означает специальную тару, которая:

.1 предназначена для механизированной перегрузки; и

.2 имеет массу нетто более 400 кг или вместимость более 450 л, но ее объем не превышает 3 м³,

в которую помещаются поврежденные, имеющие дефекты, течь или не отвечающие требованиям грузовые единицы с опасными грузами, либо просыпавшиеся или вытекшие опасные грузы для перевозки с целью их восстановления/ремонта или утилизации.

Крупногабаритная тара/Large packagings означает тару, состоящую из наружной тары, в которой содержатся изделия или внутренняя тара, и которая:

.1 предназначена для механизированной перегрузки; и

.2 имеет массу нетто более 400 кг или вместимость более 450 л, но ее объем не превышает 3 м³.

Крупногабаритная тара многократного использования/Re-used large packaging означает крупногабаритную тару, используемую для повторного заполнения, проверенную и признанную как не имеющую дефектов, влияющих на ее способность выдержать испытание эксплуатационных характеристик; термин включает тару, повторно заполняемую тем же или совместимым содержимым, перевозимую в пределах областей сбыта, контролируемых отправителем данного продукта.

Лихтер или баржа/Shipborne barge or barge означает автономное несамоходное судно, специально предназначенное и оборудованное для его подъема в загруженном состоянии и размещения на борту лихтеровоза или фидерного лихтеровоза.

Лихтеровоз (баржевоз)/Barge-carrying ship означает судно, специально предназначенное и оборудованное для перевозки на борту лихтеров.

Максимальная вместимость/Maximum capacity в значении этого термина, используемого в 6.1.4, означает максимальный внутренний объем емкостей или тары, выраженный в литрах.

Максимальная масса нетто/Maximum net mass в значении этого термина, используемого в 6.1.4, означает максимальную массу нетто содержимого в отдельной таре, либо максимальную общую массу внутренней тары и ее содержимого, выраженную в килограммах.

Максимальное нормальное рабочее давление/Maximum normal operating pressure для случая перевозки радиоактивных материалов означает максимальное давление над атмосферным давлением на среднем уровне моря, которое может быть развито в системе защитной оболочки в течение одного года при условиях температуры и солнечного излучения, соответствующих условиям среды, в отсутствие вентиляции, наружного охлаждения вспомогательной системой либо средствами эксплуатационного контроля в ходе перевозки.

Масса нетто взрывчатого вещества (МНВ)/Net explosive mass (NEM) означает общую массу взрывчатых веществ без тары, упаковки, оболочки и т.д. (Термины количество нетто взрывчатого вещества (КНВ)/Net explosive quantity (NEQ), содержание нетто взрывчатого вещества (СНВ)/Net explosive contents (NEC), или чистый вес взрывчатого вещества (ЧВВ)/net explosive weight (NEW) часто используются для передачи этого же смысла).

Материал животного происхождения/Animal material означает туши животных, части тел животных или корма животного происхождения.

Металлогидридная система хранения/Metal hydride storage system означает отдельную самостоятельную систему хранения водорода, включающую корпус емкости под давлением, гидрид металла, устройство для сброса давления, запорный клапан, сервисное оборудование, а также внутренние компоненты, используемые исключительно для перевозки водорода.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Мешки/Bags означает мягкую тару, изготовленную из бумаги, полимерной пленки, текстиля, тканого материала или иных пригодных материалов.

Многоэлементные газовые контейнеры (МЭГК)/Multiple-element gas containers (MEGCs) означает сборки баллонов, трубок или связки баллонов, соединенных между собой коллектором (манифольдом) и собранных в единую конструкцию. МЭГК включают сервисное и конструкционное оборудование, необходимое для перевозки газов.

Мощность дозы/Dose rate означает эквивалент амбиентной дозы, либо эквивалент направленной дозы излучения, что применимо к случаю, за единицу времени, измеренная в точке регистрации.

Наружная тара/Outer packaging означает внешнюю защиту составной тары или комбинированной упаковки вместе с любыми абсорбирующими и прокладочными материалами и любыми иными компонентами, необходимыми для удержания и защиты внутренних емкостей или внутренней тары.

Обеспечение качества/Quality assurance означает программу систематических мер контроля и проверок, осуществляемую любой организацией или органом, направленную на обеспечение надлежащей уверенности в том, что нормы безопасности, предписываемые настоящим Кодексом, соблюдены на практике.

Обеспечение соответствия/Compliance assurance означает программу систематических мер, осуществляемую компетентным органом, направленную на практическое исполнение положений настоящего Кодекса.

Обрешетки, клети/Crates означает наружную тару с не являющимися сплошными поверхностями.

Отведенная часть палубы/Defined deck area означает часть открытой палубы судна или автомобильной палубы накатного судна (ро-ро), на которой выделено место для размещения опасных грузов.

Открытая грузовая транспортная единица/Open cargo transport unit означает грузовую транспортную единицу, не являющуюся закрытой грузовой транспортной единицей.

Открытая палуба/Weather deck означает палубу, полностью не защищенную от воздействия окружающей среды сверху и не менее чем с двух сторон.

Открытое грузовое помещение ро-ро/Open ro-ro cargo space означает грузовое помещение ро-ро, открытое либо с обоих концов, либо с одного, в котором предусмотрена достаточная естественная вентиляция, осуществляемая по всей его длине посредством стационарных отверстий в бортовой обшивке или подволоке, к удовлетворению Администрации.

Открытый криогенный сосуд/Open cryogenic receptacle означает годный для перевозки сосуд с термоизоляцией для охлажденных сжиженных газов, давление которых поддерживается на уровне атмосферного посредством непрерывного выпуска охлажденного сжиженного газа.

Отправитель/Shipper для целей настоящего Кодекса имеет то же значение, что и грузоотправитель.

Отправка/Shipment означает адресное перемещение груза или партии грузов из места происхождения к месту назначения.

Отремонтированные КСГМГ/Repaired IBCs (см. Контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ)).

Перевозочное средство/Conveyance означает:

.1 в случае перевозки по автомобильным или железным дорогам: любое транспортное средство,

.2 в случае перевозки по водным путям: любое судно, любое грузовое помещение или отведенная часть палубы судна,

.3 в случае перевозки воздушным транспортом: любое воздушное судно.

Отходы/Wastes означает вещества, растворы, смеси или изделия, содержащие или загрязненные одним или несколькими составляющими веществами, являющимися предметом положений настоящего Кодекса, для которых не предусматривается прямого использования, но которые перевозятся с целью захоронения, сжигания или уничтожения иным способом.

Перевозчик/Carrier означает любые лицо, организацию или правительство, осуществляющие перевозку опасных грузов любым видом транспорта. Термин включает как перевозчиков, действующих по найму или за вознаграждение (известных в некоторых странах как перевозчики общего характера/common carriers или перевозчики по контрактам/contract carriers), так и самостоятельно действующих перевозчиков (в некоторых странах известных как частные перевозчики/private carriers).

Пищевые продукты/Foodstuff включает пищевые продукты, корма и иные съедобные вещества, предназначенные для потребления людьми или животными.

Плотная тара/Sift-proof packagings означает тару, непроницаемую для сухого содержимого, в том числе мелкодисперсного твердого материала, образующегося в ходе транспортировки.

Повторно используемая пластмасса/Recycled plastics material означает материал, полученный из использованной промышленной тары, очищенный и подготовленный для переработки в новую тару. Специфические свойства материала из вторичного сырья, используемого для производства новой тары, должны гарантироваться и документально подтверждаться на регулярной основе как часть программы обеспечения качества, признанной компетентным органом. Программа обеспечения качества должна предусматривать оформление протокола о надлежащей предварительной сортировке и проверке того, что каждая партия пластмассы из вторичного материала имеет надлежащие значения скорости истечения расплава, плотности и предела текучести при растяжении, отвечающие соответствующим значениям для типа конструкции, изготавливаемой из такого повторно используемого материала. Сказанное с необходимостью предполагает знание того, из какого исходного материала изготовлена повторно используемая пластмасса, и что содержалось в первоначальной таре, если предыдущее содержимое было способным снизить характеристики новой тары, изготавливаемой из этого материала. Кроме того, программа обеспечения качества, которой располагает изготовитель тары в соответствии с 6.1.1.3, должна включать проведение предусмотренных в 6.1.5 механических испытаний типа конструкции тары, изготавливаемой из каждой партии пластмассы из вторичного материала. При таких испытаниях прочность тары при штабелировании предпочтительно проверять посредством соответствующих испытаний на динамическое сжатие, чем при помощи испытаний на статическую нагрузку.

Примечание: стандарт ИСО 16103:2005 Тара - Транспортная упаковка для опасных грузов - Пластмасса из вторичного материала, содержит дополнительные рекомендации по процедурам, которым надлежит следовать при утверждении использования пластмассы из вторичного сырья. Эти рекомендации были разработаны на основе опыта изготовления бочек/барабанов и канистр из повторно используемой пластмассы и, как таковые, могут нуждаться в адаптации в отношении других типов тары, КСГМГ и крупногабаритной тары, изготовляемых из повторно используемой пластмассы.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Полуприцеп/Semi-trailer означает любой прицеп, предназначенный для соединения с автомобилем таким образом, что часть полуприцепа опирается на автомобиль, причем действие значительной части его массы и массы находящегося в нем груза приходится на автомобиль.

Помещение специальной категории/Special category space означает закрытое помещение, расположенное выше или ниже палубы, предназначенное для перевозки автотранспортных средств с топливом в баках для передвижения своим ходом, в которое такие автотранспортные средства могут въезжать или из которого выезжать, и в которое имеют доступ пассажиры.

Правила МАГАТЭ безопасной перевозки радиоактивных материалов означает одно из перечисленных ниже изданий таких Правил:

.1 для изданий 1985, 1985 гг. (с поправками 1990 года): серия норм безопасности МАГАТЭ N 6;

.2 для издания 1996 года: серия норм безопасности МАГАТЭ N ST-1;

.3 для издания 1996 года (пересмотренного): серия норм безопасности МАГАТЭ N TS-R-1 (ST-1, пересмотренное);

.4 для изданий 1996 года (с поправками 2003 года), также 2005 и 2009 гг.: серия норм безопасности МАГАТЭ N TS-R-1;

.5 для издания 2012 года: серия норм безопасности МАГАТЭ N SSR-6, и

.6 для издания 2018 года: серия норм безопасности МАГАТЭ N SSR-6 (Rev.1).

(определение введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Проверяющий орган/Inspection body означает независимый проверяющий и осуществляющий испытания орган, утвержденный компетентным органом.

Продолжительный международный рейс/Long international voyage означает международный рейс, не являющийся коротким международным рейсом.

Промежуточная тара/Intermediate packagings означает тару, помещаемую между внутренней тарой или изделиями, и наружной тарой.

Рабочее давление:

.1 для сжатого газа означает установившееся давление при стандартной температуре 15 °C в полностью заполненных емкости или сосуде под давлением;

.2 для ацетилена N ООН 1001 растворенного, означает рассчитанное установившееся давление при единой стандартной температуре 15 °C в баллоне с ацетиленом, содержащем конкретное количество растворителя и максимальное количество ацетилена, и

.3 для ацетилена N ООН 3374 без растворителя означает рабочее давление, рассчитанное для равноценного баллона с ацетиленом N ООН 1001, растворенным.

(определение в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Радиоактивное содержимое/Radioactive contents для перевозки радиоактивных материалов означает радиоактивный материал вместе с любыми зараженными или активированными твердыми веществами, жидкостями или газами внутри тары (упаковочного комплекта).

Размещенный поверх/Overstowed означает грузовую единицу или контейнер, уложенные непосредственно на верхнюю часть другой грузовой единицы или другого контейнера.

Расчетный срок службы/Design life для составных баллонов и трубок означает максимальный срок эксплуатации (в годах), на которые рассчитаны и утверждены баллон или трубка в соответствии с применимым стандартом.

Реагирующее с водой/Water-reactive означает вещество, которое при взаимодействии с водой выделяет воспламеняющийся газ.

Реконструированная крупногабаритная тара/Remanufactured large packaging означает крупногабаритную тару из металла или жесткой пластмассы, которая:

.1 изготавливается как тип тары, отвечающий требованиям ООН, из типа тары, не принадлежащего к типу ООН; или

.2 конвертируется из одного типа конструкции, отвечающего требованиям ООН, в другой тип конструкции ООН.

Реконструированная крупногабаритная тара является предметом тех же положений настоящего Кодекса, которые применяются к новой крупногабаритной таре того же типа (см. также определение типа конструкции в 6.6.5.1.2).

Реконструированная тара/Remanufactured packagings включает:

.1 металлические барабаны, бочки, которые:

.1 изготавливаются как тара типа, отвечающего требованиям ООН, из

типа, не принадлежащего к типу ООН;

.2 конвертируются из тары одного типа, отвечающего требованиям ООН,

в другой тип ООН; или

.3 претерпевают замену элементов конструкции, являющихся ее

неотъемлемой частью (таких как несъемные донья); либо

.2 пластмассовые барабаны, бочки, которые:

.1 конвертируются из одного типа, отвечающего требованиям ООН, в

другой тип ООН (например, из 1H1 в 1H2); или

.2 претерпевают замену элементов конструкции, являющихся ее

неотъемлемой частью.

Реконструированные барабаны, бочки являются предметом тех же положений настоящего Кодекса, которые применяются к новым барабанам, бочкам соответствующего типа.

Реконструированные КСГМГ/Remanufactured IBCs (см. Контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов).

Руководство по испытаниям и критериям/Manual of Tests and Criteria означает шестое пересмотренное издание публикации Организации Объединенных Наций, озаглавленной Руководство по испытаниям и критериям (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) и Amend.1.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Связки баллонов/Bundles of cylinders означает емкости под давлением, включающие сборки баллонов или корпусов баллонов, соединенных при помощи коллектора (манифольда), перевозимых как единое целое. Общая вместимость связки по воде не должна превышать 3000 л за исключением связок, предназначенных для перевозки газов подкласса 2.3, вместимость которых должна быть ограничена 1000 л по воде.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

СГС/GHS означает девятое пересмотренное издание Согласованной на глобальном уровне системы классификации опасности и маркировки химической продукции, опубликованное Организацией Объединенных Наций в документе ST/SG/AC.10/30/Rev.9.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Сервисное оборудование/Service equipment емкости под давлением означает затвор(ы), манифольд (манифольды), трубопроводы, пористый, абсорбирующий или адсорбирующий материал и любые детали конструкции, предназначенные, к примеру, для погрузки.

(определение введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Система защитной оболочки/Containment system для случая перевозки радиоактивных материалов означает сборку из элементов тары (упаковочного комплекта), разработанную проектировщиком как средство удержания радиоактивного материала при перевозке.

Система локализации/Confinement system для случая перевозки радиоактивных материалов означает сборку делящегося материала и элементов упаковочного комплекта, разработанную проектировщиком и согласованную компетентным органом как систему, предназначенную обеспечивать безопасность по критичности.

Система менеджмента/Management system для перевозки радиоактивных материалов означает совокупность взаимосвязанных или взаимодействующих элементов (систему) для установления принципов и целей, позволяющую достичь цели эффективным и действенным образом.

Система обнаружения излучения/Radiation detection system является прибором, содержащим детекторы излучения как его составные части.

Составная тара/Composite packagings означает тару, состоящую из наружной тары и внутренней емкости, имеющую такую конструкцию, что внутренняя емкость и наружная тара образуют единую упаковку. В собранном виде такая тара остается неделимой единицей, которую как таковую заполняют, хранят, перевозят и опорожняют.

Срок службы/Service life для составных баллонов и трубок означает срок (в годах), в течение которого баллону или трубке разрешена эксплуатация.

Судно ро-ро (накатное судно)/Ro-ro ship (roll-on/roll-off ship) означает судно, имеющее одну или несколько палуб, закрытых или открытых, обычно не разделенных каким-либо образом переборками и, как правило, простирающихся на всю длину судна, перевозящее грузы, загружаемые и выгружаемые в обычно горизонтальном направлении.

Тара/Packaging означает одну или более емкостей и любые иные компоненты или материалы, необходимые для выполнения этой(ими) емкостью(ями) функций удержания и иных функций обеспечения безопасности.

Тара многократного использования/Re-used packagings означает тару, используемую для повторного заполнения, проверенную и признанную как не имеющую дефектов, влияющих на ее способность выдержать испытание эксплуатационных характеристик; термин включает тару, повторно заполняемую тем же или совместимым содержимым, перевозимую в пределах областей сбыта, контролируемых отправителем данного продукта.

Твердые вещества/Solids означает опасные грузы, кроме газов, которые не отвечают определению термина жидкости, приведенного в настоящей главе.

Твердый навалочный груз/Solid bulk cargo означает любой материал, кроме жидкости или газа, состоящий из комбинации частиц, гранул или иных более крупных фрагментов материала, как правило, однородный по составу, загружаемый непосредственно в грузовые помещения судна без какой-либо промежуточной удерживающей оболочки (термин распространяется на материал, погруженный в лихтер на борту лихтеровоза).

Текущее техническое обслуживание КСГМГ/Routine maintenance of IBCs (см. Контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов (КСМГ).

Температура вспышки/Flashpoint означает наиболее низкую температуру жидкости, при которой ее пары образуют воспламеняющуюся смесь с воздухом.

Температура самоускоряющегося разложения (ТСУР)/Self-accelerating decomposition temperature (SADT) означает самую низкую температуру, при которой в веществе, находящемся в таре, КСГМГ или съемной цистерне, предъявленных в состоянии для перевозки, может возникнуть самоускоряющееся разложение. Температура самоускоряющегося разложения (ТСУР) должна определяться в соответствии с процедурами испытаний, изложенными в разделе 28 части II Руководства по испытаниям и критериям.

Температура самоускоряющейся полимеризации (ТСУП)/Self-accelerating polymerization temperature (SAPT) означает самую низкую температуру, при которой вещество, находящееся в таре, КСГМГ или съемной цистерне, предъявленных в состоянии для перевозки, может начать испытывать полимеризацию. Температура самоускоряющейся полимеризации (ТСУП) должна определяться в соответствии с процедурами испытаний, установленными для определения температуры самоускоряющегося разложения самореактивных веществ в соответствии с разделом 28 части II Руководства по испытаниям и критериям.

Топливный элемент/Fuel cell означает электрохимическое устройство, преобразующее химическую энергию топлива в электроэнергию, тепло и продукты химической реакции.

Трансграничная перевозка отходов/Transboundary movement of wastes означает любую отправку отходов с территории, находящейся под национальной юрисдикцией одной страны, на территорию или через территорию, на которую распространяется юрисдикция другой страны, либо на территорию или через территорию, не находящуюся под национальной юрисдикцией какой-либо страны при условии, что в перевозку вовлечены по меньшей мере две страны.

Транспортное средство/Vehicle означает автодорожное транспортное средство (включая составное транспортное средство, т.е. тягач с полуприцепом), железнодорожную платформу либо вагон. Каждый из прицепов должен рассматриваться как отдельное транспортное средство.

Транспортный индекс (ТИ), присвоенный упаковке, транспортному пакету или грузовому контейнеру, либо неупакованным НУА-I, ОПРЗ-I или ОПРЗ-III/Transport index (TI) assigned to a package, overpack or freight container, or to unpackaged LSA-I, SCO-I or SCO-III для перевозки радиоактивных материалов означает число, используемое для обеспечения контроля воздействия облучения.

Транспортный пакет/Overpack означает средство, используемое одним грузоотправителем для объединения одной или нескольких грузовых единиц в отдельную укрупненную единицу для облегчения перегрузки и укладки в ходе перевозки. Примерами транспортных пакетов могут являться некоторые количества грузовых единиц, которые либо:

.1 помещены или уложены в штабель на грузовой площадке, например, на поддоне, и закреплены при помощи обвязки, термоусадочной пленки, эластичной пленки или других пригодных средств; либо

.2 помещены в такую защитную наружную тару, как ящик или обрешетка.

Трубка, туба/Tube означает бесшовный или составной сосуд под давлением вместимостью по воде более 150 л, но не более 3000 л.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Укрупненная единица/Unit load означает некоторое количество грузовых единиц, которые либо:

.1 помещены или уложены в штабель на грузовой площадке, такой как поддон, и закреплены на ней при помощи обвязки, термоусадочной эластичной пленки либо иных пригодных средств;

.2 помещены в такую защитную наружную упаковку, как ящичный поддон;

.3 надежно закреплены вместе при помощи стропа.

Установившееся давление/Settled pressure означает давление содержимого емкости или сосуда под давлением, соответствующее состоянию термического и диффузионного равновесия.

Утверждение/Approval

Многостороннее утверждение/Multilateral approval в отношении перевозки радиоактивных материалов означает утверждение соответствующим компетентным органом страны происхождения конструктивного оформления или перевозки, по принадлежности, а также для случая, когда партия груза подлежит перевозке через иную страну или в иную страну, утверждение компетентным органом этой страны.

Одностороннее утверждение/Unilateral approval в отношении перевозки радиоактивных материалов означает утверждение конструкции, которое требуется получить от компетентного органа страны происхождения только в отношении конструктивного оформления.

Фидерный лихтеровоз/Barge feeder vessel означает судно, специально предназначенное и оборудованное для доставки лихтеров на лихтеровоз и с лихтеровоза.

Цистерна/Tank означает съемную цистерну (в том числе контейнер-цистерну), автоцистерну, железнодорожную цистерну или емкость для размещения твердых веществ, жидкостей или сжиженных газов, имеющую вместимость не менее 450 л, когда она используется для перевозки газов, как определено в 2.2.1.1.

Цистерна ИМО тип 4/IMO type 4 tank означает автоцистерну для перевозки опасных грузов классов 3 - 9, состоящую из полуприцепа со стационарной цистерной или установленной на шасси цистерной, закрепляемой на нем по меньшей мере четырьмя стопорами, отвечающими требованиям стандартов ИСО (например, ИСО 1161:1984).

Цистерна ИМО тип 6/IMO type 6 tank означает автоцистерну для перевозки неохлажденных сжиженных газов класса 2, состоящую из полуприцепа со стационарной цистерной или цистерной, установленной на шасси, снабженном сервисным оборудованием и конструкциями, необходимыми для перевозки газов.

Цистерна ИМО тип 8/IMO type 8 tank означает автоцистерну для перевозки охлажденных сжиженных газов класса 2, состоящую из полуприцепа со стационарной термоизолированной цистерной, снабженной сервисным оборудованием и конструкциями, необходимыми для перевозки охлажденных сжиженных газов.

Цистерна ИМО тип 9/IMO type 9 tank означает автотранспортное средство для перевозки сжатых газов класса 2 в элементах, соединенных друг с другом посредством коллектора, установленного стационарным образом на шасси, с установленным сервисным оборудованием и конструкциями, необходимыми для перевозки газов. Элементами являются баллоны, трубки и связки цилиндров, предназначенные для перевозки газов, как определено в 2.2.1.1.

Через или в/Through or into означает страны, через которые или в которые перевозится груз (партия грузов), однако термин отдельно исключает страны, "над" которыми груз (партия грузов) перевозится воздушным транспортом, при условии отсутствия предусмотренных расписанием посадок в этих странах.

Ящики/Boxes означает тару со сплошными прямоугольными или многоугольными стенками, изготовленную из металла, древесины, фанеры, древесного материала, фибрового картона, пластмассы или иного пригодного материала. Наличие небольших отверстий, например, предназначенных для удобства перегрузки или открывания ящика, или необходимых в связи с классификационными предписаниями, допускается при условии, что эти отверстия не нарушают целостности тары при перевозке.

1.2.1.1 Примеры, уточняющие определения некоторых терминов

Следующие ниже пояснения и примеры приводятся для уточнения использования некоторых относящихся к таре терминов, определения которых содержатся в настоящей главе.

Определения терминов, приведенные в этой главе, согласованы со значениями, в которых эти термины употребляются во всем тексте настоящего Кодекса. Вместе с тем, некоторые из таких терминов в обычной практике широко употребляют по-иному. Это особенно очевидно в отношении термина "внутренняя емкость", который часто используют для описания "внутренних компонент" комбинированной тары.

Внутренние компоненты комбинированной тары всегда определяют как "внутреннюю тару", а не "внутренние емкости". Примером такой "внутренней тары" является стеклянная бутыль.

Внутренние компоненты "составной тары" обычно определяют как "внутренние емкости". Например, "внутренняя компонента" составной тары 6HA1 (из пластмассы) является такой "внутренней емкостью", поскольку она обычно не предназначена для выполнения функции удержания продукта без своей наружной тары, и поэтому "внутренней тарой" не является.

1.2.2. Единицы измерения

В настоящем Кодексе приняты следующие единицы измерения:

Для измерения:	Единицы СИ <*>:		Допустимые альтернативные единицы		Соотношение между единицами
Длина	м	(метр)	-		-
Площадь	м²	(квадратный метр)	-		-
Объем	м³	(кубический метр)	л <**>	(литр)	1 л	= 10^-3 м³
Время	с	(секунда)	мин	(минута)	1 мин	= 60 с
			ч	(час)	1 час	= 3600 с
			сут	(сутки)	1 сут	= 86400 с
Масса	кг	(килограмм)	г	(грамм)	1 г	= 10^-3 кг
Масса	кг	(килограмм)	т	(тонна)	1 t	= 10³ кг
Плотность	кг/м³		кг/л		1 кг/л	= 10³ кг/м³
Температура	К	(Кельвин)	°C	(градус Цельсия)	0 °C	= 273,15 К
Разность температур	К	(Кельвин)	°C	(градус Цельсия)	1 °C	= 1 К
Сила	Н	(Ньютон)	-		1 Н	= 1 кг·м/с²
Давление	Па	(Паскаль)	бар	(бар)	1 бар 1 Па	= 10⁵ Па = 1 Н/м²
Напряжение	Н/м²		Н/мм²		1 Н/мм²	= 1 МПа
Работа Энергия Количество теплоты	Дж	(Джоуль)	кВт·ч	(киловатт-час)	1 кВт·ч	= 3,6 МДж
					1 Дж	= 1 Н·м = 1 Вт·с
			эВ	(электронвольт)	1 эВ	= 0,1602 x 10^-18 Дж
Мощность	Вт	(Ватт)	-		1 Вт	= 1 Дж/с = 1 Н·м/с
Электрическое сопротивление		(Ом)	-
(введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Кинематическая вязкость	м²/с		мм²/с		1 мм²/с	= 10^-6 м²/с
Динамическая вязкость	Па·с		мПа·с		1 мПа·с	= 10^-3 Па·с
Активность	Бк	(Беккерель)	-		-
Эквивалентная доза облучения	Зв	(Зиверт)	-		-
Электрическая проводимость	См/м	(Сименс/метр)	-		-

--------------------------------

<*> Международная система единиц (СИ) принята Генеральной конференцией по мерам и весам (адрес: Pavillon de Breteuil, Parc de St-Cloud, F-92312

<**> В тексте на английском языке обозначение "L" для литра может также использоваться вместо обозначения

Сила	Напряжение
1 кгс = 9,807 Н	1 кг/мм² = 9,807 Н/мм²
1 Н = 0,102 кгс	1 Н/мм² = 0,102 кгс/мм²
Давление
1 Па = 1 Н/м² = 10^-5 бар	= 1,02 x 10^-5 кг/см²	= 0,75 x 10^-2 тор
1 бар = 10⁵ Па	= 1,02 кг/см²	= 750 тор
1 кгс/см² = 9,807 x 10⁴ Па	= 0,9807 бар	= 736 тор
1 тор = 1,33 x 10² Па	= 1,33 x 10^-3 бар	= 1,36 x 10^-3 кгс/см²
Энергия, работа, количество теплоты
1 Дж = 1 Н·м	= 0,278 x 10^-6 кВт·ч	= 0,102 кгс·м	= 0,239 x 10^-3 ккал
1 кВт·ч = 3,6 x 10⁶ Дж	= 367 x 10³ кгс·м	= 860 ккал
1 кг·м = 9,807 Дж	= 2,72 x 10^-6 кВт·ч	= 2,34 x 10^-3 ккал
1 ккал = 4,19 x 10³ Дж	= 1,16 x 10^-3 кВт·ч	= 427 кгс·м
Мощность		Кинематическая вязкость
1 Вт = 0,102 кгс·м/с	= 0,86 ккал/ч	1 м²/с = 10⁴ Ст (Стокс)
1 кгс·м/с = 9,807 Вт	= 8,43 ккал/ч	1 Ст = 10^-4 м²/с
1 ккал/ч = 1,16 Вт	= 0,119 кгс·м/с
Динамическая вязкость
1 Па·с = 1 Н·с/м²	= 10 П (Пуаз)	= 0,102 кгс·с/м²
1 П = 0,1 Па·с	= 0,1 Н·с/м²	= 1,02 x 10^-2 кгс·с/м²
1 кгс·с/м² = 9,807 Па·с	= 9,807 Н·с/м²	= 98,07 П

Десятичные кратные и дольные единицы могут быть образованы путем помещения перед наименованием или обозначением единицы приставок или их обозначений, имеющих следующее значение:

Множитель				Приставка	Обозначение приставки
1 000 000 000 000 000 000	=		квинтиллион	экса	Э
1 000 000 000 000 000	=		квадриллион	пета	П
1 000 000 000 000	=		триллион	тера	Т
1 000 000 000	=	10⁹	миллиард	гига	Г
1 000 000	=	10⁶	миллион	мега	М
1 000	=	10³	тысяча	кило	к
100	=	10²	сто	гекто	г
10	=	10¹	десять	дека	да
0,1	=		десятая	деци	д
0,01	=		сотая	санти	с
0,001	=		тысячная	милли	м
0,000 001	=	10^-6	миллионная	микро	мк
0,000 000 001	=	10^-9	миллиардная	нано	н
0,000 000 000 001	=		триллионная	пико	п
0,000 000 000 000 001	=		квадриллионная	фемто	ф
0,000 000 000 000 000 00	=		квинтиллионная	атто	а

Примечание: 10⁹ = 1 миллиард - используется Организацией Объединенных Наций на английском языке как "billion". Соответственно, 10^-9 = 1 миллиардная - будет выглядеть как "1 billionth".

ИС МЕГАНОРМ: примечание.

Здесь и далее нумерация пунктов дана в соответствии с источником опубликования.

1.2.2.2 [Зарезервирован]

1.2.2.3 Всякий раз, когда упоминается масса грузовой единицы, имеется в виду масса брутто, если не указано иное. В массу брутто не включается масса контейнеров или цистерн, используемых для перевозки грузов.

1.2.2.4 Если явным образом не указано иное, знак "%" означает:

.1 для смесей твердых веществ или жидкостей, а также в случае растворов и твердых веществ, увлажненных жидкостью: процентную долю массы, рассчитанную на основе общей массы смеси, раствора или увлажненного твердого вещества;

.2 для смесей сжатых газов: при загрузке под давлением - соответствующую процентную долю объема, рассчитанную на основе общего объема газообразной смеси или, при загрузке по массе - соответствующую процентную долю массы, рассчитанную на основе общей массы смеси;

.3 для смесей сжиженных газов и газов, растворенных под давлением: соответствующую процентную долю массы, рассчитанную на основе общей массы смеси.

1.2.2.5 Все виды давления, относящиеся к емкостям и сосудам (например, испытательное давление, внутреннее давление, давление срабатывания предохранительных клапанов), всегда указаны как манометрическое давление (давление, избыточное по отношению к атмосферному давлению); вместе с тем, давление паров веществ всегда выражается как абсолютное давление.

1.2.2.6 Таблицы пересчета

1.2.2.6.1 Таблицы пересчета массы

1.2.2.6.1.1 Коэффициенты пересчета

Умножить	на	чтобы получить
Граммы	0,03527	Унции
Граммы	0,002205	Фунты
Килограммы	35,2736	Унции
Килограммы	2,2046	Фунты
Унции	28,3495	Граммы
Фунты	16	Унции
Фунты	453,59	Граммы
Фунты	0,45359	Килограммы
Центнер	112	Фунты
Центнер	50,802	Килограммы

1.2.2.6.1.2 Фунты в килограммы и обратно

Если указанное в центральных столбцах в любом ряду значение выражается в фунтах, то эквивалентное значение в килограммах приводится слева; если указанное в центральных столбцах значение выражается в килограммах, то его эквивалент в фунтах приводится справа.


кг	фунт	кг	фунт	кг	фунт	кг	фунт	кг	фунт	кг	фунт
0,227	0,5		1,10	22,7	50		110	90,7	200		441
0,454	1		2,20	24,9	55		121	95,3	210		463
0,907	2		4,41	27,2	60		132	99,8	220		485
1,36	3		6,61	29,5	65		143	102	225		496
1,81	4		8,82	31,8	70		154	104	230		507
2,27	5		11,0	34,0	75		165	109	240		529
2,72	6		13,2	36,3	80		176	113	250		551
3,18	7		15,4	38,6	85		187	118	260		573
3,63	8		17,6	40,8	90		198	122	270		595
4,08	9		19,8	43,1	95		209	125	275		606
4,54	10		22,0	45,4	100		220	127	280		617
4,99	11		24,3	47,6	105		231	132	290		639
5,44	12		26,5	49,9	110		243	136	300		661
5,90	13		28,7	52,2	115		254	159	350		772
6,35	14		30,9	54,4	120		265	181	400		882
6,80	15		33,1	56,7	125		276	204	450		992
7,26	16		35,3	59,0	130		287	227	500		1102
7,71	17		37,5	61,2	135		298	247	545		1202
8,16	18		39,7	63,5	140		309	249	550		1213
8,62	19		41,9	65,8	145		320	272	600		1323
9,07	20		44,1	68,0	150		331	318	700		1543
11,3	25		55,1	72,6	160		353	363	800		1764
13,6	30		66,1	77,1	170		375	408	900		1984
15,9	35		77,2	79,4	175		386	454	1000		2205
18,1	40		88,2	81,6	180		397
20,4	45		99,2	86,2	190		419

1.2.2.6.2 Таблицы пересчета мер жидкости

1.2.2.6.2.1 Коэффициенты пересчета

Умножить	на	чтобы получить
Литры	0,2199	Имперские галлоны
Литры	1,759	Имперские пинты
Литры	0,2643	Галлоны США
Литры	2,113	Пинты США
Галлоны	8	Пинты
Имперские галлоны	4,546	Литры
Имперские галлоны	1,20095		Галлоны США
Имперские пинты			Пинты США
Имперские пинты	0,568	Литры
Галлоны США	3,7853	Литры
Галлоны США	0,83268		Имперские галлоны
Пинты США			Имперские пинты
Пинты США	0,473	Литры

1.2.2.6.2.2 Имперские пинты в литры и обратно

л			пинты
	пинты	л
0,28	0,5		0,88
0,57	1		1,76
0,85	1,5		2,64
1,14	2		3,52
1,42	2,5		4,40
1,70	3		5,28
1,99	3,5		6,16
2,27	4		7,04
2,56	4,5		7,92
2,84	5		8,80
3,12	5,5		9,68
3,41	6		10,56
3,69	6,5		11,44
3,98	7		12,32
4,26	7,5		13,20
4,55	8		14,08

1.2.2.6.2.3 Имперские галлоны в литры и обратно

Если указанное в центральных столбцах в любом ряду значение выражается в галлонах, то эквивалентное значение в литрах приводится слева; если указанное в центральных столбцах значение выражается в литрах, то его эквивалент в галлонах приводится справа.


л	галлон	л	галлон	л	галлон	л	галлон
2,27	0,5		0,11	159,11	35		7,70
4,55	1		0,22	163,65	36		7,92
9,09	2		0,44	168,20	37		8,14
13,64	3		0,66	172,75	38		8,36
18,18	4		0,88	177,29	39		8,58
22,73	5		1,10	181,84	40		8,80
27,28	6		1,32	186,38	41		9,02
31,82	7		1,54	190,93	42		9,24
36,37	8		1,76	195,48	43		9,46
40,91	9		1,98	200,02	44		9,68
45,46	10		2,20	204,57	45		9,90
50,01	11		2,42	209,11	46		10,12
54,55	12		2,64	213,66	47		10,34
59,10	13		2,86	218,21	48		10,56
63,64	14		3,08	222,75	49		10,78
68,19	15		3,30	227,30	50		11,00
72,74	16		3,52	250,03	55		12,09
77,28	17		3,74	272,76	60		13,20
81,83	18		3,96	295,49	65		14,29
86,37	19		4,18	318,22	70		15,40
90,92	20		4,40	340,95	75		16,49
95,47	21		4,62	363,68	80		17,60
100,01	22		4,84	386,41	85		18,69
104,56	23		5,06	409,14	90		19,80
109,10	24		5,28	431,87	95		20,89
113,65	25		5,50	454,60	100		22,00
118,19	26		5,72	613,71	135		29,69
122,74	27		5,94	681,90	150		32,98
127,29	28		6,16	909,20	200		43,99
131,83	29		6,38	1022,85	225		49,48
136,38	30		6,60	1136,50	250		54,97
140,92	31		6,82	1363,80	300		65,99
145,47	32		7,04	1591,10	350		76,96
150,02	33		7,26	1818,40	400		87,99
154,56	34		7,48	2045,70	450		98,95

1.2.2.6.3 Таблицы пересчета температуры

Градусы Фаренгейта в градусы Цельсия и обратно

Если указанное в центральных столбцах в любом ряду значение выражается в °F, то эквивалентное значение в °C приводится слева; если указанное в центральных столбцах значение выражается в °C, то его эквивалент в °F приводится справа.

Общая формула:

;


°C	°F	°C	°F	°C	°F	°C	°F	°C	°F	°C	°F
- 73,3	- 100		- 148	- 21,1	- 6		21,2	1,1	34		93,2
- 67,8	- 90		- 130	- 20,6	- 5		23,0	1,7	35		95
- 62,2	- 80		- 112	- 20,0	- 4		24,8	2,2	36		96,8
- 56,7	- 70		- 94	- 19,4	- 3		26,6	2,8	37		98,6
- 51,1	- 60		- 76	- 18,9	- 2		28,4	3,3	38		100,4

- 45,6	- 50		- 58	- 18,3	- 1		30,2	3,9	39		102,2
- 40	- 40		- 40	- 17,8	0		32,0	4,4	40		104
- 39,4	- 39		- 38,2	- 17,2	1		33,8	5	41		105,8
- 38,9	- 38		- 36,4	- 16,7	2		35,6	5,6	42		107,6
- 38,3	- 37		- 34,6	- 16,1	3		37,4	6,1	43		109,4

- 37,8	- 36		- 32,8	- 15,6	4		39,2	6,7	44		111,2
- 37,2	- 35		- 31	- 15,0	5		41,0	7,2	45		113
- 36,7	- 34		- 29,2	- 14,4	6		42,8	7,8	46		114,8
- 36,1	- 33		- 27,4	- 13,9	7		44,6	8,3	47		116,6
- 35,6	- 32		- 25,6	- 13,3	8		46,4	8,9	48		118,4

- 35	- 31		- 23,8	- 12,8	9		48,2	9,4	49		120,2
- 34,4	- 30		- 22	- 12,2	10		50,0	10,0	50		122,0
- 33,9	- 29		- 20,2	- 11,7	11		51,8	10,6	51		123,8
- 33,3	- 28		- 18,4	- 11,1	12		53,6	11,1	52		125,6
- 32,8	- 27		- 16,6	- 10,6	13		55,4	11,7	53		127,4

- 32,2	- 26		- 14,8	- 10,0	14		57,2	12,2	54		129,2
- 31,7	- 25		- 13	- 9,4	15		59,0	12,8	55		131,0
- 31,1	- 24		- 11,2	- 8,9	16		60,8	13,3	56		132,8
- 30,6	- 23		- 9,4	- 8,3	17		62,6	13,9	57		134,6
- 30	- 22		- 7,6	- 7,8	18		64,4	14,4	58		136,4

- 29,4	- 21		- 5,8	- 7,2	19		66,2	15,0	59		138,2
- 28,9	- 20		- 4	- 6,7	20		68	15,6	60		140,0
- 28,3	- 19		- 2,2	- 6,1	21		69,8	16,1	61		141,8
- 27,8	- 18		- 0,4	- 5,6	22		71,6	16,7	62		143,6
- 27,2	- 17		1,4	- 5	23		73,4	17,2	63		145,4

- 26,7	- 16		3,2	- 4,4	24		75,2	17,8	64		147,2
- 26,1	- 15		5	- 3,9	25		77	18,3	65		149,0
- 25,6	- 14		6,8	- 3,3	26		78,8	18,9	66		150,8
- 25,0	- 13		8,6	- 2,8	27		80,6	19,4	67		152,6
- 24,4	- 12		10,4	- 2,2	28		82,4	20,0	68		154,4

- 23,9	- 11		12,2	- 1,7	29		84,2	20,6	69		156,2
- 23,3	- 10		14,0	- 1,1	30		86	21,1	70		158,0
- 22,8	- 9		15,8	- 0,6	31		87,8	21,7	71		159,8
- 22,2	- 8		17,6	0	32		89,6	22,2	72		161,6
- 21,7	- 7		19,4	0,6	33		91,4	22,8	73		163,4

23,3	74		165,2	37,8	100		212	52,2	126		258,8
23,9	75		167,0	38,3	101		213,8	52,8	127		260,6
24,4	76		168,8	38,9	102		215,6	53,3	128		262,4
25,0	77		170,6	39,4	103		217,4	53,9	129		264,2
25,6	78		172,4	40	104		219,2	54,4	130		266,0

26,1	79		174,2	40,6	105		221	55,0	131		267,8
26,7	80		176,0	41,1	106		222,8	55,6	132		269,6
27,2	81		177,8	41,7	107		224,6	56,1	133		271,4
27,8	82		179,6	42,2	108		226,4	56,7	134		273,2
28,3	83		181,4	42,8	109		228,2	57,2	135		275,0

28,9	84		183,2	43,3	110		230	57,8	136		276,8
29,4	85		185	43,9	111		231,8	58,3	137		278,6
30	86		186,8	44,4	112		233,6	58,9	138		280,4
30,6	87		188,6	45	113		235,4	59,4	139		282,2
31,1	88		190,4	45,6	114		237,2	60,0	140		284,0

31,7	89		192,2	46,1	115		239,0	65,6	150		302,0
32,2	90		194	46,7	116		240,8	71,1	160		320,0
32,8	91		195,8	47,2	117		242,6	76,7	170		338,0
33,3	92		197,6	47,8	118		244,4	82,2	180		356,0
33,9	93		199,4	48,3	119		246,2	87,8	190		374,0

34,4	94		201,2	48,9	120		248,0	93,3	200		392,0
35	95		203	49,4	121		249,8	98,9	210		410,0
35,6	96		204,8	50,0	122		251,6	104,4	220		428,0
36,1	97		206,6	50,6	123		253,4	110,0	230		446,0
36,7	98		208,4	51,1	124		255,2	115,6	240		464,0
37,2	99		210,2	51,7	125		257,0	121,1	250		482,0

1.2.3. Перечень аббревиатур

ASTM	Американское общество по материалам и испытаниям (ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, P.O. Box C700, West Conshohocken, PA, 19428-2959, United States of America)
CGA	Ассоциация по сжатым газам/Compressed Gas Association (CGA, 4221 Walney Road, 5th Floor, Chantilly VA 20151-2923, United States of America)
CCC	Подкомитет ИМО по перевозке грузов и по контейнерам/IMO Sub-Committee on Carriage of Cargoes and Containers
EN (стандарт)	Европейский стандарт, опубликованный Европейским комитетом по стандартизации (CEN) (CEN, 36 rue de Stassart, B-1050 Brussels, Belgium)/European standard published by the European Committee for Standardization (CEN) (CEN, 36 rue de Stassart, B-1050 Brussels, Belgium)
АвК/EmS	Руководство АвК: Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях для судов, перевозящих опасные грузы/The EmS Guide: Emergency Response Procedures for Ships Carrying Dangerous Goods
ВМО/WMO	Всемирная метеорологическая организация/World Meteorological Organization (WMO, 7bis, avenue de la Paix, Case postale No. 2300, CH-1211 Geneva 2, Switzerland)
ВОЗ/WHO	Всемирная организация здравоохранения/World Health Organization (Avenue Appia 20, CH-1211 Geneva 27, Switzerland)
ЕЭК ООН/UNECE	Европейская экономическая Комиссия ООН/United Nations Economic Commission for Europe (UNECE, Palais des Nations, 8-14 avenue de la Paix, CH-1211 Geneva 10, Switzerland)
ИКАО/ICAO	International Civil Aviation Organization/Международная организация гражданской авиации (ICAO, 999 University Street, Montreal, Quebec H3C 5H7, Canada)
ИМО/IMO	Международная морская организация/International Maritime Organization (IMO, 4 Albert Embankment, London SE1 7SR, United Kingdom)
ИСО/ISO (стандарт)	Международный стандарт, опубликованный Международной организацией по стандартизации (ISO, 1, ch. de la Voie-Creuse, CH-1211 Geneva 20, Switzerland)
КБК/CSC	Международная конвенция по безопасным контейнерам, 1972 года с поправками/International Convention for Safe Containers, 1972, as amended
КБМ/MSC	Комитет по безопасности на море (ИМО)/Maritime Safety Committee (IMO)
КЗМС/MEPC	Комитет по защите морской среды (ИМО)/Marine Environment Protection Committee (IMO)
МАГАТЭ/IAEA	Международное агентство по атомной энергии/International Atomic Energy Agency (IAEA, P.O. Box 100, A - 1400 Vienna, Austria)
МАРПОЛ/MARPOL	Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973 года с поправками, внесенными Протоколами 1978 года и 1997 года к этой конвенции/ International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as amended by the 1978 and 1997 Protocols relating thereto
МДРД/MAWP	Максимальное допустимое рабочее давление/Maximum allowable working pressure
МКМПНГ/IMSBC Code	Международный кодекс морской перевозки навалочных грузов/International Maritime Solid Bulk Cargoes Code
МКМПОГ/IMDG Code	Международный кодекс морской перевозки опасных грузов/International Maritime Dangerous Goods Code
ММРС/IMGS	Международное медицинское руководство для судов/International Medical Guide for Ships
МОТ/ILO	Международная организация труда/International Labour Organization/Office (ILO, 4 route des Morillons, CH-1211 Geneva 22, Switzerland)
МЭК/IEC	Международная электротехническая комиссия/International Electrotechnical Commission (IEC, 3 rue de , P.O. Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland)
Н.У.К.	Не указан(ный, ная, ное, ные) конкретно
ОВВ, Конвенция/HNS Convention	Международная конвенция об ответственности и компенсации ущерба, связанного с перевозкой опасных и вредных веществ (ИМО)/International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Transport of Hazardous and Noxious Substances (IMO)
ОЯТ, кодекс/INF Code	Международный кодекс по безопасной перевозке на судах упакованного отработавшего ядерного топлива, плутония и высокорадиоактивных отходов/International Code for the Safe Carriage of Packaged Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes on board Ships
РПМП/MFAG	Руководство по оказанию первой медицинской помощи при несчастных случаях, связанных с опасными грузами/Medical First Aid Guide for use in Accidents Involving Dangerous Goods
СОЛАС/SOLAS	Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками/International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, as amended
ТСУП/SAPT	Температура самоускоряющейся полимеризации/Self-accelerating polymerization temperature
ТСУР/SADT	Температура самоускоряющегося разложения/Self-accelerating decomposition temperature
ФАО/FAO	Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН/Food and Agriculture Organization (FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italy)
ЭКОСОС/ECOSOC	Экономический и Социальный Совет ООН/Economic and Social Council (UN)
ЮНЕП/UNEP	Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде/United Nations Environment Programme (United Nations Avenue, Gigiri, PO Box 30552, 00100, Nairobi, Kenya)
ЮНЕСКО/МКО/UNESCO/IOC	Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры/Межправительственная комиссия по океанографии/UN Educational, Scientific and Cultural Organization/Intergovernmental Oceanographic Commission (UNESCO/IOC, 1 rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France)
N ООН/UN number	Четырехзначный номер, присвоенный Организацией Объединенных Наций наиболее часто перевозимым опасным и вредным веществам, материалам и изделиям

Глава 1.3

ПОДГОТОВКА ПЕРСОНАЛА

1.3.0. Вводное примечание

Успешное применение правил, связанных с перевозкой опасных грузов, и достижение целей правил в значительной степени зависят от адекватного восприятия всеми участвующими в перевозке лицами видов сопутствующего риска и детального понимания этих правил. Этого можно достичь лишь посредством надлежащего планирования и осуществления программ начальной подготовки и переподготовки всех лиц, связанных с транспортированием опасных грузов. Положения пунктов 1.3.1.4 - 1.3.1.7 сохраняют характер рекомендаций (см. 1.1.1.5).

1.3.1. Подготовка берегового персонала

1.3.1.1 Береговой персонал, занятый в транспортировании опасных грузов морем, должен проходить подготовку по изучению положений, касающихся опасных грузов, соразмерно с его ответственностью. До того, как приступить к исполнению своих обязанностей, служащие должны пройти подготовку в соответствии с 1.3.1 и выполнять функции, для выполнения которых требуемая подготовка еще не была пройдено, только под непосредственным контролем лица, прошедшего обучение. Должны быть также рассмотрены требования к подготовке, предметно относящиеся к охране опасных грузов, изложенные в главе 1.4.

Организации, привлекающие береговой персонал к такой деятельности, должны определить состав персонала, подлежащего обучению, требуемый уровень подготовки, а также методы обучения, которые будут использоваться для достижения персоналом соответствия положениям МКМПОГ. Подготовка должна быть организована, либо ее наличие должно проходить проверку на стадии трудоустройства на должность, связанную с перевозкой опасных грузов. В отношении персонала, еще не прошедшего требуемую подготовку, эти организации должны гарантировать, чтобы такие лица выполняли свои функции под непосредственным контролем прошедшего обучение лица. Обучение должно периодически дополняться курсами повышения квалификации с тем, чтобы учесть изменения, наступившие в законодательстве и на практике. Компетентный орган или его уполномоченный орган могут проводить проверки таких организаций с тем, чтобы удостовериться в эффективности имеющейся системы подготовки персонала, соразмерной его роли и ответственности в цепи транспортирования.

1.3.1.2 Береговой персонал, например, лица, осуществляющие:

- классификацию опасных грузов и идентификацию надлежащих транспортных наименований опасных грузов;

- погрузку опасных грузов;

- маркировку, нанесение знаков опасности и увеличенных знаков опасности для опасных грузов;

- загрузку/разгрузку грузовых транспортных единиц;

- подготавливают транспортные документы на опасные грузы;

- предъявляют опасные грузы к перевозке;

- принимают опасные грузы к перевозке;

- перегружают опасные грузы в ходе перевозки;

- подготавливают планы погрузки и размещения опасных грузов;

- загружают опасные грузы на судно и выгружают опасные грузы с судна;

- осуществляют перевозку опасных грузов различными видами транспорта;

- осуществляют исполнение, освидетельствуют или проверяют соблюдение соответствия применимым нормам и правилам; или

- иным образом принимают участие в перевозке опасных грузов, как это установлено компетентным органом,

должны пройти подготовку по следующим направлениям:

1.3.1.2.1 Базовая и ознакомительная подготовка:

.1 весь персонал должен пройти подготовку с целью ознакомления с общими положениями, касающимися перевозки опасных грузов;

.2 такая подготовка должна включать: описание классов опасных грузов; положения по нанесению знаков опасности, маркировке, нанесению увеличенных знаков опасности, загрузке, размещению, сегрегации и совместимости грузов; описание целей и содержания транспортных документов на опасные грузы (например, формы документа на мультимодальную перевозку опасных грузов и свидетельство о загрузке контейнера/транспортного средства); и описание имеющейся документации по действиям в случае чрезвычайной ситуации.

1.3.1.2.2 Подготовка по конкретным функциям: весь персонал должен пройти подготовку в области конкретных положений по перевозке опасных грузов, относящихся к выполняемой данным лицом функции. Примерный перечень, предназначенный лишь для сведения, описывающий некоторые из обязанностей, обычно выполняемых в ходе операций по перевозке морем опасных грузов, а также требования к обучению приведены в пункте 1.3.1.6.

1.3.1.3 Документы, свидетельствующие прохождение обучения в соответствии с положениями настоящей главы, должны храниться работодателем и предъявляться сотруднику или компетентному органу по их требованию. Документы должны храниться работодателем в течение срока, установленного компетентным органом.

1.3.1.4 Подготовка по безопасности: весь персонал должен пройти подготовку соразмерно степени опасности, которой он может быть подвергнут в случае разлива или рассыпания грузов, и в соответствии с выполняемым ими функциями, по следующим направлениям:

.1 методы и процедуры предотвращения несчастных случаев, например, надлежащее использование перегрузочного оборудования и соответствующие способы размещения опасных грузов;

.2 имеющиеся сведения по действиям в чрезвычайной ситуации и порядок их применения;

.3 общие виды опасности, представляемой различными классами опасных грузов, и способы предотвращения действия таких видов опасности, включая, где необходимо, использование средств индивидуальной защиты и оборудования; и

.4 процедуры, применяемые незамедлительно в случае непреднамеренного разлива или рассыпания опасных грузов, включая любые процедуры действий в чрезвычайных ситуациях, за которые несет ответственность конкретное лицо, а также применяемые процедуры индивидуальной защиты.

1.3.1.5 Рекомендуемая направления подготовки для берегового персонала, участвующего в перевозке опасных грузов в соответствии с МКМПОГ

Следующая ниже таблица приведена лишь для сведения, поскольку каждая из организаций обладает своими особенностями, и внутри нее роли и ответственность могут варьироваться.

Функции		Конкретные требования к подготовке	Номера в этом столбце являются ссылками на перечень кодексов и публикаций в 1.3.1.7
1	Классификация опасных грузов и идентификация надлежащего транспортного наименования	Требования к классификации, в частности - структура описания веществ - классы опасных грузов и принципы их классификации - характер перевозимых опасных веществ и изделий (их физические, химические и токсикологические свойства) - порядок классификации растворов и смесей - идентификация груза по надлежащему транспортному наименованию - пользование Перечнем опасных грузов	.1, .4, .5 и .12
2	Загрузка опасных грузов	Классы Требования по упаковыванию - виды грузовых единиц (КСГМГ, крупногабаритная тара, контейнер-цистерна и контейнер для массовых грузов) - маркировка ООН утвержденной тары - требования к сегрегации - ограниченные и освобожденные количества Маркировка и нанесение знаков опасности Меры оказания первой помощи Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях Охрана труда при обработке грузов	.1 и .4
3	Маркировка опасных грузов, нанесение знаков опасности и увеличенных знаков опасности	Классы Требования к нанесению маркировки, знаков опасности и увеличенных знаков опасности - знаки основного и дополнительного вида опасности - вещества-загрязнители моря - ограниченные и освобожденные количества	.1
4	Загрузка/разгрузка грузовых транспортных единиц	Документация Классы Нанесение маркировки, знаков опасности и увеличенных знаков опасности Требования к размещению, где применимо Требования к сегрегации Требования к креплению грузов (как они приведены в Кодексе ГТЕ) Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях Меры оказания первой помощи Требования КБК Охрана труда при обработке грузов	.1, .6, .7 и .8
5	Подготовка транспортных документов на опасные грузы	Требования к документации - транспортный документ - свидетельство о загрузке контейнера/транспортного средства - утверждение компетентными органами - транспортный документ на отходы - специальная документация, если требуется	.1
6	Предъявление опасных грузов к перевозке	Тщательное знание МКМПОГ Местные требования, применяемые в портах погрузки, транзита и выгрузки - обязательные постановления по портам - национальные правила перевозки	.1 - .10 и .12
7	Прием опасных грузов к перевозке	Тщательное знание МКМПОГ Местные требования, применяемые в портах погрузки, транзита и выгрузки - обязательные постановления по портам, в частности, об ограничениях количества - национальные правила перевозки	.1 - .12
8	Перегрузка опасных грузов в ходе перевозки	Классы и присущие им виды опасности Нанесение маркировки, знаков опасности и увеличенных знаков опасности Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях Меры оказания первой помощи Охрана труда при обработке грузов, например - использование оборудования - надлежащие инструменты - безопасные рабочие нагрузки Требования КБК, местные требования, применяемые в портах погрузки, транзита и разгрузки Обязательные постановления по портам, в частности, об ограничениях количества Национальные правила перевозки	.1, .2, .3, .6, .7, .8 и .10
9	Подготовка планов погрузки и размещения опасных грузов	Документация Классы Требования к размещению Требования к сегрегации Документ о соответствии Соответствующие части МКМПОГ, местные требования в портах погрузки, транзита и разгрузки Обязательные постановления по портам, в частности, об ограничениях количества	.1 и .10 - .12
10	Погрузка опасных грузов на суда и выгрузка их с судов	Классы и присущие им виды опасности Нанесение маркировки, знаков опасности и увеличенных знаков опасности Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях Меры оказания первой помощи Охрана труда при обработке грузов, например - использование оборудования - надлежащие инструменты - безопасные рабочие нагрузки Требования к креплению грузов Требования КБК, местные требования, применяемые в портах погрузки, транзита и разгрузки Обязательные постановления по портам, в частности, об ограничениях количества Национальные правила перевозки	.1, .2, .3, .7, .9, .10 и .12
11	Перевозка опасных грузов	Документация Классы Нанесение маркировки, знаков опасности и увеличенных знаков опасности Требования к размещению, где применимо Требования к сегрегации Местные требования, применяемые в портах погрузки, транзита и разгрузки - обязательные постановления по портам, в частности, об ограничениях количества - национальные правила перевозки Требования к креплению грузов (как они приведены в Кодексе ГТЕ) Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях Меры оказания первой помощи Требования КБК Охрана труда при обработке грузов	.1, .2, .3, .6, .7 и .10 - .12
12	Исполнение, освидетельствования и проверки соблюдения соответствия применимым нормам и правилам	Знание Кодекса МКМПОГ и соответствующих руководств и безопасных процедур	.1 - .13
13	Иной вид участия в перевозке опасных грузов, как это установлено компетентным органом	Согласно требованиям компетентного органа сообразно порученным обязанностям	-

1.3.1.6 Примерная таблица, указывающая разделы МКМПОГ и иные применимые инструменты, которые могут быть рассмотрены с целью включения в любой из видов подготовки по перевозке опасных грузов

Функция

Часть или раздел МКМПОГ

Правило II-2/19 Конвенции СОЛАС

Обязательные постановления по портам

Национальные правила перевозки

КБК

Кодекс ГТЕ

Процедуры действий в чрезвычайных ситуациях

Меры оказания первой помощи

Охрана труда при обработке грузов

Классификация

Упаковка

Маркировка, нанесение знаков опасности и увеличенных знаков опасности

Загрузка/разгрузка грузовых транспортных единиц

Подготовка транспортных документов

Предъявление к перевозке

Прием к перевозке

Перегрузка в ходе перевозки

Подготовка планов погрузки и размещения

Погрузка на суда/выгрузка с судов

Перевозка

--------------------------------

<*> Применяются только разделы 6.1.2, 6.1.3, 6.5.2, 6.6.3, 6.7.2.20, 6.7.3.16 и 6.7.4.15

1.3.1.7 Связанные кодексы и публикации, которые могут быть использованы при подготовке по конкретным функциям

.1 Международный кодекс морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ) с поправками

.2 Руководство АвК: Пересмотренные процедуры действий в чрезвычайных ситуациях для судов, перевозящих опасные грузы (АвК)

.3 Руководство по оказанию первой медицинской помощи при несчастных случаях, связанных с опасными грузами (РПМП) с поправками

.4 Рекомендации Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов - Типовые правила с поправками

.5 Рекомендации Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов - Руководство по испытаниям и критериям с поправками

.6 Кодекс ИМО/МОТ/ЕЭК ООН практики загрузки грузовых транспортных единиц (Кодекс ГТЕ)

.7 Рекомендации по безопасной транспортировке опасных грузов и связанной с этим деятельности в портах

.8 Международная конвенция по безопасным контейнерам (КБК) 1972 года с поправками

.9 Кодекс безопасной практики размещения и крепления груза (Кодекс РКГ) с поправками

.10 Пересмотренные рекомендации по безопасному использованию пестицидов на судах применительно к фумигированию грузовых транспортных единиц (циркуляр MSC.1/Circ.1361)

.11 Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (Конвенция СОЛАС) 1974 года с поправками

.12 Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973 г., измененная Протоколом 1978 г. к ней (Конвенция МАРПОЛ) с поправками

.13 Программы проверок грузовых транспортных единиц, в которых перевозятся опасные грузы (циркуляр MSC.1/Circ.1442 с поправками, внесенными циркуляром MSC.1/Circ.1521)

Глава 1.4

ПОЛОЖЕНИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ОХРАНЫ

1.4.0. Область распространения

1.4.0.1 Настоящая глава содержит положения по охране при перевозке морем опасных грузов. Национальные компетентные органы могут применять дополнительные меры по обеспечению охраны, которые надлежит учитывать при предъявлении опасных грузов к перевозке или в ходе их транспортировки. Положения настоящей главы имеют статус рекомендаций, за исключением 1.4.1.1 (см. 1.1.1.5).

1.4.0.2 Положения 1.4.2 и 1.4.3 не применяются к:

.1 N ООН 2908 и N ООН 2909 при перевозке в освобожденных упаковках;

.2 N ООН 2910 и N ООН 2911 при перевозке в освобожденных упаковках с уровнем активности, не превышающим значения A₂; и

.3 N ООН 2912 с НУА-1 и N ООН 2913 с ОПРЗ-1.

1.4.1. Общие положения для компаний, судов

и портовых средств

1.4.1.1 К компаниям, судам и портовым средствам, занятым в перевозках опасных грузов, на которые распространяется действие главы XI-2 Конвенции СОЛАС с поправками, применяются соответствующие положения главы XI-2 Конвенции СОЛАС с поправками и части A Международного кодекса по охране судов и портовых средств (Кодекса ОСПС) с учетом рекомендаций, приведенных в части B Кодекса ОСПС.

1.4.1.2 Договаривающимся правительствам стран-сторон Конвенции СОЛАС с поправками рекомендуется оценивать возможность применения положений по охране к грузовым судам валовой вместимостью менее 500, перевозящим опасные грузы.

1.4.1.3 В дополнение к требованиям Кодекса ОСПС, любой береговой персонал компаний, судовой персонал и персонал портовых средств, занятый в перевозках опасных грузов, должен быть осведомлен о требованиях к охране таких грузов, сообразно ответственности такого персонала.

1.4.1.4 В программы обучения ответственных за охрану должностных лиц компаний, берегового персонала компаний, имеющего конкретные обязанности по охране, должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств, персонала портовых средств, имеющего конкретные обязанности по охране, когда эти компании и портовые средства заняты в перевозках опасных грузов, должны быть также включены элементы изучения аспектов охраны, связанных с такими грузами.

1.4.1.5 Весь судовой персонал и персонал портовых средств, не упомянутый в 1.4.1.4, занятый в перевозках опасных грузов, должен быть осведомлен о положениях соответствующих планов охраны, относящихся к этим грузам, сообразно с ответственностью такого персонала.

1.4.2. Общие положения для берегового персонала

1.4.2.1 Для целей настоящего подраздела полагается, что в береговой персонал входят лица, упомянутые в 1.3.1.2. Однако положения 1.4.2 не применяются к:

- должностному лицу компании, ответственному за охрану, и соответствующему береговому персоналу компании, упомянутому в 13.1 части A Кодекса ОСПС,

- лицу из числа командного состава, ответственному за охрану судна, и судовому персоналу, упомянутому в 13.2 и 13.3 части A Кодекса ОСПС,

- должностному лицу портового средства, ответственному за охрану, соответствующему ответственному за охрану персоналу портового средства, и персоналу портового средства, имеющему конкретные обязанности по охране, упомянутому в 18.1 и 18.2 части A Кодекса ОСПС.

В отношении подготовки указанных должностных лиц и персонала см. Международный Кодекс по охране судов и портовых средств (Кодекс ОСПС).

1.4.2.2 Береговой персонал, занятый в перевозках морем опасных грузов, должен быть осведомлен о положениях по охране при перевозке опасных грузов сообразно с его ответственностью.

1.4.2.3 Подготовка в области охраны

1.4.2.3.1 Подготовка берегового персонала, как указано в главе 1.3, должна также включать элементы знаний в области охраны.

1.4.2.3.2 Программа ознакомления в области охраны должна включать следующие аспекты: характер связанных с охраной рисков, распознавание относящихся к охране рисков, способы работ в условиях рисков и снижения последствий их действия, а также меры, которые надлежит принимать в случае нарушения охраны. Программа должна включать ознакомление с планами охраны (если применимо к случаю, см. 1.4.3), сообразное с ответственностью лиц и степенью их участия в реализации планов охраны.

1.4.2.3.3 Такая подготовка должна быть организована или проходить проверку при найме на работу, связанную с перевозкой опасных грузов, а также должна периодически дополняться курсами повышения квалификации.

1.4.2.3.4 Документы о прохождении подготовки по вопросам охраны должны храниться работодателем и предъявляться сотруднику или компетентному органу по их требованию. Документы должны храниться работодателем на протяжении срока, установленного компетентным органом.

1.4.3. Положения для грузов повышенной опасности

1.4.3.1 Определение грузов повышенной опасности

1.4.3.1.1 Грузами повышенной опасности являются грузы, которые потенциально могут быть использованы не по назначению в террористических целях, и которые могут привести в результате к таким серьезным последствиям, как массовые несчастные случаи, аварии и разрушения или, в особенности для случая грузов класса 7, массовые социально-экономические потрясения.

1.4.3.1.2 Примерный перечень грузов повышенной опасности, относящихся к различным классам и подклассам, кроме класса 7, приведен в таблице 1.4.1 ниже.

Таблица 1.4.1

Примерный перечень грузов повышенной опасности

Класс 1,	подкласс 1.1	взрывчатые вещества и изделия
Класс 1,	подкласс 1.2	взрывчатые вещества и изделия
Класс 1,	подкласс 1.3	взрывчатые вещества и изделия группы совместимости C
Класс 1,	подкласс 1.4	N ООН 0104, 0237, 0255, 0267, 0289, 0361, 0365, 0366, 0440, 0441, 0455, 0456, 0500, 0512 и 0513
Класс 1,	подкласс 1.5	взрывчатые вещества и изделия
Класс 1,	подкласс 1.6	взрывчатые вещества и изделия
Подкласс 2.1		воспламеняющиеся газы в количествах более 3000 л, перевозимые в автоцистерне, железнодорожной цистерне или съемной цистерне
Подкласс 2.3		токсичные газы
Класс 3		воспламеняющиеся жидкости групп упаковки I и II в количествах более 3000 л, перевозимые в автоцистерне, железнодорожной цистерне или съемной цистерне
Класс 3		десенсибилизированные жидкие взрывчатые вещества
Подкласс 4.1		десенсибилизированные твердые взрывчатые вещества
Подкласс 4.2		грузы группы упаковки I в количествах более 3000 кг или 3000 л, перевозимые в автоцистерне, железнодорожной цистерне, съемной цистерне или контейнере для массовых грузов
Подкласс 4.3		грузы группы упаковки I в количествах более 3000 кг или 3000 л, перевозимые в автоцистерне, железнодорожной цистерне, съемной цистерне или контейнере для массовых грузов
Подкласс 5.1		окисляющие жидкости группы упаковки I в количествах более 3000 л, перевозимые в автоцистерне, железнодорожной цистерне или съемной цистерне
Подкласс 5.1		перхлораты, нитрат аммония, аммиачно-нитратные удобрения и эмульсии, суспензии или гели нитрата аммония в количествах более 3000 кг или 3000 л, перевозимые в автоцистерне, железнодорожной цистерне, съемной цистерне или контейнере для массовых грузов
Подкласс 6.1		токсичные вещества группы упаковки I
Подкласс 6.2		инфекционные вещества категории A (N ООН 2814 и 2900) и медицинские отходы категории A (N ООН 3549)
Класс 8		коррозионные/едкие вещества группы упаковки I в количествах более 3000 кг или 3000 л, перевозимые в автоцистерне, железнодорожной цистерне, съемной цистерне или контейнере для массовых грузов

1.4.3.1.3 В случае опасных грузов класса 7 радиоактивными материалами повышенной опасности являются радиоактивные материалы, значение активности которых на одну упаковку равно или превышает порог безопасности для перевозки 3 000 A₂ (см. также 2.7.2.2.1), за исключением следующих радионуклидов, для которых порог безопасности для перевозки приводится в таблице 1.4.2 ниже.

Таблица 1.4.2

Значения порогов безопасности при перевозке отдельных

радионуклидов

Элемент	Радионуклид	Порог безопасности для перевозки (ТБк)
Америций	Am-241	0,6
Гадолиний	Gd-153	10
Германий	Ge-68	7
Железо	Fe-55	8000
Золото	Au-198	2
Иридий	Ir-192	0,8
Иттербий	Yb-169	3
Кадмий	Cd-109	200
Калифорний	Cf-252	0,2
Кобальт	Co-57	7
Кобальт	Co-60	0,3
Кюрий	Cm-244	0,5
Никель	Ni-63	600
Палладий	Pd-103	900
Плутоний	Pu-238	0,6
Плутоний	Pu-239	0,6
Полоний	Po-210	0,6
Прометий	Pm-147	400
Радий	Ra-226	0,4
Рутений	Ru-106	3
Селен	Se-75	2
Стронций	Sr-90	10
Таллий	Tl-204	200
Тулий	Tm-170	200
Цезий	Cs-137	1

1.4.3.1.4 В случае смесей радионуклидов установление достижения или превышения порога безопасности при перевозке может быть рассчитано суммированием частных, полученных делением значения активности каждого из присутствующих радионуклидов на значение порога безопасности для перевозки данного радионуклида. Если сумма частных составит менее 1, порог радиоактивности данной смеси не достигнут и не превышен.

Расчет может быть выполнен по следующей формуле:

, где

A_i = активность i-го радионуклида, присутствующего в упаковке (ТБк)

T_i = порог безопасности для перевозки i-го радионуклида (ТБк).

1.4.3.1.5 Если радиоактивный материал характеризуется дополнительными видами опасности других классов или подклассов, должны учитываться также критерии, приведенные в таблице 1.4.1 (см. также 1.5.5.1).

1.4.3.2 Особые положения по безопасности, касающиеся грузов повышенной опасности

1.4.3.2.1 Положения настоящего раздела не применяются к судам и портовым средствам (см. Кодекс ОСПС в части плана охраны судна и плана охраны портового средства).

Примечание: в дополнение к положениям по безопасности, предусматриваемым настоящим Кодексом, компетентными органами могут быть реализованы дальнейшие меры в области охраны по причинам иным, нежели обеспечение безопасности при перевозке опасных грузов. С целью исключения трудностей для международных и мультимодальных перевозок, которые могут быть вызваны использованием связанной с охраной различной маркировки взрывчатых веществ и изделий, рекомендуется, чтобы такая маркировка отвечала бы международному согласованному стандарту (например, Директиве Комиссии Европейского Союза 2008/43/ЕС).

1.4.3.2.2 Планы охраны

1.4.3.2.2.1 Грузоотправителям и иным лицам, занятым в перевозках грузов повышенной опасности (см. 1.4.3.1) надлежит принимать, применять и выполнять планы охраны, включающие по меньшей мере элементы, указанные в 1.4.3.2.2.2.

1.4.3.2.2.2 План охраны должен включать по меньшей мере следующие элементы:

.1 конкретное распределение ответственности по обеспечению охраны среди лиц, обладающих соответствующими компетентностью, квалификацией и полномочиями для исполнения ими своих обязанностей;

.2 ведение учета перевозимых опасных грузов или типов опасных грузов;

.3 оценку текущих операций и связанных с ними видов уязвимости, включая перегрузку с одного вида транспорта на другой, временное хранение транзитных грузов, обработку и распределение грузов, по принадлежности;

.4 четкое заявление о мерах, включая подготовку персонала, политике (включая реагирование на условия повышенной опасности, проверку при найме новых работников и проверку процедур найма и т.д.), практике эксплуатации (напр., выбор и использование маршрутов, если они известны, доступ к опасным грузам, находящимся на временном хранении, близость к уязвимым объектам инфраструктуры и т.д.), об оборудовании и средствах, которые должны использоваться для снижения рисков для охраны;

.5 эффективные актуализированные процедуры оповещения об опасностях для охраны, нарушениях охраны или связанных с охраной инцидентов;

.6 процедуры оценки и апробации планов охраны, а также процедуры периодических проверок и обновления этих планов;

.7 меры по обеспечению безопасности транспортной информации, содержащейся в плане; и

.8 меры по обеспечению максимально возможного ограничения распространения сведений о перевозках (эти меры не должны препятствовать предоставлению транспортных документов в соответствии с требованиями главы 5.4 настоящего Кодекса.)

1.4.3.2.3 Для случая радиоактивных материалов положения настоящей главы считаются выполненными, если применены положения Конвенции о физической защите ядерного материала (INFCIRC/274/Rev.1, МАГАТЭ, Вена (1980)) и циркуляра МАГАТЭ Физическая защита ядерного материала и ядерных установок (INFCIRC/225/Rev.5, МАГАТЭ, Вена (2011)).

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Глава 1.5

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПО РАДИОАКТИВНЫМ МАТЕРИАЛАМ

1.5.1. Область распространения и применение

1.5.1.1 Положения настоящего Кодекса устанавливают нормы безопасности, обеспечивающие приемлемый уровень контроля излучения, критичности и выделения тепла, представляющих опасность для людей, имущества и окружающей среды, связанную с перевозкой радиоактивных материалов. Настоящие положения основаны на Правилах МАГАТЭ безопасной перевозки радиоактивных материалов издания 2018 года. Сведения поясняющего характера доступны в Справочном материале к Правилам МАГАТЭ по безопасной перевозке радиоактивных материалов (издание 2018 года), серия норм МАГАТЭ по безопасности N SSG-26 (Rev.1), МАГАТЭ, Вена (2019 год).

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

1.5.1.2 Целью настоящего Кодекса является установление требований, которые должны быть удовлетворены для обеспечения безопасности, а также для защиты людей, имущества и окружающей среды от воздействия излучения при перевозке радиоактивных материалов. Такая защита достигается удовлетворением требований к:

.1 удержанию радиоактивного содержимого;

.2 контролю внешней мощности дозы излучения;

.3 предотвращению критичности; и

.4 предотвращению ущерба вследствие выделения тепла.

Удовлетворение этих требований обеспечивается, во-первых, путем применения дифференцированного подхода к пределам содержимого упаковок и перевозочных средств, а также к эксплуатационным стандартам, применяемым для конструкции упаковок в зависимости от опасности, которую представляет радиоактивное содержимое. Во-вторых, их выполнение достигается путем установления требований к конструкции и эксплуатации упаковок, а также обслуживания тары с учетом характера радиоактивного содержимого. В-третьих, положения удовлетворены путем предъявления требований к исполнению мер административного характера, включая, если необходимо, утверждение компетентными органами. Наконец, дальнейшая защита обеспечивается осуществлением мер по планированию и подготовке к аварийному реагированию с целью защиты людей, собственности и окружающей среды.

1.5.1.3 Положения настоящего Кодекса применяются к перевозке морем радиоактивных материалов, включая эпизодическую перевозку таких материалов. Перевозка включает все операции и условия, связанные с перемещением радиоактивного материала и составляющие этот процесс; эти условия включают конструирование, изготовление, обслуживание и ремонт упаковочного комплекта (тары), а также подготовку, отправку, погрузку, перевозку, включая транзитное хранение, разгрузку и приемку в конечном пункте назначения грузов радиоактивных материалов и упаковок. В положениях настоящего Кодекса предусмотрен дифференцированный подход к эксплуатационным характеристикам, которые характеризуются тремя общими уровнями опасности:

.1 обычные условия перевозки (без инцидентов);

.2 нормальные условия перевозки (незначительные происшествия); и

.3 аварийные условия перевозки.

1.5.1.4 Положения настоящего Кодекса не распространяются на любое из перечисленного ниже:

.1 радиоактивные материалы, являющиеся неотъемлемой частью средств транспортирования;

.2 радиоактивные материалы, перемещаемые в пределах какого-либо ведомства, к которым применяются соответствующие правила безопасности, действующие в данном ведомстве, когда это перемещение не предполагает использования автомобильных или железных дорог общего пользования;

.3 радиоактивные материалы, имплантированные или введенные в организм человека или животного с целью диагностики или лечения;

.4 радиоактивные материалы, находящиеся в организме или на теле человека, которому предстоит транспортирование для прохождения медицинской обработки вследствие того, что это лицо случайным или преднамеренным образом приняло радиоактивный материал внутрь, либо подверглось заражению;

.5 радиоактивные материалы, содержащиеся в потребительских товарах, допущенных регулирующим органом к использованию, после их продажи конечному пользователю;

.6 природные материалы и руды, содержащие встречающиеся в естественных условиях радионуклиды (которые могли пройти обработку), при условии, что удельная активность таких веществ не превышает более чем в 10 раз значений, указанных в таблице 2.7.2.2.1 или значений, рассчитанных в соответствии с 2.7.2.2.2.1 и 2.7.2.2.3 - 2.7.2.2.6. Для природных материалов и руд, содержащих встречающиеся в естественных условиях радионуклиды, не находящиеся в условиях векового равновесия, расчет удельной активности должен производиться в соответствии с 2.7.2.2.4; и

.7 нерадиоактивные твердые объекты с радиоактивными веществами, присутствующими на любой из поверхностей в количествах, не превышающих предела, указанного в определении термина "радиоактивное загрязнение" в 2.7.1.2.

1.5.1.5 Особые положения для перевозки освобожденных упаковок

1.5.1.5.1 На освобожденные упаковки, которые могут содержать радиоактивный материал в ограниченных количествах, приборы, промышленные изделия и порожнюю тару, как указано в 2.7.2.4.1, должны распространяться лишь следующие положения частей 5 - 7:

.1 применимые положения, изложенные в 5.1.1.2, 5.1.2, 5.1.3.2, 5.1.5.2.2, 5.1.5.2.3, 5.1.5.4, 5.1.5.5, 5.2.1.7, 5.4.1.5.7.1.6.1 и .2, 5.4.1.5.7.1.9, 7.1.4.5.9, 7.1.4.5.10, 7.1.4.5.12, 7.8.4.1 - 7.8.4.6 и 7.8.9.1; и

.2 требования к освобожденным упаковкам, изложенные в 6.4.4,

исключая случай, когда радиоактивные материалы обладают иными опасными свойствами и должны быть классифицированы при помощи иного, нежели 7 класса в соответствии со специальными положениями 290 или 369 в главе 3.3, для которых положения, перечисленные в .1 и .2 выше применяются лишь тогда, когда это относится к случаю, и в дополнение к положениям для основного класса или подкласса.

1.5.1.5.2 На освобожденные упаковки распространяются соответствующие применимые положения всех остальных частей настоящего Кодекса.

1.5.2. Программа защиты от радиоактивного излучения

1.5.2.1 Перевозка радиоактивных материалов должна быть предметом программы защиты от радиоактивного излучения, которая должна включать мероприятия систематического характера, целью которых является обеспечение надлежащего учета мер по защите от радиоактивного излучения.

1.5.2.2 Дозы индивидуального облучения людей не должны превышать соответствующих пределов. Защита и безопасность должны быть оптимизированы с тем, чтобы величина индивидуальных доз, количество лиц, подвергающихся облучению, а также вероятность облучения удерживались на настолько низком уровне, насколько возможно, с учетом экономических и социальных факторов и в пределах ограничений доз, получаемых отдельными лицами. Должен применяться упорядоченный систематический подход, учитывающий взаимосвязь между транспортированием и иными видами деятельности.

1.5.2.3 Характер и масштабы мер, предусматриваемых программой, должны определяться значениями доз и вероятностью подвергнуться облучению. Программа должна включать положения, изложенные в 1.5.2.2, 1.5.2.4 и 7.1.4.5.13 - 7.1.4.5.18. Документация программы должна предоставляться по запросу для проверки соответствующим компетентным органом.

1.5.2.4 В случае облучения, связанного с исполнением профессиональных обязанностей в ходе перевозок, если оценкой установлено, что значение эффективной дозы:

.1 с вероятностью составляет от 1 до 6 мЗв в год, должна быть реализована программа оценки доз посредством мониторинга рабочих мест или индивидуального мониторинга; либо

.2 с вероятностью превышает 6 мЗв в год, должен быть предпринят индивидуальный мониторинг.

При осуществлении мониторинга рабочих мест или индивидуального мониторинга должна производиться их соответствующая регистрация в документах.

Примечание: в случае облучения, связанного с исполнением профессиональных обязанностей в ходе перевозок, когда значение эффективной дозы свыше 1 мЗв в год согласно оценке является крайне маловероятным, применения особых режимов работы, детального дозиметрического мониторинга, осуществления программ оценки доз или документального оформления индивидуального дозиметрического контроля не требуется.

1.5.3. Система менеджмента

1.5.3.1 Для всех видов деятельности, подпадающих под область распространения настоящего Кодекса, как определено в 1.5.1.3, должна быть учреждена и внедрена система менеджмента, основанная на международных, национальных или иных стандартах, приемлемых для компетентного органа, имеющая целью обеспечить соответствие применимым положениям настоящего Кодекса. В распоряжение компетентного органа должны быть представлены сведения о том, что проектные технические условия были полностью соблюдены и внедрены в практику. Изготовитель, грузоотправитель или пользователь должны быть готовы:

.1 предоставлять возможность для проведения проверок в ходе изготовления и использования; и

.2 доказывать соответствие положений настоящего Кодекса компетентному органу.

В случае, когда требуется утверждение компетентным органом, такое утверждение должно учитывать наличие системы менеджмента и иметь в качестве его условия полноценность такой системы.

1.5.4. Специальные условия

1.5.4.1 Специальные условия/Special arrangement должны означать положения, утвержденные компетентным органом, в соответствии с которыми могут перевозиться грузы/партии грузов, не удовлетворяющие всем положениям настоящего Кодекса, применимым к радиоактивным материалам.

1.5.4.2 Партии грузов, для которых соответствие любому из положений, применимых к радиоактивным материалам, является практически неосуществимым, не должны перевозиться иначе, как в соответствии со специальными условиями. При условии того, что компетентным органом признана практическая невозможность обеспечить соответствие положениям настоящего Кодекса по радиоактивным материалам, и что соответствие установленных настоящим Кодексом требуемых норм безопасности доказано путем применения альтернативных средств и мер, компетентный орган может утвердить проведение операций по перевозке на специальных условиях для единичных груза/партии грузов или запланированной серии ряда грузов/партий грузов. Общий уровень безопасности при перевозке должен быть по меньшей мере равноценным уровню, который обеспечивался бы при выполнении всех применимых требований. Для грузов/партий грузов подобного типа в международных перевозках должно быть потребовано многостороннее утверждение.

1.5.5. Радиоактивные материалы, обладающие иными

опасными свойствами

1.5.5.1 Помимо свойств радиоактивности и свойств делящегося материала, для исполнения всех применимых положений для опасных грузов в документах, а также при загрузке, нанесении знаков опасности и увеличенных знаков опасности, маркировке, размещении, сегрегации и перевозке должны быть учтены любые дополнительные опасные свойства содержимого упаковки, такие как взрывоопасность, воспламеняемость, склонность к самовоспламенению, химическая токсичность и коррозионные/едкие свойства (см. также специальное положение 172 и специальное положение 290 для освобожденных упаковок).

1.5.6. Несоответствие

1.5.6.1 В случае несоответствия любому из пределов, указанных в положениях настоящего Кодекса, применимых к мощности дозы излучения или загрязнению,

.1 грузоотправитель, перевозчик, грузополучатель и любая из организаций, участвующая в перевозке, которая может пострадать вследствие сказанного, должна быть оповещена о несоответствии:

.1 перевозчиком, если несоответствие было вскрыто в ходе

транспортирования; либо

.2 грузополучателем, если несоответствие было вскрыто при

получении;

.2 грузоотправитель, перевозчик или грузополучатель, по принадлежности, должны:

.1 немедленно принять меры для смягчения последствий

несоответствия;

.2 расследовать несоответствие и его причины, обстоятельства и

последствия;

.3 предпринять соответствующие действия для устранения причин и

обстоятельств, которые привели к несоответствию, а также для

предотвращения повторения причин и обстоятельств, подобных тем, которые

привели к несоответствию; и

.4 сообщить соответствующему(им) компетентному(ым) органу(ам) о

причинах несоответствия и о принятых корректирующих или превентивных

мерах, либо мерах, которые должны быть приняты;

.3 сообщения о несоответствии в адрес грузоотправителя и соответствующего(их) компетентного(ых) органа(ов) должны быть направлены настолько скоро, насколько практически осуществимо, и должны направляться немедленно в ситуации, когда аварийное воздействие имело место или усугубляется.

ЧАСТЬ 2. КЛАССИФИКАЦИЯ

Глава 2.0

ВВЕДЕНИЕ

Примечание: для целей настоящего Кодекса представилось необходимым отнести опасные грузы к различным классам, подразделить некоторые из этих классов на подклассы, определить и описать характеристики и свойства веществ, материалов и изделий, относимых к каждому из классов или подклассов. Далее, в соответствии с критериями отбора веществ-загрязнителей моря для целей Приложения III к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года, измененной Протоколом 1978 года к ней (Конвенция МАРПОЛ), некоторые опасные вещества, отнесенные к различным классам, были признаны также веществами, вредными для морской среды (ЗАГРЯЗНИТЕЛЯМИ МОРЯ/MARINE POLLUTANTS).

2.0.0. Ответственность

2.0.0.1 Классификация должна осуществляться отправителем/грузоотправителем либо, когда указано в настоящем Кодексе, соответствующим компетентным органом.

2.0.0.2 Грузоотправитель, установивший на основании данных испытаний, что вещество, указанное по наименованию в столбце 2 Перечня опасных грузов в главе 3.2, отвечает критериям классификации для класса или подкласса опасности, не идентифицированным в Перечне, при условии утверждения компетентным органом может отправить вещество:

- с использованием наиболее подходящих рубрик "обобщенное" или "не указанное конкретно" (Н.У.К.) наименование, отражающих все виды опасности; либо

- под тем же номером ООН и с тем же наименованием, однако с указанием сведений о дополнительных видах опасности, по принадлежности, для отражения дополнительного(ых) вида(ов) сопутствующего(их) вида(ов) опасности (используя документацию, обычные и увеличенные знаки опасности) при условии, что основной класс опасности остается неизменным, а любые иные условия перевозки (например, с ограничением количества, учетом положений по таре и по цистернам), обычно применяемые к веществам, обладающим подобным сочетанием опасных свойств, будут такими же, как и применимые к указанному в Перечне веществу.

Примечание: если такое утверждение осуществляется компетентным органом, он должен соответственно известить об этом Подкомитет экспертов ООН по перевозке опасных грузов и представить необходимое предложение по внесению в Перечень опасных грузов поправки. В случае, если предложение будет отвергнуто, утверждение должно быть отозвано компетентным органом.

2.0.1. Классы, подклассы, группы упаковок

2.0.1.1 Определения

Вещества (включая смеси и растворы) и изделия, являющиеся предметом настоящего Кодекса, отнесены к одному из классов 1 - 9 в зависимости от вида опасности или преобладающего вида опасности, которыми они характеризуются. Некоторые из этих классов подразделены на подклассы. Классы и подклассы перечислены ниже:

Класс 1: взрывчатые вещества и изделия

Подкласс 1.1: вещества и изделия, характеризующиеся опасностью взрыва массой

Подкласс 1.2: вещества и изделия, характеризующиеся опасностью разлета фрагментов, но не создают опасности взрыва массой

Подкласс 1.3: вещества и изделия, характеризующиеся пожароопасностью, а также либо незначительной опасностью взрыва, либо незначительной опасностью разлета фрагментов, либо и той и другой, но не характеризующиеся опасностью взрыва массой

Подкласс 1.4: вещества и изделия, не представляющие значительной опасности

Подкласс 1.5: вещества с очень низкой чувствительностью, характеризующиеся опасностью взрыва массой

Подкласс 1.6: изделия с крайне низкой чувствительностью, не характеризующиеся опасностью взрыва массой

Класс 2: газы

Подкласс 2.1: воспламеняющиеся газы

Подкласс 2.2: невоспламеняющиеся нетоксичные газы

Подкласс 2.3: токсичные газы

Класс 3: воспламеняющиеся жидкости

Класс 4: воспламеняющиеся твердые вещества; вещества, склонные к самовозгоранию; вещества, выделяющие воспламеняющиеся газы при взаимодействии с водой

Подкласс 4.1: воспламеняющиеся твердые вещества, самореактивные вещества, твердые десенсибилизированные взрывчатые вещества и полимеризующиеся вещества

Подкласс 4.2: вещества, склонные к самовозгоранию

Подкласс 4.3: вещества, выделяющие воспламеняющиеся газы при взаимодействии с водой

Класс 5: окисляющие вещества и органические пероксиды

Подкласс 5.1: окисляющие вещества

Подкласс 5.2: органические пероксиды

Класс 6: токсичные и инфекционные вещества

Подкласс 6.1: токсичные вещества

Подкласс 6.2: инфекционные вещества

Класс 7: радиоактивные материалы

Класс 8: коррозионные/едкие вещества

Класс 9: прочие опасные вещества и изделия

Численный порядок следования классов и подклассов не отражает степени опасности.

2.0.1.2 Загрязнители моря

2.0.1.2.1 Многие вещества, отнесенные к классам/подклассам с 1 по 6.2, 8 и 9 считаются загрязнителями моря (см. главу 2.10).

2.0.1.2.2 Известные вещества-загрязнители моря обозначены в Перечне опасных грузов и указаны Алфавитном указателе.

2.0.1.3 Для целей упаковки веществам, кроме веществ, отнесенных к классам 1, 2 и 7, подклассам 5.2 и 6.2, а также кроме самореактивных веществ подкласса 4.1, назначаются три группы упаковки в зависимости от представляемой ими степени опасности:

группа упаковки I: вещества, представляющие высокую опасность;

группа упаковки II: вещества, представляющие опасность среднего уровня; и

группа упаковки III: вещества, представляющие низкую опасность.

Группа упаковки, назначенная для вещества, указана в Перечне опасных грузов в главе 3.2.

Изделиям группа упаковки не назначается. Любые требования к конкретным характеристикам упаковки для целей упаковывания изложены в применимых инструкциях по упаковке.

2.0.1.4 На основании положений глав 2.1 - 2.10 устанавливается, представляют ли опасные грузы один или несколько видов опасности, характерных для классов 1 - 9, являются ли они загрязнителями моря и, если применимо, устанавливается степень опасности (группа упаковки).

2.0.1.5 Опасные грузы, представляющие опасность, характерную для какого-либо одного из классов или подклассов, относят к этому классу или подклассу и, если применимо к случаю, определяют группу упаковки. Если изделие или вещество конкретно указано по наименованию в Перечне опасных грузов в главе 3.2, его класс или подкласс, его дополнительный(е) вид(ы) опасности и, если применимо, его группа упаковки заимствуются из этого перечня.

2.0.1.6 Опасные грузы, отвечающие критериям более чем одного класса или подкласса опасности, не указанные по наименованию в Перечне опасных грузов, относят к классу или подклассу, а также указывают дополнительный(е) вид(ы) опасности исходя из приоритета опасных свойств согласно положениям, предписанным в 2.0.3.

2.0.2. Номера ООН и надлежащие транспортные наименования

2.0.2.1 Опасным грузам присваиваются номера ООН и надлежащие транспортные наименования в соответствии с классом их опасности и составом.

2.0.2.2 Наиболее распространенные перевозимые опасные грузы перечислены в Перечне опасных грузов в главе 3.2. Если изделие или вещество конкретно указано по наименованию, при перевозке оно должно быть идентифицировано с помощью его надлежащего транспортного наименования, указанного в Перечне опасных грузов. Такие вещества могут содержать технические примеси (например, появившиеся в процессе изготовления) или добавки, вводимые для стабилизации либо в иных целях, не влияющие на их классификацию. Однако указанное по наименованию вещество, содержащее технические примеси или добавки, введенные для стабилизации или в иных целях, влияющие на его классификацию, должно считаться смесью или раствором (см. 2.0.2.5). Для опасных грузов, не указанных конкретно по наименованию, для идентификации изделия или вещества при перевозке предусмотрены рубрики "обобщенный(ая, ое)" или "не указанный(ая, ое) конкретно" (см. 2.0.2.7). Вещества, указанные по наименованию в столбце (2) Перечня опасных грузов в главе 3.2, должны перевозиться в соответствии с их классом, указанном в Перечне, либо на условиях, указанных в 2.0.0.2.

Каждой из рубрик в Перечне опасных грузов присвоен свой номер ООН. В этом перечне содержатся соответствующие сведения для каждой из рубрик, такие как класс опасности, дополнительный(е) вид(ы) опасности (если имеются), группа упаковки (если назначена), положения по загрузке и перевозке в цистернах, ссылки на АвК, требования к сегрегации и размещению, свойства и примечания и т.п.

Рубрики в Перечне опасных грузов принадлежат к четырем указанным ниже типам:

.1 индивидуальные рубрики для надежно установленных веществ или изделий:

напр.,	N ООН 1090 ацетон
	N ООН 1194 раствор этилнитрита

.2 обобщенные рубрики для надежно установленной группы веществ или изделий:

напр.,	N ООН 1133 клеи
	N ООН 1266 парфюмерные продукты
	N ООН 2757 пестицид на основе карбаматов твердый токсичный
	N ООН 3101 органический пероксид типа B жидкий

.3 специфические рубрики Н.У.К., объединяющие какую-либо группу веществ или изделий, обладающих характерными химическими или техническими свойствами:

напр.,	N ООН 1477 нитраты неорганические, Н.У.К.
	N ООН 1987 спирты, Н.У.К.

.4 общие рубрики Н.У.К., объединяющие какую-либо группу веществ или изделий, отвечающих критериям одного или нескольких классов или подклассов:

напр.,	N ООН 1325 воспламеняющееся твердое вещество органическое, Н.У.К.
	N ООН 1993 воспламеняющаяся жидкость, Н.У.К.

2.0.2.3 Все самореактивные вещества подкласса 4.1 отнесены к одной из двадцати обобщенных рубрик в соответствии с принципами классификации, описанными в 2.4.2.3.3.

2.0.2.4 Все органические пероксиды подкласса 5.2 отнесены к одной из двадцати обобщенных рубрик в соответствии с принципами классификации, описанными в 2.5.3.3.

2.0.2.5 Смеси или раствору, отвечающим классификационным критериям настоящего Кодекса, состоящим из одного преобладающего вещества, указанного по наименованию в Перечне опасных грузов, и из одного или нескольких веществ, не являющихся предметом настоящего Кодекса, и/или имеющим следы одного или нескольких веществ, указанных по наименованию в Перечне опасных грузов, должен быть присвоен номер ООН и надлежащее транспортное наименование преобладающего вещества, указанного по наименованию в Перечне опасных грузов, за исключением случаев, когда:

.1 смесь или раствор указаны по наименованию в Перечне опасных грузов;

.2 наименование и описание вещества, указанного по наименованию в Перечне опасных грузов, конкретно указывают на то, что они применяются только к чистому веществу;

.3 класс или подкласс опасности, дополнительный(ые) вид(ы) опасности, группа упаковки или физическое состояние смеси или раствора отличаются от указанных для вещества, указанного по наименованию в Перечне опасных грузов; или

.4 характеристики опасности и свойства смеси или раствора требуют принятия чрезвычайных мер реагирования, отличающихся от мер, требуемых для вещества, указанного по наименованию в Перечне опасных грузов.

В таких других случаях, кроме описанного в .1, смесь или раствор рассматриваются как опасное вещество, не указанное конкретно по наименованию в Перечне опасных грузов.

2.0.2.6 Если класс опасности, физическое состояние или группа упаковки раствора или смеси претерпели изменения, приведшие к отличию от указанных в Перечне для чистого вещества, они должны быть перевезены согласно положениям для изменившегося вида опасности под соответствующей рубрикой Н.У.К.

2.0.2.7 Вещества или изделия, не указанные конкретно по наименованию в Перечне опасных грузов, должны быть отнесены к "обобщенному" или к "не указанному конкретно" (Н.У.К.) надлежащему транспортному наименованию. Вещество или изделие должны быть классифицированы в соответствии с определениями класса и критериями испытаний, содержащимися в настоящей части, а это изделие или вещество должны быть отнесены к тому обобщенному или "Н.У.К." надлежащему транспортному наименованию Перечня опасных грузов, которое наиболее точно описывает данное изделие или вещество. Это означает, что вещество должно быть отнесено к рубрике типа .3, как определено в 2.0.2.2, только в том случае, если его невозможно отнести к рубрике типа .2, и должно быть отнесено к рубрике типа .4, если его невозможно отнести к рубрике типа .2 или .3.

2.0.2.8 При рассмотрении раствора или смеси в соответствии с 2.0.2.5 должно быть учтено, идентифицирована ли опасная составляющая раствора или смеси как загрязнитель моря. Если это так, применяются также положения главы 2.10.

2.0.2.9 Смесь или раствор, содержащие одно или более веществ, указанных по наименованию в настоящем Кодексе, либо классифицированных под рубриками Н.У.К. или "обобщенное", и одно или более веществ, не являющихся предметом положений Кодекса, не подпадают под действие его положений, если характеристики опасности смеси или раствора таковы, что они не отвечают критериям любого из классов или подклассов (включая критерии, основанные на опыте с людьми).

2.0.2.10 Смесь или раствор, отвечающие классификационным критериям настоящего Кодекса, не указанные по наименованию в Перечне опасных грузов, состоящие из двух или более опасных грузов, должны быть отнесены к рубрике, в которой надлежащее транспортное наименование, описание, класс или подкласс опасности, дополнительный(ые) вид(ы) опасности и группа упаковки наиболее точно описывают данные смесь или раствор.

2.0.3. Классификация веществ, смесей и растворов,

характеризующихся несколькими видами опасности

(приоритет опасных свойств)

2.0.3.1 Таблица приоритета опасных свойств в 2.0.3.6 должна применяться для определения класса вещества, смеси или раствора, обладающих более чем одним видом опасности, когда они не указаны в настоящем Кодексе конкретно по наименованию, либо для отнесения изделий, содержащих опасные грузы Н.У.К. (N ООН 3537 - 3548), к соответствующей рубрике (см. 2.0.6). Для веществ, смесей или растворов, обладающих несколькими видами опасности, не указанных конкретно по наименованию, группа упаковки с наиболее жесткими требованиями, соответствующая этим видам опасности, имеет приоритет над другими группами упаковки вне зависимости от приоритета опасных свойств, указанного в таблице в 2.0.3.6.

2.0.3.2 Таблица приоритета опасных свойств показывает, какой из видов опасности должен считаться основным. Класс, определяемый на пересечении строки и столбца, является основным видом опасности, а оставшийся класс представляет собой дополнительный вид опасности. Группы упаковки для каждого из видов опасности, связанного с этими веществом, смесью или раствором, должны быть определены с учетом соответствующих критериев. Группа упаковки с самыми жесткими требованиями, установленная таким методом, должна стать группой упаковки этого вещества, смеси или раствора.

2.0.3.3 Надлежащим транспортным наименованием (см. 3.1.2) вещества, смеси или раствора, классифицированных согласно 2.0.3.1 и 2.0.3.2, должна стать наиболее подходящая к случаю рубрика Н.У.К. ("не указано конкретно") настоящего Кодекса для класса, указанного как основной вид опасности.

2.0.3.4 Приоритет опасных свойств следующих веществ, материалов и изделий в таблице приоритета опасных свойств не отражен, поскольку присущие им основные виды опасности всегда обладают приоритетом:

.1 вещества и изделия класса 1;

.2 газы класса 2;

.3 жидкие десенсибилизированные взрывчатые вещества класса 3;

.4 самореактивные вещества и твердые десенсибилизированные взрывчатые вещества подкласса 4.1;

.5 пирофорные вещества подкласса 4.2;

.6 вещества подкласса 5.2;

.7 вещества подкласса 6.1, которым назначена группа упаковки I по ингаляционной токсичности паров;

.8 вещества подкласса 6.2; и

.9 материалы класса 7.

2.0.3.5 Кроме освобожденных радиоактивных материалов (когда приоритетом обладают другие опасные свойства), радиоактивные материалы, характеризующиеся другими опасными свойствами, должны быть всегда отнесены к классу 7 с указанием наибольшего из идентифицированных видов дополнительной опасности. В случае радиоактивных материалов в освобожденных упаковках, за исключением N ООН 3507, УРАНА ГЕКСАФТОРИД, РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, применяется специальное положение 290 в главе 3.3.

2.0.3.6 Приоритет опасных свойств

Класс или подкласс и группа упаковки		4.2	4.3	5.1 I	5.1 II	5.1 III	6.1, I Дермальная	6.1, I Пероральная	6.1 II	6.1 III	8 I Жидкие	8, I Твердые	8, II Жидкие	8, II Твердые	8, III Жидкие	8, III Твердые
3	I <*>		4.3				3	3	3	3	3	-	3	-	3	-
3	II <*>		4.3				3	3	3	3	8	-	3	-	3	-
3	III <*>		4.3				6.1	6.1	6.1	3 <**>	8	-	8	-	3	-
4.1	II <*>	4.2	4.3	5.1	4.1	4.1	6.1	6.1	4.1	4.1	-	8	-	4.1	-	4.1
4.1	III <*>	4.2	4.3	5.1	4.1	4.1	6.1	6.1	6,1	4.1	-	8	-	8	-	4.1
4.2	II <*>		4.3	5.1	4.2	4.2	6.1	6.1	4.2	4.2	8	8	4.2	4.2	4.2	4,2
4.2	III		4.3	5.1	5.1	4.2	6.1	6.1	6.1	4.2	8	8	8	8	4.2	4.2
4.3	I			5.1	4.3	4.3	6.1	4.3	4.3	4.3	4.3	4.3	4.3	4.3	4.3	4.3
4.3	II			5.1	4.3	4.3	6.1	4.3	4.3	4.3	8	8	4.3	4.3	4.3	4.3
4.3	III			5.1	5.1	4.3	6.1	6.1	6.1	4.3	8	8	8	8	4.3	4.3
5.1	I						5.1	5.1	5.1	5.1	5.1	5.1	5.1	5.1	5.1	5.1
5.1	II						6.1	5.1	5.1	5.1	8	8	5.1	5.1	5.1	5.1
5.1	III						6.1	6.1	6.1	5.1	8	8	8	8	5.1	5.1
6.1	I, Дермальная										8	6.1	6.1	6.1	6.1	6.1
6.1	I, Пероральная										8	6.1	6.1	6.1	6.1	6.1
6.1	II, Ингаляционная										8	6.1	6.1	6.1	6.1	6.1
6.1	II, Дермальная										8	6.1	8	6.1	6.1	6.1
6.1	II, Пероральная										8	8	8	6.1	6.1	6.1
6.1	III										8	8	8	8	8	8

--------------------------------

<*> Вещества подкласса 4.1, кроме самореактивных веществ и твердых десенсибилизированных взрывчатых веществ и вещества класса 3, кроме жидких десенсибилизированных взрывчатых веществ.

<**> Подкласс 6.1 для пестицидов.

- Означает невозможное сочетание.

В отношении опасностей, не указанных в этой таблице, см. 2.0.3.4 и 2.0.3.5.

2.0.4. Перевозка образцов

2.0.4.1 Если в отношении класса опасности вещества исчерпывающих данных нет, и оно перевозится с целью проведения дальнейших испытаний, ему временно присваиваются класс опасности, надлежащее транспортное наименование и идентификационный номер на основе имеющихся у грузоотправителя сведений об этом веществе с учетом:

.1 классификационных критериев настоящего Кодекса; и

.2 приоритета опасных свойств, описанного в 2.0.3.

Для выбранного надлежащего транспортного наименования должна использоваться группа упаковки с самыми жесткими требованиями.

При использовании настоящего положения надлежащее транспортное наименование должно быть дополнено словом "ОБРАЗЕЦ"/"SAMPLE" (например, ВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К., ОБРАЗЕЦ/FLAMMABLE LIQUID, N.O.S., SAMPLE). В некоторых случаях, когда для образца вещества, рассматриваемого как удовлетворяющее отдельным критериям классификации (например, N ООН 3167, ПРОБА ГАЗА, НЕ НАХОДЯЩЕГОСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ВОСПЛАМЕНЯЮЩЕГОСЯ/UN 3167, GAS SAMPLE, NON-PRESSURIZED, FLAMMABLE) предусмотрено конкретное надлежащее транспортное наименование, должно использоваться это надлежащее транспортное наименование. Если для перевозки образца используется рубрика Н.У.К., нет необходимости дополнять транспортное наименование техническим названием, как это требуется специальным положением 274.

2.0.4.2 Образцы вещества должны быть перевезены в соответствии с положениями, применимыми к присвоенному временному надлежащему транспортному наименованию при условии, что:

.1 вещество не рассматривается как запрещенное для перевозки согласно 3.1.3;

.2 вещество не рассматривается как удовлетворяющее критериям класса 1, либо как инфекционное вещество, либо как радиоактивный материал;

.3 вещество соответствует 2.4.2.3.2.4.2 или 2.5.3.2.5.1, если оно является самореактивным веществом или органическим пероксидом, соответственно;

.4 образец перевозится в комбинированной таре, причем нетто-масса на грузовую единицу не превышает 2,5 кг, и

.5 образец не упакован вместе с другими грузами.

2.0.4.3 Образцы энергоемких материалов для испытаний

Образцы энергоемких материалов, отнесенных к функциональным группам, перечисленным в таблицах A6.1 и/или A6.3 в дополнении 6 (Порядок проверки и отбора) Руководства по испытаниям и критериям, могут быть перевезены под N ООН 3224 (самореактивная жидкость типа C), если применимо, подкласса 4.1, при условии, что:

.1 образцы не содержат каких-либо:

- известных взрывчатых веществ;

- веществ, проявляющих эффект взрыва при испытаниях;

- соединений, предназначенных для достижения практического взрывного или пиротехнического эффекта; или

- компонент, состоящих из синтетических исходных веществ для преднамеренного производства взрывчатых веществ или изделий;

.2 для смесей, комплексов или солей неорганических окисляющих веществ подкласса 5.1 с органическим(ими) материалом(ами), концентрация неорганического окисляющего вещества составляет:

- менее 15% по массе, если они отнесены к группе упаковки I (высокая опасность) или II (умеренная опасность); либо

- менее 30% по массе, если они отнесены к группе упаковки III (низкая опасность);

.3 имеющиеся в распоряжении данные не позволяют произвести более точную классификацию;

.4 образец не упакован совместно с другими грузами, и

.5 образец упакован в соответствии с инструкцией по упаковке P520 и специальным положением по упаковке PP94 или PP95 в 4.1.4.1, по принадлежности.

2.0.5. Перевозка отходов

2.0.5.1 Преамбула

Отходы, являющиеся опасными грузами, подлежат перевозке в соответствии с применимыми международными рекомендациями и конвенциями и, в частности, если речь идет о перевозке морем, в соответствии с положениями настоящего Кодекса.

2.0.5.2 Применение

2.0.5.2.1 Положения настоящей главы применяются к перевозке отходов на судах и должны рассматриваться совместно со всеми иными положениями настоящего Кодекса.

2.0.5.2.2 Вещества, растворы, смеси или изделия, содержащие радиоактивные материалы или загрязненные ими, являются предметом применимых положений для радиоактивных материалов класса 7, и для целей настоящей главы они не должны рассматриваться как отходы.

2.0.5.3 Трансграничные перевозки отходов согласно Базельской конвенции

2.0.5.3.1 Получение разрешения приступить к трансграничной перевозке отходов дается только в том случае, когда:

.1 компетентным органом страны происхождения либо производителем или экспортером по каналам компетентного органа страны происхождения направлено уведомление в страну конечного назначения; и

.2 компетентный орган страны происхождения, получив письменное согласие страны конечного назначения, заявляющее, что отходы будут безопасно сожжены или переработаны иными способами для удаления, дал разрешение на перевозку.

2.0.5.3.2 В дополнение к транспортному документу, требуемому в главе 5.4, все трансграничные перевозки отходов должны сопровождаться документом о движении отходов от пункта начала трансграничной перевозки до пункта утилизации. Этот документ должен быть доступен в любое время компетентным органам и всем лицам, участвующим в операциях по перевозке отходов.

2.0.5.3.3 Перевозка твердых отходов навалом в грузовых транспортных единицах и автотранспортных средствах допускается только с разрешения компетентного органа страны происхождения.

2.0.5.3.4 В случае появления в грузовых единицах и грузовых транспортных единицах, содержащих отходы, утечки или высыпания, компетентные органы стран происхождения и назначения должны быть немедленно уведомлены с целью получения от них рекомендаций по мерам, которые надлежит предпринять.

2.0.5.4 Классификация отходов

2.0.5.4.1 Отходы, содержащие только одну составляющую, представляющую собой опасное вещество, являющееся предметом положений настоящего Кодекса, должны рассматриваться именно как это вещество. Если концентрация этой составляющей такова, что отходы продолжают представлять собой опасность, присущую самой составляющей, отходы должны быть классифицированы согласно критериям для соответствующих классов и подклассов.

2.0.5.4.2 Отходы, содержащие две или более составляющих, представляющих собой опасные вещества, являющиеся предметом положений настоящего Кодекса, должны быть классифицированы в соответствии с применимыми классами с учетом их опасных характеристик и свойств, как описано в 2.0.5.4.3 и 2.0.5.4.4.

2.0.5.4.3 Классификация в соответствии с опасными характеристиками и свойствами должна быть осуществлена следующим образом:

.1 определяются физические и химические характеристики и физиологические свойства путем производства измерений или расчетов, после чего осуществляется классификация в соответствии с критериями применимого(ых) класса(ов); либо

.2 если определение характеристик и свойств не выполнимо практически, отходы должны быть классифицированы на основе составляющей, характеризующейся преобладающим видом опасности.

2.0.5.4.4 При установлении преобладающего вида опасности должны учитываться следующие критерии:

.1 если одна или несколько составляющих относятся к определенному классу и отходы представляют опасность, присущую этим составляющим, отходы следует отнести к этому классу; или

.2 если присутствуют составляющие, относимые к двум или более классам, при классификации отходов должен быть учтен приоритет опасных свойств, применимый к опасным веществам, обладающим несколькими видами опасности, как указано в 2.0.3.

2.0.5.4.5 Отходы, являющиеся вредными только для морской среды, должны перевозиться под рубриками класса 9 как ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ЖИДКОЕ, Н.У.К., N ООН 3082/ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., UN 3082, или ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ТВЕРДОЕ, Н.У.К., N ООН 3077/ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S., UN 3077 с добавлением слова "ОТХОДЫ"/"WASTE". Однако сказанное не относится к веществам, являющимся предметом индивидуальных рубрик в настоящем Кодексе.

2.0.5.4.6 Отходы, иным образом не являющиеся предметом положений настоящего Кодекса, но подпадающие под действие Базельской Конвенции, могут перевозиться под рубриками класса 9 как ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ЖИДКОЕ, Н.У.К., N ООН 3082/ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., UN 3082 или ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ТВЕРДОЕ, Н.У.К., N ООН 3077/ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S., UN 3077 с добавлением слова "ОТХОДЫ"/"WASTE".

2.0.6. Классификация изделий как изделий, содержащих

опасные грузы, Н.У.К.

Примечание: в отношении изделий, не имеющих существующего надлежащего транспортного наименования, содержащих опасные грузы лишь в разрешенных ограниченных количествах, указанных в столбце 7a Перечня опасных грузов, см. N ООН 3363 и специальное положение 301 в главе 3.3.

2.0.6.1 Изделия, заключающие опасные грузы, могут быть классифицированы в соответствии с другими положениями настоящего Кодекса под собственными транспортными наименованиями опасных грузов, которые в них содержатся, либо в соответствии с настоящим разделом. Для целей настоящего раздела термин "изделие" означает механизм, прибор или иное устройство, содержащие один или более опасных грузов (или их остатков), представляющих собой неотъемлемую часть изделия, необходимых для его функционирования, которые не могут быть удалены для перевозки. Внутренняя тара не представляет собой изделия.

2.0.6.2 Кроме того, такие изделия могут заключать батареи. Литиевые батареи, являющиеся неотъемлемой частью изделия, должны быть доказанного приемлемого для эксплуатации типа с тем, чтобы соответствовать требованиям к испытаниям, изложенным в подразделе 38.3 части III Руководства по испытаниям и критериям, за исключением опытного прототипа батареи или батарей ограниченной серии выпуска, состоящей из не более чем 100 батарей, установленных в изделии. Если установленная в изделии батарея повреждена или имеет дефект, такая батарея должна быть удалена.

2.0.6.3 Настоящий раздел не применяется к изделиям, для которых в Перечне опасных грузов в главе 3.2 уже предусмотрено более конкретное надлежащее транспортное наименование.

2.0.6.4 Настоящий раздел не применяется к опасным грузам класса 1, подкласса 6.2, класса 7, или к радиоактивным материалам, заключенным в изделиях. Однако настоящий раздел применяется к изделиям, содержащим взрывчатые вещества, исключенные из класса 1 в соответствии с 2.1.3.4.2.

2.0.6.5 Изделия, заключающие опасные грузы, должны быть отнесены к соответствующему классу, определяемому имеющимися видами опасности, где применимо к случаю, таблицей приоритета опасных свойств в 2.0.3.6 для каждого из содержащихся в изделии опасных грузов. Если в изделии заключены опасные грузы, отнесенные к классу 9, все остальные присутствующие в изделии опасные грузы должны рассматриваться как характеризующиеся более высокой опасностью.

2.0.6.6 Дополнительные виды опасности должны представлять основной вид опасности, представляемый другими содержащимися в изделии опасными грузами. Если в изделии присутствует только один опасный груз, дополнительный(ые) вид(ы) опасности, если таковые имеются, должен(ны) быть дополнительным(ыми) видом (видами) опасности, указанными в столбце 4 Перечня опасных грузов. Если изделия заключают более одного опасного груза, и эти грузы в ходе перевозки способны реагировать друг с другом опасным образом, каждый из таких опасных грузов должен быть заключен по отдельности (см. 4.1.1.6).

Глава 2.1

КЛАСС 1 - ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА И ИЗДЕЛИЯ

2.1.0. Вводные примечания

(настоящие примечания не носят обязательного характера)

Примечание 1: класс 1 является ограниченным классом, т.е. к перевозке могут быть допущены только те взрывчатые вещества и изделия, которые указаны в Перечне опасных грузов в главе 3.2. Вместе с тем, за компетентными органами сохраняется право разрешать по взаимному согласованию перевозку взрывчатых веществ и изделий для специальных целей на особых условиях. Поэтому в Перечень опасных грузов включены рубрики "Взрывчатые вещества, не указанные конкретно"/"Substances, explosive, not otherwise specified" и "Взрывчатые изделия, не указанные конкретно"/"Articles, explosive, not otherwise specified". Предусматривается, что эти рубрики следует использовать только тогда, когда иные способы действий оказываются невозможными.

Примечание 2: общие рубрики, такие как "Взрывчатое вещество, бризантное, тип A"/"Explosive, blasting, type A", используются с целью перевозки новых веществ. При разработке этих положений учитывались боеприпасы и взрывчатые вещества военного назначения в той мере, в какой они могут транспортироваться коммерческими перевозчиками.

Примечание 3: ряд веществ и изделий класса 1 описываются в добавлении B. Эти описания приведены в связи с тем, что тот или иной термин может оказаться малоизвестным или варьироваться при его использовании в целях регламентации.

Примечание 4: класс 1 является единственным в своем роде, поскольку тип тары часто имеет решающее значение для опасности и, следовательно, для отнесения груза к конкретному подклассу. Надлежащий подкласс определяется при помощи процедур, изложенных в настоящей главе.

2.1.1. Определения и общие положения

2.1.1.1 Класс 1 включает:

.1 взрывчатые вещества (вещества, которые сами по себе не являются взрывчатыми, но могут образовывать взрывчатую смесь в виде газа, пара или пыли, в класс 1 не включены), кроме взрывчатых веществ, являющихся слишком опасными для перевозки, либо взрывчатых веществ с преобладающим видом опасности, принадлежащим другому классу;

.2 взрывчатые изделия, кроме устройств, содержащих взрывчатые вещества в таком количестве или такого характера, что их непреднамеренное либо случайное воспламенение или инициирование при перевозке не проявится вне устройства в виде разлета фрагментов, огня, дыма, нагрева или сильного звука (см. 2.1.3.4); и

.3 вещества и изделия, не упомянутые в .1 и .2, изготовленные с целью произведения практического, взрывного или пиротехнического эффекта.

2.1.1.2 Перевозка взрывчатых веществ, являющихся особо чувствительными или имеющих настолько высокую химическую активность, что они могут стать объектом самопроизвольной реакции, запрещена.

2.1.1.3 Определения

Для целей настоящего Кодекса применяются следующие определения:

.1 Взрывчатое вещество/Explosive substance означает твердое или жидкое вещество (или смесь веществ), которые сами по себе способны к химической реакции с выделением газов с такими температурой и давлением и с такой скоростью, что это производит разрушения в окружающей среде. Пиротехнические вещества, даже если они не выделяют газов, относятся к взрывчатым веществам.

.2 Пиротехническое вещество/Pyrotechnic substance означает вещество или смесь веществ, предназначенных для производства эффекта в виде тепла, света, звука, газа или дыма или их сочетания в результате самоподдерживающихся экзотермических химических реакций, протекающих без детонации.

.3 Взрывчатое изделие/Explosive article означает изделие, содержащее одно или несколько взрывчатых веществ.

.4 Взрыв массой/Mass explosion означает такой взрыв, который практически мгновенно распространяется на все вещество.

.5 Флегматизированный/Phlegmatized означает, что к взрывчатому веществу добавлено определенное вещество (или "флегматизатор") с целью повышения безопасности при обработке и перевозке. Флегматизатор делает взрывчатое вещество нечувствительным или менее чувствительным к следующим видам воздействия: тепло, толчок, удар, соударение или трение. Типичные флегматизирующие вещества включают, но не ограничиваются следующими: воск, бумага, вода, полимеры (например, хлорфторполимеры), спирт и масла (такие как вазелиновое масло и парафин).

2.1.1.4 Подклассы опасности

Шестью подклассами опасности класса 1 являются:

Подкласс 1.1 вещества и изделия, характеризующиеся опасностью взрыва массой

Подкласс 1.2 вещества и изделия, характеризующиеся опасностью разлета фрагментов, но не создают опасности взрыва массой

Подкласс 1.3 вещества и изделия, характеризующиеся пожароопасностью, а также либо незначительной опасностью взрыва, либо незначительным эффектом разлета фрагментов, либо тем и другим, но не опасностью взрыва массой.

К этому подклассу относятся вещества и изделия:

.1 которые создают значительное тепловое излучение; или

.2 которые, воспламеняясь одно за другим, производят незначительный взрывной эффект или разлет фрагментов, либо и то, и другое.

Подкласс 1.4 вещества и изделия, не представляющие значительной опасности

Данный подкласс включает вещества и изделия, представляющие лишь незначительную опасность в случае воспламенения или инициирования при перевозке. Результаты проявляются в основном внутри грузовой единицы без предполагаемого разлета фрагментов со значительными размерами и на значительное расстояние. Внешний пожар не должен служить причиной мгновенного взрыва почти всего содержимого грузовой единицы.

Примечание: вещества и изделия данного подкласса относятся к группе совместимости S, если они упакованы таким образом или сконструированы так, что любые опасные эффекты, следующие в результате случайного срабатывания, будут ограничены пределами грузовой единицы, а при повреждении грузовой единицы пожаром весь эффект взрыва или разлета будет ограничен масштабами, не препятствующими существенным образом тушению пожара или иным аварийным мероприятиям в непосредственной близости от грузовой единицы.

Подкласс 1.5 вещества с очень низкой чувствительностью, характеризующиеся опасностью взрыва массой

Данный подкласс включает вещества, характеризующиеся опасностью взрыва массой, но обладающие настолько низкой чувствительностью, что в обычных условиях перевозки вероятность их инициирования или перехода от горения к детонации весьма мала.

Примечание: вероятность перехода от горения к детонации возрастает при перевозке таких веществ на судне в больших количествах. Как следствие, положения по размещению взрывчатых веществ подкласса 1.1 и подкласса 1.5 являются идентичными.

Подкласс 1.6 изделия с крайне низкой чувствительностью, не характеризующиеся опасностью взрыва массой

Данный подкласс включает изделия, содержащие преимущественно вещества с крайне низкой чувствительностью, характеризующиеся пренебрежимо малой вероятностью случайного инициирования или распространения взрыва.

Примечание: опасность, характерная для изделий подкласса 1.6, ограничивается взрывом одного изделия.

2.1.1.5 Любое вещество или изделие, обладающее или предположительно обладающее взрывчатыми свойствами, должно быть рассмотрено прежде всего на предмет его включения в класс 1 в соответствии с процедурами, изложенными в 2.1.3. Грузы не относят к классу 1, если:

.1 перевозка взрывчатого вещества запрещена в силу его чрезмерной чувствительности, исключая случай получения специального разрешения;

.2 вещество или изделие относится к тем взрывчатым веществам и изделиям, которые особо исключены из класса 1 по определению этого класса; либо

.3 вещество или изделие не обладает взрывчатыми свойствами.

2.1.2. Группы совместимости и классификационные коды

2.1.2.1 Грузы класса 1 считаются "совместимыми", если они могут быть безопасно размещены или перевезены совместно без значительного увеличения вероятности аварийного случая, или, для рассматриваемого количества, без расширения масштабов аварийного случая. Исходя из этого критерия, грузы, отнесенные к этому классу, подразделены на несколько групп совместимости, каждая из которых обозначена литерами от A до L (исключая I), N и S. Эти группы описаны в 2.1.2.2 и 2.1.2.3.

2.1.2.2 Группы совместимости и классификационные коды

Описание классифицируемого вещества или изделия	Группа совместимости	Классификационный код
Инициирующее (первичное) взрывчатое вещество	A	1.1A
Изделие, содержащее инициирующее взрывчатое вещество, не имеющее двух или более эффективных предохранительных устройств. Сюда включены некоторые изделия, такие как детонаторы для подрыва, сборки детонаторов и капсюли колпачкового типа, даже если они не содержат основного взрывчатого вещества	B	1.1A 1.2B 1.4B
Метательное взрывчатое вещество или иное дефлагрирующее взрывчатое вещество или изделие, содержащее такие взрывчатые вещества	C	1.1C 1.2C 1.3C 1.4C
Вторичное детонирующее взрывчатое вещество, дымный порох или изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество, в каждом случае без средств инициирования и без метательного заряда, или изделие, содержащее первичное взрывчатое вещество и имеющее два или более действенных предохранительных устройств	D	1.1D 1.2D 1.4D 1.5D
Изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество без средств инициирования, с метательным зарядом (кроме изделия, содержащего воспламеняющуюся жидкость или гель или гиперголические жидкости)	E	1.1E 1.2E 1.4E
Изделие, содержащее вторичное детонирующее взрывчатое вещество с собственными средствами инициирования, с метательным зарядом (кроме изделия, содержащего воспламеняющуюся жидкость или гель или гиперголические жидкости), или без метательного заряда	F	1.1F 1.2F 1.3F 1.4F
Пиротехническое вещество или изделие, содержащее пиротехническое вещество, либо изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и осветительное, зажигательное, слезоточивое или дымообразующее вещество (кроме водоактивируемого изделия или изделия, содержащего белый фосфор, фосфиды, пирофорное вещество, воспламеняющуюся жидкость или гель или гиперголические жидкости)	G	1.1G 1.2G 1.3G 1.4G
Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и белый фосфор	H	1.2H 1.3H
Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и воспламеняющуюся жидкость или гель	J	1.1J 1.2J 1.3J
Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и токсичное химическое вещество	K	1.2K 1.3K
Взрывчатое вещество или изделие, содержащее взрывчатое вещество, представляющее особую опасность (например, в связи со способностью активации водой или присутствием гиперголических жидкостей, фосфидов или пирофорного вещества), требующее изоляции каждого из типов веществ (см. примечание 2 в 7.2.7.1.4)	L	1.1L 1.2L 1.3L
Изделия, содержащие преимущественно нечувствительные (десенсибилизированные) вещества	N	1.6N
Вещество или изделие, упакованное или сконструированное таким образом, что любые опасные последствия случайного срабатывания будут ограничены пределами грузовой единицы, а при повреждении упаковки в результате пожара любые эффекты взрыва или разлета фрагментов будут ограничены масштабами, не препятствующими значительным образом или предотвращающими борьбу с пожаром или иные меры аварийного характера в непосредственной близости от грузовой единицы	S	1.4S

Примечание 1: изделия групп совместимости D и E могут снабжаться собственными средствами инициирования или упаковываться вместе с ними при условии, что эти средства имеют не менее двух действенных предохранительных устройств, предназначенных для предотвращения взрыва при случайном срабатывании средств инициирования. Такие изделия и грузовые единицы (упаковки) должны быть отнесены к группам совместимости D или E.

Примечание 2: изделия групп совместимости D и E могут упаковываться вместе с собственными средствами инициирования, не имеющими двух действенных предохранительных устройств, когда по мнению компетентного органа страны происхождения случайное срабатывание средств инициирования не приведет к взрыву изделия в нормальных условиях перевозки. Такие грузовые единицы должны быть отнесены к группам совместимости D или E.

2.1.2.3 Схема классификации взрывчатых веществ, комбинация подклассов опасности с группами совместимости

Подкласс опасности

Группа совместимости

1.1

1.1A

1.1B

1.1C

1.1D

1.1E

1.1F

1.1G

1.1J

1.1L

1.2

1.2B

1.2C

1.2D

1.2E

1.2F

1.2G

1.2H

1.2J

1.2K

1.2L

1.3

1.3C

1.3F

1.3G

1.3H

1.3J

1.3K

1.3L

1.4

1.4B

1.4C

1.4D

1.4E

1.4F

1.4G

1.4S

1.5

1.5D

1.6

1.6N

2.1.2.4 Определения групп совместимости в 2.1.2.2 предусматриваются взаимоисключающими, кроме определений для вещества или изделия, отвечающего условиям группы совместимости S. Поскольку критерий группы совместимости S является эмпирическим, отнесение к этой группе совместимости с необходимостью связано с испытаниями на отнесение к подклассу 1.4.

2.1.3. Процедура классификации

2.1.3.1 Любое вещество или изделие, обладающее или предположительно обладающее взрывчатыми свойствами, должно быть рассмотрено на предмет его отнесения к классу 1. Вещества и изделия, классифицированные как принадлежащие к классу 1, должны быть отнесены к соответствующим подклассу и группе совместимости. Грузы класса 1 должны быть классифицированы в соответствии с действующей редакцией Руководства по испытаниям и критериям.

2.1.3.2 До начала перевозки классификация всех взрывчатых веществ и изделий, а также назначение групп совместимости и надлежащих транспортных наименований, под которыми это вещество или изделие будут транспортироваться, должны быть утверждены компетентным органом страны изготовления. Новое утверждение требуется для:

.1 нового взрывчатого вещества; либо

.2 новой комбинации или смеси взрывчатых веществ, значительно отличающейся от других комбинаций или смесей, ранее произведенных и утвержденных; либо

.3 новой конструкции взрывчатого изделия, изделия, содержащего новое взрывчатое вещество, или изделия, содержащего новую комбинацию или смесь взрывчатых веществ; либо

.4 взрывчатого вещества или изделия с новой конструкцией или новым типом тары, включая новый тип внутренней тары.

2.1.3.3 Оценка подкласса опасности обычно выполняется на основании результатов испытаний. Вещество или изделие должны быть отнесены к подклассу опасности, отвечающему результатам испытаний, которым было подвергнуто вещество или изделие в предъявленном к перевозке виде. При этом могут быть приняты во внимание результаты других испытаний и сведения об имевших место аварийных случаях.

2.1.3.4 Исключение из класса 1

2.1.3.4.1 Компетентный орган может исключить изделие или вещество из класса 1 на основании результатов испытаний и определения класса 1.

2.1.3.4.2 Изделие может быть исключено компетентным органом из класса 1, если три неупакованных изделия, приведенные по отдельности в действие своими собственными средствами инициирования или воспламенения, либо внешними средствами для функционирования в предназначенном для них режиме, отвечают следующим критериям испытаний:

.1 ни одна из внешних поверхностей не должна иметь температуры свыше 65 °C. Мгновенный всплеск температуры до 200 °C является приемлемым;

.2 не имеет места разрушения или распада на части внешнего корпуса, либо перемещения изделия или отделившихся от него частей на расстояние более одного метра в любом направлении;

Примечание: если целостность изделия может быть нарушена при внешнем пожаре, эти критерии должны быть проверены испытанием на огнестойкость. Один из таких методов, использующий скорость нагревания в 80 К/мин, описан в стандарте ИСО 14451-2.

.3 не имеет места звукового эффекта с уровнем, превышающим пиковое значение 135 дБ(С) на расстоянии в один метр;

.4 не происходит вспышки или появления пламени, способных привести к возгоранию такого образца материала, как лист бумаги плотностью 80 +/- 10 г/м² при контакте с изделием; и

.5 не имеет места выделения дыма, пара или пыли частиц в таких количествах, для которых видимость в камере объемом в один кубический метр, оборудованной разрушающимися панелями достаточного размера, сокращается более чем на 50% согласно измерениям калиброванного люксметра или радиометра, расположенного на расстоянии одного метра от постоянного источника света, находящегося в центре между противоположными стенками камеры. Для этой цели могут быть использованы общие рекомендации по испытаниям на оптическую плотность в соответствии со стандартом ИСО 5659-1, а также общие рекомендации по фотометрической системе, описанной в разделе 7.5 стандарта ИСО 5659-2, равно как иные подобные методы измерения оптической плотности. Позади и с боков люксметра должен быть установлен соответствующий экран с тем, чтобы минимизировать влияние рассеянного или просочившегося света, не излучаемого самим источником напрямую.

Примечание 1: если в ходе испытаний, проводимых по критериям .1, .2, .3 и .4, дыма не наблюдается, либо наблюдается весьма незначительное его выделение, испытание, описываемое в подпункте .5, можно не проводить.

Примечание 2: компетентный орган может потребовать проведения испытаний изделия в упакованном виде, если установлено, что в виде, в котором изделие упаковано для перевозки, оно может представлять более серьезную опасность.

2.1.3.5 Отнесение фейерверочных пиротехнических изделий к подклассам опасности

2.1.3.5.1 Фейерверочные пиротехнические изделия обычно относят к подклассам опасности 1.1, 1.2, 1.3 и 1.4 на основании результатов испытаний, осуществленных в соответствии с серией 6 испытаний Руководства по испытаниям и критериям. Вместе с тем:

.1 фейерверки типа "водопад", содержащие вспышечный состав (см. примечание 2 к 2.1.3.5.5), должны быть отнесены к подклассу 1.1G вне зависимости от результатов испытаний, осуществленных в соответствии с испытаниями серии 6;

.2 в силу широты номенклатуры фейерверочных пиротехнических изделий и возможных ограничений в доступности испытательного оборудования, отнесение к подклассам опасности может быть осуществлено также в соответствии с процедурой в 2.1.3.5.2.

2.1.3.5.2 Отнесение фейерверочных пиротехнических изделий к номерам ООН 0333, 0334, 0335 или 0336, а также отнесение к номеру ООН 0431 фейерверков, используемых для театральных эффектов, отвечающих определению типа изделия и характеристикам 1.4G в общей таблице классификации в 2.1.3.5.5, может быть осуществлено на основе аналогии без проведения испытаний серии 6, в соответствии с базовой таблицей классификации фейерверочных изделий в 2.1.3.5.5. Такое отнесение должно производиться по согласованию с компетентным органом. Изделия, не указанные в таблице, должны проходить классификацию на основе результатов испытаний, проведенных в соответствии с испытаниями серии 6 Руководства по испытаниям и критериям.

Примечание: включение дополнительных типов фейерверочных пиротехнических изделий в столбец 1 таблицы в 2.1.3.5.5 должно осуществляться лишь на основе результатов полномасштабных испытаний, представленных на рассмотрение Подкомитету экспертов ООН по перевозке опасных грузов.

2.1.3.5.3 Если фейерверочные пиротехнические изделия, отнесенные к нескольким подклассам опасности, упакованы в одну грузовую единицу, они должны быть классифицированы на основе подкласса, характеризующегося наибольшей опасностью, если результаты испытаний серии 6 Руководства по испытаниям и критериям не указывают иного.

2.1.3.5.4 Классификация, представленная в таблице в 2.1.3.5.5, применяется только к изделиям, упакованным в ящики из фибрового картона (4G).

2.1.3.5.5 Базовая таблица классификации фейерверочных пиротехнических изделий

Примечание 1: ссылки на процентные доли в таблице являются, если не указано иное, процентными долями массы всех пиротехнических веществ (например, ракетные двигатели, заряд для взлета, разрывной заряд и заряд для получения соответствующего эффекта).

Примечание 2: термин "вспышечный состав" в настоящей таблице относится к пиротехническим веществам в виде пороха или в виде пиротехнических элементов, содержащихся в фейерверочных изделиях "водопад", либо используемых для создания звукового эффекта, в качестве разрывного заряда либо метательного заряда, если:

a) время, требуемое для повышения давления, фиксируемое в ходе проведения HSL-испытания вспышечного состава, описанного в дополнении 7 к Руководству по испытаниям и критериям, было установлено как превышающее 6 мс для образца пиротехнического вещества массой 0,5 г, либо

b) пиротехническое вещество показывает отрицательный "-" результат испытания вспышечного состава, осуществленного в соответствии с тестом в дополнении 7 Руководства по испытаниям и критериям.

Примечание 3: размеры в миллиметрах означают:

- для сферических зарядов и зарядов в виде соединенных друг с другом сфер (батарей салютов) - диаметр сферического заряда;

- для цилиндрических зарядов - длину оболочки;

- для зарядов в пусковой мортире, римской свечи, фейерверков в пусковых трубках или ракет - внутренний диаметр трубки, включающей или содержащей пиротехническое средство;

- для многоэлементных фейерверков в пакете (картузе) или цилиндрических - внутренний диаметр пусковой трубки (мортиры), предназначенной для удержания фейерверка.

Тип	Включает:/Синоним:	Определение	Характеристики	Классификация
Заряд сферический (шар) или цилиндрической формы/Shell, spherical or cylindrical	Сферический заряд для зрелищных мероприятий: высотный шар, цветной шар, разноцветные огни, мультиразрыв, высотный шар с несколькими эффектами, морской салют, заряд с парашютом, дымовая завеса, звезды; хлопушки: салют с громким хлопком, салют, шумовой салют, удар грома, комплект высотных шаров/Spherical display shell: aerial shell, colour shell, dye shell, multi-break shell, multieffect shell, nautical shell, parachute shell, smoke shell, star shell; report shell: maroon, salute, sound shell, thunderclap, aerial shell kit	Устройство с метательным зарядом или без него, с плавким замедлителем и разрывным зарядом, пиротехническим(и) элементом(ами) или неупакованным пиротехническим веществом, предназначенное для запуска из пусковой трубки (мортиры)	Все высотные заряды со звуковым эффектом	1.1G
			Цветной заряд: >= 180 мм	1.1G
			Цветной заряд: < 180 мм с > 25% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.1G
			Цветной заряд: < 180 мм с <= 25% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.3G
			Цветной заряд: <= 50 мм или <= 60 г пиротехнического вещества, с <= 2% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.4G
	Высотный заряд в виде двух или более соединенных между собой шаров/Peanut shell	Устройство с двумя или несколькими сферическими высотными зарядами в общей оболочке, запускаемыми с помощью одного метательного заряда с отдельными внешними плавкими замедлителями	Классификация определяется наиболее опасным сферическим высотным зарядом
	Предварительно заряженная мортира с находящимся в ней салютом/Preloaded mortar, shell in mortar	Сборка в виде сферического или цилиндрического заряда внутри мортиры, из которой осуществляется пуск	Все высотные заряды с шумовым эффектом
			Цветной заряд: >= 180 мм	1.1G
			Цветной заряд: с > 25% вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.1G
			Цветной заряд: > 50 мм и < 180 мм	1.2G
			Цветной заряд: <= 50 мм, или < 60 г пиротехнического вещества, с <= 25% состава вспышечного пороха и/или звуковым эффектом	1.3G
	Заряд или заряды (шары)/Shell of shells (spherical) (Ссылки на процентное содержание в отношении заряда или зарядов относятся к массе брутто пиротехнического изделия)	Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее шумовые заряды и инертные материалы, предназначенное для пуска из мортиры	> 120 мм	1.1G
		Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее шумовые заряды с <= 25 г вспышечного состава на один шумовой заряд, с <= 33% вспышечного состава и >= 60% инертных материалов, предназначенное для пуска из мортиры	<= 120 мм	1.3G
		Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные заряды и/или пиротехнические элементы, предназначенное для пуска из мортиры	> 300 мм	1.1G
		Устройство без метательного заряда с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные заряды <= 70 мм и/или пиротехнические элементы с <= 25% вспышечного состава и <= 60% пиротехнического вещества, предназначенное для пуска из мортиры	> 200 мм и <= 300 мм	1.3G
		Устройство с метательным зарядом с плавким замедлителем и разрывным зарядом, содержащее цветные заряды <= 70 мм и/или пиротехнические элементы с <= 25% вспышечного состава и <= 60% пиротехнического вещества, предназначенное для пуска из мортиры	<= 200 мм	1.3G
Батарея/комбинация салютов/Battery/combination	Огневой вал, бомбардо, "пирожное" (комплект из римских свечей), финальный комплект (ассорти фейерверков), цветочная клумба, гибрид, многотрубные, комплекты зарядов, батареи шумовых зарядов, батареи светошумовых зарядов/Barrage, bombardos, cakes, finale box, flowerbed, hybrid, multiple tubes, shell cakes, banger batteries, flash banger batteries	Сборка из нескольких элементов либо одного типа, либо нескольких типов, каждый из которых соответствует одному из типов, перечисленных в таблице, с одной или двумя точками зажигания	Классификация определяется наиболее опасным типом фейерверочных пиротехнических изделий
Римская свеча/Roman candle	Фестивальная свеча, свеча, мини-заряд/Exhibition candle, candle, bombettes	Трубка с рядом пиротехнических изделий, включающих последовательно расположенные пиротехническое вещество, метательный заряд и запал-воспламенитель	Внутренний диаметр >= 50 мм со вспышечным составом или < 50 мм с > 25% вспышечного состава	1.1G
			Внутренний диаметр >= 50 мм без вспышечного состава	1.2G
			Внутренний диаметр < 50 мм и <= 25% вспышечного состава	1.3G
			Внутренний диаметр <= 30 мм, каждый из пиротехнических элементов <= 25 г и <= 5% вспышечного состава	1.4G
Одиночный салют/Shot tube	Одиночная римская свеча, снаряженная малая мортира/Single shot Roman candle, small preloaded mortar	Трубка, содержащая пиротехнический элемент, состоящий из пиротехнического вещества, метательного заряда, с воспламенителем или без него	Внутренний диаметр <= 30 мм, пиротехнический элемент > 25 г, либо > 5% и <= 25% вспышечной смеси	1.3G
Одиночный салют/Shot tube			Внутренний диаметр <= 30 мм, пиротехнический элемент <= 25 г и <= 5% вспышечной смеси	1.4G
Ракета/Rocket	Лавинная ракета, сигнальная ракета, свистящая ракета, бутылочная ракета, небесная ракета, ракета типа реактивного снаряда, стендовая ракета/Avalanche rocket, signal rocket, whistling rocket, bottle rocket, sky rocket, missile type rocket, table rocket	Трубка, содержащая пиротехническое вещество и/или пиротехнические элементы, оснащенные стержнем(ями) или иными средствами стабилизации полета, предназначенная для запуска в воздух	Только эффекты вспышечного состава	1.1G
			Вспышечный состав > 25% пиротехнического вещества	1.1G
			> 20 г пиротехнического вещества и <= 25% вспышечного состава	1.3G
			<= 20 г пиротехнического вещества, разрывной заряд из черного пороха и <= 0.13 г вспышечного состава на одну хлопушку, и всего <= 1 г	1.4G
Бурак/Mine	Французский "потофе" ("Pot-au-feu"), наземный бурак, бумажный бурак, цилиндрический бурак/Pot-au-feu, ground mine, bag mine, cylinder mine	Трубка, содержащая метательный заряд и пиротехнические элементы, предназначенная для установки на грунте или закрепляемая на нем. Основной эффект заключается в единовременном запуске всех пиротехнических элементов с широким разлетом и/или эффектом свечения в воздухе, либо: Матерчатый или бумажный мешок или матерчатый или бумажный цилиндр с метательным зарядом и пиротехническими элементами, предназначенный для помещения в мортиру для запуска	> 25% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки	1.1G
			>= 180 мм и <= 25% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки	1.1G
			< 180 мм и <= 25% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки	1.3G
			<= 150 г пиротехнического вещества, содержащего <= 5% вспышечного состава в виде неупакованного пороха и/или с эффектом хлопушки. Каждый из пиротехнических элементов <= 25 г, каждый из шумовых эффектов < 2 г; каждый из свистков, если имеются, <= 3 г	1.4G
Фонтан/Fountain	Вулканы, венки, дождь, бенгальские огни, порхающие искры, цилиндрические фонтаны, конические фонтаны, осветительный факел/Volcanos, gerbs, lances, Bengal fire, flitter sparkle, cylindrical fountains, cone fountains, illuminating torch	Оболочка из неметаллического материала с прессованным или уплотненным пиротехническим веществом, производящим искры и пламя. Примечание: фонтаны, предназначенные для формирования вертикальных каскадов или завес из искр, считаются водопадами (см. строку ниже).	>= 1 кг пиротехнического вещества	1.3G
Фонтан/Fountain			< 1 кг пиротехнического вещества	1.4G
Водопад/Waterfall	Каскады, ливни/Cascades, showers	Пиротехнический фонтан, предназначенный для формирования вертикальных каскадов или завес из искр	Содержит пиротехнический состав, вне зависимости от результатов испытаний серии 6 (см. 2.1.3.5.1.1)	1.1G
Водопад/Waterfall	Каскады, ливни/Cascades, showers		Не содержит пиротехнических веществ	1.3G
Бенгальский огонь/Sparkler	Ручные бенгальские огни, неручные бенгальские огни, проволочные бенгальские огни/Handheld sparklers, non-handheld sparklers, wire sparklers	Жесткая проволока, частично покрытая с одного из концов медленно горящим пиротехническим веществом, с запальным наконечником или без него	Бенгальские огни на основе перхлората: > 5 г на изделие или > 10 изделий на упаковку	1.3G
Бенгальский огонь/Sparkler			Бенгальские огни на основе перхлората: <= 5 г на изделие и <= 10 изделий на упаковку Бенгальские огни на основе нитрата: <= 30 г на изделие	1.4G
Бенгальский огонь на стержне/Bengal stick	Стержень в обмазке/Dipped stick	Стержень из неметаллического материала, частично покрытый с одного из концов медленно горящим пиротехническим веществом, предназначенный для использования в руках	Бенгальские огни на основе перхлората: > 5 г на изделие или > 10 изделий на упаковку	1.3G
Бенгальский огонь на стержне/Bengal stick	Стержень в обмазке/Dipped stick		Бенгальские огни на основе перхлората: <= 5 г на изделие и <= 10 изделий на упаковку Бенгальские огни на основе нитрата: <= 30 г на изделие	1.4G
Фейерверки и изделия для розыгрышей низкой опасности/Low hazard fireworks and novelties	Настольные "бомбы", шарики для бросания с шумовым эффектом, разрывные гранулы, дымообразующие изделия, туман, змейки, светлячки, петарды, хлопушки/Table bombs, throwdowns, crackling granules, smokes, fog, snakes, glow worm, serpents, snaps, party poppers	Устройство, предназначенное для создания весьма ограниченного визуального или шумового эффекта, содержащее небольшие количества пиротехнического и/или взрывчатого вещества.	Шарики для бросания с шумовым эффектом и петарды могут содержать до 1,6 мг фульмината серебра; петарды и праздничные хлопушки могут содержать до 16 мг смеси хлората калия/красного фосфора; другие изделия могут содержать до 5 г пиротехнического вещества, но не вспышечный состав	1.4G
Вертушка/Spinner	Высотная вертушка, вертолет, самолет-истребитель, волчок/Aerial spinner, helicopter, chaser, ground spinner	Трубка или трубки из неметаллического материала с пиротехническим веществом, выделяющим газ или образующим искры, с веществом для создания шумового эффекта или без такого вещества, с крылышками или без них	Содержание пиротехнического материала на изделие > 20 г, содержащее <= 3% вспышечного состава с шумовым эффектом, или <= 5 г для создания эффекта свиста	1.3G
Вертушка/Spinner			Содержание пиротехнического материала на изделие <= 20 г, содержащее <= 3% вспышечного состава с шумовым эффектом, или <= 5 г для создания эффекта свиста	1.4G
Колеса, шутихи/Wheels	Колесо св. Екатерины (огненное колесо), саксонское солнце/Catherine wheels, Saxon	Сборка, включающая устройства для приведения в движение, содержащие пиротехнические вещества, снабженное средствами крепления к опоре для придания возможности вращаться	>= 1 кг общего количества пиротехнического вещества без шумового эффекта, каждый из свистков (если присутствуют) <= 25 г и <= 50 г состава, производящего эффект свиста, на колесо	1.3G
Колеса, шутихи/Wheels			< 1 кг общего количества пиротехнического вещества без шумового эффекта, каждый из свистков (если присутствуют) <= 5 г и <= 10 г состава, производящего эффект свиста, на колесо	1.4G
Воздушное колесо/Aerial wheel	Летучий саксонец, НЛО, возносящийся венец/Flying Saxon, UFOs, rising crown	Трубки с метательным зарядом и пиротехническими веществами, производящими искры, пламя и/или шум, закрепленные на опорном кольце	> 200 г общего количества пиротехнического вещества или > 60 г пиротехнического вещества на устройство для приведения в движение, <= 3% вспышечного состава для шумового эффекта, <= 25 г на каждый из свистков, если имеются, и <= 50 г вещества, производящего эффект свиста, на одно колесо	1.3G
Воздушное колесо/Aerial wheel			<= 200 г общего количества пиротехнического вещества и <= 60 г пиротехнического вещества на устройство для приведения в движение, <= 3% вспышечного состава для шумового эффекта, <= 5 г на каждый из свистков, если имеются, и <= 10 г вещества, производящего эффект свиста, на одно колесо	1.4G
Комплект фейерверков/Selection pack	Набор фейерверков для зрелищных мероприятий, комплект фейерверков для зрелищных мероприятий, набор фейерверков для сада, набор фейерверков для использования в помещениях, ассорти фейерверков/Display selection box, display selection pack, garden selection box, indoor selection box; assortment	Набор фейерверков более чем одного типа, когда каждый из них соответствует типу фейерверков, указанному в настоящей таблице	Классификация определяется самым опасным типом фейерверка
Хлопушка со вспышкой/Firecracker	Праздничная хлопушка, праздничная связка, хлопушка на нитке/Celebration cracker, celebration roll, string cracker	Связка трубок (из бумаги или картона), соединенных огнепроводным шнуром, каждая из трубок предназначена для создания звукового эффекта	<= 140 мг вспышечного состава на каждую из трубок, или <= 1 г дымного пороха	1.4G
Петарда/Banger	Салют, петарда со вспышкой, дамская хлопушка/Salute, flash banger, lady cracker	Трубка из неметаллического материала с составом, производящим громкий звук для создания светозвукового эффекта	> 2 г вспышечного состава на изделие	1.1G
			<= 2 г вспышечного состава на изделие и <= 10 г на единицу внутренней тары	1.3G
			<= 1 г вспышечного состава на изделие и <= 10 г на внутреннюю тару или <= 10 г дымного пороха на изделие	1.4G

2.1.3.6 Классификационная документация

2.1.3.6.1 Компетентный орган, который отнес изделие или вещество к классу 1, должен подтвердить заявителю решение о классификации в письменном виде.

2.1.3.6.2 Документ компетентного органа об отнесении к классу может иметь любую форму и может состоять из более чем одной страниц при условии, что страницы пронумерованы последовательным порядком. Документ должен иметь однозначно определяемый идентификатор.

2.1.3.6.3 Представленные сведения должны иметь возможность незатрудненной идентификации, быть разборчивыми и иметь долговечный характер.

2.1.3.6.4 Примерами сведений, которые могут быть приведены в классификационных документах, являются следующие:

.1 наименование компетентного органа и положения национального законодательства, согласно которым он наделен полномочиями;

.2 специализированные по виду транспорта или национальные правила, для которых применим классификационный документ;

.3 подтверждение того, что отнесение к классу утверждено, осуществлено или согласовано согласно Рекомендациям Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов или соответствующим специализированным по виду транспорта правилам;

.4 имя/название и адрес субъекта права, для которого была осуществлена классификация, и любые сведения о регистрации компании, однозначно идентифицирующие компанию или иное юридическое лицо в соответствии с национальным законодательством;

.5 наименование взрывчатых веществ или изделий, под которым они будут поставляться на рынок или предъявляться к перевозке;

.6 надлежащее транспортное наименование, номер ООН, класс, подкласс и соответствующая группа совместимости взрывчатых веществ или изделий;

.7 где применимо, максимальная чистая масса взрывчатого вещества грузовой единицы или изделия;

.8 четко различимые имя, подпись, штамп, печать или иные сведения, идентифицирующие лицо, уполномоченное компетентным органом выдать классификационный документ;

.9 Если, согласно оценке, безопасность при перевозке или подкласс опасности зависят от тары, маркировку тары или описание разрешенных:

- внутренней тары

- промежуточной тары

- наружной тары

.10 классификационный документ указывает артикул, номенклатурный номер или иные сведения, идентифицирующие взрывчатое вещество или изделие, под которым оно будет поставляться на рынок или предъявляться к перевозке;

.11 имя и адрес субъекта права, изготовившего взрывчатые вещества или изделия, а также сведения о регистрации компании, однозначно идентифицирующие компанию или иное юридическое лицо в соответствии с национальным законодательством;

.12 где необходимо, любые дополнительные сведения о применимых инструкции по упаковке и специальным положениям по упаковке;

.13 основания для отнесения к классу, т.е. результаты испытаний, базовая таблица для фейерверков, аналогия с классифицированным взрывчатым веществом/изделием, определение из Перечня опасных грузов и т.п.;

.14 любые специальные условия или ограничения, идентифицированные компетентным органом как связанные с безопасностью перевозки взрывчатого вещества или изделия, оповещением об опасности и международными перевозками; и

.15 если компетентным органом признается необходимым и целесообразным, в классификационном документе указывается дата истечения срока действия классификационного документа.

Глава 2.2

КЛАСС 2 - ГАЗЫ

2.2.0. Вводное примечание

Термин "токсичный"/"toxic" имеет то же значение, что и "ядовитый"/"poisonous".

2.2.1. Определения и общие положения

2.2.1.1 Газом является вещество, которое:

.1 имеет давление пара более 300 кПа при 50 °C; или

.2 находится в полностью газообразном состоянии при 20 °C и при нормальном атмосферном давлении 101,3 кПа.

2.2.1.2 Состояние газа при перевозке может быть описано в соответствии с его физическим состоянием как:

.1 сжатый (компримированный) газ/compressed gas: газ, который при заключении его под давлением в емкость для перевозки находится в полностью газообразном состоянии при - 50 °C; к этой категории относятся все газы с критической температурой, равной - 50 °C или ниже;

.2 сжиженный газ/liquefied gas: газ, который при заключении его под давлением в емкость для перевозки является частично жидким при температуре выше - 50 °C. Различают:

сжиженный газ высокого давления/high pressure liquefied gas: газ с критической температурой между - 50 °C и + 65 °C, и

сжиженный газ низкого давления/low pressure liquefied gas: газ с критической температурой выше + 65 °C;

.3 охлажденный сжиженный газ/refrigerated liquefied gas: газ, который при заключении его в емкость для перевозки является частично жидким по причине его низкой температуры;

.4 растворенный газ/dissolved gas: газ, который при заключении его под давлением в емкость для перевозки растворен в растворителе, находящемся в жидкой фазе; или

.5 адсорбированный газ/adsorbed gas: газ, который при заключении его в емкость для перевозки адсорбирован твердым пористым материалом, при этом давление во внутренней емкости под давлением составляет менее 101,3 кПа при 20 °C, и менее 300 кПа при 50 °C.

2.2.1.3 Данный класс включает сжатые газы, сжиженные газы, растворенные газы, охлажденные сжиженные газы, адсорбированные газы, смеси одного или более газов с парами одного или более веществ других классов, заряженные газом изделия, аэрозоли и химические продукты и вещества под давлением.

2.2.1.4 Газы обычно перевозятся под давлением, варьирующимся от высокого давления для случая сжатых газов, до низкого давления в случае охлажденных газов.

2.2.1.5 В соответствии со своими химическими свойствами или физиологическим воздействием, которые могут лежать в широких пределах, газы могут быть: воспламеняющимися, невоспламеняющимися, нетоксичными, токсичными, поддерживающими горение, коррозионными/едкими, либо могут обладать двумя или более из перечисленных свойств одновременно.

2.2.1.5.1 Некоторые газы являются химически и физиологически инертными. Такие газы, равно как и другие, обычно принимаемые за нетоксичные, окажутся тем не менее удушающими в высоких концентрациях.

2.2.1.5.2 Многие газы данного класса оказывают наркотическое воздействие, которое может проявляться при сравнительно низких концентрациях, либо могут выделять высокотоксичные газы при пожаре.

2.2.1.5.3 Все газы тяжелее воздуха представляют собой потенциальную опасность, если не препятствовать их скоплению в нижней части грузовых помещений.

2.2.2. Деление на подклассы

Класс 2 в соответствии с основным видом опасности газа при перевозке подразделяется далее следующим образом:

Примечание: в отношении N ООН 1950 АЭРОЗОЛИ/AEROSOLS см. также критерии в специальном положении 63. В отношении химических продуктов и веществ под давлением с N ООН 3500 - 3505, см. также специальное положение 362. Для N ООН 2037 ЕМКОСТИ, МАЛЫЕ, СОДЕРЖАЩИЕ ГАЗ (ГАЗОВЫЕ КАРТРИДЖИ)/RECEPTACLES, SMALL, CONTAINING GAS (GAS CARTRIDGES), см. также специальное положение 303.

2.2.2.1 Подкласс 2.1 Воспламеняющиеся газы

Газы, которые при 20 °C и нормальном атмосферном давлении 101,3 кПа:

.1 являются воспламеняющимися в смеси с воздухом при их содержании 13% или менее по объему; или

.2 имеют диапазон воспламенения в смеси с воздухом по меньшей мере в 12 процентных пунктов вне зависимости от значения нижнего предела воспламенения. Воспламеняемость должна быть определена посредством испытаний или расчетов в соответствии с методами, принятыми Международной организацией по стандартизации (см. ИСО 10156:2017). Если для использования этих методов имеющихся данных недостаточно, может быть использован сопоставимый метод испытаний, признанный национальным компетентным органом.

2.2.2.2 Подкласс 2.2 Невоспламеняющиеся нетоксичные газы

Газы, которые:

.1 являются удушающими - газы, которые разбавляют или замещают содержащийся в атмосфере кислород; или

.2 являются окисляющими - газы, которые могут, обычно в результате выделения кислорода, приводить к сгоранию или содействовать горению других материалов в большей степени, чем воздух; или

.3 не включены в другие подклассы.

Примечание: в 2.2.2.2.2 "газы, которые могут приводить к сгоранию или содействовать горению других материалов в большей степени, чем воздух" означают чистые газы или смеси газов с окисляющей способностью более 23,5%, определяемой в соответствии с методом, приведенным в ИСО 10156:2017.

2.2.2.3 Подкласс 2.3 Токсичные газы

Газы, которые:

.1 являются настолько токсичными или едкими для людей, что представляют опасность для их здоровья; или

.2 полагаются токсичными или едкими для людей, поскольку имеют значение ЛК₅₀ (как определено в 2.6.2.1), равное или менее 5000 мл/м³ (частей на миллион).

Примечание: газы, отвечающие вышеуказанным критериям в силу своих едких свойств, должны классифицироваться как токсичные с дополнительной опасностью агрессивного разъедающего воздействия.

2.2.2.4 Для газов и смесей газов, характеризующихся видами опасности, связанными с более чем одним подклассом, установлены следующие приоритеты:

.1 подкласс 2.3 имеет приоритет над всеми другими подклассами;

.2 подкласс 2.1 имеет приоритет над подклассом 2.2.

2.2.2.5 Газы подкласса 2.2 не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они перевозятся при давлении менее 200 кПа при 20 °C, и не являются сжиженными или охлажденными сжиженными газами.

2.2.2.6 Газы подкласса 2.2 не являются предметом положений настоящего Кодекса, когда они содержатся в:

.1 продуктах питания (кроме N ООН 1950), включая газированные напитки;

.2 спортивных мячах; и

.3 шинах (за исключением используемых для воздушного транспорта).

Примечание: данное освобождение не применяется к лампам. О лампах см. 1.1.1.9.

2.2.3. Смеси газов

Для классификации смесей газов (включая пары веществ других классов) должны использоваться следующие принципы:

.1 воспламеняемость должна быть определена посредством испытаний или расчетов в соответствии с методами, принятыми Международной организацией по стандартизации (см. ИСО 10156:2017). Если для использования этих методов имеющихся данных недостаточно, может быть использован сопоставимый метод испытаний, признанный национальным компетентным органом;

.2 уровень токсичности определяется либо при помощи испытаний для измерения значения ЛК₅₀ (как определено в 2.6.2.1), либо расчета по следующей формуле:

где f_i = молярная доля i-го компонента вещества смеси;

T_i = показатель токсичности i-го компонента вещества смеси (значение T_i равно значению ЛК₅₀, если оно известно).

Если значения ЛК₅₀ неизвестны, показатель токсичности определяется при помощи наименьшего значения ЛК₅₀ веществ со схожим физиологическим и химическим воздействием, либо при помощи испытаний, если они являются единственной практической возможностью.

.3 смесь газов имеет дополнительную опасность едкого действия, если из опыта с людьми известно, что она оказывает разрушающее воздействие на кожу, глаза или слизистые оболочки, или если значение ЛК₅₀ едких компонентов смеси не превышает 5000 мл/м³ (частей на миллион) при расчете ЛК₅₀ по следующей формуле:

где f_ci - молярная доля i-го компонента вещества смеси;

T_ci = показатель токсичности i-го компонента вещества смеси (значение T_i равно значению ЛК₅₀, если оно известно).

.4 окисляющая способность определяется либо при помощи испытаний, либо расчетом с использованием методов, принятых Международной организацией по стандартизации (см. примечание в 2.2.2.2).

2.2.4. Газы, не допускаемые к перевозке

Химически нестабильные газы класса 2 не должны допускаться к перевозке, если не были приняты необходимые меры предосторожности для предотвращения возможности опасного разложения или полимеризации в обычных условиях перевозки, либо если они не перевозятся в соответствии со специальным положением по упаковке (r) инструкции по упаковке P200 (5) в 4.1.4.1, если применимо к случаю. Относительно мер предосторожности по предотвращению полимеризации см. специальное положение 386 в главе 3.3. С этой целью особое внимание должно быть уделено обеспечению отсутствия в емкостях и цистернах веществ, способных стимулировать подобные реакции.

Глава 2.3

КЛАСС 3 - ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ЖИДКОСТИ

2.3.0. Вводное примечание

Температура вспышки воспламеняющейся жидкости может варьироваться из-за присутствия примесей. Вещества, перечисленные по классу 3 в Перечне опасных грузов в главе 3.2, должны как правило рассматриваться как химически чистые. Поскольку коммерческие продукты могут содержать добавки других веществ или примеси, значения температуры вспышки могут изменяться, что может оказать влияние на классификацию или определение группы упаковки продукта. В случае сомнений в отношении классификации или группы упаковки вещества, температура его вспышки должна быть определена экспериментально.

2.3.1. Определения и общие положения

2.3.1.1 Класс 3 включает следующие вещества:

.1 воспламеняющиеся жидкости (см. 2.3.1.2 и 2.3.1.3);

.2 жидкие десенсибилизированные взрывчатые вещества (см. 2.3.1.4).

2.3.1.2 Воспламеняющиеся жидкости/Flammable liquids являются жидкостями или смесями жидкостей, либо жидкостями, содержащими твердые вещества в растворе или суспензии (например, краски, политуры, лаки и т.п., кроме веществ, отнесенных к другим классам в силу их опасных свойств), которые выделяют воспламеняющиеся пары при температуре 60 °C или ниже при испытании в закрытом сосуде (что соответствует 65,6 °C или ниже при испытании в открытом сосуде), которую обычно именуют "температурой вспышки". К ним также относятся:

.1 жидкости, предъявляемые к перевозке при температурах, равных значению температуры их вспышки или превышающих ее; и

.2 вещества, перевозимые или предъявляемые к перевозке при повышенных температурах в жидком состоянии, выделяющие воспламеняющиеся пары при температурах, равных или ниже максимальной температуры при перевозке.

2.3.1.3 Вместе с тем нет необходимости применять положения настоящего Кодекса к таким жидкостям с температурой вспышки выше 35 °C, которые не поддерживают горение. Для целей настоящего Кодекса жидкости считаются неспособными поддерживать горение, если:

.1 они прошли соответствующее испытание на горючесть (см. "Испытание на устойчивое горение", предписанное в 32.5.2 части III Руководства по испытаниям и критериям), или

.2 температура их воспламенения согласно стандарту ИСО 2592:1973 превышает 100 °C; или

.3 они представляют собой водные растворы, содержащие более 90% воды по массе.

2.3.1.4 Жидкие десенсибилизированные взрывчатые вещества/Liquid desensitized explosives являются взрывчатыми веществами, растворенными или взвешенными в воде или других жидких веществах, с образованием однородной жидкой смеси с целью подавления их взрывчатых свойств. В Перечне опасных грузов жидкие десенсибилизированные взрывчатые вещества указаны под N ООН 1204, 2059, 3064, 3343, 3357 и 3379.

2.3.2. Назначение группы упаковки

2.3.2.1 Для определения группы опасности жидкости вследствие ее воспламеняемости используются критерии в 2.3.2.6.

2.3.2.1.1 Для жидкостей, опасность которых состоит только в их воспламеняемости, группой упаковки вещества является группа опасности, указанная в 2.3.2.6.

2.3.2.1.2 Для жидкости с дополнительным(и) видом(ами) опасности должны учитываться группа опасности, установленная при помощи 2.3.2.6, группа опасности, определенная с учетом серьезности дополнительного(ых) вида(ов) опасности, а также классификация и группа упаковки, определенные в соответствии с положениями главы 2.0.

2.3.2.2 Вязким веществам, таким как краски, эмали, лаки, олифы, клеи и политуры, имеющим температуру вспышки ниже 23 °C, может быть назначена группа упаковки III в соответствии с процедурами, предписанными в подразделе 32.3 части III Руководства по испытаниям и критериям при условии, что:

.1 значения их вязкости и температуры вспышки отвечают следующей таблице:

Кинематическая вязкость (значение, полученное экстраполяцией) v (при скорости сдвига, близкой к нулю) мм²/с при 23 °C	Время истечения t в секундах	Диаметр отверстия воронки (мм)	Температура вспышки (з.с.) в °C
20 < v <= 80	20 < t <= 60	4	свыше 17
80 < v <= 135	60 < t <= 100	4	свыше 10
135 < v <= 220	20 < t <= 32	6	свыше 5
220 < v <= 300	32 < t <= 44	6	свыше - 1
300 < v <= 700	44 < t <= 100	6	свыше - 5
700 < v	100 < t	6	без ограничений

.2 при испытании на отделение растворителя отделяется менее 3% прозрачного растворителя;

.3 смесь или любой отделившийся растворитель не отвечает критериям подкласса 6.1 или класса 8;

.4 вещества помещены в сосуды емкостью, не превышающей 450 л.

2.3.2.3 [Зарезервирован]

2.3.2.4 Веществам, классифицированным как воспламеняющиеся жидкости в силу того, что они перевозятся или предъявляются к перевозке при повышенных температурах, назначается группа упаковки III.

2.3.2.5 Вязкие жидкости, которые:

- имеют температуру вспышки 23 °C и выше, но меньшую или равную 60 °C;

- не являются токсичными или коррозионными/едкими;

- не являются опасными для окружающей среды, либо представляют опасность для окружающей среды при перевозке в одиночной или комбинированной таре, заключающей в одиночной или единице внутренней тары 5 литров или менее чистого количества при условии, что тара отвечает общим положениям 4.1.1.1, 4.1.1.2 и 4.1.1.4 - 4.1.1.8;

- содержат не более 20% нитроцеллюлозы при условии содержания в нитроцеллюлозе не более 12,6% азота по сухой массе; и

- помещены в сосуды емкостью, не превышающей 450 л,

не являются предметом положений по маркировке, нанесению знаков опасности и испытаниям грузовых единиц в главах 4.1, 5.2 и 6.1, если:

.1 при испытании на отделение растворителя (см. 32.5.1 части III Руководства по испытаниям и критериям) высота слоя отделившегося растворителя составляет менее 3% от общей высоты; и

.2 при испытании на вязкость (см. 32.4.3 части III Руководства по испытаниям и критериям) время истечения из сосуда с диаметром отверстия 6 мм равно или превышает указанное ниже:

.1 60 с; или

.2 40 с, если вязкие жидкости содержат не более 60% веществ класса

В транспортный документ должно быть включено заявление следующего содержания: "Перевозка в соответствии с 2.3.2.5 МКМПОГ"/"Transport in accordance with 2.3.2.5 of the IMDG Code" (см. 5.4.1.5.10).

2.3.2.6 Отнесение к группам опасности на основе воспламеняемости

Для целей упаковки воспламеняющиеся жидкости группируют в соответствии с температурой их вспышки, температурой их кипения и вязкостью. Настоящая таблица устанавливает взаимосвязь между двумя из этих характеристик.

Группа упаковки	Температура вспышки в °C (закрытый сосуд)	Температура начала кипения в °C
I	-	<= 35
II	< 23	> 35
III	>= 23 до <= 60	> 35

2.3.3. Определение температуры вспышки

Примечание: положения настоящего раздела не носят обязательный характер.

2.3.3.1 Температурой вспышки воспламеняющейся жидкости является наиболее низкая температура жидкости, при которой ее пары образуют воспламеняющуюся смесь с воздухом. Эта характеристика жидкости указывает на степень опасности образования взрывоопасных или воспламеняющихся смесей в случае утечки этой жидкости из упаковки. Воспламеняющаяся жидкость не может воспламениться до тех пор, пока ее температура остается ниже температуры вспышки.

Примечание: не следует путать температуру вспышки с температурой воспламенения, являющейся температурой, до которой должна быть нагрета взрывоопасная паровоздушная смесь, чтобы привести к действительному взрыву. Между температурой вспышки и температурой воспламенения взаимосвязи нет.

2.3.3.2 Температура вспышки не является точной физической постоянной для данной жидкости. Она в известной степени зависит от устройства используемой для испытания аппаратуры и от процедуры испытания. Поэтому при указании температуры вспышки следует указывать название испытательной аппаратуры.

2.3.3.3 На сегодняшний день применяют несколько стандартных приборов. Все они действуют по одному принципу: определенное количество жидкости при температуре значительно ниже ожидаемой температуры вспышки наливают в сосуд, затем медленно нагревают; периодически подносят небольшое пламя к поверхности жидкости. Температурой вспышки явится наименьшая температура, при которой наблюдается "вспышка".

2.3.3.4 Методы испытаний могут быть разделены на две группы в зависимости от использования в приборе открытого сосуда (метод открытого сосуда), или закрытого сосуда, который открывают лишь для подведения пламени (метод закрытого сосуда). Как правило, температуры вспышки, определенные при испытании в открытом сосуде, на несколько градусов выше, чем при испытании в закрытом сосуде.

2.3.3.5 В общем случае воспроизводимость в приборе с закрытым сосудом выше, чем в приборе с открытым сосудом.

2.3.3.5.1 По этой причине рекомендуется определять температуры вспышки, особенно в диапазоне около 23 °C, методом с использованием закрытого сосуда (з.с.).

2.3.3.5.2 Значения температур вспышки в настоящем Кодексе основаны в общем случае на методах с использованием закрытого сосуда. В странах, где принято определять температуры вспышки методом открытого сосуда, значения температур, получаемые с помощью этого метода, следует снижать с тем, чтобы они соответствовали температурам вспышки в настоящем Кодексе.

2.3.3.6 Определение температуры вспышки

Для определения температуры вспышки воспламеняющихся жидкостей могут использоваться следующие методы:

Международные стандарты:

ИСО 1516

ИСО 1523

ИСО 2719

ИСО 13736

ИСО 3679

ИСО 3680

Национальные стандарты:

Американское международное общество по испытаниям материалов/American Society for Testing Materials International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, Pennsylvania, USA 19428-2959:

ASTM D3828-07a, Стандартные методы определения температуры вспышки с помощью малоразмерного испытательного прибора с закрытым сосудом/Standard Test Methods for Flash Point by Small Scale Closed Cup Tester

ASTM D56-05, Стандартный метод определения температуры вспышки при помощи испытательного прибора Тага с закрытым сосудом/Standard Test Method for Flash Point by Tag Closed Cup Tester

ASTM D3278-96(2004)e, Стандартные методы определения температуры вспышки жидкостей с помощью малоразмерного испытательного прибора с закрытым сосудом/Standard Test Methods for Flash Point of Liquids by Small Scale Closed-Cup Apparatus

ASTM D93-08, Стандартные методы определения температуры вспышки с помощью испытательного прибора Пенски-Мартенса с закрытым сосудом/Standard Test Methods for Flash Point by Pensky-Martens Closed Cup Tester

Французская ассоциация по стандартизации/Association

de normalisation, AFNOR, 11, rue Francis de

, 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex:

Французский стандарт NF M 07-019

Французские стандарты NF M 07-011/NF T 30-050/NF T 66-009

Французский стандарт NF M 07-036

Немецкий институт стандартов/Deutsches Institut

Normung, Burggrafenstr. 6, D-10787 Berlin:

Стандарт DIN 51755 (температуры вспышки ниже 65 °C)

Государственный комитет по стандартизации при Совете Министров, 113813, ГСП, Москва, М-49, Ленинский проспект, 9:

ГОСТ 12.1.044-84

2.3.4. Определение температуры начала кипения

Для определения температуры начала кипения воспламеняющихся жидкостей могут использоваться следующие методы:

Международные стандарты:

ИСО 3924

ИСО 4626

ИСО 3405

Национальные стандарты:

ASTM D86-07a, Стандартный метод испытаний для дистилляции нефтепродуктов при атмосферном давлении/Standard Test Method for Distillation of Petroleum Products at Atmospheric Pressure

ASTM D1078-05, Стандартный метод испытаний для диапазона дистилляции летучих органических жидкостей/Standard Test Method for Distillation Range of Volatile Organic Liquids

Иные приемлемые методы:

Метод A.2, как он описан в части A Приложения к правилу N 440/2008 Еврокомиссии (ЕК).

2.3.5. Вещества, не допускаемые к перевозке

Химически нестабильные вещества класса 3 не должны допускаться к перевозке, если не были приняты необходимые меры предосторожности для предотвращения возможности опасного разложения или полимеризации в обычных условиях перевозки. Относительно мер предосторожности по предотвращению полимеризации см. специальное положение 386 в главе 3.3. С этой целью особое внимание должно быть уделено обеспечению отсутствия в емкостях и цистернах веществ, способных стимулировать подобные реакции.

Глава 2.4

КЛАСС 4 - ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ТВЕРДЫЕ ВЕЩЕСТВА;

ВЕЩЕСТВА, СКЛОННЫЕ К САМОВОЗГОРАНИЮ; ВЕЩЕСТВА, ВЫДЕЛЯЮЩИЕ

ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ГАЗЫ ПРИ ВЗАИМОДЕЙСТВИИ С ВОДОЙ

2.4.0. Вводное примечание

Поскольку металлоорганические вещества могут быть отнесены к подклассам 4.2 или 4.3 с дополнительными видами опасности в зависимости от их свойств, в 2.4.5 приводится отдельная блок-схема классификации для этих веществ.

2.4.1. Определения и общие положения

2.4.1.1 В настоящем Кодексе к классу 4 отнесены вещества иные, нежели вещества, классифицированные как взрывчатые, которые в условиях перевозки способны легко возгораться или вызвать пожар, либо способствовать его развитию. Класс 4 подразделяют следующим образом:

Подкласс 4.1 - Воспламеняющиеся твердые вещества

Твердые вещества, которые в условиях, имеющих место при перевозке, способны легко возгораться, либо вызвать пожар или способствовать его распространению вследствие трения; самореактивные вещества (твердые и жидкие) и полимеризующиеся вещества, способные претерпевать интенсивную экзотермическую реакцию; твердые десенсибилизированные взрывчатые вещества, которые могут взорваться, если они не разбавлены в достаточной степени.

Подкласс 4.2 - Вещества, склонные к самовозгоранию

Вещества (твердые и жидкие), способные к самопроизвольному нагреванию при обычных условиях, имеющих место при перевозке, либо нагреванию при контакте с воздухом, после чего воспламеняться.

Подкласс 4.3 - Вещества, выделяющие воспламеняющиеся газы при контакте с водой

Вещества (твердые и жидкие), которые при взаимодействии с водой способны самопроизвольно воспламеняться или выделять воспламеняющиеся газы в опасных количествах.

2.4.1.2 Как указано в настоящей главе, методы испытаний и критерии, сопровождаемые рекомендациями по проведению испытаний, изложены в Руководстве по испытаниям и критериям применительно к классификации следующих типов веществ класса 4:

.1 воспламеняющиеся твердые вещества (подкласс 4.1);

.2 самореактивные вещества (подкласс 4.1);

.3 полимеризующиеся вещества (подкласс 4.1);

.4 пирофорные твердые вещества (подкласс 4.2);

.5 пирофорные жидкости (подкласс 4.2);

.6 самонагревающиеся вещества (подкласс 4.2); и

.7 вещества, выделяющие воспламеняющиеся газы при контакте с водой (подкласс 4.3).

Методы испытаний и критерии для самореактивных и полимеризующихся веществ приведены в части II Руководства по испытаниям и критериям, а методы испытаний и критерии для других типов веществ класса 4 приведены в главе 33 части III Руководства по испытаниям и критериям.

2.4.2. Подкласс 4.1 - Воспламеняющиеся твердые вещества,

самореактивные вещества, твердые десенсибилизированные

взрывчатые вещества и полимеризующиеся вещества

2.4.2.1 Общие положения

Подкласс 4.1 включает следующие типы веществ:

.1 воспламеняющиеся твердые вещества (см. 2.4.2.2);

.2 самореактивные вещества (см. 2.4.2.3);

.3 твердые десенсибилизированные взрывчатые вещества (см. 2.4.2.4);

.4 полимеризующиеся вещества (см. 2.4.2.5).

Некоторые вещества (такие, как целлулоид) могут выделять токсичные и воспламеняющиеся газы при нагревании или при пожаре.

2.4.2.2 Подкласс 4.1 - Воспламеняющиеся твердые вещества

2.4.2.2.1 Определения и свойства

2.4.2.2.1.1 Для целей настоящего Кодекса воспламеняющиеся твердые вещества/flammable solids означает легковоспламеняющиеся твердые вещества и твердые вещества, способные воспламениться вследствие трения.

2.4.2.2.1.2 Легковоспламеняющиеся твердые вещества/Readily combustible solids означает волокнистые, порошкообразные, гранулированные или пастообразные вещества, являющиеся опасными, если они могут загораться вследствие кратковременного контакта с источником воспламенения, таким как горящая спичка, и в случае быстрого распространения пламени. Опасность может исходить не только от огня, но и от токсичных продуктов горения. Порошки металлов являются особенно опасными по причине трудностей при тушении пожара, поскольку обычные огнетушащие агенты, такие как диоксид углерода или вода, могут усугубить опасность.

2.4.2.2.2 Классификация воспламеняющихся твердых веществ

2.4.2.2.2.1 Порошкообразные, гранулированные или пастообразные вещества должны быть классифицированы как легковоспламеняющиеся твердые вещества подкласса 4.1, если время горения в ходе одного или нескольких испытаний, проведенных в соответствии с методом, описанным в 33.2.1 части III Руководства по испытаниям и критериям, составит менее 45 с, либо если скорость горения превысит 2,2 мм/с. Порошки металлов или металлических сплавов должны быть отнесены к подклассу 4.1, если они способны возгораться, и скорость распространения реакции на всю длину образца составит 10 минут или менее.

2.4.2.2.2.2 Твердые вещества, способные вызывать возгорание вследствие трения, должны быть отнесены к подклассу 4.1 по аналогии с существующими рубриками (такими, как рубрики для спичек), до выработки окончательных критериев.

2.4.2.2.3 Назначение групп упаковки

2.4.2.2.3.1 Группы упаковки назначаются на основе результатов испытаний в соответствии с методами, упомянутыми в 2.4.2.2.2.1. Твердым легковоспламеняющимся веществам (кроме порошков металлов) должна назначаться группа упаковки II, если время горения составит менее 45 с, и если пламя пройдет через увлажненную зону. Порошкам металлов или металлических сплавов должна быть назначена группа упаковки II, если зона реакции распространится на всю длину образца за пять минут или менее.

2.4.2.2.3.2 Группы упаковки назначают на основе результатов испытаний в соответствии с методами, упомянутыми в 2.4.2.2.2.1. Твердым легковоспламеняющимся веществам (кроме порошков металлов) должна назначаться группа упаковки III, если время горения составит менее 45 с, а увлажненная зона сдержит распространение пламени на по меньшей 4 минуты. Порошкам металлов должна быть назначена группа упаковки III, если реакция распространится на всю длину образца за более чем 5 минут, но не более чем за 10 минут.

2.4.2.2.3.3 Твердым веществам, способным вызвать возгорание вследствие трения, группа упаковки должна быть назначена по аналогии с существующими рубриками, либо в соответствии с любым надлежащим специальным положением.

2.4.2.2.4 Пирофорные порошки металлов, в случае увлажнения количеством воды, достаточным для подавления их пирофорных свойств, могут быть отнесены к подклассу 4.1.

2.4.2.3 Подкласс 4.1 Самореактивные вещества

2.4.2.3.1 Определения и свойства

2.4.2.3.1.1 Для целей настоящего Кодекса:

Самореактивными веществами/Self-reactive substances являются термически неустойчивые вещества, способные претерпевать бурное экзотермическое разложение даже без участия кислорода (воздуха). Вещества не должны рассматриваться как самореактивные вещества подкласса 4.1, если:

.1 они являются взрывчатыми в соответствии с критериями, установленными для класса 1;

.2 они являются окисляющими веществами в соответствии с процедурой отнесения к подклассу 5.1 (см. 2.5.2), кроме смесей окислителей, содержащих 5,0% или более горючих органических веществ, которые должны быть предметом классификационной процедуры, установленной в примечании 3;

.3 они являются органическими пероксидами в соответствии с критериями подкласса 5.2;

.4 теплота их разложения составляет менее 300 Дж/г; либо

.5 температура их самоускоряющегося разложения (ТСУР) (см. 2.4.2.3.4) составляет более 75 °C для грузовой единицы массой 50 кг.

Примечание 1: количество тепла разложения может быть определено любым признанным на международном уровне методом, например, с помощью дифференциальной сканирующей калориметрии и адиабатической калориметрии.

Примечание 2: любое вещество, демонстрирующее свойства самореактивного, должно быть классифицировано как таковое, даже если испытание этого вещества в соответствии с 2.4.3.2 на предмет включения в подкласс 4.2 дает положительный результат.

Примечание 3: смеси окисляющих веществ, отвечающие критериям подкласса 5.1, содержащие 5,0% или более горючих органических веществ, но не отвечающие критериям, упомянутым в .1, .3, .4 или .5 выше, должны пройти процедуру классификации самореактивных веществ.

Смесь, демонстрирующая свойства самореактивного вещества типов B - F, должна быть классифицирована как самореактивное вещество подкласса 4.1.

Смесь, демонстрирующая свойства самореактивного вещества типа G в соответствии с принципом, изложенным в 2.4.2.3.3.2.7, должна рассматриваться для целей классификации как вещество подкласса 5.1 (см. 2.5.2).

2.4.2.3.1.2 Разложение самореактивных веществ может быть инициировано теплом, контактом с катализирующими примесями (такими как кислоты, соединения тяжелых металлов, основания), трением или ударом. Скорость разложения возрастает с повышением температуры и варьируется в зависимости от свойств вещества. Разложение, особенно если возгорания не происходит, может привести к выделению токсичных газов или паров. Для некоторых самореактивных веществ должно осуществляться регулирование температуры. Некоторые самореактивные вещества могут разлагаться со взрывом, особенно если они находятся в замкнутом объеме. Это свойство может быть изменено путем добавления разбавителей или использования соответствующей тары. Горение некоторых самореактивных веществ проходит бурно. Самореактивными веществами являются, например, некоторые соединения нижеперечисленных типов:

.1 алифатические азосоединения (-C-N=N-C-);

.2 органические азиды (-C-N₃);

.3 соли диазония (-CN₂⁺Z^-);

.4 N-нитрозосоединения (-N-N=O); и

.5 ароматические сульфогидразиды (-SO₂-NH-NH₂).

Данный перечень не является исчерпывающим, и вещества с иными реагирующими группами и некоторые смеси веществ могут иметь схожие свойства.

2.4.2.3.2 Классификация самореактивных веществ

2.4.2.3.2.1 Классификация самореактивных веществ предусматривает их подразделение на семь типов в зависимости от степени опасности, которую они представляют. Диапазон самореактивных веществ начинается с веществ типа A, которые могут не допускаться к перевозке в таре, в которой они прошли испытания, и заканчивается веществами типа G, не являющиеся предметом положений о самореактивных веществах подкласса 4.1. Отнесение к типам от B до F напрямую зависит от максимально допустимого количества веществ на единицу тары.

2.4.2.3.2.2 Самореактивные вещества, разрешенные к перевозке в таре, перечислены в 2.4.2.3.2.3, разрешенные к перевозке в КСГМГ указаны в инструкции по упаковке IBC520, а разрешенные к перевозке в съемных цистернах перечислены в инструкции по съемным цистернам T23. Для каждого из таких разрешенных веществ указана соответствующая обобщенная рубрика в Перечне опасных грузов (от N ООН 3221 до N ООН 3240), а также приведены соответствующие сведения о дополнительных видах опасности и примечания, содержащие применимые сведения о перевозке. В обобщенных рубриках указаны:

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

.1 тип самореактивного вещества (от B до F);

.2 физическое состояние (жидкое или твердое); и

.3 регулирование температуры, где требуется (2.4.2.3.4).

2.4.2.3.2.3 Перечень классифицированных по настоящее время самореактивных веществ в таре

Коды OP1 - OP8 в столбце "Метод упаковки" относятся к методам упаковки, указанным в инструкции по упаковке P520. Самореактивные вещества, подлежащие перевозке, должны отвечать перечисленным требованиям к классификации, а также к контрольной и аварийной температурам (определенным с помощью ТСУР). Для веществ, разрешенных к перевозке в КСГМГ, см. инструкцию по упаковке IBC520, а для веществ, разрешенных к перевозке в цистернах, см. инструкцию по съемным цистернам T23. Составы не указанные в настоящем положении, но, перечисленные в Инструкции по упаковке IBC520 в 4.1.4.2, или в инструкции по съемным цистернам TP23 в 4.2.5.2.6 также могут перевозиться упакованными в соответствии с методом упаковки OP8 в инструкции по упаковке P520 в 4.1.4.1, с теми же значениями контрольной и аварийной температур, если применимо к случаю.

Примечание: приведенная в настоящей таблице классификация основана на свойствах технически чистых веществ (исключая случаи, когда указана концентрация менее 100%). Вещества с другими концентрациями могут быть классифицированы иным образом посредством следования процедурам в 2.4.2.3.3 и 2.4.2.3.4.

Обобщенная рубрика ООН	Самореактивное вещество	Концентрация (%)	Метод упаковки	Контрольная температура (°C)	Аварийная температура (°C)	Примечания
3222	2-ДИАЗО-1-НАФТОЛ-4-СУЛЬФОНИЛ-ХЛОРИД 2-DIAZO-1-NAPHTHOL-4-SULPHONYL CHLORIDE	100	OP5			<2>
3222	2-ДИАЗО-1-НАФТОЛ-5-СУЛЬФОНИЛ-ХЛОРИД 2-DIAZO-1-NAPHTHOL-5-SULPHONYL CHLORIDE	100	OP5			<2>
3223	САМОРЕАКТИВНАЯ ЖИДКОСТЬ, ОБРАЗЕЦ SELF-REACTIVE LIQUID, SAMPLE		OP2			<8>
3224	АЗОДИКАРБОНАМИДА ПРЕПАРАТ ТИПА C AZODICARBONAMIDE FORMULATION TYPE C	< 100	OP6			<3>
	2,2'-АЗОДИ(ИЗОБУТИРОНИТРИЛ) в виде пасты на основе воды 2,2'-AZODI(ISOBUTYRONITRILE) as a water-based paste	<= 50	OP6
	N,N'-ДИНИТРОЗО-N,N'-ДИМЕТИЛ-ТЕРЕФТАЛАМИД, в пастообразном состоянии N,N'-DINITROSO-N,N'-DIMETHYL-TEREPHTHALAMIDE, as a paste	72	OP6
	N,N'-ДИНИТРОЗОПЕНТАМЕТИЛЕНТЕТРАМИН N,N'-DINITROSOPENTAMETHYLENETETRAMINE	82	OP6			<7>
	САМОРЕАКТИВНОЕ ТВЕРДОЕ ВЕЩЕСТВО, ОБРАЗЕЦ SELF-REACTIVE SOLID, SAMPLE		OP2			<8>
3226	АЗОДИКАРБОНАМИДА ПРЕПАРАТ ТИПА D AZODICARBONAMIDE FORMULATION TYPE D	< 100	OP7			<5>
	1,1'-АЗОДИ(ГЕКСАГИДРОБЕНЗОНИТРИЛ) 1,1'-AZODI(HEXAHYDROBENZONITRILE)	100	OP7
	БЕНЗОЛ-1,3-ДИСУЛЬФОНИЛГИДРАЗИД, в пастообразном состоянии BENZENE-1,3-DISULPHONYL HYDRAZIDE as a paste	52	OP7
	БЕНЗОЛСУЛЬФОНИЛГИДРАЗИД BENZENESULPHONYL HYDRAZIDE	100	OP7
	4-(БЕНЗИЛ(ЭТИЛ) АМИНО)-3-ЭТОКСИБЕНЗОЛДИАЗОНИЙ ЦИНКА ХЛОРИД 4-(BENZYL(ETHYL)AMINO)-3-ETHOXY-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	100	OP7
	3-ХЛОР-4-ДИЭТИЛАМИНБЕНЗОЛДИАЗОНИЙ ЦИНКА ХЛОРИД 3-CHLORO-4-DIETHYLAMINOBENZENE DIAZONIUM ZINC CHLORIDE	100	OP7
	2-ДИАЗО-1-НАФТАНОЛСУЛЬФОКИСЛОТЫ ЭФИР, СМЕСЬ ТИПА D 2-DIAZO-1-NAPHTHOLSULPHONIC ACID ESTER MIXTURE TYPE D	< 100	OP7			<9>
	2,5-ДИЭТОКСИ-4-(4-МОРФОЛИНИЛ)-БЕНЗОЛДИАЗОНИЯ СУЛЬФАТ 2,5-DIETHOXY-4-(4-MORPHOLINYL)-BENZENEDIAZONIUM SULPHATE	100	OP7
	ДИФЕНИЛОКСИД-4,4'-ДИСУЛЬФОНИЛГИДРАЗИД DIPHENYLOXIDE-4,4'-DISULPHONYL HYDRAZIDE	100	OP7
	4-ДИПРОПИЛАМИНБЕНЗОЛДИАЗОНИЙ ЦИНКА ХЛОРИД 4-DIPROPYLAMINOBENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	100	OP7
	4-МЕТИЛБЕНЗОЛ-СУЛЬФОНИЛГИДРАЗИД 4-METHYLBENZENESULPHONYLHYDRAZIDE	100	OP7
	НАТРИЯ 2-ДИАЗО-1-НАФТОЛ-4-СУЛЬФОНАТ SODIUM 2-DIAZO-1-NAPHTHOL-4-SULPHONATE	100	OP7
	НАТРИЯ 2-ДИАЗО-1-НАФТОЛ-5-СУЛЬФОНАТ SODIUM 2-DIAZO-1-NAPHTHOL-5-SULPHONATE	100	OP7
3227	ФОСФОРОТИОТИЧЕСКАЯ КИСЛОТА, O-[(ЦИАНОФЕНИЛМЕТИЛЕН) АЗАНИЛ] O,O-ДИЭТИЛОВЫЙ ЭФИР PHOSPHOROTHIOIC ACID, O-[(CYANOPHENYL METHYLENE) AZANYL] O,O-DIETHYL ESTER	82 - 91 (Z-изомер)	OP8			<10>
3228	АЦЕТОН-ПИРОГАЛЛОЛ СОПОЛИМЕР 2-ДИАЗО-1-НАФТОЛ-5-СУЛЬФОНАТ ACETONE-PYROGALLOL COPOLYMER 2-DIAZO-1-NAPHTHOL-5-SULPHONATE	100	OP8
	4-(ДИМЕТИЛАМИН)-БЕНЗОЛДИАЗОНИЯ ТРИХЛОРЦИНКАТ(-1) 4-(DIMETHYLAMINO)BENZENEDIAZONIUM TRICHLOROZINCATE(-1)	100	OP8
	2,5-ДИБУТОКСИ-4-(4-МОРФОЛИНИЛ)-БЕНЗОЛДИАЗОНИЯ ТЕТРАХЛОРЦИНКАТ (2:1) 2,5-DIBUTOXY-4-(4-MORPHOLINYL)-BENZENEDIAZONIUM TETRACHLOROZINCATE(2:1)	100	OP8
3230	(7-МЕТОКСИ-5МЕТИЛ-БЕНЗОТИОФЕНИЛ-2) БОРНАЯ КИСЛОТА (7-METHOXY-5METHYL-BENZOTHIOPHEN-2 YL) BORONIC ACID	88-100	OP7			<11>
(введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
3232	АЗОДИКАРБОНАМИДА ПРЕПАРАТ ТИПА B, ПЕРЕВОЗИМЫЙ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ AZODICARBONAMIDE FORMULATION TYPE B, TEMPERATURE CONTROLLED	< 100	OP5			<1> <2>
3233	САМОРЕАКТИВНАЯ ЖИДКОСТЬ, ОБРАЗЕЦ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ SELF-REACTIVE LIQUID, SAMPLE, TEMPERATURE CONTROLLED		OP2			<8>
3234	АЗОДИКАРБОНАМИДА ПРЕПАРАТ ТИПА C, ПЕРЕВОЗИМЫЙ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ AZODICARBONAMIDE FORMULATION TYPE C, TEMPERATURE CONTROLLED	< 100	OP6			<4>
	2,2'-АЗОДИ(ИЗОБУТИРОНИТРИЛ) 2,2'-AZODI(ISOBUTYRONITRILE)	100	OP6	+ 40	+ 45
	3-МЕТИЛ-4-(ПИРРОЛИДИНИЛ-1) БЕНЗОЛДИАЗОНИЯ ТЕТРАФТОРОБОРАТ 3-METHYL-4-(PYRROLIDIN-1-YL)BENZENE-DIAZONIUM TETRAFLUOROBORATE	95	OP6	+ 45	+ 50
	САМОРЕАКТИВНОЕ ТВЕРДОЕ ВЕЩЕСТВО, ОБРАЗЕЦ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ SELF-REACTIVE SOLID, SAMPLE, TEMPERATURE CONTROLLED		OP2			<8>
	ТЕТРАМИНПАЛЛАДИЯ (II) НИТРАТ TETRAMINEPALLADIUM(II) NITRATE	100	OP6	+ 30	+ 35
3235	2,2'-АЗОДИ(ЭТИЛ-2-МЕТИЛПРОПИОНАТ) 2,2'-AZODI(ETHYL-2-METHYLPROPIONATE)	100	OP7	+ 20	+ 25
3236	АЗОДИКАРБОНАМИДА ПРЕПАРАТ ТИПА D, ПЕРЕВОЗИМЫЙ ПРИ РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ AZODICARBONAMIDE FORMULATION TYPE D, TEMPERATURE CONTROLLED	< 100	OP7			<6>
	2,2'-АЗОДИ(2,4-ДИМЕТИЛ-4-ВАЛЕРОНИТРИЛ) 2,2'-AZODI(2,4-DIMETHYL-4-METHOXY-VALERONITRILE)	100	OP7	- 5	+ 5
	2,2'-АЗОДИ(2,4-ДИМЕТИЛВАЛЕРОНИТРИЛ) 2,2'-AZODI(2,4-DIMETHYLVALERONITRILE)	100	OP7	+ 10	+ 15
	2,2'-АЗОДИ(2-МЕТИЛБУТИРОНИТРИЛ) 2,2'-AZODI(2-METHYLBUTYRONITRILE)	100	OP7	+ 35	+ 40
	4-(БЕНЗИЛ(МЕТИЛ) АМИНО)-3-ЭТОКСИБЕНЗОЛДИАЗОНИЙ ЦИНКА ХЛОРИД 4-(BENZYL(METHYL)AMINO)-3-ETHOXY-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	100	OP7	+ 40	+ 45
	2,5-ДИЭТОКСИ-4-МОРФОЛИНБЕНЗОЛДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 2,5-DIETHOXY-4-MORPHOLINO-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	67 - 100	OP7	+ 35	+ 40
	2,5-ДИЭТОКСИ-4-МОРФОЛИНБЕНЗОЛДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 2,5-DIETHOXY-4-MORPHOLINO-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	66	OP7	+ 40	+ 45
	2,5-ДИЭТОКСИ-4-МОРФОЛИНБЕНЗОЛДИАЗОНИЙТЕТРАФТОРБОРАТ 2,5-DIETHOXY-4-MORPHOLINOBENZENE-DIAZONIUM TETRAFLUOROBORATE	100	OP7	+ 30	+ 35
	2,5-ДИЭТОКСИ-4-(ФЕНИЛСУЛЬФОНИЛ)-БЕНЗОЛДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 2,5-DIETHOXY-4-(PHENYLSULPHONYL)-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	67	OP7	+ 40	+ 45
	2,5-ДИМЕТОКСИ-4-(4-МЕТИЛФЕНИЛСУЛЬФОНИЛ) БЕНЗОЛДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 2,5-DIMETHOXY-4-(4-METHYLPHENYL-SULPHONYL)BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	79	OP7	+ 40	+ 45
	4-ДИМЕТИЛАМИН-6-(2-ДИМЕТИЛАМИНО-ЭТОКСИ) ТОЛУОЛ-2-ДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 4-DIMETHYLAMINO-6-(2-DIMETHYLAMINO-ETHOXY)TOLUENE-2-DIAZONIUM ZINC CHLORIDE	100	OP7	+ 40	+ 45
	2-N,N-ЭТОКСИКАРБОНИЛФЕНИЛАМИН)-3-МЕТОКСИ-4-(N-МЕТИЛ-N-ЦИКЛОГЕКСИЛАМИН) БЕНЗОЛДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 2-(N,N-ETHOXYCARBONYLPHENYLAMINO)-3-METHOXY-4-(N-M ETHYL-N-CYCLOHEXYLAMINO)-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	63 - 92	OP7	+ 40	+ 45
	2-(N,N-ЭТОКСИКАРБОНИЛФЕНИЛАМИН)-3-МЕТОКСИ-4-(N-МЕТИЛ-N-ЦИКЛОГЕКСИЛАМИН) БЕНЗОЛДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 2-(N,N-ETHOXYCARBONYLPHENYLAMINO)-3-METHOXY-4-(N-METHYL-N-CYCLOHEXYLAMINO)-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	62	OP7	+ 35	+ 40
	N-ФОРМИЛ-2-(НИТРОМЕТИЛЕН)-1,3-ПЕРГИДРОТИАЗИН N-FORMYL-2-(NITROMETHYLENE)-1,3-PERHYDROTHIAZINE	100	OP7	+ 45	+ 50
	2-(2-ГИДРОКСИЭТОКСИ)-1-(ПИРРОЛИДИНИЛИН-1)-БЕНЗОЛ-4-ДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 2-(2-HYDROXYETHOXY)-1-(PYRROLIDIN-1-YL)-BENZENE-4-DIAZONIUM ZINC CHLORIDE	100	OP7	+ 45	+ 50
	3-(2-ГИДРОКСИЭТОКСИ)-4-(ПИРРОЛИДИНИЛ-1)-БЕНЗОЛДИАЗОНИЙЦИНКА ХЛОРИД 3-(2-HYDROXYETHOXY)-4-(PYRROLIDIN-1-YL)-BENZENEDIAZONIUM ZINC CHLORIDE	100	OP7	+ 40	+ 45
	2-N,N-МЕТИЛАМИНЭТИЛКАРБОНИЛ)-4-(3,4-ДИМЕТИЛФЕНИЛСУЛЬФОНИЛ) БЕНЗОЛДИАЗОНИЙВОДОРОДА СУЛЬФАТ 2-(N,N-METHYLAMINOETHYLCARBONYL)-4-(3,4-DIMETHYLPHENYLSULPHONYL)-BENZENEDIAZONIUM HYDROGEN SULPHATE	96	OP7	+ 45	+ 50
	4-НИТРОЗОФЕНОЛ 4-NITROSOPHENOL	100	OP7	+ 35	+ 40
3237	ДИЭТИЛЕНГЛИКОЛЬ-БИС-(АЛЛИЛ КАРБОНАТ) + ДИИЗОПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DIETHYLENEGLYCOL BIS(ALLYLCARBONATE) + DIISOPROPYL PEROXYDICARBONATE	>= 88 + <= 12	OP8	- 10	0

Примечания

<1> Составы азодикарбонамида, отвечающие критериям 2.4.2.3.3.2.2. Значения контрольной и аварийной температур должны определяться на основе процедуры, изложенной в 7.3.7.2.

<2> Требуется знак дополнительной опасности "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО"/"EXPLOSIVE" (образец N 1, см. 5.2.2.2.2).

<3> Составы азодикарбонамида, отвечающие критериям 2.4.2.3.3.2.3.

<4> Составы азодикарбонамида, отвечающие критериям 2.4.2.3.3.2.3. Значения контрольной и аварийной температур должны быть определены на основе процедуры, изложенной в 7.3.7.2.

<5> Составы азодикарбонамида, отвечающие критериям 2.4.2.3.3.2.4.

<6> Составы азодикарбонамида, отвечающие критериям 2.4.2.3.3.2.4. Значения контрольной и аварийной температур должны быть определены на основе процедуры, изложенной в 7.3.7.2.

<7> С совместимым разбавителем, имеющим температуру кипения не менее 150 °C.

<8> См. 2.4.2.3.2.4.2.

<9> Данная рубрика применяется к смесям эфиров 2-диазо-1-нафтол-4-сульфоновой кислоты и 2-диазо-1-нафтол-5-сульфоновой кислоты, отвечающим критериям 2.4.2.3.3.2.4.

<10> Эта рубрика применяется к технической смеси в н-бутаноле в пределах установленной концентрации (Z)-изомера.

<11> Технический состав с определенными пределами концентрации может содержать до 12% воды и до 1% органических примесей.

(сноска введена Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.4.2.3.2.4 Классификация самореактивных веществ, не перечисленных в 2.4.2.3.2.3, в инструкции по упаковке IBC520 или инструкции по съемным цистернам T23, и отнесение этих веществ к той или иной обобщенной рубрике должны осуществляться компетентным органом страны отправления на основании протокола испытаний. Принципы, применяемые к классификации таких веществ, изложены в 2.4.2.3.3. Применимые процедуры классификации, методы испытаний и критерии, а также образец приемлемого протокола испытаний приведены в части II Руководства по испытаниям и критериям. Заявление об утверждении должно указывать результаты классификации и соответствующие условия перевозки.

.1 Для изменения способности самореактивных веществ вступать в реакцию, к некоторым из них могут быть добавлены такие активирующие вещества, как соединения цинка. В зависимости как от типа, так и от концентрации активирующего вещества, добавка может иметь результатом снижение термостабильности и изменение взрывоопасных свойств. Если любое из этих свойств изменено, должна быть осуществлена оценка нового состава в соответствии с настоящей процедурой классификации.

.2 Образцы самореактивных веществ и составов самореактивных веществ, не перечисленных в 2.4.2.3.2.3, для которых полного комплекта результатов испытаний нет в наличии, и которые должны быть перевезены для прохождения дальнейших испытаний или оценки, могут быть отнесены к одной из соответствующих рубрик для самореактивных веществ типа C при соблюдении следующих условий:

.1 имеющиеся данные указывают на то, что образец не окажется более

опасным, чем самореактивные вещества типа B;

.2 образец упакован в соответствии с методом упаковки OP2 (см.

применимую инструкцию по упаковке), и его количество на грузовую

транспортную единицу ограничено 10 кг; и

.3 имеющиеся данные указывают на то, что контрольная температура,

если она предписана, достаточно низка с тем, чтобы предотвратить любое

опасное разложение, и достаточно высока, чтобы предотвратить любое

опасное разделение фаз.

2.4.2.3.3 Принципы классификации самореактивных веществ

Примечание: в настоящем разделе упомянуты лишь те свойства самореактивных веществ, которые имеют решающее значение для их классификации. Рисунок 2.4.1 в главе 2.4 Рекомендаций Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов приводит блок-схему классификации в виде графически оформленной последовательности вопросов, касающихся определяющих свойств вместе с возможными ответами. Эти свойства должны быть установлены экспериментальным путем. Приемлемые методы испытаний и соответствующие критерии оценки изложены в части II Руководства по испытаниям и критериям.

2.4.2.3.3.1 Самореактивное вещество считается обладающим взрывоопасными свойствами, если при лабораторных испытаниях состав способен детонировать, быстро дефлагрировать или бурно реагировать при нагревании в замкнутом объеме.

2.4.2.3.3.2 К классификации самореактивных веществ, не перечисленных в 2.4.2.3.2.3, применяются следующие принципы:

.1 любое вещество, которое, будучи упаковано для перевозки, может детонировать или быстро дефлагрировать, запрещено к перевозке в данной упаковке в соответствии с положениями по самореактивным веществам подкласса 4.1 в данной таре (определяется как САМОРЕАКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА A/SELF-REACTIVE SUBSTANCE TYPE A);

.2 любое вещество, обладающее взрывоопасными свойствами, которое, будучи упаковано для перевозки, не детонирует и не подвержено быстрой дефлаграции, но способно к тепловому взрыву в данной упаковке (грузовой единице), должно быть снабжено также знаком дополнительной опасности "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО"/"EXPLOSIVE" (образец N 1, см. 5.2.2.2.2). Такое вещество допускается упаковывать в количестве до 25 кг, если для предотвращения детонации или быстрой дефлаграции в упаковке максимальное количество не ограничено еще более низким значением (определяется как САМОРЕАКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА B/SELF-REACTIVE SUBSTANCE TYPE B);

.3 любое вещество, обладающее взрывоопасными свойствами, может перевозиться без знака дополнительной опасности "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО"/"EXPLOSIVE", если это вещество, упакованное для перевозки (максимум 50 кг), не подвержено детонации, быстрой дефлаграции или тепловому взрыву (определяется как САМОРЕАКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА C/SELF-REACTIVE SUBSTANCE TYPE C);

.4 любое вещество, которое при лабораторных испытаниях:

.1 детонирует частично, не подвержено быстрой дефлаграции и бурному

эффекту при нагревании в замкнутом объеме; или

.2 не детонирует вообще, дефлагрирует медленно и не демонстрирует

бурного эффекта при нагревании в замкнутом объеме; или

.3 не детонирует и не дефлагрирует вообще, и демонстрирует

умеренный эффект при нагревании в замкнутом объеме,

может быть допущено к перевозке в грузовых единицах массой нетто не более 50 кг (определяется как САМОРЕАКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА D/SELF-REACTIVE SUBSTANCE TYPE D);

.5 любое вещество, которое при лабораторных испытаниях не детонирует и не дефлагрирует вообще и демонстрирует слабый эффект или никакого эффекта при нагревании в замкнутом объеме, может быть допущено к перевозке в грузовых единицах массой/вместимостью не более 400 кг/450 л (определяется как САМОРЕАКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА E/SELF-REACTIVE SUBSTANCE TYPE E);

.6 любое вещество, которое при лабораторных испытаниях ни детонирует во вспененном состоянии, ни дефлагрирует вообще, демонстрирует лишь слабый эффект или никакого эффекта при нагревании в замкнутом объеме, и характеризуется низким взрывным эффектом или его полным отсутствием, может рассматриваться пригодным для перевозки в КСГМГ (определяется как САМОРЕАКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА F/SELF-REACTIVE SUBSTANCE TYPE F) (дополнительные положения см. 4.1.7.2.2);

.7 любое вещество, которое при лабораторных испытаниях ни детонирует во вспененном состоянии, ни дефлагрирует вообще, не демонстрирует никакого эффекта при нагревании в замкнутом объеме и никаких взрывчатых свойств, не должно классифицироваться как самореактивное вещество подкласса 4.1 при условии, что состав является термически стабильным (для грузовой единицы массой 50 кг температура самоускоряющегося разложения составляет от 60 °C до 75 °C), а любой разбавитель отвечает требованиям 2.4.2.3.5 (определяется как САМОРЕАКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА G/SELF-REACTIVE SUBSTANCE TYPE G). Если состав не является термостабильным, либо для десенсибилизации используется совместимый разбавитель с температурой кипения ниже 150 °C, состав должен быть определен как САМОРЕАКТИВНОЕ ЖИДКОЕ/ТВЕРДОЕ ВЕЩЕСТВО ТИПА F/SELF-REACTIVE LIQUID/SOLID TYPE F.

2.4.2.3.4 Положения по регулированию температуры

2.4.2.3.4.1 Самореактивные вещества являются предметом регулирования их температуры при перевозке, если температура их самоускоряющегося разложения (ТСУР) меньше или равна 55 °C. Для веществ, признанных самореактивными по настоящее время, значения контрольных и аварийных температур указаны в 2.4.2.3.2.3. Методы испытаний для определения ТСУР изложены в главе 28 части II Руководства по испытаниям и критериям. Выбранный вид испытания должен проводиться репрезентативным образом как в отношении размеров, так и материала грузовой единицы, в которой будет перевозиться груз. Положения по регулированию температуры приведены в 7.3.7.

2.4.2.3.5 Десенсибилизация самореактивных веществ

2.4.2.3.5.1 Для обеспечения безопасности в ходе перевозки самореактивные вещества могут быть десенсибилизированы использованием разбавителя. Если используется разбавитель, самореактивное вещество должно испытываться с разбавителем в той концентрации и в том виде, в каких он используется при перевозке.

2.4.2.3.5.2 Разбавители, которые в случае утечки из грузовой единицы могут привести к опасной концентрации самореактивного вещества, использоваться не должны.

2.4.2.3.5.3 Разбавитель должен быть совместим с самореактивным веществом. В этом смысле совместимыми разбавителями являются такие твердые или жидкие вещества, которые не оказывают разрушающего воздействия на термическую стабильность и на вид опасности самореактивного вещества.

2.4.2.3.5.4 Жидкие разбавители в жидких составах, требующих регулирования температуры, должны иметь температуру кипения, равную по меньшей мере 60 °C, и температуру вспышки не менее 5 °C. Температура кипения жидкости должна быть по меньшей мере на 50 °C выше контрольной температуры самореактивного вещества (см. 7.3.7.2).

2.4.2.4 Подкласс 4.1 Твердые десенсибилизированные взрывчатые вещества

2.4.2.4.1 Определения и свойства

2.4.2.4.1.1 Твердыми десенсибилизированными взрывчатыми веществами/Solid desensitized explosives являются взрывчатые вещества, увлажненные водой или спиртами, либо разбавлены другими веществами для образования однородной твердой смеси с целью подавления их взрывчатых свойств. Десенсибилизирующее вещество должно быть равномерно распределено по всему основному веществу, находящемуся в состоянии, в котором оно будет перевозиться. Если для веществ, содержащих воду или увлажненных водой, при их перевозке ожидаются условия низких температур, для понижения температуры замерзания жидкости может оказаться необходимым добавление пригодного совместимого растворителя, такого как спирт. Некоторые из этих веществ, когда они пребывают в сухом состоянии, классифицированы как взрывчатые вещества. Если упоминается вещество, увлажненное водой или иной жидкостью, разрешение на его перевозку как вещества подкласса 4.1 должно предоставляться лишь при условии соблюдения указанной степени увлажнения. В Перечне опасных грузов в главе 3.2 рубрики для твердых десенсибилизированных взрывчатых веществ значатся под N ООН 1310, 1320, 1321, 1322, 1336, 1337, 1344, 1347, 1348, 1349, 1354, 1355, 1356, 1357, 1517, 1571, 2555, 2556, 2557, 2852, 2907, 3317, 3319, 3344, 3364, 3365, 3366, 3367, 3368, 3369, 3370, 3376, 3380 и 3474.

2.4.2.4.2 Вещества, которые:

.1 были временно включены в класс 1 на основании результатов испытаний серий 1 и 2, но исключены из класса 1 на основании результатов испытаний серии 6;

.2 не являются самореактивными веществами подкласса 4.1;

.3 не являются веществами класса 5,

также отнесены к подклассу 4.1. Опасные грузы с N ООН 2956, 3241, 3242 и 3251 являются рубриками для таких веществ.

2.4.2.5 Подкласс 4.1 Полимеризующиеся вещества и смеси (стабилизированные)

2.4.2.5.1 Определения и свойства

Полимеризующимися веществами/Polymerizing substances являются вещества, которые, в отсутствие стабилизации, способны претерпевать бурную экзотермическую реакцию, результатом которой является формирование молекул большего размера, либо формирование полимеров в условиях, обычно имеющих место при перевозке. Такие вещества считаются принадлежащими к полимеризующимся веществам подкласса 4.1, когда:

.1 температура их самоускоряющейся полимеризации (ТСУП)/self-accelerating polymerization temperature (SAPT) составляет 75 °C или менее в условиях перевозки (при наличии химической стабилизации или без нее в предъявленном к перевозке виде), а также в таре, КСГМГ или съемной цистерне, в которой транспортируются вещество или смесь;

.2 они демонстрируют теплоту реакции свыше 300 Дж/г; и

.3 они не отвечают любым иным критериям для включения в классы с 1 по 8.

Смесь, отвечающая критериям для полимеризующегося вещества, должна быть классифицирована как полимеризующееся вещество подкласса 4.1.

2.4.2.5.2 Полимеризующиеся вещества являются предметом регулирования температуры при перевозке, если температура их самоускоряющейся полимеризации (ТСУП):

.1 составляет 50 °C или менее при предъявлении их к перевозке в таре или КСГМГ, в которых вещества предусматриваются для транспортирования; либо

.2 составляет 45 °C или менее при предъявлении их к перевозке в съемной цистерне, в которой предстоит перевозка вещества.

Примечание: вещества, отвечающие критериям для полимеризующихся веществ, а также для включения в классы с 1 по 8, являются предметом требований специального положения 386 в главе 3.3.

2.4.3. Подкласс 4.2 - Вещества, склонные к самовозгоранию

2.4.3.1 Определения и свойства

2.4.3.1.1 Подкласс 4.2 включает:

.1 пирофорные вещества/pyrophoric substances, являющиеся веществами, включая смеси и растворы (жидкие или твердые), которые даже в малых количествах воспламеняются в пределах 5 минут после вступления в контакт с воздухом. Эти вещества наиболее подвержены самовозгоранию; и

.2 самонагревающиеся вещества/self-heating substances, являющиеся иными, нежели пирофорные, веществами, которые при контакте с воздухом без подвода энергии извне способны к самонагреванию. Эти вещества воспламеняются только в значительных количествах (килограммы), и лишь через длительные периоды времени (часы или дни).

2.4.3.1.2 Самонагреванием вещества является процесс, при котором в результате постепенной реакции этого вещества с кислородом (содержащимся в воздухе) выделяется тепло. Если скорость образования тепла превышает скорость теплоотдачи, температура вещества повышается, что по прошествии времени индукции может привести к самовоспламенению и горению.

2.4.3.1.3 Некоторые вещества могут также выделять при пожаре токсичные газы.

2.4.3.2 Отнесение веществ к подклассу 4.2

2.4.3.2.1 Твердые вещества расцениваются как пирофорные твердые вещества, подлежащие отнесению к подклассу 4.2, если в ходе испытаний, осуществляемых в соответствии с методом, изложенным в 33.3.1.4 части III Руководства по испытаниям и критериям, в одном из испытаний имеет место возгорание образца.

2.4.3.2.2 Жидкости расцениваются как пирофорные жидкости, подлежащие отнесению к подклассу 4.2, если при испытаниях, проводимых в соответствии с методом, изложенным в 33.3.1.5 части III Руководства по испытаниям и критериям, в ходе первой части испытаний имеет место воспламенение жидкости, либо если она вызывает возгорание или обугливание фильтровальной бумаги.

2.4.3.2.3 Самонагревающиеся вещества

2.4.3.2.3.1 Вещество должно быть классифицировано как самонагревающееся вещество подкласса 4.2, если в ходе испытаний, проводимых в соответствии с методом, изложенным в 33.3.1.6 части III Руководства по испытаниям и критериям:

.1 при испытании образца в форме куба с размером ребра 25 мм при 140 °C получен положительный результат;

.2 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 120 °C получен отрицательный результат, и если при этом вещество подлежит перевозке в грузовых единицах объемом более 3 м³;

.3 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 100 °C получен отрицательный результат, и если при этом вещество подлежит перевозке в грузовых единицах объемом более 450 л;

.4 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, и если одновременно при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 100 °C также получен положительный результат.

Примечание: самореактивные вещества, также показывающие при испытании по этому методу положительный результат, должны быть отнесены не к подклассу 4.2, а к подклассу 4.1 (см. 2.4.2.3.1.1).

2.4.3.2.3.2 Вещество не должно быть отнесено к подклассу 4.2, если:

.1 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен отрицательный результат;

.2 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 25 мм при 140 °C получен отрицательный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 120 °C получен отрицательный результат, и если при этом вещество подлежит перевозке в грузовых единицах объемом не более 3 м³;

.3 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 25 мм при 140 °C получен отрицательный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 100 °C получен отрицательный результат, и если при этом вещество подлежит перевозке в грузовых единицах объемом не более 450 л.

2.4.3.3 Назначение групп упаковки

2.4.3.3.1 Группа упаковки I должна назначаться всем пирофорным твердым и жидким веществам.

2.4.3.3.2 Группа упаковки II должна назначаться самонагревающимся веществам, показывающим положительный результат при испытании образца в форме куба с размером ребра 25 мм при 140 °C.

2.4.3.3.3 Группа упаковки III должна назначаться самонагревающимся веществам, если:

.1 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 25 мм при 140 °C получен отрицательный результат, и если при этом вещество подлежит перевозке в грузовых единицах объемом более 3 м³;

.2 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 25 мм при 140 °C получен отрицательный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 120 °C получен положительный результат, и если при этом вещество подлежит перевозке в грузовых единицах объемом более 450 л;

.3 при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 140 °C получен положительный результат, при испытании образца в форме куба с размером ребра 25 мм при 140 °C получен отрицательный результат, и если одновременно при испытании образца в форме куба с размером ребра 100 мм при 100 °C получен положительный результат.

2.4.4. Подкласс 4.3 - Вещества, выделяющие воспламеняющиеся

газы при взаимодействии с водой

2.4.4.1 Определения и свойства

2.4.4.1.1 Для целей настоящего Кодекса к этому подклассу отнесены жидкости и твердые вещества, которые при взаимодействии с водой способны становиться самовоспламеняющимися или выделять воспламеняющиеся газы в опасных количествах.

2.4.4.1.2 Некоторые вещества при контакте с водой могут выделять воспламеняющиеся газы, способные формировать взрывоопасные смеси с воздухом. Такие смеси легко воспламеняются от любых обычных источников зажигания, например, от открытого огня, искр ручных инструментов или незащищенных светильников. Образующиеся в результате взрывная волна и пламя могут создать опасность для людей и окружающей среды. Для определения того, приводит ли эта реакция вещества с водой к выделению опасного количества газов, которые могут оказаться воспламеняющимися, используется метод испытаний, упомянутый в 2.4.4.2. Этот метод не должен применяться к пирофорным веществам.

2.4.4.2 Отнесение веществ к подклассу 4.3

2.4.4.2.1 Вещества, выделяющие воспламеняющиеся газы при контакте с водой, должны быть отнесены к подклассу 4.3, если при испытаниях, осуществляемых в соответствии с методом, изложенным в 33.5 части III Руководства по испытаниям и критериям:

.1 самопроизвольное воспламенение имеет место на любой из стадий испытания, либо

.2 имеет место выделение воспламеняющегося газа со скоростью более 1 л на килограмм вещества в час.

2.4.4.3 Назначение групп упаковки

2.4.4.3.1 Группа упаковки I должна назначаться любому веществу, интенсивно реагирующему с водой при температуре окружающей среды, и в общем случае обнаруживающему тенденцию к самовоспламенению выделившегося газа, либо веществу, легко вступающему в реакцию с водой при температуре окружающей среды, образуя воспламеняющийся газ со скоростью, равной или превышающей 10 л на килограмм вещества в минуту.

2.4.4.3.2 Группа упаковки II должна назначаться любому веществу, легко вступающему в реакцию с водой при температуре окружающей среды, образуя воспламеняющийся газ с максимальной скоростью, равной или превышающей 20 л на килограмм вещества в час, не удовлетворяющему критериям для группы упаковки I.

2.4.4.3.3 Группа упаковки III должна назначаться любому веществу, медленно реагирующему с водой при температуре окружающей среды, образуя воспламеняющийся газ с максимальной скоростью, превышающей 1 л на килограмм вещества в час, не удовлетворяющему критериям для групп упаковки I или II.

2.4.5. Классификация металлоорганических веществ

В зависимости от их свойств металлоорганические вещества могут быть отнесены к подклассам 4.2 или 4.3, по принадлежности, в соответствии с нижеследующей блок-схемой:

Блок-схема для металлоорганических веществ

Глава 2.5

КЛАСС 5 - ОКИСЛЯЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА И ОРГАНИЧЕСКИЕ ПЕРОКСИДЫ

2.5.0. Вводное примечание

В силу различающихся свойств, проявляемых опасными грузами подклассов 5.1 и 5.2, на практике не представляется возможным установить единый критерий для отнесения вещества к одному из этих подклассов. В настоящей главе освещены испытания и критерии отнесения к данным двум подклассам.

2.5.1. Определения и общие положения

Класс 5 в настоящем Кодексе разделен на следующие подклассы:

Подкласс 5.1 - Окисляющие вещества

Вещества, не обязательно являющиеся сами по себе горючими, могут, в общем случае выделяя кислород, вызывать или поддерживать горение других материалов. Такие вещества могут содержаться в изделии;

Подкласс 5.2 - Органические пероксиды

Органические вещества, содержащие двухвалентную структуру -O-O-, которые могут рассматриваться как производные пероксида водорода, в которых один или оба атома водорода замещены органическими радикалами. Органические пероксиды являются термически нестабильными веществами, которые могут подвергаться экзотермическому самоускоряющемуся разложению. Кроме того, они могут обладать одним или несколькими из следующих свойств:

- склонностью к разложению со взрывом;

- быстрому горению;

- быть чувствительными к удару или трению;

- реагировать опасным образом с другими веществами;

- вызывать повреждения глаз.

2.5.2. Подкласс 5.1 - Окисляющие вещества

Примечание 1: при отнесении окисляющих веществ к подклассу 5.1, в случае расхождений между результатами испытаний и имеющимся опытом, суждение, основанное на имеющемся опыте, должно превалировать над результатами испытаний.

Примечание 2: в порядке исключения, твердые удобрения на основе нитрата аммония должны проходить классификацию в соответствии с процедурой, изложенной в разделе 39 части III Руководства по испытаниям и критериям.

2.5.2.1 Свойства

2.5.2.1.1 При определенных обстоятельствах вещества подкласса 5.1 прямым или косвенным образом выделяют кислород. По этой причине окисляющие вещества увеличивают риск и интенсивность горения горючих материалов, с которыми они вступают в контакт.

2.5.2.1.2 Смеси окисляющих веществ с горючим материалом и даже с такими материалами, как сахар, мука, пищевые масла, минеральные масла и т.п., являются опасными. Эти смеси легко воспламеняются, в некоторых случаях от трения или удара. Они могут бурно гореть и приводить к взрыву.

2.5.2.1.3 Между большинством окисляющих веществ и жидкими кислотами имеет место бурная реакция с выделением токсичных газов. Токсичные газы могут также выделяться при пожаре с участием некоторых окисляющих веществ.

2.5.2.1.4 Упомянутые выше свойства являются в целом общими для всех веществ этого подкласса. Кроме того, некоторые вещества обладают особыми свойствами, которые следует учитывать при транспортировании. Эти свойства указаны в Перечне опасных грузов в главе 3.2.

2.5.2.2 Твердые окисляющие вещества

2.5.2.2.1 Отнесение твердых веществ к подклассу 5.1

2.5.2.2.1.1 Для установления меры потенциала твердого вещества увеличивать скорость горения или повышать интенсивность горения горючего вещества выполняются испытания, в которых оба вещества тщательно перемешаны. Процедура изложена в подразделе 34.4.1 (испытание O.1) части III Руководства по испытаниям и критериям, альтернативная процедура представлена в подразделе 34.4.3 (испытание O.3). Испытания проводятся с веществом, подлежащим оценке, смешанным с высушенной волокнистой целлюлозой, в пропорциях 1:1 и 4:1 (образец: целлюлоза) по массе. Характеристики горения смесей сравниваются:

.1 в испытании O.1 - с характеристиками эталонной смеси бромата калия с целлюлозой, приготовленной в пропорции 3:7 по массе. Если продолжительность горения равна или меньше продолжительности горения этой эталонной смеси, продолжительность горения должна быть сравнена с соответствующими показателями эталонных смесей, используемых для отнесения к группам упаковки I или II, а именно, с показателями для смесей бромата калия с целлюлозой, приготовленных в пропорциях 3:2 и 2:3 по массе, соответственно; либо

.2 в испытании O.3 - с характеристиками эталонной смеси пероксида кальция с целлюлозой, приготовленной в пропорции 1:2 по массе. Если скорость горения равна или превышает скорость горения такой эталонной смеси, показатели скорости горения должны быть сравнены с соответствующими показателями эталонных смесей, используемых для отнесения к группам упаковки I или II, а именно с показателями для смесей пероксида кальция с целлюлозой, приготовленных в пропорциях 3:1 и 1:1 по массе, соответственно.

2.5.2.2.1.2 Результаты классификационных испытаний проходят оценку на основе:

.1 сравнения средней продолжительности горения (для испытания O.1) либо скорости горения (для испытания O.3) с соответствующими показателями для эталонных смесей; и

.2 факта воспламенения и горения смеси вещества с целлюлозой.

2.5.2.2.1.3 Твердое вещество относят к подклассу 5.1, если смеси образца с целлюлозой, приготовленные в пропорции 4:1 или 1:1 (по массе) при испытаниях показывают:

.1 в испытании O.1, среднюю продолжительности горения, равную или меньшую средней продолжительности горения смеси бромата калия с целлюлозой, приготовленной в пропорции 3:7 (по массе); либо

.2 в испытании O.3, среднюю скорость горения, равную или превышающую среднюю скорость горения смеси пероксида кальция, приготовленной в пропорции 1:2 (по массе).

2.5.2.2.2 Назначение групп упаковки

Твердым окисляющим веществам группа упаковки назначается на основе процедур испытаний, изложенных в подразделе 34.4.1 (испытание O.1) части III Руководства по испытаниям и критериям, либо подразделе 34.4.3 (испытание O.3) в соответствии со следующими критериями:

.1 для испытания O.1:

.1 группа упаковки I: любое вещество в смеси образца и целлюлозы,

приготовленной в пропорции 4:1 или 1:1 (по массе), при испытаниях

демонстрирует среднюю продолжительность горения менее средней

продолжительности горения смеси бромата калия с целлюлозой,

приготовленной в пропорции 3:2 (по массе);

.2 группа упаковки II: любое вещество в смеси образца и целлюлозы,

приготовленной в пропорции 4:1 или 1:1 (по массе), при испытаниях

демонстрирует среднюю продолжительность горения, равную или меньшую

средней продолжительности горения смеси бромата калия с целлюлозой,

приготовленной в пропорции 2:3 (по массе), причем критерии отнесения к

группе упаковки I не удовлетворены;

.3 группа упаковки III: любое вещество в смеси образца и целлюлозы,

приготовленной в пропорции 4:1 или 1:1 (по массе), при испытаниях

демонстрирует среднюю продолжительность горения, равную или меньшую

средней продолжительности горения смеси бромата калия с целлюлозой,

приготовленной в пропорции 3:7 (по массе), причем критерии отнесения к

группам упаковки I и II не удовлетворены;

.4 к подклассу 5.1 не относится: любое вещество в смеси образца и

целлюлозы, приготовленной как в пропорции 4:1, так и в пропорции 1:1

(по массе), которое при испытаниях ни воспламеняется, ни горит, или

демонстрирует среднюю продолжительность горения

, чем средняя

продолжительность горения смеси бромата калия с целлюлозой,

приготовленной в пропорции 3:7 (по массе).

.2 для испытания O.3:

.1 группа упаковки I: любое вещество в смеси образца и целлюлозы,

приготовленной в пропорции 4:1 или 1:1 (по массе), при испытаниях

демонстрирует среднюю скорость горения

, чем средняя скорость

горения смеси пероксида кальция и целлюлозы, приготовленной в пропорции

3:1 (по массе);

.2 группа упаковки II: любое вещество в смеси образца и целлюлозы,

приготовленной в пропорции 4:1 или 1:1 (по массе), при испытаниях

демонстрирует среднюю скорость горения равную или

средней

скорости горения смеси пероксида кальция и целлюлозы, приготовленной в

пропорции 1:1 (по массе), причем критерии отнесения к группе упаковки I

не удовлетворены;

.3 группа упаковки III: любое вещество в смеси образца и целлюлозы,

приготовленной в пропорции 4:1 или 1:1 (по массе), при испытаниях

демонстрирует среднюю скорость горения равную или

средней

скорости горения смеси пероксида кальция и целлюлозы, приготовленной в

пропорции 1:2 (по массе), причем критерии отнесения к группам упаковки

I и II не удовлетворены;

.4 к подклассу 5.1 не относится: любое вещество в смеси образца и

целлюлозы, приготовленной как в пропорции 4:1, так и в пропорции 1:1

(по массе), которое при испытаниях ни воспламеняется, ни горит, или

демонстрирует среднюю скорость горения меньшую, чем средняя скорость

горения смеси пероксида кальция с целлюлозой, приготовленной в

пропорции 1:2 (по массе).

2.5.2.3 Окисляющие жидкости

2.5.2.3.1 Отнесение жидких веществ к подклассу 5.1

2.5.2.3.1.1 Для установления меры потенциала жидкого вещества увеличивать скорость горения, повышать интенсивность горения горючего вещества или вызывать самовоспламенение, выполняются испытания, в которых оба вещества тщательно перемешаны. Процедура изложена в 34.4.2 (испытание O.2) части III Руководства по испытаниям и критериям. В ходе процедуры измеряется время повышения давления при горении. Решение об отнесении жидкости к подклассу 5.1 и, если оно положительно, назначение групп упаковки I, II или III, принимается на основе результатов испытаний (см. также приоритет опасных свойств в 2.0.3).

2.5.2.3.1.2 Результаты классификационных испытаний проходят оценку на основе:

.1 того, имело ли место самопроизвольное воспламенение смеси вещества с целлюлозой;

.2 сопоставления среднего времени повышения манометрического давления от 690 кПа до 2070 кПа со средним временем повышения давления для эталонных веществ.

2.5.2.3.1.3 Жидкое вещество относят к подклассу 5.1, если при испытании этого вещества, смешанного с целлюлозой в пропорции 1:1 по массе, оно демонстрирует среднее время повышения давления, меньшее или равное среднему времени повышения давления для 65% водного раствора азотной кислоты с целлюлозой, смешанных в пропорции 1:1 по массе.

2.5.2.3.2 Назначение группы упаковки

2.5.2.3.2.1 Группа упаковки назначается жидким окисляющим веществам согласно процедуре испытаний, изложенной в 34.4.2 части III Руководства по испытаниям и критериям, в соответствии со следующими критериями:

.1 группа упаковки I: любое вещество в смеси образца и целлюлозы, приготовленной в пропорции 1:1 (по массе), при испытаниях самопроизвольно воспламеняется; либо демонстрирует среднее время повышения давления, меньшее среднего времени повышения давления для 50% раствора хлорной кислоты с целлюлозой, смешанными в пропорции 1:1 по массе;

.2 группа упаковки II: любое вещество в смеси образца и целлюлозы, приготовленной в пропорции 1:1 (по массе), при испытаниях демонстрирует среднее время повышения давления, меньшее или равное среднему времени повышения давления для 40% водного раствора хлората натрия с целлюлозой, смешанными в пропорции 1:1 (по массе), причем критерии отнесения к группе упаковки I не удовлетворены;

.3 группа упаковки III: любое вещество в смеси образца и целлюлозы, приготовленной в пропорции 1:1 (по массе), при испытаниях демонстрирует среднее время повышения давления, меньшее или равное среднему времени повышения давления для 65% водного раствора азотной кислоты с целлюлозой, смешанными в пропорции 1:1 (по массе), причем критерии отнесения к группам упаковки I и II не удовлетворены;

.4 к подклассу 5.1 не относится: любое вещество в смеси образца и целлюлозы, приготовленной в пропорции 1:1 (по массе), которое при испытаниях демонстрирует рост давления менее 2070 кПа (манометрического); либо демонстрирует среднее время повышения давления большее среднего времени повышения давления для 65% водного раствора азотной кислоты с целлюлозой, смешанных в пропорции 1:1 по массе.

2.5.3. Подкласс 5.2 - Органические пероксиды

2.5.3.1 Свойства

2.5.3.1.1 Органические пероксиды склонны к экзотермическому разложению при нормальной или повышенной температуре. Разложение может быть инициировано теплом, контактом с примесями (такими как кислоты, соединения тяжелых металлов, амины), трением или ударом. Скорость разложения возрастает с увеличением температуры и варьируется в зависимости от состава органического пероксида. Разложение может привести к выделению вредных или воспламеняющихся газов либо паров. Для некоторых органических пероксидов в ходе их перевозки должно осуществляться регулирование температуры. Некоторые из органических пероксидов могут испытывать разложение со взрывом, в особенности в замкнутом пространстве. Это свойство может быть изменено путем добавления разбавителей или использованием соответствующей тары. Многие органические пероксиды интенсивно горят.

2.5.3.1.2 Следует избегать попадания органических пероксидов в глаза. Некоторые из органических пероксидов даже при непродолжительном контакте приводят к серьезным повреждениям роговой оболочки глаз или разъедают кожу.

2.5.3.2 Классификация органических пероксидов

2.5.3.2.1 Любой органический пероксид должен рассматриваться на предмет отнесения к подклассу 5.2, кроме таких составов органических пероксидов, которые содержат:

.1 не более 1% свободного кислорода из органических пероксидов, когда содержание пероксида водорода не превышает 1%; или

.2 не более 0,5% свободного кислорода из органических пероксидов, когда содержание пероксида водорода составляет свыше 1%, но не более 7%.

Примечание: содержание (%) свободного кислорода в составе органических пероксидов определяется по формуле:

где

n_i = количество пероксидсодержащих групп на молекулу i-го органического пероксида;

c_i = концентрация (в % по массе) i-го органического пероксида;

m_i = молекулярная масса i-го органического пероксида.

2.5.3.2.2 Органические пероксиды подразделены на семь типов в зависимости от степени опасности, которую они представляют. Диапазон органических пероксидов начинается с типа A - пероксиды, не допускаемые к перевозке в таре, в которой они проходят испытания, и завершается типом G - пероксиды, не являющиеся предметом положений по органическим пероксидам подкласса 5.2. Отнесение к типам от B до F напрямую зависит от максимально допустимого количества вещества на единицу тары.

2.5.3.2.3 Органические пероксиды, разрешенные к перевозке в таре, перечислены в 2.5.3.2.4, разрешенные к перевозке в КСГМГ указаны в инструкции по упаковке IBC520, а разрешенные к перевозке в съемных цистернах перечислены в инструкции по съемным цистернам T23. Для каждого из перечисленных разрешенных веществ в Перечне опасных грузов указана обобщенная рубрика (от N ООН 3101 до N ООН 3120), приведены соответствующие дополнительные виды опасности и примечания, содержащие соответствующие сведения о транспортировании. Обобщенные рубрики указывают:

.1 тип органического пероксида (от B до F);

.2 физическое состояние (жидкое или твердое); и

.3 если требуется, необходимость в регулировании температуры (см. 2.5.3.4).

2.5.3.2.3.1 Смеси перечисленных составов могут быть классифицированы как принадлежащие к тому типу органического пероксида, который является их наиболее опасной составляющей, и могут перевозиться в условиях, установленных для пероксида этого типа. Вместе с тем, поскольку два устойчивых компонента могут образовать менее термически устойчивую смесь, должны быть определены температура самоускоряющегося разложения (ТСУР) смеси и, если необходимо, режим регулирования температуры согласно требованиям 2.5.3.4.

2.5.3.2.4 Перечень классифицированных по настоящее время органических пероксидов, перевозимых в таре

Примечание: Коды методов упаковки "OP1" - "OP8" относятся к методам упаковки, указанным в инструкции по упаковке P520. Подлежащие перевозке пероксиды должны отвечать перечисленным требованиям к классификации и контрольной и аварийной температурам (определенным на основе ТСУР). Для веществ, разрешенных к перевозке в КСГМГ, см. инструкцию по упаковке IBC520, а для веществ, разрешенных к перевозке в цистернах, см. инструкцию по съемным цистернам T23. Составы не указанные в настоящем положении, но, перечисленные в инструкции по упаковке IBC520 в 4.1.4.2, и в инструкции T23 в 4.2.5.6 для съемных цистерн, могут быть перевезены упакованными в соответствии с методом упаковки OP8, указанным в инструкции по упаковке P520 в 4.1.4.1, с использованием тех же значений контрольной и аварийной температуры, если применимо к случаю.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Номер (обобщенная рубрика)	ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД	Концентрация (%)	Разбавитель типа A (%)	Разбавитель типа B (%) <1>	Инертное твердое вещество (%)	Вода (%)	Метод упаковки	Контрольная температура (°C)	Аварийная температура (°C)	Дополнительные виды опасности и примечания
3101	трет-БУТИЛПЕРОКСИАЦЕТАТ tert-BUTYL PEROXYACETATE	> 52 - 77	>= 23				OP5			<3>
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	> 80 - 100					OP5			<3>
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-3,3,5-ТРИМЕТИЛ-ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-3,3,5-TRIMETHYL-CYCLOHEXANE	> 90 - 100					OP5			<3>
	МЕТИЛЭТИЛКЕТОНА ПЕРОКСИД(Ы) METHYL ETHYL KETONE PEROXIDE(S)	см. примечание <8>	>= 48				OP5			<3> <8> <13>
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-ГЕКСИН-3 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-HEXYNE-3	> 86 - 100					OP5			<3>
3102	трет-БУТИЛМОНОПЕРОКСИМАЛЕАТ tert-BUTYL MONOPEROXYMALEATE	> 52 - 100					OP5			<3>
	КИСЛОТА 3-ХЛОРПЕРОКСИБЕНЗОЙНАЯ 3-CHLOROPEROXYBENZOIC ACID	> 57 - 86			>= 14		OP1			<3>
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	> 52 - 100			<= 48		OP2			<3>
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	> 77 - 94				>= 6	OP4			<3>
	ДИ-4-ХЛОРБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DI-4-CHLOROBENZOYL PEROXIDE	<= 77				>= 23	OP5			<3>
	ДИ-2,4-ХЛОРБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DI-2,4-DICHLOROBENZOYL PEROXIDE	<= 77				>= 23	OP5			<3>
	2,2-ДИГИДРОПЕРОКСИПРОПАН 2,2-DIHYDROPEROXYPROPANE	<= 27			>= 73		OP5			<3>
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(БЕНЗОИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(BENZOYLPEROXY)HEXANE	> 82 - 100					OP5			<3>
	ДИ-(2-ФЕНОКСИЭТИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(2-PHENOXYETHYL) PEROXYDICARBONATE	> 85 - 100					OP5			<3>
	ДИЯНТАРНОЙ КИСЛОТЫ ПЕРОКСИД DISUCCINIC ACID PEROXIDE	> 72 - 100					OP4			<3> <17>
3103	трет-АМИЛПЕРОКСИБЕНЗОАТ tert-AMYL PEROXYBENZOATE	<= 100					OP5
	трет-АМИЛПЕРОКСИИЗОПРОПИЛКАРБОНАТ tert-AMYLPEROXY ISOPROPYL CARBONATE	<= 77	>= 23				OP5
	n-БУТИЛ-4,4-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ВАЛЕРАТ n-BUTYL-4,4-DI-(tert-BUTYLPEROXY)VALERATE	> 52 - 100					OP5
	трет-БУТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД tert-BUTYL HYDROPEROXIDE	> 79 - 90				>= 10	OP5			<13>
	трет-БУТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД + ДИ-трет-БУТИЛА ПЕРОКСИД tert-BUTYL HYDROPEROXIDE + DI-tert-BUTYL PEROXIDE	< 82 + > 9				>= 7	OP5			<13>
	трет-БУТИЛМОНОПЕРОКСИМАЛЕАТ tert-BUTYL MONOPEROXYMALEATE	<= 52	>= 48				OP6
	трет-БУТИЛПЕРОКСИАЦЕТАТ tert-BUTYL PEROXYACETATE	> 32 - 52	>= 48				OP6
	трет-БУТИЛПЕРОКСИБЕНЗОАТ tert-BUTYL PEROXYBENZOATE	> 77 - 100					OP5
	трет-БУТИЛПЕРОКСИИЗОПРОПИЛКАРБОНАТ tert-BUTYLPEROXY ISOPROPYLCARBONATE	<= 77	>= 23				OP5
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-МЕТИЛБЕНЗОАТ tert-BUTYLPEROXY-2-METHYLBENZOATE	<= 100					OP5
	1,1-ДИ-(трет-АМИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-AMYLPEROXY)CYCLOHEXANE	<= 82	>= 18				OP6
	2,2-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) БУТАН 2,2-DI-(tert-BUTYLPEROXY)BUTANE	<= 52	>= 48				OP6
	1,6-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИКАРБОНИЛОКСИ)-ГЕКСАН 1,6-DI-(tert-BUTYLPEROXYCARBONYLOXY)-HEXANE	<= 72	>= 28				OP5
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	> 52 - 80	>= 20				OP5
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	<= 72		>= 28			OP5			<30>
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-3,3,5-ТРИМЕТИЛ-ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-3,3,5-TRIMETHYL-CYCLOHEXANE	> 57 - 90	>= 10				OP5
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-3,3,5-ТРИМЕТИЛ-ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-3,3,5-TRIMETHYL-CYCLOHEXANE	<= 77		>= 23			OP5
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-3,3,5-ТРИМЕТИЛ-ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-3,3,5-TRIMETHYL-CYCLOHEXANE	<= 90		>= 10			OP5			<30>
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)HEXANE	> 90 - 100					OP5
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-ГЕКСИН-3 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-HEXYNE-3	> 52 - 86	>= 14				OP5			<26>
	ЭТИЛ-3,3-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) БУТИРАТ ETHYL 3,3-DI-(tert-BUTYLPEROXY)BUTYRATE	> 77 - 100					OP5
	ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ЖИДКИЙ, ОБРАЗЕЦ ORGANIC PEROXIDE, LIQUID, SAMPLE						OP2			<11>
3104	ЦИКЛОГЕКСАНОНА ПЕРОКСИД(Ы) CYCLOHEXANONE PEROXIDE(S)	<= 91				>= 9	OP6			<13>
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	<= 77				>= 23	OP6
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ(БЕНЗОИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI(BENZOYLPEROXY)HEXANE	<= 82				>= 18	OP5
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИГИДРОПЕРОКСИГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DIHYDROPEROXYHEXANE	<= 82				>= 18	OP6
	ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТВЕРДЫЙ, ОБРАЗЕЦ ORGANIC PEROXIDE, SOLID, SAMPLE						OP2			<11>
3105	АЦЕТИЛАЦЕТОНА ПЕРОКСИД ACETYL ACETONE PEROXIDE	<= 42	>= 48			>= 8	OP7			<2>
	трет-АМИЛПЕРОКСИАЦЕТАТ tert-AMYL PEROXYACETATE	<= 62	>= 38				OP7
	трет-АМИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСИЛ КАРБОНАТ tert-AMYL PEROXY-2-ETHYLHEXYL CARBONATE	<= 100					OP7
	трет-АМИЛПЕРОКСИ-3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОАТ tert-AMYL PEROXY-3,5,5-TRIMETHYLHEXANOATE	<= 100					OP7
	трет-БУТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД tert-BUTYL HYDROPEROXIDE	<= 100	>= 20				OP7			<4> <13>
	трет-БУТИЛПЕРОКСИБЕНЗОАТ tert-BUTYL PEROXYBENZOATE	> 52 - 77	>= 23				OP7
	трет-БУТИЛПЕРОКСИБУТИЛФУМАРАТ tert-BUTYL PEROXYBUTYL FUMARATE	<= 52	>= 48				OP7
	трет-БУТИЛПЕРОКСИКРОТОНАТ tert-BUTYL PEROXYCROTONATE	<= 77	>= 23				OP7
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСИЛКАРБОНАТ tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXYLCARBONATE	<= 100					OP7
	1-(2-трет-БУТИЛПЕРОКСИ ИЗОПРОПИЛ)-3-ИЗОПРОПЕНИЛБЕНЗОЛ 1-(2-tert-BUTYLPEROXY ISOPROPYL)-3-ISOPROPENYLBENZENE	<= 77	>= 23				OP7
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-ИЗОПРОПИЛКАРБОНАТ tert-BUTYLPEROXY ISOPROPYLCARBONATE	<= 62		>= 38			OP7
(введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОАТ tert-BUTYL PEROXY-3,5,5-TRIMETHYLHEXANOATE	> 37 - 100					OP7
	ЦИКЛОГЕКСАНОНА ПЕРОКСИД(Ы) CYCLOHEXANONE PEROXIDE(S)	<= 72	>= 28				OP7			<5>
	2,2-ДИ-(трет-АМИЛПЕРОКСИ) БУТАН 2,2-DI-(tert-AMYLPEROXY)BUTANE	<= 57	>= 43				OP7
	ДИ-трет-БУТИЛ ПЕРОКСИАЗЕЛАИНАТ DI-tert-BUTYL PEROXYAZELATE	<= 52	>= 48				OP7
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	> 42 - 52	>= 48				OP7
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН + трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE + tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE	<= 43 + <= 16	>= 41				OP7
	ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ФТАЛАТ DI-(tert-BUTYLPEROXY)PHTHALATE	> 42 - 52	>= 48				OP7
	2,2-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ПРОПАН 2,2-DI-(tert-BUTYLPEROXY)PROPANE	<= 52	>= 48				OP7
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)HEXANE	> 52 - 90	>= 10				OP7
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(3,5,5-ТРИМЕТИЛ-ГЕКСАНОИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(3,5,5-TRIMETHYL-HEXANOYLPEROXY)HEXANE	<= 77	>= 23				OP7
	ЭТИЛ 3,3-ДИ-(трет-АМИЛПЕРОКСИ) БУТИРАТ ETHYL 3,3-DI-(tert-AMYLPEROXY)BUTYRATE	<= 67	>= 33				OP7
	ЭТИЛ-3,3-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) БУТИРАТ ETHYL 3,3-DI-(tert-BUTYLPEROXY)BUTYRATE	<= 77	>= 23				OP7
	п-МЕНТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД p-MENTHYL HYDROPEROXIDE	> 72 - 100					OP7			<13>
	МЕТИЛЭТИЛКЕТОНА ПЕРОКСИД(Ы) METHYL ETHYL KETONE PEROXIDE(S)	см. примечание <9>	>= 55				OP7			<9>
	МЕТИЛИЗОБУТИЛКЕТОНА ПЕРОКСИД(Ы) METHYL ISOBUTYL KETONE PEROXIDE(S)	<= 62	>= 19				OP7			<22>
	КИСЛОТА НАДУКСУСНАЯ, ТИП D, стабилизированная PEROXYACETIC ACID, TYPE D, stabilized	<= 43					OP7			<13> <14> <19>
	ПИНАНИЛА ГИДРОПЕРОКСИД PINANYL HYDROPEROXIDE	> 56 - 100					OP7			<13>
	1,1,3,3-ТЕТРАМЕТИЛБУТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД 1,1,3,3-TETRAMETHYLBUTYL HYDROPEROXIDE	<= 100					OP7
	3,6,9-ТРИЭТИЛ-3,6,9-ТРИМЕТИЛ-1,4,7-ТРИПЕРОКСОНАН 3,6,9-TRIETHYL-3,6,9-TRIMETHYL-1,4,7-TRIPEROXONANE	<= 42	>= 58				OP7			<28>
3106	АЦЕТИЛАЦЕТОНА ПЕРОКСИД ACETYL ACETONE PEROXIDE	<= 32 паста					OP7			<20>
	трет-БУТИЛПЕРОКСИБЕНЗОАТ tert-BUTYL PEROXYBENZOATE	<= 52			>= 48		OP7
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ + 2,2-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) БУТАН tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE + 2,2-DI-(tert-BUTYLPEROXY)BUTANE	<= 12 + <= 14	>= 14		>= 60		OP7
	трет-БУТИЛПЕРОКСИСТЕАРИЛ КАРБОНАТ tert-BUTYLPEROXY STEARYLCARBONATE	<= 100					OP7
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОАТ tert-BUTYL PEROXY-3,5,5-TRIMETHYLHEXANOATE	<= 42			>= 58		OP7
	КИСЛОТА 3-ХЛОРПЕРОКСИБЕНЗОЙНАЯ 3-CHLOROPEROXYBENZOIC ACID	<= 57			>= 3	>= 40	OP7
	КИСЛОТА 3-ХЛОРПЕРОКСИБЕНЗОЙНАЯ 3-CHLOROPEROXYBENZOIC ACID	<= 77			>= 6	>= 17	OP7
	ЦИКЛОГЕКСАНОНА ПЕРОКСИД(Ы) CYCLOHEXANONE PEROXIDE(S)	<= 72 паста					OP7			<5> <20>
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	<= 62			>= 28	>= 10	OP7
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	> 52 - 62 паста					OP7			<20>
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	> 35 - 52			>= 48		OP7
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	<= 42	>= 13		>= 45		OP7
	ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИИЗОПРОПИЛ) БЕНЗОЛ(Ы) DI-(tert-BUTYLPEROXYISOPROPYL)BENZENE(S)	> 42 - 100			<= 57		OP7
	ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ФТАЛАТ DI-(tert-BUTYLPEROXY)PHTHALATE	<= 52 паста					OP7			<20>
	2,2-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ПРОПАН 2,2-DI-(tert-BUTYLPEROXY)PROPANE	<= 42	>= 13		>= 45		OP7
	ДИ-4-ХЛОРБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DI-4-CHLOROBENZOYL PEROXIDE	<= 52 паста					OP7			<20>
	2,2-ДИ-(4,4-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСИЛ)-ПРОПАН 2,2-DI-(4,4-DI-(tert-BUTYLPEROXY) CYCLOHEXYL)-PROPANE	<= 42			>= 58		OP7
	ДИ-2,4-ХЛОРБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DI-2,4-DICHLOROBENZOYL PEROXIDE	<= 52 паста с силиконовым маслом					OP7
	ДИ-(1-ГИДРОКСИЦИКЛОГЕКСИЛА) ПЕРОКСИД DI-(1-HYDROXYCYCLOHEXYL)PEROXIDE	<= 100					OP7
	ДИИЗОПРОПИЛБЕНЗОЛА ДИГИДРОПЕРОКСИД DIISOPROPYLBENZENE DIHYDROPEROXIDE	<= 82	>= 5			>= 5	OP7			<24>
	ДИЛАУРОИЛА ПЕРОКСИД DILAUROYL PEROXIDE	<= 100					OP7
	ДИ-(4-МЕТИЛБЕНЗОИЛА) ПЕРОКСИД DI-(4-METHYLBENZOYL) PEROXIDE	<= 52 паста с силиконовым маслом					OP7
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(БЕНЗОИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(BENZOYLPEROXY)HEXANE	<= 82			>= 18		OP7
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-ГЕКСИН-3 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-HEXYNE-3	<= 52			>= 48		OP7
	ДИ-(2-ФЕНОКСИЭТИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(2-PHENOXYETHYL)PEROXYDICARBONATE	<= 85				>= 15	OP7
	ЭТИЛ-3,3-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) БУТИРАТ ETHYL 3,3-DI-(tert-BUTYLPEROXY)BUTYRATE	<= 52			>= 48		OP7
	([3R-3R,5aS,6S,8aS,9R,10R,12S,12aR)]-ДЕКАГИДРО-10-МЕТОКСИ-3,6,9-ТРИМЕТИЛ-3,12-ЭПОКСИ-12H-ПИРАНО[4,3-j]-1,2-БЕНЗОДИОКСЕПИН) ([3R-3R,5aS,6S,8aS,9R,10R,12S,12aR)]-DECAHYDRO-10-METHOXY-3,6,9-TRIMETHYL-3,12-EPOXY-12H-PYRANO[4,3-j]-1,2-BENZODIOXEPIN)	<= 100					OP7
3107	АЦЕТИЛАЦЕТОНА ПЕРОКСИД ACETYL ACETONE PEROXIDE	<= 35	>= 57			>= 8	OP8			<32>
(введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
	трет-АМИЛА ГИДРОПЕРОКСИД tert-AMYL HYDROPEROXIDE	<= 88	>= 6			>= 6	OP8
	трет-БУТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД tert-BUTYL HYDROPEROXIDE	<= 79				> 14	OP8			<13> <23>
	КУМИЛА ГИДРОПЕРОКСИД CUMYL HYDROPEROXIDE	> 90 - 98	<= 10				OP8			<13>
	ДИ-трет-АМИЛА ПЕРОКСИД DI-tert-AMYL PEROXIDE	<= 100					OP8
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	> 36 - 42	>= 18			<= 40	OP8
	ДИ-трет-БУТИЛА ПЕРОКСИД DI-tert-BUTYL PEROXIDE	> 52 - 100					OP8
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	<= 27	>= 25				OP8			<21>
	ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ФТАЛАТ DI-(tert-BUTYLPEROXY)PHTHALATE	<= 42	>= 58				OP8
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-3,3,5-ТРИМЕТИЛ-ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-3,3,5-TRIMETHYL-CYCLOHEXANE	<= 57	>= 43				OP8
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-3,3,5-ТРИМЕТИЛ-ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-3,3,5-TRIMETHYL-CYCLOHEXANE	<= 32	>= 26	>= 42			OP8
	2,2-ДИ-(4,4-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСИЛ)-ПРОПАН 2,2-DI-(4,4-DI-(tert-BUTYLPEROXY) CYCLOHEXYL)-PROPANE	<= 22		>= 78			OP8
	МЕТИЛЭТИЛКЕТОНА ПЕРОКСИД(Ы) METHYL ETHYL KETONE PEROXIDE(S)	см. примечание <10>	>= 60				OP8			<10>
	3,3,5,7,7-ПЕНТАМЕТИЛ-1,2,4-ТРИОКСЕПАН 3,3,5,7,7-PENTAMETHYL-1,2,4-TRIOXEPANE	<= 100					OP8
	КИСЛОТА НАДУКСУСНАЯ ТИПА E стабилизированная PEROXYACETIC ACID, TYPE E, stabilized	<= 43					OP8			<13> <15> <19>
	ПОЛИ-трет-БУТИЛА И ПРОСТОГО ПОЛИЭФИРА ПЕРОКСИКАРБОНАТ POLYETHER POLY-tert-BUTYLPEROXY-CARBONATE	<= 52		>= 48			OP8
3108	трет-БУТИЛКУМИЛА ПЕРОКСИД tert-BUTYL CUMYL PEROXIDE	<= 52			>= 48		OP8
	n-БУТИЛ-4,4-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ВАЛЕРАТ n-BUTYL-4,4-DI-(tert-BUTYLPEROXY)VALERATE	<= 52			>= 48		OP8
	трет-БУТИЛМОНОПЕРОКСИМАЛЕАТ tert-BUTYL MONOPEROXYMALEATE	<= 52			>= 48		OP8
	трет-БУТИЛМОНОПЕРОКСИМАЛЕАТ tert-BUTYL MONOPEROXYMALEATE	<= 52 паста					OP8
	1-(2-трет-БУТИЛПЕРОКСИИЗОПРОПИЛ)-3-ИЗОПРОПЕНИЛБЕНЗОЛ 1-(2-tert-BUTYLPEROXYISOPROPYL)-3-ISOPROPENYLBENZENE	<= 42			>= 58		OP8
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	<= 56,5 паста				>= 15	OP8
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	<= 52 паста					OP8			<20>
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)HEXANE	<= 47 паста					OP8
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)HEXANE	<= 77			>= 23		OP8
3109	трет-БУТИЛКУМИЛА ПЕРОКСИД tert-BUTYL CUMYL PEROXIDE	> 42 - 100					OP8
	трет-БУТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД tert-BUTYL HYDROPEROXIDE	<= 72				>= 28	OP8			<13>
	трет-БУТИЛПЕРОКСИАЦЕТАТ tert-BUTYL PEROXYACETATE	<= 32		>= 68			OP8
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОАТ tert-BUTYL PEROXY-3,5,5-TRIMETHYLHEXANOATE	<= 37		>= 63			OP8
	КУМИЛА ГИДРОПЕРОКСИД CUMYL HYDROPEROXIDE	<= 90	>= 10				OP8			<13> <18>
	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8
	ДИ-трет-БУТИЛА ПЕРОКСИД DI-tert-BUTYL PEROXIDE	<= 52		>= 48			OP8			<25>
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	<= 42	>= 58				OP8
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)CYCLOHEXANE	<= 13	>= 13	>= 74			OP8
	ДИЛАУРОИЛА ПЕРОКСИД DILAUROYL PEROXIDE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(tert-BUTYLPEROXY)HEXANE	<= 52	>= 48				OP8
	ИЗОПРОПИЛКУМИЛА ГИДРОПЕРОКСИД ISOPROPYLCUMYL HYDROPEROXIDE	<= 72	>= 28				OP8			<13>
	п-МЕНТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД p-MENTHYL HYDROPEROXIDE	<= 72	>= 28				OP8			<27>
	МЕТИЛИЗОПРОПИЛКЕТОНА ПЕРОКСИД(Ы) METHYL ISOPROPYL KETONE PEROXIDE(S)	см. примечание <31>	>= 70				OP8			<31>
	КИСЛОТА НАДУКСУСНАЯ ТИПА F стабилизированная PEROXYACETIC ACID, TYPE F, stabilized	<= 43					OP8			<13> <16> <19>
	1-ФЕНИЛЭТИЛА ГИДРОПЕРОКСИД 1-PHENYLETHYL HYDROPEROXIDE	<= 38		>= 62			OP8
	ПИНАНИЛА ГИДРОПЕРОКСИД PINANYL HYDROPEROXIDE	<= 56	>= 44				OP8
3110	ДИКУМИЛА ПЕРОКСИД DICUMYL PEROXIDE	> 52 - 100					OP8			<12>
	1,1-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ)-3,3,5-ТРИМЕТИЛ-ЦИКЛОГЕКСАН 1,1-DI-(tert-BUTYLPEROXY)-3,3,5-TRIMETHYL-CYCLOHEXANE	<= 57			>= 43		OP8
	3,6,9-ТРИЭТИЛ-3,6,9-ТРИМЕТИЛ-1,4,7-ТРИПЕРОКСОНАН 3,6,9-TRIETHYL-3,6,9-TRIMETHYL-1,4,7-TRIPEROXONANE	<= 17	>= 18		>= 65		OP8
3111	трет-БУТИЛПЕРОКСИИЗОБУТИРАТ tert-BUTYL PEROXYISOBUTYRATE	> 52 - 77		>= 23			OP5	+ 15	+ 20	<3>
	ДИИЗОБУТИРИЛА ПЕРОКСИД DIISOBUTYRYL PEROXIDE	> 32 - 52		>= 48			OP5	- 20	- 10	<3>
	втор-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ-ИЗОПРОПИЛ + ДИ-втор-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ + ДИИЗОПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ ISOPROPYL sec-BUTYL PEROXYDICARBONATE + DI-sec-BUTYL PEROXYDICARBONATE + DIISOPROPYL PEROXYDICARBONATE	<= 52 + <= 28 + <= 22					OP5	- 20	- 10	<3>
3112	АЦЕТИЛЦИКЛОГЕКСАНСУЛЬФОНИЛА ПЕРОКСИД ACETYL CYCLOHEXANESULPHONYL PEROXIDE	<= 82				>= 12	OP4	- 10	0	<3>
	ДИЦИКЛОГЕКСИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DICYCLOHEXYL PEROXYDICARBONATE	> 91 - 100					OP3	+ 10	+ 15	<3>
	ДИИЗОПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DIISOPROPYL PEROXYDICARBONATE	> 52 - 100					OP2	- 15	- 5	<3>
	ДИ-(2-МЕТИЛБЕНЗОИЛА) ПЕРОКСИД DI-(2-METHYLBENZOYL) PEROXIDE	<= 87				>= 13	OP5	+ 30	+ 35	<3>
3113	трет-АМИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ tert-AMYL PEROXYPIVALATE	<= 77		>= 23			OP5	+ 10	+ 15
	трет-БУТИЛПЕРОКСИДИЭТИЛАЦЕТАТ tert-BUTYL PEROXYDIETHYLACETATE	<= 100					OP5	+ 20	+ 25
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE	> 52 - 100					OP6	+ 20	+ 25
	трет-БУТИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ tert-BUTYL PEROXYPIVALATE	> 67 - 77	>= 23				OP5	0	+ 10
	ДИ-втор-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-sec-BUTYL PEROXYDICARBONATE	> 52 - 100					OP4	- 20	- 10
	ДИ-(2-ЭТИЛГЕКСИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(2-ETHYLHEXYL)PEROXYDICARBONATE	> 77 - 100					OP5	-20	- 10
	2,5-ДИМЕТИЛ-2,5-ДИ-(2-ЭТИЛГЕКСАНОИЛПЕРОКСИ)-ГЕКСАН 2,5-DIMETHYL-2,5-DI-(2-ETHYLHEXANOYLPEROXY)-HEXANE	<= 100					OP5	+ 20	+ 25
	ДИ-н-ПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-n-PROPYL PEROXYDICARBONATE	<= 100					OP3	- 25	- 15
	ДИ-н-ПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-n-PROPYL PEROXYDICARBONATE	<= 77		>= 23			OP5	- 20	- 10
	ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ЖИДКИЙ, ОБРАЗЕЦ, С РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРОЙ ORGANIC PEROXIDE, LIQUID, SAMPLE, TEMPERATURE CONTROLLED						OP2			<11>
3114	ДИ-(4-трет-БУТИЛЦИКЛОГЕКСИЛ)-ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(4-tert-BUTYLCYCLOHEXYL)-PEROXYDICARBONATE	<= 100					OP6	+ 30	+ 35
	ДИЦИКЛОГЕКСИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DICYCLOHEXYL PEROXYDICARBONATE	<= 91				>= 9	OP5	+ 10	+ 15
	ДИДЕКАНОИЛА ПЕРОКСИД DIDECANOYL PEROXIDE	<= 100					OP6	+ 30	+ 35
	ДИ-н-ОКТАНОИЛА ПЕРОКСИД DI-n-OCTANOYL PEROXIDE	<= 100					OP5	+ 10	+ 15
	ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТВЕРДЫЙ, ОБРАЗЕЦ, С РЕГУЛИРУЕМОЙ ТЕМПЕРАТУРОЙ ORGANIC PEROXIDE, SOLID, SAMPLE, TEMPERATURE CONTROLLED						OP2			<11>
3115	АЦЕТИЛЦИКЛОГЕКСАНСУЛЬФОНИЛА ПЕРОКСИД ACETYL CYCLOHEXANESULPHONYL PEROXIDE	<= 32		>= 68			OP7	- 10	0
	трет-АМИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ tert-AMYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE	<= 100					OP7	+ 20	+ 25
	трет-АМИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-AMYL PEROXYNEODECANOATE	<= 77		>= 23			OP7	0	+ 10
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ + 2,2-ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИ) БУТАН tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE + 2,2-DI-(tert-BUTYLPEROXY)BUTANE	<= 31 + <= 36		>= 33			OP7	+ 35	+ 40
	трет-БУТИЛПЕРОКСИИЗОБУТИРАТ tert-BUTYL PEROXYISOBUTYRATE	<= 52		>= 48			OP7	+ 15	+ 20
	трет-БУТИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-BUTYL PEROXYNEODECANOATE	> 77 - 100					OP7	- 5	+ 5
	трет-БУТИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-BUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 77		>= 23			OP7	0	+ 10
	трет-БУТИЛПЕРОКСИНЕОГЕПТАНОАТ tert-BUTYL PEROXYNEOHEPTANOATE	<= 77	>= 23				OP7	0	+ 10
	трет-БУТИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ tert-BUTYL PEROXYPIVALATE	> 27 - 67		>= 33			OP7	0	+ 10
	КУМИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ CUMYL PEROXYNEODECANOATE	<= 77		>= 23			OP7	- 10	0
	КУМИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ CUMYL PEROXYNEODECANOATE	<= 87	>= 13				OP7	- 10	0
	КУМИЛА ПЕРОКСИНЕОГЕПТАНОАТ CUMYL PEROXYNEOHEPTANOATE	<= 77	>= 23				OP7	- 10	0
	КУМИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ CUMYL PEROXYPIVALATE	<= 77		>= 23			OP7	- 5	+ 5
	СПИРТА ДИАЦЕТОНОВОГО ПЕРОКСИДЫ DIACETONE ALCOHOL PEROXIDES	<= 57		>= 26		>= 8	OP7	+ 40	+ 45	<6>
	ДИАЦЕТИЛА ПЕРОКСИД DIACETYL PEROXIDE	<= 27		>= 73			OP7	+ 20	+ 25	<7> <13>
	ДИ-н-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-n-BUTYL PEROXYDICARBONATE	> 27 - 52		>= 48			OP7	- 15	- 5
	ДИ-втор-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-sec-BUTYL PEROXYDICARBONATE	<= 52		>= 48			OP7	- 15	- 5
	ДИ-(2-ЭТОКСИЭТИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(2-ETHOXYETHYL)PEROXYDICARBONATE	<= 52		>= 48			OP7	- 10	0
	ДИ-(2-ЭТИЛГЕКСИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(2-ETHYLHEXYL)PEROXYDICARBONATE	<= 77		>= 23			OP7	- 15	- 5
	ДИИЗОБУТИРИЛА ПЕРОКСИД DIISOBUTYRYL PEROXIDE	<= 32		>= 68			OP7	- 20	- 10
	ДИИЗОПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DIISOPROPYL PEROXYDICARBONATE	<= 52		>= 48			OP7	- 20	- 10
	ДИИЗОПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DIISOPROPYL PEROXYDICARBONATE	<= 32	>= 68				OP7	- 15	- 5
	ДИ-(3-МЕТОКСИБУТИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(3-METHOXYBUTYL)PEROXYDICARBONATE	<= 52		>= 48			OP7	- 5	+ 5
	ДИ-(3-МЕТИЛБЕНЗОИЛА) ПЕРОКСИД + БЕНЗОИЛА (3-МЕТИЛБЕНЗОИЛА) ПЕРОКСИД + ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DI-(3-METHYLBENZOYL) PEROXIDE + BENZOYL (3-METHYLBENZOYL) PEROXIDE + DIBENZOYL PEROXIDE	<= 20 + <= 18 + <= 4		>= 58			OP7	+ 35	+ 40
	ДИ-(2-НЕОДЕКАНОИЛПЕРОКСИИЗОПРОПИЛ)-БЕНЗОЛ DI-(2-NEODECANOYLPEROXYISOPROPYL)-BENZENE	<= 52	>= 48				OP7	- 10	0
	ДИ-(3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОИЛА) ПЕРОКСИД DI-(3,5,5-TRIMETHYLHEXANOYL) PEROXIDE	> 52 - 82	>= 18				OP7	0	+ 10
	1-(2-ЭТИЛГЕКСАНОИЛПЕРОКСИ)-1,3-ДИМЕТИЛБУТИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ 1-(2-ETHYLHEXANOYLPEROXY)-1,3-DIMETHYLBUTYL PEROXYPIVALATE	<= 52	>= 45	>= 10			OP7	- 20	- 10
	трет-ГЕКСИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-HEXYL PEROXYNEODECANOATE	<= 71	>= 29				OP7	0	+ 10
	трет-ГЕКСИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ tert-HEXYL PEROXYPIVALATE	<= 72		>= 28			OP7	+ 10	+ 15
	3-ГИДРОКСИ-1,1-ДИМЕТИЛБУТИЛА ПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ 3-HYDROXY-1,1-DIMETHYLBUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 77	>= 23				OP7	- 5	+ 5
	втор-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТИЗОПРОПИЛ + ДИ-втор-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ + ДИИЗОПРОПИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ ISOPROPYL sec-BUTYL PEROXYDICARBONATE + DI-sec-BUTYL PEROXYDICARBONATE + DI-ISOPROPYL PEROXYDICARBONATE	<= 32 + <= 15 - 18 + <= 12 - 15	>= 38				OP7	- 20	- 10
	МЕТИЛЦИКЛОГЕКСАНОНА ПЕРОКСИД(Ы) METHYLCYCLOHEXANONE PEROXIDE(S)	<= 67		>= 33			OP7	+ 35	+ 40
	1,1,3,3-ТЕТРАМЕТИЛБУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ 1,1,3,3-TETRAMETHYLBUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE	<= 100					OP7	+ 15	+ 20
	1,1,3,3-ТЕТРАМЕТИЛБУТИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ 1,1,3,3-TETRAMETHYLBUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 72		>= 28			OP7	- 5	+ 5
	1,1,3,3-ТЕТРАМЕТИЛБУТИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ 1,1,3,3-TETRAMETHYLBUTYL PEROXYPIVALATE	<= 77	>= 23				OP7	0	+ 10
3116
	ДИМИРИСТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DIMYRISTYL PEROXYDICARBONATE	<= 100					OP7	+ 20	+ 25
	ДИ-н-НОНАНОИЛА ПЕРОКСИД DI-n-NONANOYL PEROXIDE	<= 100					OP7	0	+ 10
	ДИЯНТАРНОЙ КИСЛОТЫ ПЕРОКСИД DISUCCINIC ACID PEROXIDE	<= 72				>= 28	OP7	+ 10	+ 15
3117	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE	> 32 - 52		>= 48			OP8	+ 30	+ 35
	ДИ-н-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-n-BUTYL PEROXYDICARBONATE	<= 27		>= 73			OP8	- 10	0
	трет-БУТИЛПЕРОКСИНЕОГЕПТАНОАТ tert-BUTYL PEROXYNEOHEPTANOATE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8	0	+ 10
	трет-ГЕКСИЛ ПЕРОКСИПИВАЛАТ tert-HEXYL PEROXYPIVALATE	<= 52 в виде устойчивой дисперсии в воде					OP8	+ 15	+ 20
(введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
	1,1-ДИМЕТИЛ-3-ГИДРОКСИБУТИЛПЕРОКСИНЕОГЕПТАНОАТ 1,1-DIMETHYL-3-HYDROXYBUTYL PEROXYNEOHEPTANOATE	<= 52	>= 48				OP8	0	+ 10
	ДИПРОПИОНИЛА ПЕРОКСИД DIPROPIONYL PEROXIDE	<= 27		>= 73			OP8	+ 15	+ 20
	3-ГИДРОКСИ-1,1-ДИМЕТИЛБУТИЛАПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ 3-HYDROXY-1,1-DIMETHYLBUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 52	>= 48				OP8	- 5	+ 5
3118	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE	<= 52			>= 48		OP8	+ 20	+ 25
3118	трет-БУТИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-BUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде (замороженная)					OP8	0	+ 10
	ДИ-(4-трет-БУТИЛЦИКЛОГЕКСИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(4-tert-BUTYLCYCLOHEXYL) PEROXYDICARBONATE	<= 42 паста					OP8	+ 35	+ 40
	ДИ-н-БУТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-n-BUTYL PEROXYDICARBONATE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде (замороженная)					OP8	- 15	- 5
	ДИ-2,4-ХЛОРБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DI-2,4-DICHLOROBENZOYL PEROXIDE	<= 52 паста					OP8	+ 20	+ 25
	КИСЛОТА НАДЛАУРИНОВАЯ PEROXYLAURIC ACID	<= 100					OP8	+ 35	+ 40
3119	трет-АМИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-AMYL PEROXYNEODECANOATE	<= 47	>= 53				OP8	0	+ 10
	трет-БУТИЛПЕРОКСИ-2-ЭТИЛГЕКСАНОАТ tert-BUTYL PEROXY-2-ETHYLHEXANOATE	<= 32		>= 68			OP8	+ 40	+ 45
	трет-БУТИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-BUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 52 устойчивая дисперсия в воде					OP8	0	+ 10
	трет-БУТИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ tert-BUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 32	>= 68				OP8	0	+ 10
	трет-БУТИЛПЕРОКСИПИВАЛАТ tert-BUTYL PEROXYPIVALATE	<= 27		>= 73			OP8	+ 30	+ 35
	КУМИЛПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ CUMYL PEROXYNEODECANOATE	<= 52 устойчивая дисперсия в воде					OP8	- 10	0
	ДИ-(4-трет-БУТИЛЦИКЛОГЕКСИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(4-tert-BUTYLCYCLOHEXYL) PEROXYDICARBONATE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8	+ 30	+ 35
	ДИЦЕТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DICETYL PEROXYDICARBONATE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8	+ 30	+ 35
	ДИЦИКЛОГЕКСИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DICYCLOHEXYL PEROXYDICARBONATE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8	+ 15	+ 20
	ДИ-(2-ЭТИЛГЕКСИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(2-ETHYLHEXYL) PEROXYDICARBONATE	<= 62 устойчивая дисперсия в воде					OP8	- 15	- 5
	ДИИЗОБУТИРИЛА ПЕРОКСИД DIISOBUTYRYL PEROXIDE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8	- 20	- 10
	ДИМИРИСТИЛПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DIMYRISTYL PEROXYDICARBONATE	<= 42 устойчивая дисперсия в воде					OP8	+ 20	+ 25
	ДИ-(3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОИЛА) ПЕРОКСИД DI-(3,5,5-TRIMETHYLHEXANOYL) PEROXIDE	<= 52 устойчивая дисперсия в воде					OP8	+ 10	+ 15
	ДИ-(3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОИЛА) ПЕРОКСИД DI-(3,5,5-TRIMETHYLHEXANOYL) PEROXIDE	<= 38	>= 62				OP8	+ 20	+ 25
	ДИ-(3,5,5-ТРИМЕТИЛГЕКСАНОИЛА) ПЕРОКСИД DI-(3,5,5-TRIMETHYLHEXANOYL) PEROXIDE	> 38 - 52	>= 48				OP8	+ 10	+ 15
	3-ГИДРОКСИ-1,1-ДИМЕТИЛБУТИЛА ПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ 3-HYDROXY-1,1-DIMETHYLBUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 52 устойчивая дисперсия в воде					OP8	- 5	+ 5
	1,1,3,3-ТЕТРАМЕТИЛБУТИЛ ПЕРОКСИНЕОДЕКАНОАТ 1,1,3,3-TETRAMETHYLBUTYL PEROXYNEODECANOATE	<= 52 устойчивая дисперсия в воде					OP8	- 5	+ 5
3120	ДИ-(2-ЭТИЛГЕКСИЛ) ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DI-(2-ETHYLHEXYL)PEROXYDICARBONATE	<= 52 устойчивая дисперсия в воде (замороженная)					OP8	- 15	- 5
3120	ДИЦЕТИЛ ПЕРОКСИДИКАРБОНАТ DICETYL PEROXYDICARBONATE	<= 100					OP8	+ 30	+ 35
Изъят(ы)	ЦИКЛОГЕКСАНОНА ПЕРОКСИД(Ы) CYCLOHEXANONE PEROXIDE(S)	<= 32			>= 68					<29>
Изъят	ДИБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DIBENZOYL PEROXIDE	<= 35			>= 65					<29>
Изъят(ы)	ДИ-(трет-БУТИЛПЕРОКСИИЗОПРОПИЛ) БЕНЗОЛ(Ы) DI-(tert-BUTYLPEROXYISOPROPYL)BENZENE(S)	<= 42			>= 58					<29>
Изъят	ДИ-4-ХЛОРБЕНЗОИЛА ПЕРОКСИД DI-4-CHLOROBENZOYL PEROXIDE	<= 32			>= 68					<29>
Изъят	ДИКУМИЛА ПЕРОКСИД DICUMYL PEROXIDE	<= 52			>= 48					<29>

Примечания

<1> Разбавитель типа B всегда может быть заменен разбавителем типа A. Температура кипения разбавителя типа B должна быть минимум на 60 °C выше ТСУР органического пероксида

<2> Свободного кислорода <= 4,7%

<3> Требуется знак дополнительной опасности "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО"/"EXPLOSIVE" (образец N 1, см. 5.2.2.2.2).

<4> Разбавитель может быть заменен пероксидом ди-трет-бутила.

<5> Свободного кислорода <= 9%

<6> Содержание пероксида водорода <= 9%; свободного кислорода <= 10%

<7> Допускается только неметаллическая тара

<8> Свободного кислорода > 10%, но <= 10,7%, с водой или без воды

<9> Свободного кислорода <= 10%, с водой или без воды

<10> Свободного кислорода <= 8,2%, с водой или без воды

<11> См. 2.5.3.2.5.1

<12> При массе до 2000 кг на емкость отнесено к ОРГАНИЧЕСКОМУ ПЕРОКСИДУ ТИПА F/ORGANIC PEROXIDE TYPE F на основе результатов широкомасштабных испытаний

<13> Требуется знак дополнительной опасности "КОРРОЗИОННОЕ/ЕДКОЕ ВЕЩЕСТВО"/"CORROSIVE". (Образец N 8, см. 5.2.2.2.2)

<14> Составы надуксусной кислоты, отвечающие критериям 2.5.3.3.2.4

<15> Составы надуксусной кислоты, отвечающие критериям 2.5.3.3.2.5

<16> Составы надуксусной кислоты, отвечающие критериям 2.5.3.3.2.6

<17> Добавление воды в этот органический пероксид снижает его термическую устойчивость

<18> Знак дополнительной опасности "КОРРОЗИОННОЕ/ЕДКОЕ ВЕЩЕСТВО"/"CORROSIVE" не требуется, если концентрация составляет менее 80%

<19> Смеси с пероксидом водорода, водой и кислотой (кислотами)

<20> С разбавителем типа A, с водой или без воды

<21> С содержанием разбавителя типа A >= 25% по массе и, кроме того, с этилбензолом

<22> С содержанием разбавителя типа A >= 19% по массе и, кроме того, с метилизобутилкетоном

<23> С содержанием пероксида ди-трет-бутила < 6%

<24> С содержанием 1-изопропилгидроперокси-4-изопропилгидроксибензола <= 8%

<25> Разбавитель типа B с температурой кипения > 110 °C

<26> С содержанием гидропероксидов < 0,5%

<27> Для концентраций свыше 56% требуется знак дополнительной опасности "КОРРОЗИОННОЕ/ЕДКОЕ ВЕЩЕСТВО"/"CORROSIVE" (образец N 8, см. 5.2.2.2.2)

<28> Свободный активный кислород <= 7,6% в разбавителе типа A с точкой 95% выкипания в диапазоне 200 - 260 °C.

<29> Не является предметом положений для пероксидов, подкласс 5.2

<30> Разбавитель типа B с температурой кипения > 130 °C

<31> Активного кислорода <= 6,7%

<32> Свободного кислорода <= 4,15%.

(сноска введена Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.5.3.2.5 Классификация органических пероксидов, не перечисленных в 2.5.3.2.4, следование инструкции по упаковке IBC520 или инструкции по съемным цистернам T23, а также отнесение этих веществ к одной из обобщенных рубрик должны осуществляться компетентным органом страны отправления на основании протокола испытаний. Принципы, применяемые к классификации таких веществ, приведены в 2.5.3.3. Методы испытаний, критерии и образец протокола приведены в части II действующей версии Руководства по испытаниям и критериям. Заявление об утверждении должно указывать результаты классификации и соответствующие условия перевозки (см. 5.4.4.1.3).

2.5.3.2.5.1 Образцы новых органических пероксидов или новые составы уже классифицированных пероксидов, для которых полные данные испытаний отсутствуют, и которые должны быть перевезены для дальнейших испытаний или оценки, могут быть отнесены к одной из соответствующих рубрик для ОРГАНИЧЕСКИХ ПЕРОКСИДОВ ТИПА C/ORGANIC PEROXIDE TYPE C при удовлетворении следующих условий:

.1 имеющиеся данные указывают на то, что образец не будет более опасен, чем ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА B/ORGANIC PEROXIDE TYPE B;

.2 образец упакован в соответствии с методом упаковки OP2, и его количество на грузовую транспортную единицу ограничено 10 кг; и

.3 имеющиеся данные указывают на то, что контрольная температура, если таковая предусмотрена, достаточно низка с тем, чтобы предотвратить любое опасное разложение, и достаточно высока, чтобы предотвратить любое опасное разделение фаз.

2.5.3.3 Принципы классификации органических пероксидов

Примечание: в данном разделе упоминаются только те свойства органических пероксидов, которые имеют решающее значение для их классификации. Блок-схема, иллюстрирующая принципы классификации в виде графической схемы вопросов, касающихся наиважнейших свойств, и возможных ответов приведена на рис. 2.5.1 в главе 2.5 Рекомендаций Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов. Эти свойства должны быть установлены экспериментальным путем. Приемлемые методы испытаний и соответствующие критерии приведены в части II Руководства по испытаниям и критериям.

2.5.3.3.1 Любой состав органического пероксида в ходе лабораторных испытаний должен рассматриваться как обладающий взрывоопасными свойствами, склонный к детонации, быстрой дефлаграции, либо бурной реакции при нагревании в замкнутом объеме.

2.5.3.3.2 При классификации органических пероксидов, не перечисленных в 2.5.3.2.4, применяются следующие принципы:

.1 любой состав органического пероксида, который, будучи упакован для перевозки, может детонировать или скоротечно дефлагрировать, запрещается к транспортированию в данной таре в качестве вещества подкласса 5.2 (определяется как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА A/ORGANIC PEROXIDE TYPE A);

.2 любой состав органического пероксида, обладающий взрывоопасными свойствами, который, будучи упакован для перевозки, не детонирует и не дефлагрирует скоротечно, но склонен к тепловому взрыву в данной таре, должен быть снабжен знаком дополнительной опасности "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО"/"EXPLOSIVE" (образец N 1, см. 5.2.2.2.2). Такой органический пероксид допускается упаковывать в количестве до 25 кг, если в целях предотвращения детонации или скоротечной дефлаграции в грузовой единице максимальное количество не ограничено более низким значением (определяется как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА B/ORGANIC PEROXIDE TYPE B);

.3 любой состав органического пероксида, обладающий взрывоопасными свойствами, может перевозиться без знака дополнительной опасности "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО"/"EXPLOSIVE", если, будучи упакован для перевозки (максимум 50 кг), он не может взорваться либо скоротечно дефлагрировать, либо испытать тепловой взрыв (определяется как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА C/ORGANIC PEROXIDE TYPE C);

.4 любой состав органического пероксида, который при лабораторных испытаниях:

.1 частично детонирует, не дефлагрирует скоротечно и не

демонстрирует бурной реакции при нагревании в замкнутом объеме; или

.2 не детонирует вообще, дефлагрирует медленно и не демонстрирует

бурной реакции при нагревании в замкнутом объеме; или

.3 не детонирует или не дефлагрирует вообще и демонстрирует

умеренную реакцию при нагревании в замкнутом объеме,

допускается к перевозке в грузовых единицах массой нетто не более 50 кг (определяется как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА D/ORGANIC PEROXIDE TYPE D);

.5 любой состав органического пероксида, который при лабораторных испытаниях не детонирует и не дефлагрирует вообще, демонстрирует лишь слабую реакцию или не реагирует вообще при нагревании в замкнутом объеме, допускается к перевозке в грузовых единицах массой/вместимостью не более 400 кг/450 л (определяется как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА E/ORGANIC PEROXIDE TYPE E);

.6 любой состав органического пероксида, который при лабораторных испытаниях ни детонирует во вспененном состоянии, ни дефлагрирует вообще, демонстрирует лишь слабую реакцию или не реагирует вообще при нагревании в замкнутом объеме, а также обнаруживает низкие взрывоопасные свойства или не имеет их вообще, может рассматриваться на предмет перевозки в КСГМГ или цистернах (определяется как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА F/ORGANIC PEROXIDE TYPE F); дополнительные положения см. в 4.1.7 и 4.2.1.13;

.7 любой состав органического пероксида, который при лабораторных испытаниях ни детонирует во вспененном состоянии, ни дефлагрирует вообще, не реагирует вообще при нагревании в замкнутом объеме и не обнаруживает взрывоопасных свойств, должен быть изъят из подкласса 5.2 при условии, что этот состав термически устойчив (температура самоускоряющегося разложения составляет 60 °C или выше для грузовой единицы массой 50 кг), а для десенсибилизации жидких составов используется разбавитель типа A (определяется как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА G/ORGANIC PEROXIDE TYPE G). Если состав не является термически стабильным, или если для десенсибилизации используется иной, нежели разбавитель типа A, разбавитель, этот состав должен определяться как ОРГАНИЧЕСКИЙ ПЕРОКСИД ТИПА F/ORGANIC PEROXIDE TYPE F.

2.5.3.4 Положения по регулированию температуры

2.5.3.4.0 Свойства некоторых органических пероксидов требуют регулирования температуры при их перевозке. Значения контрольной и аварийной температур для органических пероксидов, классифицированных по настоящее время, указаны в перечне 2.5.3.2.4. Положения по регулированию температуры приведены в главе 7.3.7.

2.5.3.4.1 При перевозке требуется регулирование температуры следующих органических пероксидов:

.1 органических пероксидов типов B и C, имеющих ТСУР <= 50 °C;

.2 органических пероксидов типа D, демонстрирующих умеренную реакцию при нагревании в замкнутом объеме и имеющих ТСУР <= 50 °C, либо обнаруживающих слабую реакцию или не реагирующих вообще при нагревании в замкнутом объеме с ТСУР <= 45 °C; и

.3 органических пероксидов типов E и F с ТСУР <= 45 °C.

2.5.3.4.2 Методы испытаний для определения ТСУР изложены в главе 28 части II Руководства по испытаниям и критериям. Выбранное испытание должно проводиться репрезентативным образом как в части размеров, так и в части материала грузовой единицы, в которой будет перевозиться груз.

2.5.3.4.3 Методы испытания для определения воспламеняемости изложены в главе 32.4 части III Руководства по испытаниям и критериям. Поскольку органические пероксиды могут бурно реагировать при нагревании, рекомендуется определять температуру их вспышки с использованием образцов с небольшими размерами, как это изложено в ИСО 3679.

2.5.3.5 Десенсибилизация органических пероксидов

2.5.3.5.1 Для обеспечения безопасности при перевозке органические пероксиды во многих случаях десенсибилизируют с помощью жидких или твердых органических веществ, твердых неорганических веществ или воды. В тех случаях, когда указывается процентное содержание вещества, это означает процентное содержание по массе со значением, округленным до ближайшего целого числа. В общем случае десенсибилизация должна быть такой, чтобы в случае утечки/высыпания или пожара концентрация органического пероксида не достигла бы опасных значений.

2.5.3.5.2 Если в отношении конкретных составов органических пероксидов не указано иное, для используемых в целях десенсибилизации разбавителей применяются следующие определения:

.1 разбавителями типа A/diluents type A являются органические жидкости, совместимые с данным органическим пероксидом и имеющие температуру кипения не ниже 150 °C. Разбавители типа A могут использоваться для десенсибилизации всех органических пероксидов;

.2 разбавителями типа B/diluents type B являются органические жидкости, совместимые с данным органическим пероксидом, имеющие температуру кипения ниже 150 °C, но не ниже 60 °C, и температуру вспышки не ниже 5 °C. Разбавители типа B могут использоваться для десенсибилизации всех органических пероксидов при условии, что температура их кипения превышает ТСУР на по меньшей мере 60 °C в грузовой единице массой 50 кг.

2.5.3.5.3 Иные, нежели относящиеся к типу A или типу B разбавители, могут быть добавлены к составам органических пероксидов, перечисленных в 2.5.3.2.4, при условии их совместимости с этими составами. Однако полная или частичная замена разбавителя типа A или типа B другим разбавителем с отличающимися свойствами требует отдельной оценки состава органического пероксида в соответствии с обычной процедурой допущения для веществ подкласса 5.2.

2.5.3.5.4 Вода может использоваться для десенсибилизации только тех органических пероксидов, для которых в 2.5.3.2.4 или в документе об утверждении согласно 2.5.3.2.5 указано, что они смешаны с водой или представляют собой устойчивую дисперсию в воде.

2.5.3.5.5 Органические и неорганические твердые вещества могут быть использованы для десенсибилизации органических пероксидов при условии их совместимости.

2.5.3.5.6 Совместимыми являются те жидкости и твердые вещества, которые не оказывают разрушительного влияния на термическую устойчивость и на тип опасности состава органического пероксида.

Глава 2.6

КЛАСС 6 - ТОКСИЧНЫЕ И ИНФЕКЦИОННЫЕ ВЕЩЕСТВА

2.6.0. Вводные примечания

Примечание 1: Термин "токсичный" имеет то же значение, что и "ядовитый".

Примечание 2: генетически модифицированные микроорганизмы, не отвечающие определению токсичного или инфекционного вещества, должны проходить оценку возможности их отнесения к классу 9 и присвоения N ООН 3245.

Примечание 3: токсины растительного, животного или бактериального происхождения, не содержащие каких-либо инфекционных веществ, или токсины, содержащиеся в веществах, не являющихся инфекционными, должны проходить оценку возможности их отнесения к подклассу 6.1 и присвоения N ООН 3172 или N ООН.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.6.1. Определения

Класс 6 подразделен на два следующих подкласса:

Подкласс 6.1 - Токсичные вещества

Вещества, способные привести к смерти, вызвать серьезное телесное повреждение или причинить вред здоровью человека при глотании, вдыхании или контакте с кожным покровом.

Подкласс 6.2 - Инфекционные вещества

Вещества, о которых известно или имеются основания полагать, что они содержат патогенные организмы. Патогенные организмы определяются как микроорганизмы (включая бактерии, вирусы, паразитов и грибки) и другие инфекционные агенты, такие как прионы, способные вызывать заболевания людей или животных.

2.6.2. Подкласс 6.1 - Токсичные вещества

2.6.2.1 Определения и свойства

2.6.2.1.1 ЛД₅₀ (средняя летальная доза) для острой токсичности при приеме внутрь (пероральная токсичность)/LD₅₀ (median lethal dose) for acute oral toxicity означает полученную на основе статистических данных однократную дозу вещества, действие которой предполагает вызвать в течение 14 суток смерть 50 процентов молодых особей взрослых белых крыс при пероральном введении. Значение ЛД₅₀ выражается как отношение массы испытуемого вещества к весу подопытного животного (мг/кг).

2.6.2.1.2 ЛД₅₀ для острой дермальной токсичности (острой кожной токсичности)/LD₅₀ for acute dermal toxicity означает такую дозу вещества, которая при непрерывном контакте с незащищенной кожей кроликов-альбиносов в течение 24 часов с наибольшей вероятностью способна вызвать смерть половины подопытных животных в течение 14 суток. Количество подопытных животных должно быть достаточным, чтобы дать статистически достоверный результат и соответствовать хорошей фармакологической практике. Результат выражается в миллиграммах на килограмм массы тела животного.

2.6.2.1.3 ЛК₅₀ для острой токсичности при вдыхании/LC₅₀ for acute toxicity on inhalation означает такую концентрацию паров, взвеси или пыли, которая при непрерывном вдыхании в течение 1 часа молодыми взрослыми самцами и самками белых крыс с наибольшей вероятностью способна вызвать смерть половины подопытных животных в течение 14 суток. Твердое вещество должно подвергаться испытанию в том случае, если по меньшей мере 10% (по массе) общей массы этого вещества способны присутствовать в виде пыли, способной проникать внутрь при вдыхании, например, когда аэродинамический диаметр частиц составляет 10 микрон или менее. Жидкое вещество должно подвергаться испытанию в том случае, если его утечка из используемой для перевозки емкости способна привести к образованию воздушной взвеси. При испытаниях как твердых, так и жидких веществ более 90% (по массе) образца, приготовленного для испытаний на токсичность при вдыхании, должны состоять из частиц, по своим размерам способных проникнуть внутрь при вдыхании, как определено выше. Результат выражается в миллиграммах на литр воздуха для пыли и взвесей, либо в миллилитрах на кубический метр воздуха (частей на миллион) для паров.

2.6.2.1.4 Свойства

.1 Виды опасности отравления, присущие этим веществам, зависят от вида контакта с телом человека, т.е. при вдыхании паров ничего не подозревающими людьми на некотором расстоянии от груза, либо при возникновении непосредственной опасности физического контакта с веществом. Эти виды опасности были учтены в контексте вероятности несчастных случаев при перевозке морем.

.2 Почти все токсичные вещества выделяют токсичные газы при пожаре или при нагревании, приводящем к разложению.

.3 Вещество, означенное как "стабилизированное", не должно перевозиться в нестабилизированном состоянии.

2.6.2.2 Назначение групп упаковки для токсичных веществ

2.6.2.2.1 Для целей упаковывания токсичные вещества отнесены к следующим группам упаковки в зависимости от степени их токсической опасности при перевозке:

.1	группа упаковки I:	вещества и препараты, представляющие высокую токсическую опасность;
.2	группа упаковки II:	вещества и препараты, представляющие умеренную токсическую опасность;
.3	группа упаковки III:	вещества и препараты, представляющие низкую токсическую опасность.

2.6.2.2.2 При отнесении веществ к этим группам был учтен опыт отравления людей при несчастных случаях, а также особые свойства отдельных веществ, такие как жидкая форма, высокая летучесть, особая способность проникновения внутрь и особое биологическое воздействие.

2.6.2.2.3 При отсутствии опытных данных о воздействии на людей отнесение к той или иной группе имеет основой результаты экспериментов на животных. Были изучены три возможных пути воздействия. К ним относятся:

- воздействие при пероральном приеме (попадании внутрь);

- воздействие при контакте с кожей; и

- воздействие при вдыхании пыли, взвесей или паров.

2.6.2.2.3.1 Результаты соответствующих испытаний на животных для различных путей воздействия описаны в 2.6.2.1. Если вещество обнаруживает отличающиеся показатели токсичности вещества для двух или более путей воздействия, при назначении группы упаковки используется наивысшая степень опасности, выявленная в ходе испытаний.

2.6.2.2.4 Критерии, которые надлежит применять для отнесения вещества к одной из групп в зависимости от токсичности, которую оно обнаруживает при всех трех путях воздействия, изложены в нижеследующих пунктах.

2.6.2.2.4.1 В приведенной ниже таблице приведены критерии отнесения веществ к группам по токсичности при попадании внутрь и попадании на кожу, а также при вдыхании пыли и взвесей.

Критерии отнесения к группам для попадания внутрь, контакта

с кожей и вдыхания пыли и взвесей

Группа упаковки	Пероральная токсичность ЛД50 (мг/кг)	Дермальная токсичность ЛД50 (мг/кг)	Токсичность при вдыхании пыли и взвесей ЛК50 (мг/л)
I	<= 5,0	<= 50	<= 0,2
II	> 5,0 и <= 50	> 50 и <= 200	> 0,2 и <= 2,0
III <*>	> 50 и <= 300	> 200 и <= 1000	> 2,0 и <= 4,0

--------------------------------

<*> Вещества для производства слезоточивого газа должны быть включены в группу упаковки II даже в том случае, если показатели их токсичности соответствуют значениям для группы упаковки III.

Примечание: вещества, отвечающие критериям отнесения к классу 8, обладающие токсичностью при вдыхании пыли и взвесей (ЛК₅₀), обуславливающей назначение группы упаковки I, допускаются к отнесению к подклассу 6.1 лишь тогда, когда показатели их пероральной или дермальной токсичности располагаются по меньшей мере в диапазоне значений для групп упаковки I или II. В противном случае соответствующие вещества должны быть отнесены к классу 8, где применимо (см. 2.8.2.4).

2.6.2.2.4.2 Критерии токсичности при вдыхании пыли и взвесей, приведенные в 2.6.2.2.4.1, основаны на данных по ЛК₅₀ при вдыхании в течение одного часа и, если такая информация имеется, надлежит использовать именно ее. Однако, если известны лишь данные по ЛК₅₀ при вдыхании пыли и взвесей в течение четырех часов, показатели могут быть умножены на четыре, а полученное произведение заменит имеющиеся данные для упомянутых выше критериев, т.е. ЛК₅₀ (4 часа) x 4 рассматривается как эквивалент ЛК₅₀ (1 час).

2.6.2.2.4.3 Жидкости, выделяющие токсичные пары, должны быть отнесены к следующим группам упаковки, причем "V" является концентрацией насыщенных паров в воздухе в мл/м³ при 20 °C и нормальном атмосферном давлении:

Группа упаковки I:	если V >= 10 ЛК₅₀ и ЛК₅₀ <= 1000 мл/м³.
Группа упаковки II:	если V >= ЛК₅₀ и ЛК₅₀ <= 3000 мл/м³, и критерии для отнесения к группе упаковки I не удовлетворены.
Группа упаковки III:	если и ЛК₅₀ <= 5000 мл/м³, и критерии для отнесения к группам упаковки I или II не удовлетворены.

Примечание: вызывающие слезотечение вещества должны быть включены в группу упаковки II даже в том случае, если показатели их токсичности соответствуют значениям для группы упаковки III.

2.6.2.2.4.4 Критерии, указанные в 2.6.2.2.4.3, представлены на рис. 2-3 в графической форме в целях упрощения классификации. Ввиду недостаточной точности, присущей графикам, показатели токсичности веществ, находящиеся на линиях разделения групп упаковки или около них, должны быть проверены с использованием численных значений критериев.

Рисунок 2-3. Токсичность при вдыхании: границы разделения

групп упаковки

2.6.2.2.4.5 Критерии токсичности при вдыхании паров в 2.6.2.2.4.3 основаны на значениях ЛК₅₀ при вдыхании в течение одного часа и, если такая информация имеется, надлежит использовать именно ее. Однако, если известны лишь данные по ЛК₅₀ при вдыхании паров в течение четырех часов, показатели могут быть умножены на два, а полученное произведение заменит имеющиеся данные для упомянутых выше критериев, т.е. величина ЛК₅₀ (4 часа) x 2 рассматривается как эквивалент ЛК₅₀ (1 час).

2.6.2.2.4.6 Смеси жидкостей, являющихся токсичными при вдыхании, должны быть отнесены к группе упаковки в соответствии с 2.6.2.2.4.7 или 2.6.2.2.4.8.

2.6.2.2.4.7 Если данные по ЛК₅₀ имеются для каждого из входящих в смесь токсичных веществ, группу упаковки можно установить следующим образом:

.1 рассчитать значение ЛК₅₀ смеси по формуле:

где f_i = молярная доля i-й компоненты вещества смеси;

ЛК_50i = средняя летальная концентрация i-й компоненты в мл/м³;

.2 рассчитать летучесть каждой из компонент смеси по формуле:

где P_i = парциальное давление i-й компоненты в кПа при 20 °C и давлении в одну атмосферу;

.3 рассчитать отношение летучести к ЛК₅₀ по формуле:

.4 при помощи рассчитанных значений ЛК₅₀ (смесь) и R определяется группа упаковки смеси:

Группа упаковки I:	R >= 10 и ЛК₅₀ (смесь) <= 1000 мл/м³;
Группа упаковки II:	R >= 1 и ЛК₅₀ (смесь) <= 3000 мл/м³, причем критерии для отнесения к группе упаковки I не удовлетворены;.
Группа упаковки III:	R >= 1/5 и ЛК₅₀ (смесь) <= 5000 мл/м³, причем критерии для отнесения к группам упаковки I или II не удовлетворены.

2.6.2.2.4.8 При отсутствии данных о ЛК₅₀ токсичных компонентов смесь может быть отнесена к одной из групп упаковки на основе следующих упрощенных пороговых испытаний на токсичность. При проведении таких пороговых испытаний смеси для перевозки должна назначаться и применяться наиболее жесткая группа упаковки.

.1 Группа упаковки I назначается смеси лишь тогда, когда она удовлетворяет обоим следующим ниже критериям:

- образец жидкой смеси приводится в парообразное состояние и рассеивается в воздухе так, чтобы создать испытательную среду с концентрацией паров этой смеси в воздухе 1000 мл/м³. Десять белых крыс (5 самцов и 5 самок) помещают в эту испытательную среду на 1 час и наблюдают в течение 14 суток. Если в 14-суточный период наблюдения погибают пять или более животных, полагается, что смесь имеет значение ЛК₅₀, равное 1000 мл/м³ или менее;

- образец паров, находящихся в равновесном состоянии с жидкой смесью при 20 °C, смешивается с девятью равными объемами воздуха для создания испытательной среды. Десять белых крыс (5 самцов и 5 самок) помещают в эту испытательную среду на 1 час и наблюдают в течение 14 суток. Если в 14-суточный период наблюдения погибают пять или более животных, полагается, что смесь обладает летучестью, равной или превышающей 10-кратное значение ЛК₅₀ смеси.

.2 Группа упаковки II назначается смеси лишь тогда, когда она удовлетворяет обоим следующим ниже критериям, причем смесь не удовлетворяет критериям для группы упаковки I:

- образец жидкой смеси доводится до парообразного состояния и рассеивается в воздухе так, чтобы создать испытательную среду с концентрацией паров этой смеси в воздухе 3000 мл/м³. Десять белых крыс (5 самцов и 5 самок) помещают в эту испытательную среду на 1 час и наблюдают в течение 14 суток. Если в 14-суточный период наблюдения погибают пять или более животных, полагается, что смесь имеет значение ЛК₅₀, равное 3000 мл/м³ или менее;

- для создания испытательной среды используется образец паров, находящихся в равновесном состоянии с жидкой смесью при 20 °C. Десять белых крыс (5 самцов и 5 самок) помещают в эту испытательную среду на 1 час и наблюдают в течение 14 суток. Если в 14-суточный период наблюдения погибают пять или более животных, полагается, что смесь обладает летучестью, равной или превышающей значение ЛК₅₀ смеси.

.3 Группа упаковки III назначается смеси лишь тогда, когда она удовлетворяет обоим следующим ниже критериям, причем смесь не удовлетворяет критериям для групп упаковки I или II:

- образец жидкой смеси доводится до парообразного состояния и рассеивается в воздухе так, чтобы создать испытательную среду с концентрацией паров этой смеси в воздухе 5000 мл/м³. Десять белых крыс (5 самцов и 5 самок) помещают в эту испытательную среду на 1 час и наблюдают в течение 14 суток. Если в 14-суточный период наблюдения погибают пять или более животных, полагается, что смесь имеет значение ЛК₅₀, равное 5000 мл/м³ или менее;

- измеряется давление паров жидкой смеси и, если концентрация паров равна или превышает 1000 мл/м³, полагается, что смесь обладает летучестью, равной или превышающей 1/5 значения ЛК₅₀ смеси.

2.6.2.3 Методы расчета пероральной и дермальной токсичности смесей

2.6.2.3.1 Для классификации смесей подкласса 6.1 и их отнесения к соответствующей группе упаковки согласно критериям пероральной и дермальной токсичности, приведенным в 2.6.2.2, необходимо определить значение ЛД₅₀ смеси, отвечающее острой токсичности.

2.6.2.3.2 Смесь содержит лишь одно активное вещество, значение ЛД₅₀ которого известно, при отсутствии надежных данных об острой пероральной и дермальной токсичности смеси, подлежащей перевозке, значение ЛД₅₀ для пероральной или дермальной токсичности может быть получено с использованием следующего метода:

2.6.2.3.3 Если смесь содержит более чем одну активных составляющих, для расчета ее ЛД₅₀ для пероральной или дермальной токсичности существуют три возможных метода для использования. Предпочтительным методом является получение надежных данных об острой пероральной и дермальной токсичности смеси, фактически подлежащей перевозке. Если надежных и точных данных нет, может быть использован любой из следующих методов:

.1 классифицировать состав по наиболее опасной составляющей смеси, как если бы он присутствовал в концентрации, равной совокупной концентрации всех активных составляющих; либо

.2 применить формулу:

где C = процентное содержание составляющих A, B.... Z в смеси;

T = ЛД₅₀ для пероральной токсичности составляющих A, B.... Z;

T_M = ЛД₅₀ для пероральной токсичности смеси.

Примечание: эта формула может быть также использована для расчета дермальной токсичности при условии, что имеются в наличии данные по тем же составам для всех составляющих. При использовании этой формулы не учитываются такие возможные явления, как усиление действия или защитное действие.

2.6.2.4 Классификация пестицидов

2.6.2.4.1 Всем активным пестицидным веществам и их составам, значения ЛК₅₀ и/или ЛД₅₀ которых известны, и которые отнесены к подклассу 6.1, соответствующая группа упаковки назначается в соответствии с критериями, приведенными в 2.6.2.2. Вещества и составы, характеризующиеся дополнительными видами опасности, должны быть классифицированы в соответствии с таблицей приоритета опасных свойств, приведенной в таблице в 2.0.3, с назначением соответствующих групп упаковки.

2.6.2.4.2 Если значение ЛД₅₀ пестицидного состава для пероральной или дермальной токсичности не известно, но известно(ны) значение(я) ЛД₅₀ его активной(ых) составляющей(их), значение ЛД₅₀ состава может быть получено с помощью методов, изложенных в 2.6.2.3.

Примечание: данные по ЛД₅₀ ряда распространенных пестицидов могут быть заимствованы из действующего издания документа Рекомендуемая классификация пестицидов по виду опасности и руководство по классификации ВОЗ/The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, доступного в рамках Международной программы по химической безопасности/International Programme on Chemical Safety, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), 1211 Geneva 27, Switzerland. Хотя этот документ можно использовать как источник данных о ЛД₅₀ пестицидов, содержащаяся в нем система классификации не должна применяться при классификации пестицидов для перевозки или при назначении им групп упаковки; для этих целей должны быть применены положения настоящего Кодекса.

2.6.2.4.3 Надлежащее транспортное наименование, используемое при перевозке пестицида, должно быть выбрано из имеющихся, на основании активного ингредиента, физического состояния пестицида и любого из видов дополнительной опасности, которую он может обнаружить.

2.6.2.5 Вещества, не допускаемые к перевозке

Химически нестабильные вещества подкласса 6.1 не должны допускаться к перевозке, если не были приняты необходимые меры предосторожности для предотвращения возможности опасного разложения или полимеризации в обычных условиях перевозки. Относительно мер, необходимых для предотвращения полимеризации, см. специальное положение 386 в главе 3.3. В этих целях должно быть обращено особое внимание на гарантирование того, что в емкостях и цистернах нет никаких веществ, способных стимулировать подобные реакции.

2.6.3. Подкласс 6.2 - Инфекционные вещества

2.6.3.1 Определения

Для целей настоящего Кодекса:

2.6.3.1.1 Инфекционные вещества/Infectious substances означает вещества, о которых известно или в отношении которых имеются разумные основания полагать, что они содержат патогенные организмы. Патогенные организмы определяются как микроорганизмы (включая бактерий, вирусы, паразитов, грибки), а также другие инфекционные агенты, такие как прионы, способные вызвать заболевания людей или животных.

2.6.3.1.2 Биологические продукты/Biological products означает продукты, получаемые из живых организмов, изготовляемые и распространяемые с соблюдением требований соответствующих национальных органов, которые могут предъявлять особые требования к их лицензированию, используемые либо для профилактики, лечения или диагностики заболеваний людей и животных, либо в целях разработок, опытов или исследований в этой области. Они включают, но не ограничиваются готовыми к использованию продуктами или полуфабрикатами, такими как вакцины.

2.6.3.1.3 Культуры/Cultures означает результат процесса, посредством которого преднамеренно размножаются патогенные организмы. Это определение не включает образцы, взятые от больных людей или животных, определение которых содержится в 2.6.3.1.4.

2.6.3.1.4 Образцы, взятые от больных людей или животных/Patient specimens означает материалы человеческого или животного происхождения, пробы которых отбираются непосредственно от человека или животного, включающие, но не ограничивающиеся экскрементами, секрециями, кровью и ее компонентами, тканями и смывами тканевой жидкости, а также органами, перевозимыми, например, с целью исследований, диагностики, следственных действий, лечения или профилактики.

2.6.3.1.5 [Зарезервирован]

2.6.3.1.6 Медицинские или клинические отходы/Medical or clinical wastes означает отходы лечения животных или людей или отходы биологических исследований.

2.6.3.2 Классификация инфекционных веществ

2.6.3.2.1 Инфекционные вещества должны быть отнесены к подклассу 6.2, и им должны быть присвоены N ООН 2814, 2900, 3291, 3373 или 3549, по принадлежности.

2.6.3.2.2 Инфекционные вещества подразделены на следующие категории:

2.6.3.2.2.1 Категория A: инфекционное вещество, перевозимое в виде, в котором, в случае его воздействия, оно способно привести к постоянной нетрудоспособности людей, угрожать жизни людей и животных или вызвать смертельное заболевание при иных обстоятельствах здоровых людей и животных. Характерные примеры веществ, отвечающих этим критериям, приведены в таблице настоящего пункта.

Примечание: воздействие инфекционного вещества происходит в случае его выхода из защитной тары, в результате которого происходит физический контакт с людьми или животными.

.1 Инфекционным веществам, отвечающим этим критериям и вызывающим заболевания людей или людей и животных, должен быть присвоен N ООН 2814. Инфекционным веществам, вызывающим заболевание лишь животных, должен быть присвоен N ООН 2900.

.2 Присвоение N ООН 2814 или 2900 должно быть основано на известных данных истории болезни и симптомов заболевания источника заражения - человека или животного, информации об эндемичных условиях или на заключении специалиста об индивидуальных обстоятельствах источника заражения человеческого или животного происхождения.

Примечание 1: надлежащим транспортным наименованием для N ООН 2814 является ИНФЕКЦИОННОЕ ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ ДЛЯ ЛЮДЕЙ/INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING HUMANS. Надлежащим транспортным наименованием для N ООН 2900 является ИНФЕКЦИОННОЕ ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ только ДЛЯ ЖИВОТНЫХ/INFECTIOUS SUBSTANCE, AFFECTING ANIMALS only.

Примечание 2: нижеследующая таблица не является исчерпывающей. Инфекционные вещества, включая новые или возникающие патогенные организмы, не включенные в таблицу, но отвечающие тем же критериям, должны быть отнесены к категории A. Кроме того, если имеются сомнения в том, отвечает ли вещество критериям, оно должно быть включено в категорию A.

Примечание 3: в нижеследующей таблице курсивом выделены названия микроорганизмов, являющихся бактериями или грибками.

Характерные примеры инфекционных веществ, включаемых

в категорию A в любом виде, если не указано иное

(2.6.3.2.2.1.1)

Номер ООН и надлежащее транспортное наименование	Микроорганизм
N ООН 2814 Инфекционные вещества, опасные для людей	Bacillus anthracis (только культуры) Brucella abortus (только культуры) Brucella melitensis (только культуры) Brucella suis (только культуры) Burkholderia mallei - Pseudomonas mallei - Glanders (только культуры) Burkholderia pseudomallei - Pseudomonas pseudomallei (только культуры) Chlamydia psittaci - птичьи штаммы (только культуры) Clostridium botulinum (только культуры) Coccidioides immitis (только культуры) Coxiella burnetii (только культуры) Вирус конго-крымской геморрагической лихорадки Вирус денге (только культуры) Вирус восточного конского энцефалита (только культуры) Escherichia coli, веротоксин (только культуры) Вирус Эбола Вирус Flexal Francisella tularensis (только культуры) Вирус Гуанарито Вирус Хантаан Хантавирусы, вызывающие геморрагическую лихорадку с почечным синдромом Вирус Хендра (Hendra) Вирус гепатита B (только культуры) Вирус герпеса B (только культуры) Вирус иммунодефицита человека (только культуры) Высокопатогенный вирус птичьего гриппа (только культуры) Вирус японского энцефалита (только культуры) Вирус Хунин Вирус болезни Кьясанурского леса Вирус Ласса Вирус Мачупо Вирус Марбург Вирус оспы обезьян Mycobacterium tuberculosis (только культуры)
	Вирус Nipah Вирус омской геморрагической лихорадки Вирус полиомиелита (только культуры) Вирус бешенства (только культуры) Rickettsia prowazekii (только культуры) Rickettsia rickettsii (только культуры) Вирус Рифт-Валли (только культуры) Вирус русского весенне-летнего энцефалита (только культуры) Вирус Sabia Shigella dysenteriae, тип 1 (только культуры) Вирус клещевого энцефалита (только культуры) Вирус оспы человека Вирус венесуэльского конского энцефалита (только культуры) Вирус энцефалита Западного Нила (только культуры) Вирус желтой лихорадки (только культуры) Yersinia pestis (только культуры)
N ООН 2900 инфекционные вещества, опасные только для животных	Вирус африканской лихорадки свиней (только культуры) Птичий парамиксовирус типа 1 - Велогенный вирус ньюкаслской болезни (только культуры) Вирус классической свиной лихорадки (только культуры) Вирус ящура (только культуры) Вирус узелковой сыпи (только культуры) Mycoplasma mycoides - Инфекционная плевропневмония крупного рогатого скота (только культуры) Вирус чумы мелких жвачных животных (только культуры) Вирус чумы рогатого скота (только культуры) Вирус овечьей оспы (только культуры) Вирус оспы коз (только культуры) Вирус везикулярной болезни свиней (только культуры) Вирус везикулярного стоматита (только культуры)

2.6.3.2.2.2 Категория B: инфекционное вещество, не отвечающее критериям отнесения к категории A. Инфекционным веществам категории B должен быть присвоен N ООН 3373.

Примечание: надлежащим транспортным наименованием для N ООН 3373 является БИОЛОГИЧЕСКОЕ ВЕЩЕСТВО, КАТЕГОРИЯ B/BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B.

2.6.3.2.3 Освобождения

2.6.3.2.3.1 Вещества, не содержащие инфекционных веществ, или вещества, от которых маловероятно ожидать заболеваний людей или животных, не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они не отвечают критериям отнесения к иному классу.

2.6.3.2.3.2 Вещества, содержащие микроорганизмы, не являющиеся патогенными для людей или животных, не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они не отвечают критериям отнесения к иному классу.

2.6.3.2.3.3 Вещества в такой форме, когда все присутствовавшие в них патогенные организмы были нейтрализованы или деактивированы, не представляющие более опасности для здоровья, не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они не отвечают критериям отнесения к иному классу.

Примечание: медицинское оборудование, из которого удалена свободная жидкость, расценивается как отвечающее требованиям данного пункта и не является предметом положений настоящего Кодекса.

2.6.3.2.3.4 Образцы материалов из окружающей среды (включая пробы пищи и воды), не рассматриваемые как создающие значительную опасность инфицирования, не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они не отвечают критериям отнесения к иному классу.

2.6.3.2.3.5 Высушенные мазки крови, отобранные путем нанесения капли крови на абсорбирующий материал, предметом положений настоящего Кодекса не являются.

2.6.3.2.3.6 Образцы проб на скрытую кровь в фекалиях предметом положений настоящего Кодекса не являются.

2.6.3.2.3.7 Кровь или компоненты крови, собранные для переливания или изготовления продуктов крови, используемых для переливания или трансплантации, а также любые ткани или органы, предназначенные для использования при трансплантации, равно как образцы, отобранные в связи с такими целями, предметом положений настоящего Кодекса не являются.

2.6.3.2.3.8 Взятые от человека или животных образцы, в которых присутствие патогенных организмов характеризуется минимальной вероятностью, не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они перевозятся в таре, предотвращающей любую утечку и маркированной надписью "ОСВОБОЖДЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ, ВЗЯТЫЙ ОТ ЧЕЛОВЕКА"/"EXEMPT HUMAN SPECIMEN" или "ОСВОБОЖДЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ, ВЗЯТЫЙ ОТ ЖИВОТНОГО"/"EXEMPT ANIMAL SPECIMEN", по принадлежности. Тара должна отвечать следующим требованиям:

.1 Тара должна состоять из трех компонент:

.1 непроницаемой(ых) для течи первичной(ых) емкости(ей);

.2 непроницаемой для течи промежуточной тары; и

.3 наружной тары достаточной прочности сообразно с ее вместимостью,

массой и предназначением, имеющей по меньшей мере одну поверхность с

минимальными размерами 100 мм x 100 мм;

.2 для жидкостей между первичной(ыми) емкостью(ями) и промежуточной тарой должен быть помещен абсорбирующий материал в количестве, достаточном для полного поглощения содержимого, таким образом, чтобы в ходе перевозки вылившееся или вытекшее жидкое вещество не смогло достичь наружной тары и нарушить целостность прокладочного материала;

.3 если в единицу промежуточной тары помещается несколько хрупких первичных емкостей, они должны быть обернуты по отдельности либо отделены друг от друга во избежание взаимного соприкосновения.

Примечание: для установления возможности освобождения на основании настоящего пункта требуется известный профессионализм. Заключение специалиста следует основать на известных данных из истории болезни, симптомах и индивидуальных обстоятельствах источника заражения, человека или животного, а также сведениях о местных эндемичных условиях. Примеры образцов, которые могут перевозиться в соответствии с настоящим пунктом, включают: пробы крови или мочи для контроля уровня холестерина, уровня содержания сахара в крови, уровней гормонов или специфического антигена простаты (САП); пробы, необходимые для контроля функционирования таких органов, как сердце, печень или почки людей или животных, страдающих незаразными заболеваниями, либо для терапевтического наблюдения действия лекарственных препаратов; пробы, необходимые для анализа для целей страхования или трудоустройства и предназначенные для установления присутствия наркотиков или алкоголя; тесты на наличие беременности; биопсии для обнаружения рака; и тесты для обнаружения антител у человека или животных при отсутствии любых опасений в отношении инфицирования (например, при оценке иммунитета, обеспеченного вакцинированием, диагностике аутоиммунного заболевания и т.д.).

2.6.3.2.3.9 За исключением:

.1 медицинских отходов (N ООН 3291 и N ООН 3549);

.2 медицинского оборудования и устройств, зараженных инфекционными веществами категории A (N ООН 2814 или 2900) или содержащих такие вещества; и

.3 медицинского оборудования и устройств, загрязненных иными опасными грузами, отвечающими определению иного класса опасности или содержащих такие грузы,

медицинское оборудование и устройства, потенциально загрязненные иными опасными грузами или содержащие инфекционные вещества, перевозимые с целью дезинфекции, очистки, стерилизации, ремонта или оценки состояния оборудования, не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они упакованы в тару, сконструированную и изготовленную таким образом, чтобы в обычных условиях перевозки не допустить ее разрушения, пробоя или утечки ее содержимого. Тара должна быть сконструирована образом, отвечающим требованиям к конструкции, перечисленным в 6.1.4 или 6.6.4.

Эта тара должна отвечать общим требованиям к упаковке, изложенным в 4.1.1.1 и 4.1.1.2, и должна быть способна удерживать медицинское оборудование и устройства при сбрасывании с высоты 1,2 м.

На тару должна быть нанесена маркировочная надпись "ОТРАБОТАВШЕЕ МЕДИЦИНСКОЕ УСТРОЙСТВО"/"USED MEDICAL DEVICE" или "ОТРАБОТАВШЕЕ МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ"/"USED MEDICAL EQUIPMENT". При использовании транспортных пакетов или укрупненных грузовых мест они должны быть маркированы таким же образом, исключая случай, когда надписи остаются видимыми.

2.6.3.3 Биологические продукты

2.6.3.3.1 Для целей настоящего Кодекса биологические продукты подразделены на следующие группы:

.1 продукты, изготовленные и упакованные с соблюдением требований соответствующих национальных органов и перевозимые с целью окончательной комплектации или сбыта, а также для использования в личных медико-санитарных целях профессиональными медиками или частными лицами. Вещества, входящие в эту группу, предметом положений настоящего Кодекса не являются;

.2 продукты, не подпадающие под.1, о которых известно или в отношении которых имеются разумные основания полагать, что они содержат инфекционные вещества, когда эти продукты отвечают критериям отнесения к категории A или категории B. Веществам, входящим в эту группу, должны быть присвоены N ООН 2814, 2900 или 3373, что применимо.

Примечание: некоторые лицензированные биологические продукты могут представлять собой биологическую опасность лишь в некоторых частях мира. Компетентные органы могут потребовать от таких биологических продуктов удовлетворения местным требованиям к инфекционным веществам, либо могут наложить иные ограничения.

2.6.3.4 Генетически модифицированные микроорганизмы и организмы

2.6.3.4.1 Классификация генетически модифицированных микроорганизмов, не отвечающих определению инфекционного вещества, должна осуществляться в соответствии с главой 2.9.

2.6.3.5 Медицинские и клинические отходы

2.6.3.5.1 Медицинские и клинические отходы, содержащие:

.1 инфекционные вещества категории A, которым должны быть присвоены N ООН 2814, 2900 или 3549, по принадлежности. Твердым медицинским отходам, содержащим инфекционные вещества категории A, полученным в результате медицинского обслуживания (лечения) людей, либо лечения животных, может быть присвоен N ООН 3549. Рубрика под N ООН 3549 не должна использоваться для отходов биологических исследований и жидких отходов;

.2 инфекционным веществам категории B должен быть присвоен N ООН 3291.

2.6.3.5.2 Медицинским или клиническим отходам, для которых имеются разумные основания полагать низкую вероятность содержания инфекционных веществ, должен быть присвоен N ООН 3291. Для классификации могут быть приняты в учет международные, региональные или национальные каталоги отходов.

Примечание: надлежащими транспортными наименованиями для N ООН 3291 являются КЛИНИЧЕСКИЕ ОТХОДЫ, РАЗНЫЕ, Н.У.К./CLINICAL WASTE, UNSPECIFIED, N.O.S., либо (БИО) МЕДИЦИНСКИЕ ОТХОДЫ, Н.У.К./(BIO) MEDICAL WASTE, N.O.S., либо МЕДИЦИНСКИЕ ОТХОДЫ, ПОДПАДАЮЩИЕ ПОД ДЕЙСТВИЕ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ПРЕДПИСАНИЙ, Н.У.К./REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S.

2.6.3.5.3 Обеззараженные медицинские или клинические отходы, ранее содержавшие инфекционные вещества, не являются предметом положений настоящего Кодекса, если они не отвечают критериям отнесения к иному классу.

2.6.3.6 Инфицированные животные

2.6.3.6.1 Исключая случаи, когда инфекционное вещество не может быть отправлено никаким иным способом, живые животные не должны использоваться для отправки такого вещества. Живое животное, которое было преднамеренно инфицировано, и о котором известно или полагается, что оно заключает инфекционное вещество, должно быть перевезено только в соответствии с условиями и требованиями, утвержденными компетентным органом.

Глава 2.7

КЛАСС 7 - РАДИОАКТИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Примечание: Для класса 7 тип тары может иметь решающим образом влиять на классификацию.

2.7.1. Определения

2.7.1.1 Радиоактивный материал/Radioactive material означает любой материал, содержащий радионуклиды, в котором как концентрация активности, так и суммарная активность груза превышают значения, указанные в 2.7.2.2.1 - 2.7.2.2.6.

2.7.1.2 Радиоактивное загрязнение

Радиоактивное загрязнение/Contamination означает наличие радиоактивного вещества на поверхности в количествах, превышающих 0,4 Бк/см² для бета- и гамма-излучателей и альфа-излучателей низкой токсичности, или 0,04 Бк/см² для всех других альфа-излучателей.

Нефиксированное радиоактивное загрязнение/Non-fixed contamination означает радиоактивное загрязнение, которое может быть удалено с поверхности в обычных условиях перевозки.

Фиксированное радиоактивное загрязнение/Fixed contamination означает иное, нежели нефиксированное, радиоактивное загрязнение.

2.7.1.3 Определения специфических терминов

A₁ и A₂

A₁ означает значение активности радиоактивного материала особого вида, указанное в таблице в 2.7.2.2.1, или определяемое в 2.7.2.2.2, используемое с целью определения пределов активности для положений настоящего Кодекса.

A₂ означает значение активности радиоактивного материала, иного, нежели радиоактивный материал особого вида, которое указано в таблице в 2.7.2.2.1 или определяемое в 2.7.2.2.2, и используемое с целью определения пределов активности для положений настоящего Кодекса.

Делящиеся нуклиды/Fissile nuclides означает уран-233, уран-235, плутоний-239 и плутоний-241. Делящийся материал/Fissile material означает материал, содержащий любой из делящихся нуклидов. Исключениями из определения делящегося материала являются следующие:

.1 природный уран или необлученный обедненный уран;

.2 природный уран или обедненный уран, облученный только в реакторах на тепловых нейтронах;

.3 материал с делящимися нуклидами общей массой менее 0,25 г;

.4 любое сочетание .1, .2 и/или .3.

Указанные исключения действительны лишь в том случае, когда в упаковке или в партии грузов, если отправка осуществляется без упаковки, отсутствуют иные материалы с делящимися нуклидами.

Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию/Low dispersible radioactive material означает либо твердый радиоактивный материал, либо твердый радиоактивный материал в закрытой капсуле, имеющий ограниченную способность к рассеянию и не пребывающий в порошкообразной форме.

Материал с низкой удельной активностью (НУА)/Low specific activity (LSA) material означает радиоактивный материал, который по своей природе имеет ограниченную удельную активность, либо радиоактивный материал, к которому применяются пределы оценочной средней удельной активности. Материалы внешней защиты, заключающей материал НУА, при установлении средней оценочной удельной активности учитываться не должны.

Альфа-излучателями низкой токсичности/Low toxicity alpha emitters являются: природный уран, обедненный уран, природный торий, уран-235 и уран-238, торий-232, торий-228 и торий-230, когда они содержатся в рудах или пребывают в форме физических и химических концентратов; либо альфа-излучатели с периодом полураспада менее 10 суток.

Удельная активность радионуклида/Specific activity of a radionuclide означает активность на единицу массы этого нуклида. Под удельной активностью материала надлежит понимать активность на единицу массы материала, в котором радионуклиды распределены существенным образом равномерно.

Радиоактивный материал особого вида/Special form radioactive material означает либо:

.1 нерассеивающийся твердый радиоактивный материал; или

.2 закрытую капсулу, содержащую радиоактивный материал.

Объект с поверхностным радиоактивным загрязнением (ОПРЗ)/Surface contaminated object (SCO) означает твердый объект, не являющийся сам по себе радиоактивным, но содержащий распределенный по его поверхности радиоактивный материал.

Необлученный торий/Unirradiated thorium означает торий, содержащий не более 10^-7 г урана-233 на грамм тория-232.

Необлученный уран/Unirradiated uranium означает уран, содержащий не более 2 x 10³ Бк плутония на грамм урана-235, не более 9 x 10⁶ Бк продуктов деления на грамм урана-235 и не более 5 x 10^-3 г урана-236 на грамм урана-235.

Уран - природный, обедненный, обогащенный/Uranium - natural, depleted, enriched означает следующее:

природный уран/natural uranium означает уран (который может быть химически выделен), содержащий встречающуюся в природных условиях смесь изотопов урана (приблизительно 99,28% урана-238 и 0,72% урана-235 по массе);

обедненный уран/depleted uranium означает уран, содержащий меньшее в процентном выражении количество урана-235 по массе по сравнению с природным ураном;

обогащенный уран/enriched uranium означает уран, содержащий в процентном выражении по массе количество урана-235 свыше 0,72%.

Во всех случаях в весьма небольшом процентном содержании по массе присутствует уран-234.

2.7.2. Классификация

2.7.2.1 Общие положения

2.7.2.1.1 Радиоактивным материалам должен быть присвоен один из номеров ООН, указанных в таблице 2.7.2.1.1, в соответствии с 2.7.2.4 и 2.7.2.5, с учетом характеристик материалов, установленных в 2.7.2.3.

Таблица 2.7.2.1.1

Присвоение номеров ООН

Номера ООН	Надлежащее транспортное наименование <*> и описание
Освобожденные упаковки (1.5.1.5)
2908	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, ПОРОЖНЯЯ ТАРА/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING
2909	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, ИЗДЕЛИЯ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ИЗ ПРИРОДНОГО УРАНА или ОБЕДНЕННОГО УРАНА или ПРИРОДНОГО ТОРИЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM
2910	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, ОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО МАТЕРИАЛА/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL
2911	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, ПРИБОРЫ или ИЗДЕЛИЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES
3507	УРАНА ГЕКСАФТОРИД, РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, менее 0,1 кг на упаковку, неделящийся или делящийся освобожденный <>, <>/URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE less than 0.1 kg per package, non-fissile or fissile-excepted <>, <**>
Радиоактивные материалы с низкой удельной активностью (2.7.2.3.1)
2912	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ С НИЗКОЙ УДЕЛЬНОЙ АКТИВНОСТЬЮ (НУА-I) неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-I), non-fissile or fissile-excepted <>
3321	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ С НИЗКОЙ УДЕЛЬНОЙ АКТИВНОСТЬЮ (НУА-II) неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), non-fissile or fissile-excepted <>
3322	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ С НИЗКОЙ УДЕЛЬНОЙ АКТИВНОСТЬЮ (НУА-III) неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-III), non-fissile or fissile-excepted <>
3324	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ С НИЗКОЙ УДЕЛЬНОЙ АКТИВНОСТЬЮ (НУА-II) ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-II), FISSILE
3325	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ С НИЗКОЙ УДЕЛЬНОЙ АКТИВНОСТЬЮ (НУА-III) ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, LOW SPECIFIC ACTIVITY (LSA-III), FISSILE
Объекты с поверхностным радиоактивным загрязнением (2.7.2.3.2)
2913	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОБЪЕКТЫ С ПОВЕРХНОСТНЫМ РАДИОАКТИВНЫМ ЗАГРЯЗНЕНИЕМ (ОПРЗ-I, ОПРЗ-II или ОПРЗ-III)), неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I, SCO-II or SCO-III), non-fissile or fissile-excepted <>
3326	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОБЪЕКТЫ С ПОВЕРХНОСТНЫМ РАДИОАКТИВНЫМ ЗАГРЯЗНЕНИЕМ (ОПРЗ-I или ОПРЗ-II), ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, SURFACE CONTAMINATED OBJECTS (SCO-I or SCO-II), FISSILE
Упаковки типа A (2.7.2.4.4)
2915	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА A, не особого вида, неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, non-special form, non-fissile or fissile-excepted <>
3327	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА A, ДЕЛЯЩИЙСЯ, не особого вида/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, FISSILE, non-special form
3332	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА A, ОСОБОГО ВИДА, неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, non-fissile or fissile-excepted <>
3333	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА A, ОСОБОГО ВИДА, ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE A PACKAGE, SPECIAL FORM, FISSILE
Упаковки типа B(U) (2.7.2.4.6)
2916	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА B(U), неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, non-fissile or fissile-excepted <>
3328	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА B(U), ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(U) PACKAGE, FISSILE
Упаковки типа B(M) (2.7.2.4.6)
2917	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА B(M), неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, non-fissile or fissile-excepted <>
3329	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА B(M), ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE B(M) PACKAGE, FISSILE
Упаковки типа C (2.7.2.4.6)
3323	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА C, неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, non-fissile or fissile-excepted <>
3330	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УПАКОВКА ТИПА C, ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, TYPE C PACKAGE, FISSILE
Специальные условия (2.7.2.5)
2919	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ НА СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, неделящийся или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, non-fissile or fissile-excepted <>
3331	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ПЕРЕВОЗИМЫЙ НА СПЕЦИАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, TRANSPORTED UNDER SPECIAL ARRANGEMENT, FISSILE
Гексафторид урана (2.7.2.4.5)
2977	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ГЕКСАФТОРИД УРАНА, ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE
2978	РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ГЕКСАФТОРИД УРАНА, неделящийся, или делящийся освобожденный <>/RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non-fissile or fissile-excepted <>
3507	УРАНА ГЕКСАФОРИД, РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, менее 0,1 кг на упаковку, неделящийся или делящийся освобожденный <>, <>/URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE less than 0.1 kg per package, non-fissile or fissile-excepted <>, <**>

--------------------------------

<*> Надлежащее транспортное наименование, приведенное в столбце "Надлежащее транспортное наименование и описание", ограничено частью, указанной заглавными буквами. Для N ООН 2909, 2911, 2913 и 3326, где альтернативные надлежащие транспортные наименования разделены союзом "или", должно быть использовано только применимое к случаю надлежащее транспортное наименование.

<**> Термин "делящийся освобожденный" применим только к материалам, освобожденным в соответствии с 2.7.2.3.5.

<***> Для N ООН 3507 см. также специальное положение 369 в главе 3.3.

2.7.2.2 Установление уровня активности

2.7.2.2.1 В таблице 2.7.2.2.1 приведены следующие базовые значения для отдельных радионуклидов:

.1 A₁ и A₂ в ТБк;

.2 пределы концентрации активности для освобожденных материалов в Бк/г; и

.3 пределы активности для освобожденных партий груза в Бк.

Таблица 2.7.2.2.1

Базовые значения для отдельных радионуклидов

Радионуклид (атомный номер)	A₁ (ТБк)	A₂ (ТБк)	Предел концентрации активности для освобожденного материала (Бк/г)	Предел активности для освобожденной партии груза (Бк)
Азот (7)
N-13	9 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁹
Актиний (89)
Ac-225 <a>	8 x 10^-1	6 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Ac-227 <a>	9 x 10^-1	9 x 10^-5	1 x 10^-1	1 x 10³
Ac-228	6 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Алюминий (13)
Al-26	1 x 10^-1	1 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Америций (95)
Am-241	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Am-242m <a>	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10⁰ <b>	1 x 10⁴ <b>
Am-243 <a>	5 x 10⁰	1 x 10^-3	1 x 10⁰ <b>	1 x 10³ <b>
Аргон (18)
Ar-37	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁶	1 x 10⁸
Ar-39	4 x 10¹	2 x 10¹	1 x 10⁷	1 x 10⁴
Ar-41	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁹
Астат (85)
At-211 <a>	2 x 10¹	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Барий (56)
Ba-131 <a>	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Ba-133	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Ba-133m	2 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Ba-135m	2 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Ba-140 <a>	5 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁵ <b>
Бериллий (4)
Be-7	2 x 10¹	2 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Be-10	4 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10⁴	1 x 10⁶
Берклий (97)
Bk-247	8 x 10⁰	8 x 10^-4	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Bk-249 <a>	4 x 10¹	3 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Бром (35)
Br-76	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Br-77	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Br-82	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ванадий (23)
V-48	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
V-49	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Висмут (83)
Bi-205	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Bi-206	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Bi-207	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Bi-210	1 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Bi-210m <a>	6 x 10^-1	2 x 10^-2	1 x 10¹	1 x 10⁵
Bi-212 <a>	7 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁵ <b>
Вольфрам (74)
W-178 <a>	9 x 10⁰	5 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
W-181	3 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
W-185	4 x 10¹	8 x 10^-1	1 x 10⁴	1 x 10⁷
W-187	2 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
W-188 <a>	4 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Гадолиний (64)
Gd-146 <a>	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Gd-148	2 x 10¹	2 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Gd-153	1 x 10¹	9 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Gd-159	3 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Галлий (31)
Ga-67	7 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Ga-68	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Ga-72	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Гафний (72)
Hf-172 <a>	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Hf-175	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Hf-181	2 x 10⁰	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Hf-182	не ограничено	не ограничено	1 x 10²	1 x 10⁶
Германий (32)
Ge-68 <a>	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Ge-69	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ge-71	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁸
Ge-77	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Гольмий (67)
Ho-166	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁵
Ho-166m	6 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Диспрозий (66)
Dy-159	2 x 10¹	2 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Dy-165	9 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Dy-166 <a>	9 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Европий (63)
Eu-147	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Eu-148	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Eu-149	2 x 10¹	2 x 10¹	1 x 10²	1 x 10⁷
Eu-150 (короткоживущий)	2 x 10⁰	7 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Eu-150 (долгоживущий)	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Eu-152	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Eu-152m	8 x 10^-1	8 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Eu-154	9 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Eu-155	2 x 10¹	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Eu-156	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Железо (26)
Fe-52 <a>	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Fe-55	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁶
Fe-59	9 x 10^-1	9 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Fe-60 <a>	4 x 10¹	2 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Золото (79)
Au-193	7 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Au-194	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Au-195	1 x 10¹	6 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Au-198	1 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Au-199	1 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Индий (49)
In-111	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
In-113m	4 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
In-114m <a>	1 x 10¹	5 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
In-115m	7 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Иридий (77)
Ir-189 <a>	1 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10²	1 x 10⁷
Ir-190	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ir-192	1 x 10⁰ <b>	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁴
Ir-193m	4 x 10¹	4 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Ir-194	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Иттербий (70)
Yb-169	4 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Yb-175	3 x 10¹	9 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Иттрий (39)
Y-87 <a>	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Y-88	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Y-90	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁵
Y-91	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Y-91m	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Y-92	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Y-93	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Йод (53)
I-123	6 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
I-124	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
I-125	2 x 10¹	3 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10⁶
I-126	2 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
I-129	не ограничено	не ограничено	1 x 10²	1 x 10⁵
I-131	3 x 10⁰	7 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
I-132	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
I-133	7 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
I-134	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
I-135 <a>	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Кадмий (48)
Cd-109	3 x 10¹	2 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁶
Cd-113m	4 x 10¹	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Cd-115 <a>	3 x 10⁰	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Cd-115m	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Калий (19)
K-40	9 x 10^-1	9 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
K-42	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
K-43	7 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Калифорний (98)
Cf-248	4 x 10¹	6 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Cf-249	3 x 10⁰	8 x 10^-4	1 x 10⁰	1 x 10³
Cf-250	2 x 10¹	2 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Cf-251	7 x 10⁰	7 x 10^-4	1 x 10⁰	1 x 10³
Cf-252	1 x 10^-1	3 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Cf-253 <a>	4 x 10¹	4 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
Cf-254	1 x 10^-3	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10³
Кальций (20)
Ca-41	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁵	1 x 10⁷
Ca-45	4 x 10¹	1 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Ca-47 <a>	3 x 10⁰	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Кобальт (27)
Co-55	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Co-56	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Co-57	1 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10²	1 x 10⁶
Co-58	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Co-58m	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Co-60	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Кремний (14)
Si-31	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Si-32	4 x 10¹	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Криптон (36)
Kr-79	4 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10⁵
Kr-81	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Kr-85	1 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10⁵	1 x 10⁴
Kr-85m	8 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10¹⁰
Kr-87	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁹
Ксенон (54)
Xe-122 <a>	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁹
Xe-123	2 x 10⁰	7 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁹
Xe-127	4 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10⁵
Xe-131m	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁴
Xe-133	2 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁴
Xe-135	3 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10¹⁰
Кюрий (96)
Cm-240	4 x 10¹	2 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
Cm-241	2 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Cm-242	4 x 10¹	1 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
Cm-243	9 x 10⁰	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Cm-244	2 x 10¹	2 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Cm-245	9 x 10⁰	9 x 10^-4	1 x 10⁰	1 x 10³
Cm-246	9 x 10⁰	9 x 10^-4	1 x 10⁰	1 x 10³
Cm-247 <a>	3 x 10⁰	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Cm-248	2 x 10^-2	3 x 10^-4	1 x 10⁰	1 x 10³
Лантан (57)
La-137	3 x 10¹	6 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10⁷
La-140	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Лютеций (71)
Lu-172	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Lu-173	8 x 10⁰	8 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Lu-174	9 x 10⁰	9 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Lu-174m	2 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10²	1 x 10⁷
Lu-177	3 x 10¹	7 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Магний (12)
Mg-28 <a>	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Марганец (25)
Mn-52	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Mn-53	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁴	1 x 10⁹
Mn-54	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Mn-56	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Медь (29)
Cu-64	6 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Cu-67	1 x 10¹	7 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Молибден (42)
Mo-93	4 x 10¹	2 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁸
Mo-99 <a>	1 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Мышьяк (33)
As-72	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
As-73	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
As-74	1 x 10⁰	9 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
As-76	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
As-77	2 x 10¹	7 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Натрий (11)
Na-22	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Na-24	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Неодим (60)
Nd-147	6 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Nd-149	6 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Нептуний (93)
Np-235	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Np-236 (короткоживущий)	2 x 10¹	2 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10⁷
Np-236 (долгоживущий)	9 x 10⁰	2 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
Np-237	2 x 10¹	2 x 10^-3	1 x 10⁰ <b>	1 x 10³ <b>
Np-239	7 x 10⁰	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁷
Никель (28)
Ni-57	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ni-59	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁴	1 x 10⁸
Ni-63	4 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10⁵	1 x 10⁸
Ni-65	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ниобий (41)
Nb-93m	4 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Nb-94	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Nb-95	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Nb-97	9 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Олово (50)
Sn-113 <a>	4 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10⁷
Sn-117m	7 x 10⁰	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Sn-119m	4 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Sn-121m <a>	4 x 10¹	9 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Sn-123	8 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Sn-125	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Sn-126 <a>	6 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Осмий (76)
Os-185	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Os-191	1 x 10¹	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Os-191m	4 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Os-193	2 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Os-194 <a>	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Палладий (46)
Pd-103 <a>	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁸
Pd-107	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁵	1 x 10⁸
Pd-109	2 x 10⁰	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Платина (78)
Pt-188 <a>	1 x 10⁰	8 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Pt-191	4 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Pt-193	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Pt-193m	4 x 10¹	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Pt-195m	1 x 10¹	5 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Pt-197	2 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Pt-197m	1 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Плутоний (94)
Pu-236	3 x 10¹	3 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Pu-237	2 x 10¹	2 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Pu-238	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Pu-239	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Pu-240	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10³
Pu-241 <a>	4 x 10¹	6 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
Pu-242	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Pu-244 <a>	4 x 10^-1	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Полоний (84)
Po-210	4 x 10¹	2 x 10^-2	1 x 10¹	1 x 10⁴
Празеодим (59)
Pr-142	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Pr-143	3 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10⁴	1 x 10⁶
Прометий (61)
Pm-143	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Pm-144	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Pm-145	3 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Pm-147	4 x 10¹	2 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Pm-148m <a>	8 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Pm-149	2 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Pm-151	2 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Протактиний (91)
Pa-230 <a>	2 x 10⁰	7 x 10^-2	1 x 10¹	1 x 10⁶
Pa-231	4 x 10⁰	4 x 10^-4	1 x 10⁰	1 x 10³
Pa-233	5 x 10⁰	7 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁷
Радий (88)
Ra-223 <a>	4 x 10^-1	7 x 10^-3	1 x 10² <b>	1 x 10⁵ <b>
Ra-224 <a>	4 x 10^-1	2 x 10^-2	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁵ <b>
Ra-225 <a>	2 x 10^-1	4 x 10^-3	1 x 10²	1 x 10⁵
Ra-226 <a>	2 x 10^-1	3 x 10^-3	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁴ <b>
Ra-228 <a>	6 x 10^-1	2 x 10^-2	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁵ <b>
Радон (86)
Rn-222 <a>	3 x 10^-1	4 x 10^-3	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁸ <b>
Рений (75)
Re-184	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Re-184m	3 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Re-186	2 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Re-187	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁶	1 x 10⁹
Re-188	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Re-189 <a>	3 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Re (природный)	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁶	1 x 10⁹
Родий (45)
Rh-99	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Rh-101	4 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Rh-102	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Rh-102m	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Rh-103m	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁸
Rh-105	1 x 10¹	8 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁷
Ртуть (80)
Hg-194 <a>	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Hg-195m <a>	3 x 10⁰	7 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Hg-197	2 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10²	1 x 10⁷
Hg-197m	1 x 10¹	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Hg-203	5 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁵
Рубидий (37)
Rb-81	2 x 10⁰	8 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Rb-83 <a>	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Rb-84	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Rb-86	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁵
Rb-87	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Rb (природный)	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Рутений (44)
Ru-97	5 x 10⁰	5 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Ru-103 <a>	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Ru-105	1 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ru-106 <a>	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10² <b>	1 x 10⁵ <b>
Самарий (62)
Sm-145	1 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10²	1 x 10⁷
Sm-147	не ограничено	не ограничено	1 x 10¹	1 x 10⁴
Sm-151	4 x 10¹	1 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁸
Sm-153	9 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Свинец (82)
Pb-201	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Pb-202	4 x 10¹	2 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁶
Pb-203	4 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Pb-205	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Pb-210 <a>	1 x 10⁰	5 x 10^-2	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁴ <b>
Pb-212 <a>	7 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁵ <b>
Селен (34)
Se-75	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Se-79	4 x 10¹	2 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Сера (16)
S-35	4 x 10¹	3 x 10⁰	1 x 10⁵	1 x 10⁸
Серебро (47)
Ag-105	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Ag-108m <a>	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹ <b>	1 x 10¹ <b>
Ag-110m <a>	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ag-111	2 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Скандий (21)
Sc-44	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Sc-46	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Sc-47	1 x 10¹	7 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Sc-48	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Стронций (38)
Sr-82 <a>	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Sr-83	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Sr-85	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Sr-85m	5 x 10⁰	5 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Sr-87m	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Sr-89	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Sr-90 <a>	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10² <b>	1 x 10⁴ <b>
Sr-91 <a>	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Sr-92 <a>	1 x 10⁰	3 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Сурьма (51)
Sb-122	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁴
Sb-124	6 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Sb-125	2 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Sb-126	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Таллий (81)
Tl-200	9 x 10^-1	9 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Tl-201	1 x 10¹	4 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Tl-202	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Tl-204	1 x 10¹	7 x 10^-1	1 x 10⁴	1 x 10⁴
Тантал (73)
Ta-178 (долгоживущий)	1 x 10⁰	8 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Ta-179	3 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Ta-182	9 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁴
Теллур (52)
Te-121	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Te-121m	5 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Te-123m	8 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Te-125m	2 x 10¹	9 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Te-127	2 x 10¹	7 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Te-127m <a>	2 x 10¹	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Te-129	7 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Te-129m <a>	8 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Te-131m <a>	7 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Te-132 <a>	5 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁷
Тербий (65)
Tb-149	8 x 10^-1	8 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Tb-157	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Tb-158	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Tb-160	1 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Tb-161	3 x 10¹	7 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Технеций (43)
Tc-95m <a>	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Tc-96	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Tc-96m <a>	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁷
Tc-97	не ограничено	не ограничено	1 x 10³	1 x 10⁸
Tc-97m	4 x 10¹	1 x 10⁰	1 x 10³	1 x 10⁷
Tc-98	8 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Tc-99	4 x 10¹	9 x 10^-1	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Tc-99m	1 x 10¹	4 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁷
Титан (22)
Ti-44 <a>	5 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Торий (90)
Th-227	1 x 10¹	5 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
Th-228 <a>	5 x 10^-1	1 x 10^-3	1 x 10⁰ <b>	1 x 10⁴ <b>
Th-229	5 x 10⁰	5 x 10^-4	1 x 10⁰ <b>	1 x 10³ <b>
Th-230	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10⁰	1 x 10⁴
Th-231	4 x 10¹	2 x 10^-2	1 x 10³	1 x 10⁷
Th-232	не ограничено	не ограничено	1 x 10¹	1 x 10⁴
Th-234 <a>	3 x 10^-1	3 x 10^-1	1 x 10³ <b>	1 x 10⁵ <b>
Th (природный)	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁰ <b>	1 x 10³ <b>
Тритий (1)
T (H-3)	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁶	1 x 10⁹
Тулий (69)
Tm-167	7 x 10⁰	8 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Tm-170	3 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁶
Tm-171	4 x 10¹	4 x 10¹	1 x 10⁴	1 x 10⁸
Углерод (6)
C-11	1 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
C-14	4 x 10¹	3 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Уран (92)
U-230 (быстрое легочное поглощение) <a> <d>	4 x 10¹	1 x 10^-1	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁵ <b>
U-230 (среднее легочное поглощение) <a> <e>	4 x 10¹	4 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-230 (медленное легочное поглощение) <a> <f>	3 x 10¹	3 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-232 (быстрое легочное поглощение) <d>	4 x 10¹	1 x 10^-2	1 x 10⁰ <b>	1 x 10³ <b>
U-232 (среднее легочное поглощение) <e>	4 x 10¹	7 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-232 (медленное легочное поглощение) <f>	1 x 10¹	1 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-233 (быстрое легочное поглощение) <d>	4 x 10¹	9 x 10^-2	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-233 (среднее легочное поглощение) <e>	4 x 10¹	2 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
U-233 (медленное легочное поглощение) <f>	4 x 10¹	6 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁵
U-234 (быстрое легочное поглощение) <d>	4 x 10¹	9 x 10^-2	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-234 (среднее легочное поглощение) <e>	4 x 10¹	2 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
U-234 (медленное легочное поглощение) <f>	4 x 10¹	6 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁵
U-235 (все типы легочного поглощения) <a> <d> <e> <f>	не ограничено	не ограничено	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁴ <b>
U-236 (быстрое легочное поглощение) <d>	не ограничено	не ограничено	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-236 (среднее легочное поглощение) <e>	4 x 10¹	2 x 10^-2	1 x 10²	1 x 10⁵
U-236 (медленное легочное поглощение) <f>	4 x 10¹	6 x 10^-3	1 x 10¹	1 x 10⁴
U-238 (все типы легочного поглощения) <d> <e> <f>	не ограничено	не ограничено	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁴ <b>
U (природный)	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁰ <b>	1 x 10³ <b>
U (обогащенный до 20% или менее) <g>	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁰	1 x 10³
U (обедненный)	не ограничено	не ограничено	1 x 10⁰	1 x 10³
Фосфор (15)
P-32	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁵
P-33	4 x 10¹	1 x 10⁰	1 x 10⁵	1 x 10⁸
Фтор (9)
F-18	1 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Хлор (17)
Cl-36	1 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10⁴	1 x 10⁶
Cl-38	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Хром (24)
Cr-51	3 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁷
Цезий (55)
Cs-129	4 x 10⁰	4 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁵
Cs-131	3 x 10¹	3 x 10¹	1 x 10³	1 x 10⁶
Cs-132	1 x 10⁰	1 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁵
Cs-134	7 x 10^-1	7 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁴
Cs-134m	4 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10³	1 x 10⁵
Cs-135	4 x 10¹	1 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Cs-136	5 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁵
Cs-137 <a>	2 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁴ <b>
Церий (58)
Ce-139	7 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Ce-141	2 x 10¹	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁷
Ce-143	9 x 10^-1	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Ce-144 <a>	2 x 10^-1	2 x 10^-1	1 x 10² <b>	1 x 10⁵ <b>
Цинк (30)
Zn-65	2 x 10⁰	2 x 10⁰	1 x 10¹	1 x 10⁶
Zn-69	3 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10⁴	1 x 10⁶
Zn-69m <a>	3 x 10⁰	6 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶
Цирконий (40)
Zr-88	3 x 10⁰	3 x 10⁰	1 x 10²	1 x 10⁶
Zr-93	не ограничено	не ограничено	1 x 10³ <b>	1 x 10⁷ <b>
Zr-95 <a>	2 x 10⁰	8 x 10^-1	1 x 10¹	1 x 10⁶
Zr-97 <a>	4 x 10^-1	4 x 10^-1	1 x 10¹ <b>	1 x 10⁵ <b>
Эрбий (68)
Er-169	4 x 10¹	1 x 10⁰	1 x 10⁴	1 x 10⁷
Er-171	8 x 10^-1	5 x 10^-1	1 x 10²	1 x 10⁶

--------------------------------

<a> Значения A₁ и/или A₂ для этих материнских радионуклидов включают вклад от дочерних радионуклидов с периодом полураспада менее 10 суток в соответствии с приведенным ниже перечнем:

Mg-28	Al-28
Ar-42	K-42
Ca-47	Sc-47
Ti-44	Sc-44
Fe-52	Mn-52m
Fe-60	Co-60m
Zn-69m	Zn-69
Ge-68	Ga-68
Rb-83	Kr-83m
Sr-82	Rb-82
Sr-90	Y-90
Sr-91	Y-91m
Sr-92	Y-92
Y-87	Sr-87m
Zr-95	Nb-95m
Zr-97	Nb-97m, Nb-97
Mo-99	Tc-99m
Tc-95m	Tc-95
Tc-96m	Tc-96
Ru-103	Rh-103m
Ru-106	Rh-106
Pd-103	Rh-103m
Ag-108m	Ag-108
Ag-110m	Ag-110
Cd-115	In-115m
In-114m	In-114
Sn-113	In-113m
Sn-121m	Sn-121
Sn-126	Sb-126m
Te-118	Sb-118
Te-127m	Te-127
Te-129m	Te-129
Te-131m	Te-131
Te-132	I-132
I-135	Xe-135m
Xe-122	I-122
Cs-137	Ba-137m
Ba-131	Cs-131
Ba-140	La-140
Ce-144	Pr-144m, Pr-144
Pm-148m	Pm-148
Gd-146	Eu-146
Dy-166	Ho-166
Hf-172	Lu-172
W-178	Ta-178
W-188	Re-188
Re-189	Os-189m
Os-194	Ir-194
Ir-189	Os-189m
Pt-188	Ir-188
Hg-194	Au-194
Hg-195m	Hg-195
Pb-210	Bi-210
Pb-212	Bi-212, Tl-208, Po-212
Bi-210m	Tl-206
Bi-212	Tl-208, Po-212
At-211	Po-211
Rn-222	Po-218, Pb-214, At-218, Bi-214, Po-214
Ra-223	Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Po-211, Tl-207
Ra-224	Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212
Ra-225	Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Tl-209, Po-213, Pb-209
Ra-226	Rn-222, Po-218, Pb-214, At-218, Bi-214, Po-214
Ra-228	Ac-228
Ac-225	Fr-221, At-217, Bi-213, Tl-209, Po-213, Pb-209
Ac-227	Fr-223
Th-228	Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212
Th-234	Pa-234m, Pa-234
Pa-230	Ac-226, Th-226, Fr-222, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-230	Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-235	Th-231
Pu-241	U-237
Pu-244	U-240, Np-240m
Am-242m	Am-242, Np-238
Am-243	Np-239
Cm-247	Pu-243
Bk-249	Am-245
Cf-253	Cm-249

<b> Материнские нуклиды и дочерние продукты их распада, включенные в вековое равновесие, перечислены ниже (принимаемая в учет активность должна быть активностью только материнского нуклида):

Sr-90	Y-90
Zr-93	Nb-93m
Zr-97	Nb-97
Ru-106	Rh-106
Ag-108m	Ag-108
Cs-137	Ba-137m
Ce-144	Pr-144
Ba-140	La-140
Bi-212	Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)
Pb-210	Bi-210, Po-210
Pb-212	Bi-212, Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)
Rn-222	Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214
Ra-223	Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207
Ra-224	Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)
Ra-226	Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
Ra-228	Ac-228
Th-228	Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, TI-208 (0,36), Po-212 (0,64)
Th-229	Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Po-213, Pb-209
Th (природный)	Ra-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)
Th-234	Pa-234m
U-230	Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-232	Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)
U-235	Th-231
U-238	Th-234, Pa-234m
U (природный)	Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
Np-237	Pa-233
Am-242m	Am-242
Am-243	Np-239

<c> Количество может быть определено путем измерения скорости распада, либо измерением уровня излучения на заданном расстоянии от источника.

<d> Эти значения применяются только к соединениям урана, принимающим химическую форму UF₆, UO₂F₂ и UO₂(NO₃) ₂ как в обычных, так и в аварийных условиях перевозки.

<e> Эти значения применяются только к соединениям урана, принимающим химическую форму UO₃, UF₄, UCl₄ и к шестивалентным соединениям как в обычных, так и в аварийных условиях перевозки.

<f> Эти значения применяются ко всем соединениям урана, кроме указанных в <d> и <e> выше.

<g> Эти значения применяются только к необлученному урану.

2.7.2.2.2 Для отдельных радионуклидов:

.1 не перечисленных в таблице 2.7.2.2.1, определение базовых значений, упомянутых в 2.7.2.2.1, должно требовать многостороннего утверждения. Пределы концентрации активности для освобожденных материалов и пределы активности для освобожденных партий грузов должны быть рассчитаны в соответствии с принципами, установленными в Международных основных нормах безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения/International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources, серия изданий по безопасности N GSR, часть 3, МАГАТЭ, Вена (2014). Допускается использовать значение A₂, рассчитанное с использованием коэффициента дозы для соответствующего типа легочного поглощения согласно рекомендациям Международной комиссии по радиологической защите при условии учета химических форм каждого из радионуклидов как в обычных, так и в аварийных условиях перевозки. В качестве варианта, без утверждения компетентного органа могут использоваться значения для радионуклидов из таблицы 2.7.2.2.2;

.2 для радиоактивных материалов, заключенных в приборах или изделиях, или составляющих часть прибора или иного готового изделия, отвечающих значениям для радионуклидов, приведенным в 2.7.2.4.1.3.3, разрешены альтернативные (по отношению к базовым значениям в таблице 2.7.2.2.1) базовые значения для радионуклидов в части пределов активности для освобожденных партий грузов, и для таких альтернативных значений должно быть потребовано многостороннее утверждение. Такие альтернативные пределы активности для освобожденных партий грузов должны быть рассчитаны в соответствии с принципами, установленными в Международных основных нормах безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения, серия изданий по безопасности N GSR, часть 3.

Таблица 2.7.2.2.2

Базовые значения для неизвестных радионуклидов или смесей

Радиоактивное содержимое	A₁ (ТБк)	A₂ (ТБк)	Предел концентрации активности для освобожденного материала (Бк/г)	Предел активности для освобожденных партий груза (Бк)
Известно о присутствии только бета- или гамма-излучающих нуклидов	0,1	0,02	1 x 10¹	1 x 10⁴
Известно о присутствии альфа-излучающих нуклидов, но не излучателей нейтронов	0,2	9 x 10^-5	1 x 10^-1	1 x 10³
Известно о присутствии нуклидов, излучающих нейтроны, либо данные отсутствуют	0,001	9 x 10^-5	1 x 10^-1	1 x 10³

2.7.2.2.3 При расчете A₁ и A₂ для радионуклида, не указанного в таблице 2.7.2.2.1, одиночная цепочка радиоактивного распада, в которой радионуклиды присутствуют во встречающихся в природе пропорциях, и в которой нет дочерних нуклидов с периодом полураспада, превышающим 10 суток, либо с более длительным периодом, чем для материнского нуклида, должна рассматриваться как один радионуклид; при этом искомая активность и применяемое значение A₁ или A₂ должны соответствовать активности и значению материнского нуклида данной цепочки. В случае цепочек радиоактивного распада, в которых какой-либо из дочерних нуклидов либо имеет период полураспада, превышающий 10 суток, либо превышает период полураспада материнского нуклида, материнский нуклид и такие дочерние нуклиды должны рассматриваться как смеси различных нуклидов.

2.7.2.2.4 Для смесей радионуклидов базовые значения радионуклидов, указанные в 2.7.2.2.1, могут быть определены следующим образом:

где

f(i) доля активности или концентрация активности i-го радионуклида смеси;

X(i) соответствующее значение A₁ или A₂ или предел концентрации активности для освобожденного материала, либо предел активности для освобожденной партии груза, что применимо, для i-го радионуклида; и

X_m полученное значение A₁ или A₂ либо предел концентрации активности для освобожденного материала, или предел активности для освобожденной партии груза для случая смеси.

2.7.2.2.5 Когда природа каждого из радионуклидов известна, но не известны индивидуальные значения активности некоторых из них, эти радионуклиды могут быть объединены в группы, и в формулах пунктов 2.7.2.2.4 и 2.7.2.4.4 могут использоваться соответствующие наименьшие значения для радионуклидов каждой из групп. Группы могут быть организованы на основе полной альфа-активности и полной бета/гамма-активности, если они известны, с использованием наименьших значений радионуклидов для альфа-излучателей или бета/гамма-излучателей, соответственно.

2.7.2.2.6 Для отдельных радионуклидов или смесей радионуклидов, по которым соответствующие данные отсутствуют, должны использоваться значения, указанные в таблице 2.7.2.2.2.

2.7.2.3 Определение других характеристик материалов

2.7.2.3.1 Материалы с низкой удельной активностью (НУА)

2.7.2.3.1.1 [Зарезервирован]

2.7.2.3.1.2 Материалы НУА (LSA) должны быть отнесены к одной из трех групп:

.1 НУА-I

.1 урановые и ториевые руды и концентраты таких руд, а также другие

руды, содержащие радионуклиды природного происхождения;

.2 природный уран, обедненный уран, природный торий или их

необлученные соединения и смеси, находящиеся в твердом или жидком

состоянии;

.3 радиоактивные материалы, для которых значение A не

ограничивается. Делящиеся материалы могут быть включены лишь при

условии их освобождения согласно 2.7.2.3.5; или

.4 иные радиоактивные материалы, в которых активность распределена

по всему объему, а оценочная средняя удельная активность не превышает

более чем в 30 раз значений концентрации активности, указанных в

2.7.2.2.1 - 2.7.2.2.6. Делящиеся материалы могут быть включены лишь при

условии их освобождения согласно 2.7.2.3.5.

.2 НУА-II

.1 вода с концентрацией трития до 0,8 ТБк/л;

.2 иные материалы, в которых активность распределена по всему

-4

объему, а расчетная средняя удельная активность не превышает 10 A /г

-5

для твердых и газообразных веществ и 10 A /г для жидкостей;

.3 НУА-III - твердые материалы (например, отвердевшие отходы, активированные материалы), исключая порошки, в которых:

.1 радиоактивный материал распределен по всему объему твердого

материала или группы твердых объектов, либо существенным образом

равномерно распределен в твердом сплошном связующем материале

(например, бетоне, битуме или керамике);

.2 оценочная средняя удельная активность твердого материала, без

-3

учета любого защитного материала, не превышает 2 х 10 A /г.

2.7.2.3.1.3 Удален.

Подпункт 2.7.2.3.1.4 удален.

(пп. 2.7.2.3.1.4 в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Подпункт 2.7.2.3.1.5 удален

(пп. 2.7.2.3.1.5 в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.7.2.3.2 Объект с поверхностным радиоактивным загрязнением (ОПРЗ/SCO)

ОПРЗ относят к одной из трех групп:

.1 ОПРЗ-I: твердый объект, на котором:

.1 нефиксированное загрязнение на доступной поверхности,

усредненное по площади 300 см (или по всей поверхности, если ее

2 2

площадь меньше 300 см ), не превышает 4 Бк/см для бета- и гамма-

излучателей и альфа-излучателей низкой токсичности, или 0,4 Бк/см для

всех других альфа-излучателей;

.2 фиксированное загрязнение на доступной поверхности, усредненное

по площади 300 см (или по всей поверхности, если ее площадь меньше

2 4 2

300 см ), не превышает 4 х 10 Бк/см для бета- и гамма-излучателей и

3 2

для альфа-излучателей низкой токсичности, или 4 х 10 Бк/см для всех

других альфа-излучателей; и

.3 нефиксированное загрязнение плюс фиксированное загрязнение на

недоступной поверхности, усредненное по площади 300 см (или по всей

поверхности, если ее площадь меньше 300 см ), не превышает

4 2

4 х 10 Бк/см для бета- и гамма-излучателей и для альфа-излучателей

3 2

низкой токсичности, или 4 х 10 Бк/см для всех других альфа-

излучателей;

.2 ОПРЗ-II: твердый объект, на котором фиксированное или нефиксированное загрязнение поверхности превышает соответствующие пределы, указанные для ОПРЗ-1 в 2.7.2.3.2.1 выше, и на котором:

.1 нефиксированное загрязнение на доступной поверхности,

усредненное по площади 300 см (или по всей поверхности, если ее

2 2

площадь меньше 300 см ), не превышает 400 Бк/см для бета- и гамма-

излучателей и альфа-излучателей низкой токсичности, или 40 Бк/см для

всех других альфа-излучателей;

.2 фиксированное загрязнение на доступной поверхности, усредненное

по площади 300 см (или по всей поверхности, если ее площадь меньше

2 5 2

300 см ), не превышает 8 х 10 Бк/см для бета- и гамма-излучателей и

4 2

для альфа-излучателей низкой токсичности, или 8 х 10 Бк/см для всех

других альфа-излучателей; и

.3 нефиксированное загрязнение плюс фиксированное загрязнение на

недоступной поверхности, усредненное по площади 300 см (или по всей

поверхности, если ее площадь меньше 300 см ), не превышает

5 2

8 х 10 Бк/см для бета- и гамма-излучателей и для альфа-излучателей

4 2

низкой токсичности, или 8 х 10 Бк/см для всех других альфа-

излучателей.

.3 ОПРЗ-III: крупный твердый объект, который, по причине его размеров, не может быть перевезен в упаковке какого-либо из типов, описанных в настоящих правилах, и для которого:

.1 все отверстия закрыты и уплотнены с целью предотвращения выхода

радиоактивного материала в условиях, определенных в 4.1.9.2.4.5;

.2 внутреннее пространство объекта содержится настолько сухим,

насколько это осуществимо практически;

.3 нефиксированное загрязнение на внешних поверхностях не выходит

за пределы, указанные в 4.1.9.1.2, и

.4 нефиксированное загрязнение плюс фиксированное загрязнение на

недоступных поверхностях, усредненное по площади 300 см , не превышает

5 2

8 х 10 Бк/см для бета- и гамма-излучателей и для альфа-излучателей

4 2

низкой токсичности, или 8 х 10 Бк/см для всех других альфа-

излучателей.

2.7.2.3.3 Радиоактивные материалы особого вида

2.7.2.3.3.1.1 Радиоактивный материал особого вида должен иметь по меньшей мере один из размеров не менее 5 мм.

.2 Если составной частью радиоактивного материала особого вида является закрытая капсула, эта капсула должна быть изготовлена таким образом, чтобы ее можно было открыть только путем ее разрушения.

.3 Конструктивное оформление радиоактивного материала особого вида требует одностороннего утверждения.

2.7.2.3.3.2 Радиоактивный материал особого вида должен обладать такими свойствами или должен быть сконструирован таким образом, чтобы при испытаниях, указанных в 2.7.2.3.3.4 - 2.7.2.3.3.8, он отвечал следующим требованиям:

.1 не ломаться и не разрушаться при испытаниях на столкновение, удар и изгиб, указанных в 2.7.2.3.3.5.1, 2.7.2.3.3.5.2, 2.7.2.3.3.5.3 и 2.7.2.3.3.6.1, по принадлежности;

.2 не плавиться или рассеиваться при соответствующих тепловых испытаниях, указанных в 2.7.2.3.3.5.4 или 2.7.2.3.3.6.2, по принадлежности; и

.3 активность в воде при испытаниях на выщелачивание, указанных в 2.7.2.3.3.7 и 2.7.2.3.3.8 не должна превышать 2 кБк; или, в качестве альтернативы для закрытых источников, скорость утечки после соответствующих испытаний методом оценки объемной утечки, указанных в ИСО 9978:1992 Защита от излучения. Закрытые радиоактивные источники. Методы испытания на утечку, не должна превышать соответствующего допустимого порога, приемлемого для компетентного органа.

2.7.2.3.3.3 Подтверждение соответствия эксплуатационным характеристикам, изложенным в 2.7.2.3.3.2, должно осуществляться в соответствии с 6.4.12.1 и 6.4.12.2.

2.7.2.3.3.4 Образцы, заключающие радиоактивный материал особого вида либо имитирующие его, должны быть подвергнуты испытаниям на столкновение, на удар, на изгиб и тепловому испытанию, указанным в 2.7.2.3.3.5, или альтернативным испытаниям, разрешенным в 2.7.2.3.3.6. Для каждого из этих испытаний может использоваться отдельный образец. После каждого испытания должна проводиться оценка образца методом выщелачивания или определения объема утечки, который должен быть не менее чувствительным, чем методы, приведенные в 2.7.2.3.3.7 для нерассеивающегося твердого материала, или в 2.7.2.3.3.8 для материала в капсуле.

2.7.2.3.3.5 Соответствующими методами испытаний являются:

.1 испытание на столкновение: образец должен быть сброшен на ударную площадку с высоты 9 м. Ударная площадка (мишень) должна соответствовать определению в 6.4.14;

.2 испытание на удар: образец должен быть помещен на свинцовую пластину, лежащую на гладкой твердой поверхности, после чего по нему должен быть нанесен удар плоской стороной болванки из мягкой стали с силой, эквивалентной удару груза массой 1,4 кг, свободно падающего с высоты 1 м. Нижняя часть болванки должна иметь диаметр 25 мм с кромками, имеющими радиус скругления (3,0 +/- 0,3) мм. Пластина из свинца твердостью 3,5 - 4,5 по шкале Виккерса и толщиной не более 25 мм должна иметь несколько

поверхность, чем площадь, на которую опирается образец. Для каждого из испытаний на удар должна использоваться новая поверхность свинца. Удар болванкой по образцу должен производиться образом, наносящим максимальное повреждение;

.3 испытание на изгиб: данное испытание должно применяться лишь к удлиненным и тонким источникам, как имеющим длину не менее 10 см, так и отношение длины к минимальной ширине не менее 10. Образец должен жестко быть жестко защемлен в горизонтальном положении так, чтобы половина его длины выступала за пределы места фиксации. Положение образца должно быть таким, чтобы он претерпел максимальное повреждение при ударе плоской поверхностью стальной болванки по свободному концу образца. Сила удара болванки по образцу должна быть равноценной силе удара груза массой 1,4 кг, свободно падающего с высоты 1 м. Нижняя часть болванки должна иметь диаметр 25 мм с кромками, имеющими радиус скругления (3,0 +/- 0,3) мм;

.4 тепловое испытание: образец должен быть нагрет на воздухе до 800 °C и выдержан при этой температуре в течение 10 минут, после чего ему должна быть дана возможность охладиться.

2.7.2.3.3.6 Образцы, заключающие радиоактивный материал особого вида либо имитирующие радиоактивный материал, заключенный в закрытую капсулу, могут быть освобождены от:

.1 испытаний, предписанных в 2.7.2.3.3.5.1 и 2.7.2.3.3.5.2 при условии, что образцы подвергаются, в качестве альтернативы, испытанию на столкновение, предписанному ИСО 2919:2012 Защита от излучения. Закрытые радиоактивные источники. Общие требования и классификация:

.1 испытанию на столкновение класса 4, если масса радиоактивного

материала особого вида меньше 200 г; и

.2 испытанию на столкновение класса 5, если масса радиоактивного

материала особого вида равна или более 200 г, но менее 500 г;

.2 испытания, предписанного в 2.7.2.3.3.5.4, при условии, что образцы подвергаются, в качестве альтернативы, тепловому испытанию класса 6, предусмотренному в ИСО 2919:2012 Защита от излучения. Закрытые радиоактивные источники. Общие требования и классификация.

2.7.2.3.3.7 Для образцов, заключающих нерассеивающийся твердый материал или имитирующих его, оценка методом выщелачивания должна осуществляться следующим образом:

.1 образец должен быть погружен на 7 суток в воду при температуре окружающей среды. Объем воды для испытаний должен быть достаточным для того, чтобы в конце 7-суточного испытания оставшийся свободный объем непоглощенной и непрореагировавшей воды составлял по меньшей мере 10% объема собственно испытываемого твердого образца. Начальное значение pH воды должно составлять 6 - 8, а максимальная проводимость - 1 мСм/м при 20 °C;

.2 затем вода с образцом должны быть нагреты до температуры (50 +/- 5) °C и выдержаны при этой температуре в течение 4 часов;

.3 затем должна быть определена активность воды;

.4 далее, образец должен быть выдержан в течение по меньшей мере 7 суток на воздухе без движения при температуре не менее 30 °C и относительной влажности не менее 90%;

.5 затем образец должен быть погружен в воду с теми же характеристиками, что указаны в 2.7.2.3.3.7.1 выше, вода с образцом нагреты до (50 +/- 5) °C и выдержаны при этой температуре в течение 4 часов;

.6 после чего должна быть определена активность воды.

2.7.2.3.3.8 Для образцов, заключающих радиоактивный материал, помещенный в закрытую капсулу или имитирующих его, должна быть выполнена либо оценка методом выщелачивания, либо оценка объемной утечки как указано ниже:

.1 оценка методом выщелачивания должна состоять из следующих этапов:

.1 образец должен быть погружен в воду при температуре окружающей

среды. Начальное значение pH воды должно составлять 6 - 8, а

максимальная проводимость - 1 мСм/м при 20 °C;

.2 вода с образцом должны быть нагреты до температуры (50 +/- 5) °C

и выдержаны при этой температуре в течение 4 часов;

.3 затем должна быть определена активность воды;

.4 далее, образец должен быть выдержан в течение по меньшей мере 7

суток на воздухе без движения при температуре не менее 30 °C и

относительной влажности не менее 90%;

.5 процесс в .1, .2 и .3 должен быть повторен;

.2 альтернативная оценка объемной утечки должна включать любое из испытаний, предписанных в стандарте ИСО 9978:1992 Источники ионизирующего излучения радионуклидные закрытые. Методы испытания на утечку при условии их приемлемости для компетентного органа.

2.7.2.3.4 Радиоактивные материалы с низкой способностью к рассеянию

(п. 2.7.2.3.4 в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.7.2.3.4.1 Конструктивное оформление для радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию требует многостороннего утверждения. Радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию должен быть таким, чтобы общее количество этого радиоактивного материала в упаковке с учетом положений в 6.4.8.14 удовлетворяло следующему:

.1 уровень излучения на расстоянии 3 м от незащищенного радиоактивного материала не превышает 10 мЗв/ч;

.2 при проведении испытаний, указанных в 6.4.20.3 и 6.4.20.4, выход в атмосферу в форме газа и в виде частиц с аэродинамическим эквивалентным диаметром до

не превышает 100A₂. Для каждого из испытаний может использоваться отдельный образец; и

.3 при проведении испытания, указанного в 2.7.2.3.4.3, активность в воде не превышает 100A₂. При осуществлении этого испытания должно быть учтено разрушающее воздействие испытаний, указанных в 2.7.2.3.4.1.2.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.7.2.3.4.2 Материал с низкой способностью к рассеянию должен пройти испытания как указано ниже.

Образец, заключающий радиоактивный материал с низкой способностью к рассеянию или имитирующий его, должен быть подвергнут расширенному тепловому испытанию, указанному в 6.4.20.3, а также испытанию на столкновение, указанному в 6.4.20.4. Для каждого из этих испытаний может использоваться отдельный образец. После каждого из испытаний образец должен быть подвергнут испытанию на выщелачивание, указанному в 2.7.2.3.1.4. После каждого из испытаний должно быть установлено, были ли удовлетворены применимые положения 2.7.2.3.4.1.

2.7.2.3.4.3 Образец твердого материала, являющегося репрезентативным для всего содержимого упаковки, должен быть погружен в воду на семь дней при окружающей температуре. Объем воды, используемый для испытания, должен быть достаточным для того, чтобы по истечении семидневного периода испытания свободный оставшийся объем непоглощенной и не прореагировавшей воды составил бы по меньшей мере 10% объема твердого испытательного образца. Вода должна иметь исходный показатель pH 6 - 8, и максимальную проводимость 1 мС/м при 20 °C. Суммарная активность свободного объема воды должна быть измерена по прошествии семидневного погружения в воду испытуемого образца.

(п. 2.7.2.3.4.3 введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.7.2.3.4.4 Подтверждение соответствия эксплуатационным характеристикам, изложенным в 2.7.2.3.4.1, 2.7.2.3.4.2 и 2.7.2.3.4.3, должно осуществляться в соответствии с 6.4.12.1 и 6.4.12.2.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.7.2.3.5 Делящиеся материалы

Делящиеся материалы и содержащие их упаковки должны быть отнесены к соответствующей рубрике с описанием "ДЕЛЯЩИЙСЯ"/"FISSILE" в соответствии с таблицей 2.7.2.1.1, если они не освобождены согласно одному из положений подпунктов. 1 - .6 ниже и перевозятся в соответствии с требованиями 5.1.5.5. Все положения применяются только к материалам в упаковке, отвечающим требованиям 6.4.7.2, если отсутствие упаковки материала не разрешено в положении явным образом:

.1 уран, обогащенный по урану-235 до максимального содержания 1% по массе, с общим содержанием плутония и урана-233, не превышающим 1% от массы урана-235, при условии, что делящиеся нуклиды распределены существенным образом равномерно по всему материалу. Кроме того, если уран-235 присутствует в виде металла, окиси или карбида, он не должен образовывать упорядоченную решетку;

.2 жидкие растворы уранилнитрата, обогащенного по урану-235 до максимального содержания 2% по массе, с общим содержанием плутония и урана-233 в количестве, не превышающем 0,002% массы урана, и с минимальным атомным отношением азота к урану (N/U), равным 2;

.3 уран, обогащенный по урану-235 до максимального содержания 5% по массе, при условии, что:

.1 на одну упаковку приходится не более 3,5 г урана-235;

.2 общее содержание плутония и урана-233 не превышает в одной

упаковке 1% массы урана-235;

.3 перевозка упаковки является предметом ограничения на партию

грузов, приведенного в 5.1.5.5.3;

.4 делящиеся нуклиды общей массой, не превышающей 2 г на одну упаковку при условии, что перевозка упаковки является предметом ограничения на партию грузов, приведенного в 5.1.5.5.4;

.5 делящиеся нуклиды общей массой, не превышающей 45 г как в упаковке, так и без упаковки, являющиеся предметом ограничений, указанных в 5.1.5.5.5;

.6 делящийся материал, отвечающий требованиям 5.1.5.5.2, 2.7.2.3.6 и 5.1.5.2.1.

2.7.2.3.6 Делящийся материал, освобожденный от отнесения к описанию "ДЕЛЯЩИЙСЯ"/"FISSILE" в соответствии с 2.7.2.3.5.6, должен находиться в подкритическом состоянии без необходимости осуществления контроля аккумуляции при следующих условиях:

.1 условиях, указанных в 6.4.11.1 (a);

.2 условиях, согласующихся с положениями по оценке, приведенными в 6.4.11.12 (b) и 6.4.11.13 (b) для упаковок; и

.3 условиях, указанных в 6.4.11.11 (a) при перевозке воздушным транспортом.

2.7.2.4 Классификация упаковок и неупакованных материалов

Количество радиоактивного материала в упаковке не должно превышать соответствующих пределов для упаковки данного типа, как указано ниже.

2.7.2.4.1 Классификация в качестве освобожденной упаковки

2.7.2.4.1.1 Упаковка может быть классифицирована как освобожденная, если она отвечает одному из следующих условий:

.1 упаковка является порожней, содержавшей ранее радиоактивный материал;

.2 упаковка содержит приборы или изделия, активность которых не превышает пределов, указанных в столбцах (2) и (3) таблицы 2.7.2.4.1.2;

.3 упаковка содержит изделия, изготовленные из природного урана, обедненного урана или природного тория;

.4 упаковка заключает радиоактивный материал с активностью, не превышающей пределов, указанных в столбце (4) таблицы 2.7.2.4.1.2; либо

.5 упаковка содержит менее 0,1 кг гексафторида урана, активность которого не превосходит пределов, указанных в столбце (4) таблицы 2.7.2.4.1.2.

2.7.2.4.1.2 Упаковка, содержащая радиоактивный материал, может быть классифицирована в качестве освобожденной при условии, что уровень излучения в любой точке ее внешней поверхности не превосходит

Таблица 2.7.2.4.1.2

Пределы активности для освобожденных упаковок

Физическое состояние содержимого	Прибор или изделие		Пределы для материалов упаковок <*>
Физическое состояние содержимого	Пределы для объектов <*>	Пределы для упаковок <*>	Пределы для материалов упаковок <*>
(1)	(2)	(3)	(4)
Твердые материалы
Особого вида	10^-2 A₁	A₁	10^-3 A₁
Других видов	10^-2 A₂	A₂	10^-3 A₂
Жидкости	10^-3 A₂	10^-1 A₂	10^-4 A₂
Газы
Тритий	2 x 10^-2 A₂	2 x 10^-1 A₂	2 x 10^-2 A₂
Особого вида	10^-3 A₁	10^-2 A₁	10^-3 A₁
Других видов	10^-3 A₂	10^-2 A₂	10^-3 A₂

--------------------------------

<*> Для смесей радионуклидов см. 2.7.2.2.4 - 2.7.2.2.6.

2.7.2.4.1.3 Радиоактивный материал, содержащийся в приборе или ином промышленном изделии или являющийся их частью, может быть отнесен к N ООН 2911 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА - ПРИБОРЫ или ИЗДЕЛИЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - INSTRUMENTS or ARTICLES при условии, что:

.1 мощность дозы излучения на расстоянии 10 см от любой точки внешней поверхности любого неупакованного прибора или изделия не превышает 0,1 мЗв/ч; и

.2 каждый из приборов или каждое из промышленных изделий несет маркировку "РАДИОАКТИВНО"/"RADIOACTIVE" на внешней поверхности, за исключением следующего:

.1 часов или приборов с радиолюминесцентной индикацией;

.2 потребительских товаров, которые либо утверждены законным

порядком в соответствии с 1.5.1.4.5, либо если активность каждого из

которых не превышает пределов активности для освобожденной партии

грузов, указанных в таблице 2.7.2.2.1 (столбец 5) при условии, что

такие товары перевозятся в упаковке, имеющей маркировку

"РАДИОАКТИВНО"/"RADIOACTIVE" на ее внутренней поверхности, нанесенную

таким образом, чтобы при вскрытии упаковки было видно предупреждение о

присутствии в ней радиоактивного материала;

.3 иных приборов или изделий, размеры которых слишком малы для

размещения на них предупреждения "РАДИОАКТИВНО"/"RADIOACTIVE" при

условии, что они перевозятся в упаковке, имеющей маркировку

"РАДИОАКТИВНО"/"RADIOACTIVE" на ее внутренней поверхности, нанесенную

таким образом, чтобы при вскрытии упаковки было видно предупреждение о

присутствии в ней радиоактивного материала;

.3 активный материал полностью окружен компонентами, не являющимися активными (устройство, выполняющее единственно функцию удержания в нем радиоактивного материала, не должно расцениваться в качестве прибора или промышленного изделия); и

.4 значения пределов, указанных в столбцах 2 и 3 таблицы 2.7.2.4.1.2, удовлетворены для каждого из объектов и каждой из упаковок, соответственно;

.5 зарезервирован; и

.6 если упаковка содержит делящийся материал, применяется одно из положений в подпунктах .1 - .6 пункта 2.7.2.3.5.

2.7.2.4.1.4 Радиоактивный материал в ином, нежели указано в 2.7.2.4.1.3, виде с активностью, не превышающей пределов, указанных в столбце 4 таблицы 2.7.2.4.1.2, может быть отнесен к N ООН 2910, РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ ГРУЗОВАЯ ЕДИНИЦА (УПАКОВКА) - ОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО МАТЕРИАЛА/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL, при условии, что:

.1 упаковка удерживает свое радиоактивное содержимое в обычных условиях перевозки;

.2 упаковка несет маркировку "РАДИОАКТИВНО"/"RADIOACTIVE" на либо:

.1 своей внутренней поверхности, нанесенную таким образом, чтобы

при вскрытии упаковки было видно предупреждение о присутствии в ней

радиоактивного материала; или

.2 своей наружной поверхности, если нанести маркировку на

внутренней поверхности не осуществимо практически, и

.3 если упаковка заключает делящийся материал, применяется одно из положений в подпунктах .1 - .6 пункта 2.7.2.3.5.

2.7.2.4.1.5 Гексафторид урана, не превышающий пределов, указанных в столбце 4 таблицы 2.7.2.4.1.2, может быть отнесен к N ООН 3507 УРАНА ГЕКСАФТОРИД, РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА, менее 0,1 кг на упаковку, неделящийся или делящийся освобожденный/URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 kg per package, non-fissile or fissile-excepted, при условии, что:

.1 масса гексафторида урана в упаковке составляет менее 0,1 кг; и

.2 удовлетворены условия 2.7.2.4.5.1, 2.7.2.4.1.4.1 и 2.7.2.4.1.4.2.

2.7.2.4.1.6 Изделия, изготовленные из природного урана, обедненного урана или природного тория, а также изделия, в которых единственным радиоактивным материалом является необлученный природный уран, необлученный обедненный уран или необлученный природный торий, могут быть отнесены к N ООН 2909 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА - ИЗДЕЛИЯ, ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ИЗ ПРИРОДНОГО УРАНА или ОБЕДНЕННОГО УРАНА или ПРИРОДНОГО ТОРИЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - ARTICLES MANUFACTURED FROM NATURAL URANIUM or DEPLETED URANIUM or NATURAL THORIUM при условии, что внешняя поверхность урана или тория заключена в не являющуюся активной защитную оболочку, изготовленную из металла или иного прочного материала.

2.7.2.4.1.7 Порожний упаковочный комплект, ранее содержавший радиоактивный материал, может быть отнесен к N ООН 2908 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА - ПОРОЖНИЙ УПАКОВОЧНЫЙ КОМПЛЕКТ/RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING при условии, что:

.1 он проходит надлежащее обслуживание, находится в хорошем состоянии и надежно закрыт;

.2 внешняя поверхность любого объекта из урана или тория внутри комплекта, являющегося частью его конструкции, закрыта неактивной оболочкой, изготовленной из металла или иного прочного материала;

.3 уровень внутреннего нефиксированного загрязнения, усредненный по любой из поверхностей с площадью 300 см², не превышает:

.1 400 Бк/см для бета- и гамма-излучателей и для альфа-излучателей

низкой токсичности; и

.2 40 Бк/см для всех других альфа-излучателей;

.4 любые знаки опасности, которые могли быть нанесены на комплект ранее в соответствии с 5.2.2.1.12.1, более не видны, и

.5 если упаковочный комплект содержал делящийся материал, применяется одно из положений в подпунктах .1 - .6 пункта 2.7.2.3.5, либо одно из положений по изъятию в 2.7.1.3.

2.7.2.4.2 Классификация в качестве материала с низкой удельной активностью (НУА)

Радиоактивный материал может быть классифицирован в качестве материала НУА лишь в том случае, если он отвечает определению материала НУА в 2.7.1.3, и если удовлетворены условия 2.7.2.3.1, 4.1.9.2 и 7.1.4.5.1.

2.7.2.4.3 Классификация в качестве объекта с поверхностным радиоактивным загрязнением (ОПРЗ)

Радиоактивный материал может быть классифицирован в качестве ОПРЗ в том случае, если он отвечает определению объекта с ПРЗ в 2.7.1.3, и если удовлетворены условия 2.7.2.3.2, 4.1.9.2 и 7.1.4.5.1.

2.7.2.4.4 Классификация в качестве упаковки типа A

Упаковки, содержащие радиоактивный материал, могут быть классифицированы как упаковки типа A при соблюдении следующих условий:

Упаковки типа A не должны заключать веществ с активностью, превышающей любое из следующих значений:

.1 для радиоактивного материала особого вида - A₁; или

.2 для всех других радиоактивных материалов - A₂.

Для смесей радионуклидов, вид и соответствующие значения активности которых известны, к радиоактивному содержимому упаковки типа A должно применяться следующее условие:

где

B(i) означает активность i-го радионуклида как радиоактивного материала особого вида;

A₁(i) является значением A₁ для i-го радионуклида;

C(j) означает активность j-го радионуклида как материала иного, нежели радиоактивный материал особого вида;

A₂(j) является значением A₂ для j-го радионуклида.

2.7.2.4.5 Классификация гексафторида урана

2.7.2.4.5.1 Гексафторид урана должен быть отнесен только к нижеследующему:

.1 N ООН 2977 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УРАНА ГЕКСАФТОРИД ДЕЛЯЩИЙСЯ/RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, FISSILE;

.2 N ООН 2978 РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, УРАНА ГЕКСАФТОРИД неделящийся или делящийся освобожденный/RADIOACTIVE MATERIAL, URANIUM HEXAFLUORIDE, non-fissile or fissile-excepted; или

.3 N ООН 3507 УРАНА ГЕКСАФТОРИД, РАДИОАКТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ, ОСВОБОЖДЕННАЯ УПАКОВКА менее 0,1 кг на упаковку, неделящийся или делящийся освобожденный/URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE less than 0.1 kg per package, non-fissile or fissile-excepted.

2.7.2.4.5.2 Содержимое упаковки, заключающей гексафторид урана, должно отвечать следующим требованиям:

.1 для N ООН 2977 и 2978 масса гексафторида урана не должна отличаться от массы, разрешенной для конструкции упаковки, а для N ООН 3507 масса гексафторида урана должна составлять менее 0,1 кг;

.2 масса гексафторида урана не должна превышать значения, которое соответствовало бы незаполненному объему менее 5% при максимальной температуре упаковки, указанной для систем установок, в которых должна использоваться упаковка; и

.3 гексафторид урана должен пребывать в твердом виде, а при предъявлении к перевозке внутреннее давление не должно превышать атмосферное давление.

2.7.2.4.6 Классификация в качестве упаковок типа B(U), типа B(M) и типа C

2.7.2.4.6.1 Упаковки, иным образом не классифицированные в 2.7.2.4 (2.7.2.4.1 - 2.7.2.4.5), должны быть классифицированы в соответствии с сертификатом компетентного органа об утверждении упаковки, выданным страной разработки конструктивного оформления.

2.7.2.4.6.2 Содержимое упаковок типа B(U), типа B(M) и типа C должно соответствовать указанному в сертификате об утверждении.

2.7.2.5 Специальные условия

Когда радиоактивный материал предназначен для перевозки в соответствии с 1.5.4, он должен быть классифицирован как транспортируемый на специальных условиях.

Глава 2.8

КЛАСС 8 - КОРРОЗИОННЫЕ/ЕДКИЕ ВЕЩЕСТВА

2.8.1. Определение, общие положения и свойства

2.8.1.1 Определение

2.8.1.1.1 Коррозионные/едкие вещества)/Corrosive substances означает вещества, которые своим химическим воздействием вызывают необратимые повреждения для кожи или, в случае утечки или высыпания, причиняют физический ущерб другим грузам или средствам перевозки, либо даже приводят к их разрушению.

2.8.1.1.2 Общие положения по классификации веществ и смесей, разъедающих кожу, приведены в разделе 2.8.2. Поражение кожи означает нанесение необратимого вреда кожному покрову, выражающемуся в видимом сквозном некрозе эпидермиса и в некрозе дермы, полученном в результате воздействия вещества или смеси.

2.8.1.1.3 Жидкости и твердые вещества, которые могут прийти в жидкое состояние в ходе перевозки, рассматриваемые как не разъедающие кожные покровы, должны тем не менее расцениваться как способные нанести коррозионное поражение некоторым металлическим поверхностям в соответствии с критериями, приведенными в 2.8.3.3.3.2.

2.8.1.2 Свойства

2.8.1.2.1 В случаях, когда предполагается особо вредное воздействие на людей, в Перечне опасных грузов в главе 3.2 содержится примечание с текстом "вызывает (тяжелые) ожоги кожи, глаз и слизистых оболочек"/"causes (severe) burns to skin, eyes and mucous membranes".

2.8.1.2.2 Многие вещества являются достаточно летучими с выделением паров, раздражающих нос и глаза. В таких случаях данный факт отмечается в Перечне опасных грузов в главе 3.2 текстом "пары раздражают слизистые оболочки"/"vapour irritates mucous membranes".

2.8.1.2.3 Некоторые вещества могут выделять токсичные газы в процессе разложения в условиях весьма высоких температур. В подобных случаях в Перечне опасных грузов в главе 3.2 приводится примечание "при пожаре выделяет токсичные газы"/"when involved in a fire, evolves toxic gases".

2.8.1.2.4 В дополнение к прямому поражающему воздействию при контакте с кожей или слизистыми оболочками, некоторые относящиеся к этому классу вещества являются токсичными или вредными. Отравление может наступить при попадании этих веществ внутрь или вдыхании их паров; некоторые из них могут даже проникать сквозь кожу. При необходимости об этом указывается в Перечне опасных грузов в главе 3.2.

2.8.1.2.5 Все вещества этого класса в большей или меньшей степени обладают разрушительным воздействием на такие материалы, как металлы и ткани.

2.8.1.2.5.1 В Перечне опасных грузов термин "коррозионный для большинства металлов"/"corrosive to most metals" означает, что на любой металл, с вероятностью присутствующий на борту судна или в составе груза, этим веществом или его парами может быть оказано вредное воздействие.

2.8.1.2.5.2 Характеристика "коррозионный для алюминия, цинка и олова"/"corrosive to aluminium, zinc, and tin" подразумевает, что при контакте с этим веществом железо, чугун или сталь не испытывают разрушительного воздействия.

2.8.1.2.5.3 Некоторые вещества этого класса могут разъедать стекло, гончарные изделия, керамику и другие материалы, содержащие кремний. При необходимости об этом указывается в Перечне опасных грузов в главе 3.2.

2.8.1.2.6 Многие вещества этого класса становятся коррозионными/едкими только после реакции с водой или с содержащейся в воздухе влагой. О данном факте в Перечне опасных грузов в главе 3.2 указывается словами "в присутствии влаги..."/"in the presence of moisture...". Реакция многих веществ с водой сопровождается выделением раздражающих и коррозионных/едких газов. Такие газы обычно становятся видимыми как дымы в воздухе.

2.8.1.2.7 Ряд веществ этого класса выделяют тепло при реакции с водой или органическими материалами, в том числе с деревом, бумагой, волокнами, некоторыми прокладочными материалами и некоторыми жирами и маслами. При необходимости это указывается в Перечне опасных грузов в главе 3.2.

2.8.2. Общие положения по классификации

2.8.2.1 Вещества и смеси класса 8 подразделены на три группы упаковки в зависимости от степени их опасности при перевозке, как указано ниже:

Группа упаковки I: весьма опасные вещества и смеси;

Группа упаковки II: вещества и смеси, представляющие умеренную опасность;

Группа упаковки III: вещества и смеси, представляющие незначительную опасность.

2.8.2.2 Отнесение веществ класса 8, перечисленных в Перечне опасных грузов в главе 3.2, к группам упаковки осуществляется на основе накопленного опыта и с учетом таких дополнительных факторов, как опасность при вдыхании (см. 2.8.2.4) и способность вступать в реакцию с водой (включая образование опасных продуктов разложения).

2.8.2.3 Новым веществам и смесям группы упаковки могут назначаться исходя из продолжительности их воздействия на неповрежденную кожную ткань, вызывающего ее необратимое поражение, в соответствии с критериями в 2.8.3. В качестве альтернативы, для смесей могут быть использованы критерии в 2.8.4.

2.8.2.4 Вещество или смесь отвечающие критериям класса 8 и характеризующиеся токсичностью при вдыхании пыли и взвесей (ЛК₅₀) в пределах, установленных для группы упаковки I, но токсичность которых при попадании внутрь или попадании на кожу находится лишь в пределах, установленных для группы упаковки III или ниже, должны быть отнесены к классу 8 (см. примечание к 2.6.2.2.4.1).

2.8.3. Назначение группы упаковки для веществ и смесей

2.8.3.1 Существующие сведения о воздействии на людей и животных, включая информацию о единичном или многократном воздействии, должны быть первой основой для оценки, поскольку они предоставляют сведения, напрямую относящиеся к воздействию на кожу.

2.8.3.2 При назначении веществам групп упаковки согласно 2.8.2.3 необходимо учитывать опыт воздействия рассматриваемых веществ на людей при несчастных случаях. При отсутствии таких сведений отнесение к группам должно быть основано на результатах опытов, проведенных в соответствии с Руководствами ОЭСР по проведению испытаний N 404^*,

или 430^§. Вещество или смесь, которые были установлены как не являющиеся коррозионными/едкими в соответствии с Родними из упомянутых Руководств, или не классифицироваться в соответствии с Руководством ОЭСР по проведению испытаний N 439¹¹, могут не расцениваться как едкие для кожи для целей настоящих правил, без проведения дальнейших испытаний. Если результаты испытаний указывают на коррозионный/едкий характер вещества или смеси, без присвоения группы упаковки I при том, что метод испытаний не позволяет провести различий между группами упаковки II и III, для вещества или смеси надлежит рассмотреть возможность отнесения их к группе упаковки II. Если результаты испытания указывают на коррозионную/едкую природу вещества или смеси, причем метод испытаний не позволяет провести разницу между группами упаковки, этому веществу или смеси назначается группа упаковки I, если другими испытаниями не указана иная группа.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

2.8.3.3 Коррозионным/едким веществам группы упаковки назначаются в соответствии со следующими критериями (см. таблицу 2.8.3.4):

.1 группа упаковки I назначается веществам, вызывающим необратимое поражение неповрежденной кожной ткани в течение периода наблюдения до 60 минут, отсчитываемого после воздействия длительностью 3 минуты или менее;

.2 группа упаковки II назначается веществам, вызывающим необратимое поражение неповрежденной кожной ткани в течение периода наблюдения до 14 суток, отсчитываемого после воздействия длительностью более 3 минут, но не более 60 минут;

.3 группа упаковки III назначается веществам, которые:

.1 вызывают необратимое поражение неповрежденной кожной ткани в

течение периода наблюдения до 14 суток, отсчитываемого после

воздействия длительностью более 60 минут, но не более 4 часов; либо

.2 веществам, расцениваемым как не вызывающие необратимого

разрушения неповрежденной кожной ткани, но обнаруживающим скорость

коррозии стальных или алюминиевых поверхностей, превышающую 6,25 мм в

год при испытательной температуре 55 °C для испытаний обоих материалов.

Для испытаний стали должна использоваться сталь типа S235JR+CR (1.0037,

соответственно St 37-2), S275J2G3+CR (1.0144, соответственно St 44-3)

по ИСО 3574, Объединенной системе нумерации/Unified Numbering System

(UNS) G10200 или SAE 1020, а для испытаний алюминия - алюминий без

плакирующего слоя типов 7075-T6 или AZ5GU-T6. Приемлемый вид испытаний

предписан в разделе 37 части III Руководства по испытаниям и критериям.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022

N MSC.501(105))

Примечание: если результаты первоначального испытания либо на стали, либо на алюминии указывают, что испытуемое вещество является коррозионным, проведения последующего испытания на другом металле не требуется.

Таблица 2.8.3.4

Таблица, обобщающая критерии в 2.8.3.3

Группа упаковки	Продолжительность воздействия	Период наблюдения	Эффект
I	<= 3 минут	<= 60 минут	Необратимое поражение неповрежденной кожи
II	> 3 минут <= 1 ч	14 суток	Необратимое поражение неповрежденной кожи
III	> 1 ч <= 4 ч	14 суток	Необратимое поражение неповрежденной кожи
III	-	-	Скорость коррозии стальных или алюминиевых поверхностей более 6,25 мм в год при испытательной температуре 55 °C для испытаний обоих материалов

2.8.4. Альтернативные методы назначения группы упаковки

для смесей: пошаговый подход

2.8.4.1 Общие положения

2.8.4.1.1 Для смесей необходимо получить или вывести данные, которые позволяют применять критерии, которые должны быть использованы в отношении смеси с целью отнесения к классу/подклассу и назначения группы упаковки. Подход к классификации и назначению групп упаковки разделен на уровни и зависит от объема имеющихся в распоряжении сведений для собственно смеси, подобных смесей и/или их ингредиентов. Блок-схема на рисунке 2.8.4.1 ниже разъясняет процедуру, которой надлежит следовать:

Данные по испытаниям смеси в целом имеются в распоряжении	Да	Применить критерии в 2.8.3	Классифицировать и назначить группу упаковки
Нет
Имеются сведения о подобных смесях в объеме, достаточном для оценки поражения кожи	Да	Применить принцип формирования связей (экстраполяции) в 2.8.4.2	Классифицировать и назначить группу упаковки
Нет
Для всех ингредиентов имеются данные о поражении кожи	Да	Применить метод расчета в 2.8.4.3	Классифицировать и назначить группу упаковки

Рис. 2.8.4.1 - Пошаговый подход к классификации и назначению

групп упаковки для коррозионных/едких смесей

2.8.4.2 Принципы формирования связей (экстраполяции)

2.8.4.2.1 Если смесь не прошла испытаний с целью установления ее коррозионного/едкого потенциала, но в распоряжении имеются данные в достаточном объеме как об ее отдельных ингредиентах, так и об аналогичных прошедших испытания смесях, позволяющие надлежащим образом осуществить классификацию и назначить группу упаковки для такой смеси, эти данные могут быть использованы в соответствии со следующими принципами экстраполяции. Это обеспечивает использование в максимальном объеме в ходе классификации имеющихся в распоряжении данных для описания опасных характеристик смеси.

.1 Разбавление: если испытуемая смесь разбавлена разбавителем, не отвечающим критериям для класса 8, и не оказывает влияния на группу упаковки для других ингредиентов, новой разбавленной смеси может быть назначена та же группа упаковки, что и исходной испытуемой смеси.

Примечание: в некоторых случаях разбавление смеси или вещества может усилить коррозионные/едкие свойства. В таких случаях принцип экстраполяции использоваться не может.

.2 Принцип партии грузов: потенциал поражения кожи прошедшей испытания партии смесей может рассматриваться существенно подобным потенциалу другой партии коммерческих продуктов, не прошедшей испытаний, если она изготовлена тем же производителем или под его контролем, если не имеется оснований полагать, что имели место такие значительные изменения, что потенциал поражения кожи партии грузов, не подвергнутой испытаниям, изменился. В последнем случае необходимо осуществление новой классификации.

.3 Концентрация смесей группы упаковки I: если испытуемая смесь, удовлетворяющая критериям для назначения группы упаковки I, является концентрированной, не прошедшей испытаний смеси с большей концентрацией может быть назначена группа упаковки I без проведения дополнительных испытаний.

.4 Интерполяция в пределах одной группы упаковки: если три смеси (A, B и C) включают идентичные ингредиенты, причем смеси A и B прошли испытания и были отнесены к одной группе упаковки с позиций поражения кожи, и если не прошедшая испытаний смесь C имеет те же ингредиенты класса 8, что и смеси A и B, но при этом концентрация ингредиентов класса 8 является промежуточной по отношению к концентрациям в смесях A и B, смесь C полагается относящейся к той же группе упаковки с позиций поражения кожи, что и A и B.

.5 Существенно подобные смеси: при следующих исходных данных:

.1 имеются две смеси: (A + B) и (B + C);

.2 концентрация ингредиента B в обеих смесях является одинаковой;

.3 концентрация ингредиента A в смеси (A + B) равна концентрации

ингредиента C в смеси (C + B); и

.4 данные о поражении кожи для ингредиентов A и C имеются в

распоряжении и существенно подобны друг другу, т.е. они относятся к

одной группе упаковки с позиций поражения кожи, и не влияют на

потенциал поражения кожи ингредиента B.

Если смесь (A + B) или (C + B) уже прошли классификацию на основе результатов испытаний, другой смеси может быть назначена та же группа упаковки.

2.8.4.3 Метод расчета, основанный на классификации веществ

2.8.4.3.1 Если смесь не прошла испытания с целью установления ее потенциала кожного поражения, и если в распоряжении не имеется данных о подобных смесях, для классификации и назначения группы упаковки должны быть рассмотрены едкие свойства веществ в смеси.

Применение расчетного метода разрешено лишь в том случае, когда не имеет место синергетических эффектов, придающих смеси больше едких свойств, чем просто сумма веществ. Данное ограничение применяется только в том случае, когда смеси предполагается назначить группу упаковки II или III.

2.8.4.3.2 При использовании расчетного метода должны быть учтены все ингредиенты с классом 8, присутствующие с концентрацией >= 1%, а также ингредиенты < 1%, если они определяют классификацию смеси как едкой для кожи.

2.8.4.3.3 Для установления того, должна ли смесь, содержащая едкие вещества, рассматриваться как едкая, и для назначения группы упаковки, должен использоваться метод расчета, показанный на блок-схеме рисунка 2.8.4.3. Для расчета на его первой стадии, проводимой с целью оценки веществ группы упаковки I, используются обобщенные пределы концентрации в 1%, а для других стадий используется значение 5%.

2.8.4.3.4 Если веществу назначен конкретный предел концентрации (SCL, specific concentration limit) в соответствующей ему рубрике Перечня опасных грузов или в специальном положении, этот предел должен быть использован вместо обобщенных пределов концентрации (GCL, generic concentration limits).

2.8.4.3.5 С этой целью формула суммирования для расчета для каждого из шагов должна быть соответственно адаптирована. Сказанное означает, что в применимых случаях предел обобщенной концентрации должен быть заменен на конкретное значение предела концентрации, присвоенное веществу или веществам (SCLi), и адаптированная формула представляет собой средневзвешенное значение различных пределов концентрации, присвоенных различным веществам в смеси:

где

PG_xi = концентрация вещества 1, 2... i в смеси, которому назначена группа упаковки x (I, II или III);

GCL = обобщенный предел концентрации, и

SCL_i = конкретный предел концентрации, присвоенный i-му веществу.

Критерий для группы упаковки удовлетворен, если результат расчета >= 1. Обобщенные пределы концентрации, используемые для оценки в каждом из шагов расчетного метода приведены на рис. 2.8.4.3.

Примеры использования вышеприведенной формулы приведены в нижеследующем примечании.

Примечание: примеры применения вышеприведенной формулы

Пример 1: смесь содержит одно коррозионное/едкое вещество в концентрации 5%, которому назначена группа упаковки I без конкретного предела концентрации:

Расчет для группы упаковки I:

отнести к классу 8, назначить группу упаковки 1.

Пример 2: смесь содержит три вещества, едких для кожи; два из них (A и B) имеют конкретные пределы концентрации; для третьего (C) применяется обобщенный предел концентрации. Оставшаяся часть смеси может не учитываться.

Вещество X в смеси и назначенная ему группа упаковки в классе 8	Концентрация (conc) в смеси в %	Предел конкретной концентрации (SCL) для группы упаковки I	Предел конкретной концентрации (SCL) для группы упаковки II	Предел конкретной концентрации (SCL) для группы упаковки III
A, которому назначена группа упаковки I	3	30%	нет	нет
B, которому назначена группа упаковки I	2	20%	10%	нет
C, которому назначена группа упаковки III	10	нет	нет	нет

Расчет для группы упаковки I:

Критерий для группы упаковки I не удовлетворен.

Расчет для группы упаковки II:

Критерий для группы упаковки II не удовлетворен.

Расчет для группы упаковки III:

Критерий для группы упаковки III удовлетворен, смеси должны быть присвоены класс 8 и группа упаковки III.

Рис. 2.8.4.3 - Метод расчета

2.8.5. Вещества, не допускаемые к перевозке

Химически нестабильные вещества класса 8 не должны допускаться к перевозке, если не были приняты необходимые меры предосторожности для предотвращения возможности опасного разложения или полимеризации в нормальных условиях транспортирования. Относительно мер предосторожности по предотвращению полимеризации см. специальное положение 386 в главе 3.3. С этой целью особое внимание должно быть уделено обеспечению отсутствия в емкостях и цистернах веществ, способных стимулировать подобные реакции.

Глава 2.9

ПРОЧИЕ ОПАСНЫЕ ВЕЩЕСТВА И ИЗДЕЛИЯ (КЛАСС 9) И ВЕЩЕСТВА,

ОПАСНЫЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Примечание 1: для целей настоящего Кодекса содержащиеся в этой главе критерии для веществ, опасных для окружающей среды (водной среды), применяются для классификации загрязнителей моря (см. 2.10).

Примечание 2: несмотря на то, что критерии для веществ, опасных для окружающей (водной) среды, применяются для всех классов опасных грузов, за исключением класса 7 (см. пункты 2.10.2.3, 2.10.2.5 и 2.10.3.2), эти критерии были включены в настоящую главу.

2.9.1. Определения

2.9.1.1 Вещества и изделия класса 9 (прочие опасные вещества и изделия)/Class 9 substances and articles (miscellaneous dangerous substances and articles) означает вещества и изделия, которые в ходе транспортирования представляют опасность, не регулируемую иными классами.

2.9.2. Отнесение к классу 9

2.9.2.1 Класс 9 включает, среди прочего:

.1 вещества и изделия, не регулируемые другими классами, обнаруживающие, как показал или может показать опыт, такие опасные свойства, которые приводят к необходимости применения к ним положений части A главы VII Конвенции СОЛАС с поправками;

.2 вещества, не являющиеся предметом положений части A главы VII вышеназванной Конвенции, но к которым применяются положения Приложения III к Конвенции МАРПОЛ с поправками.

2.3.2.2 Вещества и изделия класса 9 подразделены как указано ниже:

Вещества, мелкая пыль которых при вдыхании может представлять опасность для здоровья

2212	АСБЕСТ АМФИБОЛОВЫЙ (амозит, тремолит, актинолит, антофиллит, кроцидолит)/ASBESTOS, AMPHIBOLE (amosite, tremolite, actinolite, anthophyllite, crocidolite)
2590	АСБЕСТ ХРИЗОТИЛОВЫЙ/ASBESTOS, CHRYSOTILE

Вещества, выделяющие воспламеняющиеся пары

2211	ПОЛИМЕРНЫЕ ШАРИКИ ВСПЕНИВАЮЩИЕСЯ, выделяющие воспламеняющиеся пары/POLYMERIC BEADS, EXPANDABLE, evolving flammable vapour
3314	ФОРМОВОЧНОЕ СОЕДИНЕНИЕ ИЗ ПЛАСТМАСС в виде тестообразной массы, листов или выдавленного жгута, выделяющее воспламеняющиеся пары/PLASTICS MOULDING COMPOUND in dough, sheet or extruded rope form evolving flammable vapour

Литиевые батареи

3090	БАТАРЕИ ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ (включая батареи на основе литиевых сплавов)/LITHIUM METAL BATTERIES (including lithium alloy batteries)
3091	БАТАРЕИ ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ОБОРУДОВАНИИ (включая батареи на основе литиевых сплавов)/LITHIUM METAL BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT (including lithium alloy batteries), или
3091	БАТАРЕИ ЛИТИЙ-МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ, УПАКОВАННЫЕ С ОБОРУДОВАНИЕМ (включая батареи на основе литиевых сплавов)/LITHIUM METAL BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium alloy batteries), или
3480	БАТАРЕИ ЛИТИЕВО-ИОННЫЕ (включая литиево-ионные полимерные батареи)/LITHIUM ION BATTERIES (including lithium ion polymer batteries)
3481	БАТАРЕИ ЛИТИЕВО-ИОННЫЕ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ОБОРУДОВАНИИ (включая литиево-ионные полимерные батареи)/LITHIUM ION BATTERIES CONTAINED IN EQUIPMENT (including lithium ion polymer batteries), или
3481	БАТАРЕИ ЛИТИЕВО-ИОННЫЕ, УПАКОВАННЫЕ С ОБОРУДОВАНИЕМ (включая литиево-ионные полимерные батареи)/LITHIUM ION BATTERIES PACKED WITH EQUIPMENT (including lithium ion polymer batteries)
3536	БАТАРЕИ ЛИТИЕВЫЕ, УСТАНОВЛЕННЫЕ В ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТНОЙ ЕДИНИЦЕ, литиево-ионные или литий-металлические батареи/LITHIUM BATTERIES INSTALLED IN CARGO TRANSPORT UNIT lithium ion batteries or lithium metal batteries

Примечание: см. 2.9.4.

Конденсаторы

3499	КОНДЕНСАТОР С ДВОЙНЫМ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ СЛОЕМ (с емкостью для хранения энергии свыше 0,3 Вт·ч)/CAPACITOR, ELECTRIC DOUBLE LAYER (with an energy storage capacity greater than 0.3 W·h)
3508	КОНДЕНСАТОР АСИММЕТРИЧНЫЙ (с емкостью для хранения энергии свыше 0,3 Вт·ч)/CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage capacity greater than 0.3 W·h)

Спасательные средства

2990	СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА САМОНАДУВНЫЕ/LIFE-SAVING APPLIANCES, SELF-INFLATING
3072	СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА, НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ САМОНАДУВНЫМИ, содержащие опасные грузы в качестве оборудования/LIFE-SAVING APPLIANCES, NOT SELF-INFLATING containing dangerous goods as equipment
3268	УСТРОЙСТВА БЕЗОПАСНОСТИ, приводимые в действие при помощи электричества/SAFETY DEVICES, electrically initiated

Вещества и изделия, которые могут образовать диоксины в случае пожара

Данная группа веществ включает:

2315	ПОЛИХЛОРДИФЕНИЛЫ ЖИДКИЕ/POLYCHLORINATED BIPHENYLS, LIQUID
3432	ПОЛИХЛОРДИФЕНИЛЫ ТВЕРДЫЕ/POLYCHLORINATED BIPHENYLS, SOLID
3151	ПОЛИГАЛОИДИРОВАННЫЕ ДИФЕНИЛЫ ЖИДКИЕ/POLYHALOGENATED BIPHENYLS, LIQUID, или
3151	ГАЛОИДИРОВАННЫЕ МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ЖИДКИЕ/HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, LIQUID, или
3151	ПОЛИГАЛОИДИРОВАННЫЕ ТЕРФЕНИЛЫ ЖИДКИЕ/POLYHALOGENATED TERPHENYLS, LIQUID
3152	ПОЛИГАЛОИДИРОВАННЫЕ ДИФЕНИЛЫ ТВЕРДЫЕ/POLYHALOGENATED BIPHENYLS, SOLID, или
3152	ГАЛОИДИРОВАННЫЕ МОНОМЕТИЛДИФЕНИЛМЕТАНЫ ТВЕРДЫЕ/HALOGENATED MONOMETHYLDIPHENYLMETHANES, SOLID, или
3152	ПОЛИГАЛОИДИРОВАННЫЕ ТЕРФЕНИЛЫ ТВЕРДЫЕ/POLYHALOGENATED TERPHENYLS, SOLID

Примерами изделий являются трансформаторы, конденсаторы и приборы, содержащие указанные вещества.

Вещества, перевозимые или предъявляемые к перевозке при повышенных температурах

3257	ЖИДКОСТЬ С ПОВЫШЕННОЙ ТЕМПЕРАТУРОЙ, Н.У.К., при 100 °C и выше, но ниже температуры плавления (включая расплавленные металлы, расплавленные соли и т.п.)/ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, N.O.S., at or above 100 °C and below its flashpoint (including molten metal, molten salts, etc.)
3258	ВЕЩЕСТВО ТВЕРДОЕ С ПОВЫШЕННОЙ ТЕМПЕРАТУРОЙ, Н.У.К., при температуре 240 °C или выше/ELEVATED TEMPERATURE SOLID, N.O.S., at or above 240 °C

Вещества, опасные для окружающей среды

3077	ВЕЩЕСТВО ТВЕРДОЕ, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, Н.У.К./ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S.
3082	ВЕЩЕСТВО ЖИДКОЕ, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, Н.У.К./ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S.

Эти рубрики используются для веществ и смесей, опасных для водной среды, которые не отвечают классификационным критериям любого иного класса опасности или иного вещества класса 9. Рубрики также могут быть использованы для отходов, не являющихся иным образом предметом положений настоящего Кодекса, но на которые распространяется Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением, а также для веществ, признанных компетентными органами стран происхождения, транзита или назначения как опасные для окружающей среды, не отвечающие критериям вещества, опасного для окружающей среды согласно положениям настоящего Кодекса или критериям для любого другого класса или подкласса опасности. Критерии для веществ, опасных для водной среды, приведены в разделе 2.9.3.

Генетически модифицированные микроорганизмы (ГММО) и генетически модифицированные организмы (ГМО)

3245	ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫЕ МИКРООРГАНИЗМЫ/GENETICALLY MODIFIED MICROORGANISMS, или
3245	ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫЕ ОРГАНИЗМЫ/GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS

ГММО и ГМО, не отвечающие определению токсичных веществ (см. 2.6.2) или инфекционных веществ (см. 2.6.3), должны быть отнесены к N ООН 3245.

ГММО и ГМО не являются предметом положений настоящего кодекса, если они разрешены к использованию компетентными органами стран происхождения, транзита и назначения.

Генетически модифицированные живые животные должны перевозиться в соответствии с требованиями и условиями, установленными компетентными органами стран происхождения и назначения.

Удобрения на основе нитрата аммония

2071	УДОБРЕНИЕ НА ОСНОВЕ НИТРАТА АММОНИЯ/AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER

Твердые удобрения на основе нитрата аммония должны пройти классификацию в соответствии с процедурой, изложенной в разделе 39 части III Руководства по испытаниям и критериям.

Другие вещества или изделия, представляющие опасность при перевозке, но не отвечающие определениям других классов опасности

1841	АЦЕТАЛЬДЕГИДАММИАК/ACETALDEHYDE AMMONIA
1845	УГЛЕРОДА ДИОКСИД ТВЕРДЫЙ (ЛЕД СУХОЙ/CARBON DIOXIDE, SOLID (DRY ICE)
1931	ЦИНКА ДИТИОНИТ (ЦИНКА ГИДРОСУЛЬФИТ)/ZINC DITHIONITE (ZINC HYDROSULPHITE)
1941	ДИБРОМДИФТОРМЕТАН/DIBROMODIFLUOROMETHANE
1990	БЕНЗАЛЬДЕГИД/BENZALDEHYDE
2216	МУКА РЫБНАЯ (ОТХОДЫ РЫБНЫЕ) СТАБИЛИЗИРОВАННАЯ(ЫЕ)/FISH MEAL (FISH SCRAP), STABILIZED
2807	МАТЕРИАЛ НАМАГНИЧЕННЫЙ/MAGNETIZED MATERIAL
2969	КАСТОРОВЫЕ БОБЫ/CASTOR BEANS, или
2969	КАСТОРОВАЯ МУКА/CASTOR MEAL, или
2969	КАСТОРОВЫЙ ЖМЫХ/CASTOR POMACE, или
2969	КАСТОРОВЫЕ ХЛОПЬЯ/CASTOR FLAKE
3166	ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ВОСПЛАМЕНЯЮЩЕМСЯ ГАЗЕ/VEHICLE, FLAMMABLE GAS POWERED, или
3166	ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЙСЯ ЖИДКОСТИ/VEHICLE, FLAMMABLE LIQUID POWERED, или
3166	ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ТОПЛИВНЫХ ЭЛЕМЕНТАХ, СОДЕРЖАЩИХ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ ГАЗ/VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED, или
3166	ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА ТОПЛИВНЫХ ЭЛЕМЕНТАХ, СОДЕРЖАЩИХ ВОСПЛАМЕНЯЮЩУЮСЯ ЖИДКОСТЬ/VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED
3171	ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, РАБОТАЮЩЕЕ НА АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЯХ/BATTERY-POWERED VEHICLE, или
3171	ОБОРУДОВАНИЕ, РАБОТАЮЩЕЕ НА АККУМУЛЯТОРНЫХ БАТАРЕЯХ/BATTERY-POWERED EQUIPMENT
3316	КОМПЛЕКТ ХИМИКАТОВ (ХИМПАКЕТ)/CHEMICAL KIT, или
3316	КОМПЛЕКТ ОКАЗАНИЯ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ/FIRST AID KIT
3334	ЖИДКОСТЬ, ПЕРЕВОЗКА КОТОРОЙ РЕГУЛИРУЕТСЯ АВИАЦИОННЫМИ ПРАВИЛАМИ, Н.У.К./AVIATION REGULATED LIQUID, N.O.S.
3335	ТВЕРДОЕ ВЕЩЕСТВО, ПЕРЕВОЗКА КОТОРОГО РЕГУЛИРУЕТСЯ АВИАЦИОННЫМИ ПРАВИЛАМИ, Н.У.К./AVIATION REGULATED LIQUID, N.O.S.
3359	ФУМИГИРОВАННАЯ ГРУЗОВАЯ ТРАНСПОРТНАЯ ЕДИНИЦА/FUMIGATED CARGO TRANSPORT UNIT
3363	ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ В ИЗДЕЛИЯХ/DANGEROUS GOODS IN ARTICLES, или
3363	ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ В МЕХАНИЧЕСКОМ ОБОРУДОВАНИИ/DANGEROUS GOODS IN MACHINERY, или
3363	ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ В ПРИБОРАХ/DANGEROUS GOODS IN APPARATUS
3496	БАТАРЕИ НИКЕЛЬ-МЕТАЛЛГИДРИДНЫЕ/BATTERIES, NICKEL-METAL HYDRIDE
3509	ТАРА ОТБРАКОВАННАЯ ПОРОЖНЯЯ НЕОЧИЩЕННАЯ/PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED
3530	ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ/ENGINE, INTERNAL COMBUSTION, или
3530	МЕХАНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ С ДВИГАТЕЛЕМ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ/MACHINERY, INTERNAL COMBUSTION
3548	ИЗДЕЛИЯ СОДЕРЖАЩИЕ РАЗЛИЧНЫЕ ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ, Н.У.К./ARTICLES CONTAINING MISCELLANEOUS DANGEROUS GOODS N.O.S.

2.9.3. Вещества, опасные для окружающей среды (водной среды)

2.9.3.1 Общие определения

2.9.3.1.1 Вещества, опасные для окружающей среды, включают, среди прочего, жидкие и твердые вещества, загрязняющие водную среду, а также растворы и смеси таких веществ (такие как препараты и отходы).

Для целей настоящего раздела:

Вещество/Substance означает химические элементы и их соединения, находящиеся в естественном состоянии или полученные при помощи любого производственного процесса, включая любые добавки, необходимые для сохранения стабильности продукта, и любые примеси, образующиеся вследствие применяемого производственного процесса, но исключая любые растворители, которые могут быть отделены без оказания влияния на стабильность вещества или без изменения его состава.

2.9.3.1.2 Под водной средой можно понимать живущие в воде гидробионты и водную экосистему, частью которой они являются. По этой причине опасность определяется на основе токсичности вещества или смеси в водной среде, хотя эти данные могут быть откорректированы при поступлении дальнейших сведений о разложении и биоаккумуляции.

2.9.3.1.3 Тогда как приведенная ниже процедура классификации предназначена для применения ко всем веществам и смесям, следует признать, что в некоторых случаях, например, для металлов или труднорастворимых неорганических соединений, необходимы специальные указания.

2.9.3.1.4 Для аббревиатур и терминов, используемых в настоящем разделе, используются следующие определения:

КБК	коэффициент биоконцентрации;
БПК	биохимическая потребность в кислороде;
ХПК	химическая потребность в кислороде;
ХЛП	хорошая лабораторная практика;
ЭК_х	концентрация вещества, связанная с x% реакции;
ЭК₅₀	эффективная концентрация вещества, вызывающая 50% максимальной реакции;
ЭсК₅₀	ЭК₅₀, выраженная для снижения скорости роста;
К_ов	коэффициент распределения октанол/вода;
ЛК₅₀ (50% летальная концентрация)	концентрация вещества в воде, вызывающая гибель 50% (половины) группы подопытных животных;
Л(Э) К₅₀	ЛК₅₀ или ЭК₅₀;
КННЭ (концентрация, при которой эффект не наблюдается)	концентрация вещества при испытаниях, непосредственно меньшая самой низкой концентрации, использованной при испытаниях, вызвавшей статистически значимый негативный эффект. КННЭ не имеет статистически значимого негативного эффекта по сравнению с контрольным показателем;
Руководство ОЭСР по проведению испытаний	Руководство по проведению испытаний, опубликованное Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).

2.9.3.2 Определения и требования к данным

2.9.3.2.1 Основными элементами для классификации веществ, опасных для окружающей среды (водной среды), являются:

.1 острая токсичность в водной среде;

.2 хроническая токсичность в водной среде;

.3 возможность биоаккумуляции или фактическая биоаккумуляция; и

.4 разложение (биотическое или абиотическое) для органических химических веществ.

2.9.3.2.2 Хотя предпочтение отдается данным, полученным с помощью согласованных международных методов испытаний, на практике могут быть также использованы данные, полученные с применением национальных методов, если последние считаются равноценными. В общем случае имеет место соглашение о том, что данные о токсичности для пресноводных и морских видов могут считаться равноценными, при этом более предпочтительными являются данные, полученные с использованием Руководства по проведению испытаний ОЭСР или эквивалентного документа, в соответствии с принципами хорошей лабораторной практики (ХЛП). Если такие данные отсутствуют, классификация должна производиться на основе наиболее надежных из имеющихся в распоряжении данных.

2.9.3.2.3 Острая токсичность в водной среде/Acute aquatic toxicity означает присущее веществу свойство наносить организму повреждение при краткосрочном воздействии этого вещества в водной среде.

Острая (краткосрочная) опасность/Acute (short-term) hazard для целей классификации означает опасность химического вещества, обусловленную его острой токсичностью для организма при краткосрочном воздействии этого вещества в водной среде.

Острую токсичность в водной среде определяют обычно с использованием ЛК₅₀ для рыб при воздействии продолжительностью 96 час (Руководство ОЭСР N 203 по проведению испытаний или равноценный метод), ЭК₅₀ для ракообразных при воздействии продолжительностью 48 час (Руководство ОЭСР N 202 по проведению испытаний или равноценный метод), и/или ЭК₅₀ для водорослей при воздействии продолжительностью 72 или 96 час (Руководство ОЭСР N 201 по проведению испытаний или равноценный метод). Эти виды организмов рассматриваются как заменители для всех водных организмов, при этом данные по другим видам, таким, как ряска (Lemna), также могут быть приняты в учет при условии пригодности методики испытаний.

2.9.3.2.4 Хроническая токсичность в водной среде означает присущее веществу свойство оказывать негативное влияние на водные организмы при воздействии этого вещества в водной среде, определяемое через жизненный цикл данного организма.

Долгосрочная опасность/Long-term hazard для целей классификации означает опасность химического вещества, обусловленную его хронической токсичностью, при долговременном воздействии в водной среде.

Доступных данных по хронической токсичности меньше, чем по острой токсичности, а набор процедур испытаний менее стандартизован. Могут быть приняты данные, полученные в соответствии с Руководством ОЭСР N 210 по проведению испытаний (ранняя стадия жизни рыб) или N 211 (размножение дафнии) и N 201 (замедление роста водорослей). Могут быть использованы и другие проверенные и принятые на международном уровне испытания. Должны использоваться данные о КННЭ или иных эквивалентных ЭКх.

2.9.3.2.5 Биоаккумуляция/Bioaccumulation означает конечный результат поглощения и преобразования вещества в организме и его выхода из организма вследствие воздействия всеми способами (т.е. через воздух, воду, отложения/почву и пищу).

Как правило, способность к биоаккумуляции определяют используя коэффициент распределения октанол/вода, обычно представляемый в виде logК_ов и определяемый в соответствии с Руководствами ОЭСР N 107, 117 или 123 по проведению испытаний. Тогда как данный коэффициент характеризует способность к биоаккумуляции, экспериментально определяемый коэффициент биоконцентрации (КБК)/Bioconcentration Factor (BCF) представляет собой более точное средство измерения и, если он имеется в распоряжении, ему должно быть отдано предпочтение. КБК должен быть определен в соответствии с Руководством ОЭСР N 305 по проведению испытаний.

2.9.3.2.6 Разложение/Degradation означает распад органических молекул на более мелкие молекулы и, в итоге, на диоксид углерода, воду и соли.

Разложение в окружающей среде может быть биотическим или абиотическим (например, посредством гидролиза), и применяемые критерии отражают этот факт. Легкое биоразложение проще всего определить, используя испытания на биоразложение A - F согласно Руководству ОЭСР N 301 по проведению испытаний. Уровень соответствия в этих испытаниях может рассматриваться как показатель быстрого разложения в большинстве сред. Эти испытания проводятся в пресной воде, поэтому использование результатов, полученных с помощью Руководства ОЭСР N 306 по проведению испытаний как более пригодного для морской среды, также включено сюда. Если такие данные отсутствуют, отношение БПК (5 суток)/ХПК >= 0,5 рассматривается как показатель быстрого разложения. Абиотическое разложение, такое как гидролиз, первичное разложение, как биотическое, так и абиотическое, разложение вне водной среды и продемонстрированное быстрое разложение в окружающей среде - все эти виды могут быть учтены при установлении способности к быстрому разложению.

Вещества считаются быстро разлагающимися в условиях окружающей среды при удовлетворении следующим критериям:

.1 в ходе 28-дневного исследования легкого разложения были достигнуты следующие уровни разложения:

.1 в испытаниях, основанных на растворенном органическом углероде -

70%;

.2 в испытаниях, основанных на снижении концентрации кислорода или

образовании диоксида углерода, - 60% от теоретических максимумов.

Эти уровни биоразложения должны быть достигнуты в течение 10 суток с начала процесса разложения как точки отсчета, соответствующей времени, когда разложились 10% вещества, если оно не идентифицировано как сложное, многокомпонентное вещество со структурно схожими составляющими. В этом случае, и при наличии соответствующего обоснования, условие об испытательном периоде в 10 суток может быть отменено, а в качестве критерия успешного прохождения испытания установлен срок в 28 дней;

.2 если имеются данные только по БПК и ХПК, а отношение БПК₅/ХПК >= 0,5; или

.3 если имеются иные убедительные научные свидетельства, доказывающие способность вещества или смеси разложиться (биотически и/или абиотически) в водной среде до уровня выше 70% в течение 28 суток.

2.9.3.3 Категории и критерии классификации веществ

2.9.3.3.1 Вещества должны быть классифицированы как "вещества, опасные для окружающей (водной) среды"/"environmentally hazardous substances (aquatic environment)", если они удовлетворяют критериям категорий острой токсичности 1, хронической токсичности 1 или хронической токсичности 2 в соответствии с таблицей 2.9.1. Эти критерии подробно описывают категории классификации. Они обобщены в виде диаграммы в таблице 2.9.2.

Таблица 2.9.1

Категории веществ, опасных для водной среды

(см. примечание 1)

a) Острая (краткосрочная) опасность в водной среде

Категория: острая токсичность 1 (см. примечание 2)
ЛК₅₀ при 96-часовом воздействии (для рыб)	<= 1 мг/л и/или
ЭК₅₀ при 48-часовом воздействии (для ракообразных)	<= 1 мг/л и/или
ЭсК₅₀ при 72-х или 96-часовом воздействии (для водорослей и других водных растений)	<= 1 мг/л (см. примечание 3)

b) Долгосрочная опасность в водной среде (см. также рисунок 2.9.1)

i) Вещества, не являющиеся быстроразлагающимися (см. примечание 4), для которых имеются надлежащие сведения по хронической токсичности

Категория хронической токсичности: 1 (см. примечание 2)
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 0,1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 0,1 мг/л и/или
Хронические КННЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 0,1 мг/л
Категория хронической токсичности: 2
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 1 мг/л

ii) Быстроразлагающиеся вещества, для которых имеются надлежащие сведения по хронической токсичности

Категория хронической токсичности: 1 (см. примечание 2)
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 0,01 мг/л и/или
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 0,01 мг/л и/или
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 0,01 мг/л
Категория хронической токсичности: 2
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для рыб)	<= 0,1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для ракообразных)	<= 0,1 мг/л и/или
Хроническая токсичность КННЭ или ЭК_х (для водорослей и других водных растений)	<= 0,1 мг/л

iii) Вещества, для которых надлежащих данных о хронической токсичности не имеется

Категория хронической токсичности: 1 (см. примечание 2)
ЛК₅₀ при 96-часовом воздействии (для рыб)	<= 1 мг/л и/или
ЭК₅₀ при 48-часовом воздействии (для ракообразных)	<= 1 мг/л и/или
ЭсК₅₀ при 72-х или 96-часовом воздействии (для водорослей и других водных растений)	<= 1 мг/л (см. примечание 3)
и вещество не является быстро разлагающимся и/или экспериментально определенный КБК >= 500 (или, при его отсутствии, log К_ов >= 4) (см. примечания 4 и 5)
Категория хронической токсичности: 2
ЛК₅₀ при 96-часовом воздействии (для рыб)	> 1 мг/л, но <= 10 мг/л и/или
ЭК₅₀ при 48-часовом воздействии (для ракообразных)	> 1 мг/л, но <= 10 мг/л и/или
ЭсК₅₀ при 72- или 96-часовом воздействии (для водорослей или иных водных растений)	> 1 мг/л, но <= 10 мг/л (см. примечание 3)
и вещество не является быстро разлагающимся и/или экспериментально определенный КБК >= 500 (или, при его отсутствии, log К_ов >= 4) (см. примечания 4 и 5)

Примечание 1: рыбы, ракообразные и водоросли проходят испытания в качестве видов-заменителей, охватывая ряд трофических уровней и таксонов, при этом методы испытаний имеют высокий уровень стандартизации. Могут быть также рассмотрены данные по другим организмам, однако при условии, что они представляют эквивалентные виды организмов и включают конечные цели испытаний.

Примечание 2: при классификации веществ как относящихся к категории острой токсичности 1 и/или хронической токсичности 1, необходимо одновременно указывать соответствующий коэффициент M (см. 2.9.3.4.6.4) для применения метода суммирования.

Примечание 3: когда токсичность для водорослей ЭсК₅₀ (= ЭК₅₀ (для скорости роста)) снижается более чем в 100 раз по сравнению с токсичностью для ближайших по уровню чувствительности видов, что имеет результатом классификацию, основывающуюся единственно на этом эффекте, должно быть установлено, является ли эта токсичность репрезентативной для водных растений. Если можно продемонстрировать, что это не так, решение вопроса о применении классификации должно быть принято с использованием профессионального заключения. Классификация должна быть основана на ЭСК₅₀. В обстоятельствах, когда основа ЭК₅₀ не указана, и зафиксированных значений ЭсК₅₀ не имеется, классификация должна быть основана на наименьшем из имеющихся значений ЭК₅₀.

Примечание 4: отсутствие способности к быстрому разложению устанавливается на основании отсутствия легкого биоразложения или иных свидетельств отсутствия быстрого разложения. При отсутствии полезных экспериментальных или оценочных данных о способности к разложению, вещество должно быть расценено как неспособное к быстрому разложению.

Примечание 5: способность к биоаккумуляции, основанная на экспериментально полученном КБК >= 500, или при его отсутствии, на значении logК_ов >= 4, при условии, что logК_ов является адекватным описанием потенциала биоаккумуляции данного вещества. Измеренные значения logК_ов являются предпочтительными по отношению к оценочным значениям, а измеренные значения КБК имеют приоритет над значениями logК_ов.

Рисунок 2.9.1. Категории для веществ, представляющих

долгосрочную опасность для водной среды

2.9.3.3.2 Схема классификации в таблице 2.9.2 ниже обобщает критерии классификации для веществ.

Таблица 2.9.2

Схема классификации для веществ, представляющих опасность

для водной среды

Категории классификации
Острая опасность (см. примечание 1)	Долгосрочная опасность (см. примечание 2)
Острая опасность (см. примечание 1)	Надлежащие данные о хронической токсичности имеются		Надлежащих данных о хронической токсичности не имеется (см. примечание 1)
	Вещества, не способные к быстрому разложению (см. примечание 3)	Быстро разлагающиеся вещества (см. примечание 3)
Категория: острая токсичность 1	Категория: хроническая токсичность 1	Категория: хроническая токсичность 1	Категория: хроническая токсичность 1
Л(Э) К₅₀ <= 1,00	КННЭ или ЭК_х <= 0,1	КННЭ или ЭК_х <= 0,01	Л(Э) К₅₀ <= 1,00 и отсутствие способности к быстрому разложению, и/или КБК >= 500 или, если КБК отсутствует, logК_ов >= 4
	Категория: Хроническая токсичность 2	Категория: Хроническая токсичность 2	Категория: Хроническая токсичность 2
	0,1 < КННЭ или ЭК_х <= 1	0,01 < КННЭ или ЭК_х <= 0,1	1,00 < Л(Э) К₅₀ <= 10,0 и отсутствие способности к быстрому разложению и/или КБК >= 500 или, если КБК отсутствует, log К_ов >= 4

Примечание 1: диапазон значений острой токсичности, основанный на значениях Л(Э) К₅₀ в мг/л для рыб, ракообразных и/или водорослей, или иных водных растений (или количественная оценка соотношения структура-активность (КССА), если экспериментальные данные отсутствуют.

Примечание 2: вещества классифицированы по различным категориям хронической токсичности, за исключением случая, когда надлежащие данные о хронической токсичности для всех трех трофических уровней выше растворимости в воде или выше 1 мг/л, имеются в наличии. ("Надлежащие" означает, что данные в достаточной степени отвечают конечной цели исследования. Как правило, это означает данные, измеренные в ходе испытаний, но во избежание не являющихся необходимыми испытаний, от случая к случаю это также может означать оценочные данные, например (К) ССА, либо в очевидных ситуациях это может означать экспертное заключение.).

Примечание 3: диапазон значений хронической токсичности, основанный на значениях КННЭ или ЭК_х, выраженных в мг/л, для рыб или ракообразных, либо в иных признанных единицах измерения хронической токсичности.

2.9.3.4 Категории и критерии классификации смесей

2.9.3.4.1 Система классификации смесей включает классификационные категории, используемые для веществ, что означает категории острой токсичности 1 и хронической токсичности 1 и 2. Для использования всех имеющихся в распоряжении данных по классификации смеси исходя из ее опасности для водной среды, сделано следующее предположение, используемое в применимых случаях:

"существенными ингредиентами" смеси являются такие ингредиенты, которые присутствуют в концентрации, равной или большей чем 0,1% (по массе) для ингредиентов, классифицируемых как относящиеся к категориям острой и/или хронической токсичности 1, либо равной или большей чем 1% для других ингредиентов, если нет оснований допустить (например, в случае высокотоксичных ингредиентов), что ингредиент, присутствующий в концентрации менее 0,1%, все же может оказаться существенным для классификации данной смеси исходя из опасности для водной среды.

2.9.3.4.2 Подход к классификации опасностей для водной среды является многоуровневым и зависит от типа имеющихся сведений о самой смеси и ее ингредиентах. Элементы многоуровневого подхода включают:

.1 классификацию, основанную на прошедших испытания смесях;

.2 классификацию, основанную на принципах формирования связей (экстраполяции);

.3 использование "суммирования классифицированных компонентов" и/или "формулы аддитивности".

Рисунок 2.9.2 иллюстрирует процедуру, которой надлежит следовать.

О токсичности смеси как таковой имеются данные о ее токсичности для водной среды
	нет ------------------------------------			да ------------------->	КЛАССИФИЦИРОВАТЬ по острой/долгосрочной опасности (2.9.3.4.3)

О подобных смесях имеются достаточные сведения для оценки опасности		да	Применить принципы формирования связей (экстраполяции) (2.9.3.4.4) Применить метод суммирования (2.9.3.4.6.1 - 2.9.3.4.6.4) с использованием:		КЛАССИФИЦИРОВАТЬ по острой/долгосрочной опасности
нет
Для всех существенных ингредиентов имеются данные либо по токсичности в водной среде, либо сведения о классификации		да	- процентного содержания ингредиентов, классифицированных как "хронически токсичные" - процентного содержания ингредиентов, классифицированных как "остротоксичные" - процентного содержания ингредиентов с данными по острой токсичности: применить формулу аддитивности (2.9.3.4.5.2) и преобразовать полученное значение Л(Э) К₅₀ или эквивалентной КННЭ в соответствующую категорию "острой" или "хронической" токсичности		КЛАССИФИЦИРОВАТЬ по острой/долгосрочной опасности
нет
Использовать имеющиеся данные об опасности известных ингредиентов		да	Применить метод суммирования и формулу аддитивности (2.9.3.4.6.1 - 2.9.3.4.6.4) и применить 2.9.3.4.6.5		КЛАССИФИЦИРОВАТЬ по острой/долгосрочной опасности

Рисунок 2.9.2 - Многоуровневый подход к классификации смесей

по острой и долгосрочной опасности в водной среде

2.9.3.4.3 Классификация смесей, когда имеются данные по токсичности для смеси в целом

2.9.3.4.3.1 Если смесь как таковая прошла испытания для определения ее токсичности в водной среде, полученные сведения должны быть использованы для классификации смеси в соответствии с согласованными для веществ критериями. Как правило, классификация имеет в основе данные для рыб, ракообразных и водорослей/растений (см. 2.9.3.2.3 и 2.9.3.2.4). При отсутствии надлежащих данных об острой или хронической токсичности для смеси в целом следует применять "принципы формирования связей" (экстраполяции) или "метод суммирования" (см. 2.9.3.4.4 - 2.9.3.4.6).

2.9.3.4.3.2 Классификация долгосрочной опасности смесей требует дополнительных сведений о способности к разложению и, в некоторых случаях, к биоаккумуляции. Для смесей в целом данных по способности к разложению и биоаккумуляции не существует. Испытания на определение способности к разложению и биоаккумуляции для смесей не применяются, так как их обычно трудно истолковать, и такие испытания могут иметь смысл только для отдельно взятых одиночных веществ.

2.9.3.4.3.3 Классификация для категории острой токсичности 1

a) При наличии надлежащих сведений об испытаниях на острую токсичность (ЛК₅₀ или ЭК₅₀) для смеси в целом, показывающих, что Л(Э) К₅₀ <= 1 мг/л:

классифицировать смесь как относящуюся к категории острой токсичности 1 в соответствии с таблицей 2.9.1 (a).

b) При наличии надлежащих данных по испытаниям на острую токсичность (ЛК₅₀(s) или ЭК₅₀(s)) для смеси в целом, показывающих, что Л(Э) К₅₀(s) > 1 мг/л, либо превышает растворимость в воде:

в соответствии с настоящими Правилами необходимости классифицировать смесь на острую опасность нет.

2.9.3.4.3.4 Классификация для категорий хронической токсичности 1 и 2

a) При наличии надлежащих данных о хронической токсичности (ЭК_х или КННЭ) для смеси в целом, указывающих, что ЭК_х или КННЭ испытанной смеси <= 1 мг/л:

i) классифицировать смесь как относимую к категории хронической опасности 1 или 2 в соответствии с таблицей 2.9.1 b)ii) (быстроразлагающиеся), если имеющиеся сведения позволяют сделать вывод, что все существенные ингредиенты способны быстро разлагаться,

Примечание: в данной ситуации, когда ЭК_х или КННЭ испытуемой смеси > 0,1 мг/л, необходимости в классификации по долговременной опасности в соответствии с настоящими положениями нет

(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

ii) классифицировать смесь как относимую к категории хронической опасности 1 или 2 во всех иных случаях в соответствии с таблицей 2.9.1 b)i) (не являющиеся быстроразлагающимися);

b) при наличии надлежащих данных о хронической токсичности (ЭК_х или КННЭ) для смеси в целом, указывающих, что ЭК_х(s) или КННЭ(s) испытанной смеси > 1 мг/л, либо превышает растворимость в воде:

в соответствии с настоящими Правилами необходимости классифицировать смесь на долгосрочную опасность нет.

2.9.3.4.4 Классификация смесей, когда данные по токсичности для смеси в целом отсутствуют: принципы формирования связей (экстраполяции)

2.9.3.4.4.1 Если смесь не была подвергнута испытаниям для определения ее опасности в водной среде, но имеются в достаточном объеме сведения по отдельным ингредиентам и схожим испытанным смесям, надлежащим образом характеризующие виды опасности этой смеси, такие сведения должны быть использованы в соответствии со следующими ниже согласованными правилами формирования связей. Это позволяет использовать в процессе классификации имеющиеся данные в максимально возможном объеме для описания видов опасности смеси без необходимости проведения дополнительных испытаний на животных.

2.9.3.4.4.2 Разбавление

2.9.3.4.4.2.1 Если новая смесь образована разбавлением испытанной смеси или вещества с помощью разбавителя, имеющего эквивалентную или более низкую классификацию опасности для водной среды, чем наименее токсичный из исходных ингредиентов, и если от разбавителя не ожидается влияния на опасность для водной среды других ингредиентов, образованная в результате смесь должна быть классифицирована как равноценная исходной испытанной смеси или веществу. В качестве альтернативы может быть применен метод, изложенный в 2.9.3.4.5.

2.9.3.4.4.2.2 Если смесь образована разбавлением иной классифицированной смеси или вещества с помощью воды или иного полностью нетоксичного материала, токсичность смеси должна быть рассчитана на основе данных по исходным смеси или веществу.

2.9.3.4.4.3 Партии продукции

2.9.3.4.4.3.1 Должно быть сделано допущение о том, что классификация опасности для водной среды прошедшей испытания партии по точно производимой смеси является существенным образом равноценной классификации другой партии того же самого коммерческого продукта, не прошедшей испытаний, если продукт изготавливается одним и тем же производителем или под его контролем, если нет оснований полагать наличие настолько значительных отклонений, что классификация опасности для водной среды партии, не прошедшей испытаний, была изменена. Если последнее имело место, необходимо проведение новой классификационной процедуры.

2.9.3.4.4.4 Концентрация смесей, отнесенных к самым опасным классификационным категориям (хроническая токсичность 1 и острая токсичность 1)

2.9.3.4.4.4.1 Если прошедшая испытания смесь классифицирована как принадлежащая категории хронической токсичности 1 и/или острой токсичности 1, а концентрация ингредиентов смеси, классифицированных как относящиеся к категории хронической токсичности 1 и/или острой токсичности 1, увеличена, то более концентрированная не прошедшая испытания смесь должна быть отнесена к классификационной категории исходной смеси без проведения дополнительных испытаний.

2.9.3.4.4.5 Интерполяция в пределах одной категории токсичности

2.9.3.4.4.5.1 Для трех смесей (A, B и C) с идентичными ингредиентами, если смеси A и B прошли испытания и отнесены к одной и той же категории токсичности, а не прошедшая испытаний смесь C имеет такие же токсикологически активные ингредиенты, как и смеси A и B, но значения концентрации токсикологически активных ингредиентов занимают промежуточные положения по отношению к значениям для смесей A и B, полагается, что смесь C относится к той же категории, что A и B.

2.9.3.4.4.6 Существенно подобные смеси

2.9.3.4.4.6.1 Если допустить, что:

a) две смеси:

i) A + B

ii) C + B

b) концентрация ингредиента B существенным образом подобна в обеих смесях;

c) концентрация ингредиента A в смеси (i) равна концентрации ингредиента C в смеси (ii):

d) имеются данные по опасности для водной среды для A и C, которые существенным образом равноценны, т.е. они относятся к одной и той же категории опасности, при этом от них не предполагается оказание влияния на токсичность B для водной среды,

и если смесь (i) или (ii) уже получила классификацию на основе данных об испытаниях, другая смесь может быть отнесена к той же категории опасности.

2.9.3.4.5 Классификация смесей для случая, когда данные о токсичности имеются для всех ингредиентов, или лишь для некоторых из ингредиентов смеси

2.9.3.4.5.1 Классификация смеси должна быть основана на суммировании значений концентрации ее классифицированных ингредиентов. Процентное содержание ингредиентов, классифицированных как остро токсичные или хронически токсичные, подставляется непосредственно в метод суммирования. Детали метода суммирования описаны в пунктах 2.9.3.4.6.1 - 2.9.3.4.6.4.1.

2.9.3.4.5.2 Смеси могут состоять из комбинации как классифицированных ингредиентов (категории острой токсичности 1 и/или хронической токсичности 1, 2), так и ингредиентов, для которых имеются надлежащие сведения об испытаниях на токсичность. Когда надлежащие данные о токсичности имеются более чем для одного из ингредиентов смеси, совместная токсичность этих ингредиентов должна быть рассчитана с использованием следующих формул аддитивности (a) или (b), в зависимости от характера данных по токсичности:

a) на основе острой токсичности в водной среде:

где К_i = концентрация i-го ингредиента (процентное содержание по массе);

Л(Э) К_50i = ЛК₅₀ или ЭК₅₀ для i-го ингредиента (мг/л);

n = количество ингредиентов, при этом i изменяется от 1 до n; и

Л(Э) К_50m = Л(Э) К₅₀ части смеси, для которой имеются данные испытаний.

Рассчитанная токсичность должна быть использована для отнесения этой части смеси к категории острой опасности, которая затем используется в методе суммирования;

b) на основе хронической токсичности в водной среде:

где К_i = концентрация i-го ингредиента (процентное содержание по массе) для быстроразлагающихся ингредиентов;

K_j = концентрация j-го ингредиента (процентное содержание по массе) для ингредиентов, не являющихся быстроразлагающимися;

КННЭ_i = КННЭ (или иные признанные показатели хронической токсичности) i-го ингредиента для быстроразлагающихся ингредиентов в мг/л;

КННЭ_j = КННЭ (или иные признанные показатели хронической токсичности) j-го ингредиента для ингредиентов, не являющихся быстроразлагающимися в мг/л;

n = количество ингредиентов, при этом i и j изменяются от 1 до n;

ЭквКННЭ_m = эквивалент КННЭ части смеси, для которой имеются данные испытаний.

Эквивалентная токсичность отражает тот факт, что вещества, не являющиеся быстроразлагающимися, классифицируются на один более "жесткий" уровень категории опасности выше, чем быстроразлагающиеся вещества.

Значение рассчитанной эквивалентной токсичности должно быть использовано для присвоения этой части смеси категории долгосрочной опасности в соответствии с критериями для быстроразлагающихся веществ (таблица 2.9.1 b) ii)), затем оно используется с целью применения метода суммирования.

2.9.3.4.5.3 При применении формулы аддитивности к части смеси предпочтительным является рассчитать токсичность данной части смеси, используя для каждого из ее ингредиентов значения токсичности, относящиеся к одной и той же таксономической группе (т.е. рыбы, ракообразные или водоросли), а затем использовать наивысшую токсичность (наименьшее из значений) из полученных (т.е. использовать наиболее чувствительную из трех групп). Вместе с тем, когда данные по токсичности для каждого из ингредиентов в той же таксономической группе отсутствуют, значения токсичности каждого из ингредиентов должны быть выбраны тем же образом, каким выбираются значения токсичности, применяемые для классификации веществ, т.е. используется наивысшая токсичность (для самого чувствительного из испытуемых организмов). Затем рассчитанная острая и хроническая токсичность должна быть использована для классификации этой части смеси как относящейся к категории острой токсичности 1 и/или хронической токсичности 1 или 2 с применением тех же описанных для веществ критериев.

2.9.3.4.5.4 Если смесь проходит классификацию посредством более чем одного способов, должен использоваться наиболее осторожный результат.

2.9.3.4.6 Метод суммирования

2.9.3.4.6.1 Процедура классификации

2.9.3.4.6.1.1 В общем случае более жесткая классификация смесей обладает приоритетом над менее жесткой классификацией, например, отнесение к категории хронической токсичности 1 имеет преимущество перед отнесением к категории хронической токсичности 2. Как следствие, классификационная процедура считается уже законченной, если результатом классификации является категория хронической токсичности 1. Более жесткой, чем категория хронической токсичности 1, классификации не существует, поэтому нет необходимости продолжать далее осуществление классификационной процедуры.

2.9.3.4.6.2 Классификация для отнесения к категории острой токсичности 1

2.9.3.4.6.2.1 Прежде всего, рассматриваются все ингредиенты, классифицированные как относящиеся к категории острой токсичности 1. Если сумма концентраций (в %) этих ингредиентов больше или равна 25%, всю смесь следует классифицировать как относящуюся к категории острой токсичности 1. Если результатом расчета является отнесение смеси к категории острой токсичности 1, процедура классификации завершена.

2.9.3.4.6.2.2 Классификация смесей на предмет острых видов опасностей, основанная на таком суммировании концентраций классифицированных ингредиентов, обобщена в таблице 2.9.3 ниже.

Таблица 2.9.3

Классификация смеси на предмет острых видов опасностей,

основанная на суммировании концентраций классифицированных

ингредиентов

Сумма концентраций (в %) ингредиентов, классифицированных как:	Смесь классифицирована как:
Острая токсичность 1 x M <*> >= 25%	Острая токсичность 1

--------------------------------

<*> пояснения для коэффициента M см. 2.9.3.4.6.4.

2.9.3.4.6.3 Классификация для категорий "хроническая токсичность 1 и 2"

2.9.3.4.6.3.1 Прежде всего, рассматриваются все ингредиенты, классифицированные как относящиеся к категории хронической токсичности 1. Если сумма концентраций (в %) этих ингредиентов больше или равна 25%, вся смесь должна быть классифицирована как относящаяся к категории хронической токсичности 1. Если результатом расчета является отнесение смеси к категории хронической токсичности 1, процедура классификации завершена.

2.9.3.4.6.3.2 В случаях, когда смесь не классифицирована, как относящаяся к категории хронической токсичности 1, рассматривается возможность классификации смеси как относящейся к категории хронической токсичности 2. Смесь должна быть классифицирована как относящаяся к категории хронической токсичности 2, если 10-кратная сумма концентраций (в %) всех ингредиентов, классифицированных как относящиеся к категории хронической токсичности 1 плюс сумма концентраций (в %) всех ингредиентов, классифицированных как относящиеся к категории хронической токсичности 2, больше или равна 25%. Если результатом расчета является отнесение смеси к категории хронической токсичности 2, процедура классификации завершена.

2.9.3.4.6.3.3 Классификация смесей на предмет долгосрочных опасностей, основанная на таком суммировании концентраций классифицированных ингредиентов, обобщена в таблице 2.9.4 ниже.

Таблица 2.9.4

Классификация смеси на предмет долгосрочных опасностей,

основанная на суммировании концентраций классифицированных

ингредиентов

Сумма концентраций (в %) ингредиентов, классифицированных как:	Смесь классифицирована как:
Хроническая токсичность 1 x M <*> >= 25% (M x 10 x хроническая токсичность 1) + хроническая токсичность 2 >= 25%	Хроническая токсичность 1 Хроническая токсичность 2

--------------------------------

<*> пояснения для коэффициента M см. 2.9.3.4.6.4.

2.9.3.4.6.4 Смеси с высокотоксичными ингредиентами

2.9.3.4.6.4.1 Ингредиенты, отнесенные к категориям острой токсичности 1 или хронической токсичности 1, с острой токсичностью существенно ниже 1 мг/л и/или хронической токсичностью существенно ниже 0,1 мг/л (если не являются быстроразлагающимися) и 0,01 мг/л (если являются быстроразлагающимися) могут влиять на токсичность смеси, и при применении метода суммирования им придается увеличенный вес. Если смесь содержит ингредиенты, классифицированные как относящиеся к категориям острой токсичности 1 или хронической токсичности 1, должен быть применен многоуровневый подход, описанный в 2.9.3.4.6.2 и 2.9.3.4.6.3, с использованием взвешенной суммы, полученной путем умножения концентраций компонентов, отнесенных к категории острой токсичности 1 и хронической токсичности 1, на соответствующий коэффициент вместо простого сложения процентов. Это означает, что концентрация ингредиентов, отнесенных к категории острой токсичности 1 в левом столбце таблицы 2.9.3 и концентрация ингредиентов, относящихся к категории хронической токсичности 1 в левом столбце таблицы 2.9.4, умножаются на соответствующий весовой коэффициент. Коэффициенты, применяемые для этих ингредиентов, определяют с использованием значений токсичности, как это обобщено в таблице 2.9.5 ниже. Поэтому для классификации смеси, содержащей компоненты категорий острой токсичности 1 и/или хронической токсичности 1, для применения метода суммирования классификатор должен владеть сведениями о значении коэффициента M. В качестве альтернативы можно использовать формулу аддитивности (2.9.3.4.5.2), если для всех высокотоксичных ингредиентов смеси имеются данные об их токсичности, а также если имеются убедительные свидетельства того, что все другие ингредиенты, включая те, для которых конкретные данные об острой и/или хронической токсичности отсутствуют, имеют низкую токсичность или нетоксичны, и не повышают в значительной степени опасность смеси для окружающей среды.

Таблица 2.9.5

Коэффициенты для высокотоксичных ингредиентов смесей

Острая токсичность	Коэффициент M	Хроническая токсичность	Коэффициент M
Значение Л(Э) К₅₀		Значение КННЭ	Ингредиенты НБР <*>	Ингредиенты БР <**>
0,1 < Л(Э) К₅₀ <= 1	1	0,01 < КННЭ <= 0,1	1	-
0,01 < Л(Э) К₅₀ <= 0,1	10	0,001 < КННЭ <= 0,01	10	1
0,001 < Л(Э) К₅₀ <= 0,01	100	0,0001 < КННЭ <= 0,001	100	10
0,0001 < Л(Э) К₅₀ <= 0,001	1000	0,00001 < КННЭ <= 0,0001	1000	100
0,00001 < Л(Э) К₅₀ <= 0,0001	10000	0,000001 < КННЭ <= 0,00001	10000	1000
(продолжать с интервалами величиной в порядок)		(продолжать с интервалами величиной в порядок)

--------------------------------

<*> не являющиеся быстроразлагающимися.

<**> быстроразлагающиеся.

2.9.3.4.6.5 Классификация смесей с ингредиентами, для которых надлежащих сведений не имеется

2.9.3.4.6.5.1 В случае, если для одного или более существенных ингредиентов смеси отсутствуют, надлежащие сведения по острой и/или хронической токсичности в водной среде, делается вывод о том, что смесь не может быть отнесена к какой-либо (каким-либо) конкретной(ым) категории(ям) опасности. В такой ситуации смесь должна быть классифицирована на основе только известных ингредиентов.

2.9.4. Литиевые батареи

Элементы и батареи, также элементы и батареи, заключенные в оборудовании, или элементы и батареи, упакованные вместе с оборудованием, содержащие литий в любой форме, должны быть отнесены к номерам ООН 3090, 3091, 3480 или 3481, по принадлежности. Они могут транспортироваться под этими рубриками, если отвечают следующим положениям:

.1 каждый из элементов или каждая из батарей относятся к типу, проверенному на соответствие требованиям каждого из испытаний, указанных в подразделе 38.3 части III Руководства по испытаниям и критериям.

Элементы и батареи, изготовленные в соответствии с типом, отвечающим требованиям подраздела 38.3 части III Руководства по испытаниям и критериям, 3-е пересмотренное издание с 1-м комплектом поправок, или любого последующего пересмотренного издания с поправками, применимыми на дату испытаний типа, могут транспортироваться по-прежнему, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Типы элементов и батарей, отвечающие требованиям только 3-го пересмотренного издания Руководства по испытаниям и критериям, более не являются действительными. Однако элементы и батареи, изготовленные в соответствии с такими типами до 1 июля 2003 г., могут транспортироваться и далее, если выполнены все иные применимые требования.

Примечание: батареи должны относиться к типу, для которого доказано соответствие требованиям к испытаниям подраздела 38.3 части III Руководства по испытаниям и критериям независимо от того, относятся ли элементы, из которых эти батареи состоят, к прошедшему испытания типу.

.2 каждый из элементов и каждая из батарей включают выпускное устройство безопасности (сброса давления) либо сконструированы образом, предотвращающим резкое разрушение в условиях, обычных для перевозки;

.3 каждый из элементов и каждая из батарей оборудованы эффективным средством предотвращения внешних коротких замыканий;

.4 каждая из батарей, содержащих элементы или комплекты соединенных параллельно элементов, оборудована эффективным средством, необходимым для предотвращения опасного обратного тока (например, диодами, плавкими предохранителями и т.п.);

.5 элементы батарей и батареи должны изготавливаться в соответствии с программой менеджмента качества, включающей:

.1 описание организационной структуры и ответственности персонала в

отношении качества проектирования и продукции;

.2 соответствующие проверки и испытания, контроль качества,

гарантии качества и инструкции по технологии производственного

процесса, которые будут применены;

.3 технологический контроль, который должен включать

соответствующие мероприятия по предотвращению и выявлению отказов

вследствие внутреннего короткого замыкания при изготовлении элементов

батарей;

.4 документацию по качеству, такую как акты проверок, данные

испытаний, данные калибровки и сертификаты. Данные об испытаниях должны

храниться и предоставляться по запросу компетентного органа;

.5 анализ системы управления, обеспечивающий эффективную работу

программы менеджмента качества;

.6 процедуры контроля и пересмотра документации;

.7 средства проверки элементов или батарей, не отвечающих

прошедшему испытания типу, как упомянуто в 2.9.4.1 выше;

.8 программы профессиональной подготовки и порядок аттестации

соответствующего персонала; и

.9 процедуры, обеспечивающие отсутствие повреждений конечной

продукции;

Примечание: могут быть приняты внутренние программы управления качеством. Сертификации третьей стороной не требуется, однако процедуры, перечисленные в подпунктах .1 - .9, должны надлежащим порядком быть документированы и позволять их отслеживание. По запросу компетентного органа должен предоставляться экземпляр программы управления качеством.

.6 литиевые батареи, содержащие как первичные литий-металлические элементы, так и перезаряжаемые литиево-ионные элементы, не предназначенные для внешней зарядки (см. специальное положение 387 в главе 3.3) должны удовлетворять следующим условиям:

.1 перезаряжаемые литиево-ионные элементы могут перезаряжаться

только от первичных литий-металлических элементов;

.2 чрезмерная зарядка перезаряжаемых литиево-ионных элементов

предотвращена самой их конструкцией;

.3 батарея прошла испытания в качестве первичной литиевой батареи;

.4 компоненты элементов батареи должны принадлежать типу, который

был доказан как отвечающий соответствующим требованиям к испытаниям,

изложенным в подразделе 38.3 части III Руководства по испытаниям и

критериям;

.7 за исключением таблеточных элементов, установленных в оборудовании (включая печатные платы), изготовители и организации, осуществляющие дальнейший сбыт элементов и батарей, изготовленных после 30 июня 2003 года, должны предоставлять сводку испытаний, как это предусмотрено пунктом 38.3.5 подраздела 38.3 части III Руководства по испытаниям и критериям.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

Глава 2.10

ЗАГРЯЗНИТЕЛИ МОРЯ

2.10.1. Определение

Загрязнители моря/Marine pollutants означает вещества, являющиеся предметом положений Приложения III к Конвенции МАРПОЛ с поправками.

2.10.2. Общие положения

2.10.2.1 Транспортирование загрязнителей моря должно осуществляться в соответствии с положениями Приложения III к Конвенции МАРПОЛ с поправками.

2.10.2.2 Вещества, материалы и изделия, идентифицированные в качестве загрязнителей моря, отмечены литерой P в столбце 3M Алфавитного указателя.

2.10.2.3 Загрязнители моря должны перевозиться под надлежащей рубрикой в соответствии с их свойствами, если они отвечают критериям любого из классов 1 - 8. Если они не отвечают критериям ни одного из этих классов, они должны перевозиться под рубрикой: ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ТВЕРДОЕ, Н.У.К./ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. под N ООН 3077, либо ВЕЩЕСТВО, ОПАСНОЕ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ, ЖИДКОЕ, Н.У.К./ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. под N ООН 3082, по принадлежности, если для них не предусмотрено специальной рубрики в классе 9.

2.10.2.4 В столбце 4 Перечня опасных грузов также предоставляются сведения о загрязнителях моря с использованием литеры P для единичных рубрик. Отсутствие литеры P либо присутствие "-" в этом столбце не отменяет необходимости в применении 2.10.3.

2.10.2.5 Если вещество, материал или изделие обладает свойствами, отвечающими критериям загрязнителя моря, но оно не идентифицировано в настоящем Кодексе, такое вещество, материал или изделие должны перевозиться как загрязнитель моря в соответствии с настоящим Кодексом.

2.10.2.6 При условии утверждения компетентным органом (см. 7.9.2) для веществ, материалов или изделий, определенных в настоящем Кодексе в качестве загрязнителей моря, которые, однако, более не отвечают критериям загрязнителя моря, в их транспортировании в соответствии с положениями настоящего Кодекса, применимыми к загрязнителям моря необходимости нет.

2.10.2.7 Загрязнители моря, заключенные в одиночную или комбинированную тару, содержащую количество нетто жидкости на единицу одиночной либо внутренней тары 5 л и менее, либо массу нетто твердых грузов 5 кг и менее, не являются предметом любых иных положений настоящего Кодекса, относящихся к загрязнителям моря при условии, что тара отвечает общим положениям 4.1.1.1, 4.1.1.2 и 4.1.1.4 - 4.1.1.8. В случае загрязнителей моря, отвечающих также критериям включения в другой класс опасности, все положения настоящего Кодекса, применимые к любым иным дополнительным видам опасности, окажутся действующими.

2.10.3. Классификация

2.10.3.1 Загрязнители моря должны быть классифицированы в соответствии с главой 2.9.3.

ЧАСТЬ 3. Приведена в Дополнении 2

ЧАСТЬ 4. ПОЛОЖЕНИЯ ПО УПАКОВКЕ И ЦИСТЕРНАМ

Глава 4.1

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАРЫ, ВКЛЮЧАЯ КОНТЕЙНЕРЫ СРЕДНЕЙ

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТИ ДЛЯ МАССОВЫХ ГРУЗОВ (КСГМГ)

И КРУПНОГАБАРИТНУЮ ТАРУ

4.1.0. Определения

Надлежащим образом закрытый/Effectively closed: закрытый при помощи затвора, непроницаемого для жидкостей.

Герметично укупоренный/Hermetically sealed: закрытый при помощи затвора, непроницаемого для паров.

Надежно закрытый/Securely closed: закрытый таким образом, что сухое содержимое не может высыпаться при обычной обработке и перегрузке; является минимальным положением для любого затвора.

4.1.1. Общие положения по упаковке опасных грузов в тару,

включая КСГМГ и крупногабаритную тару

Примечание: к упаковке грузов классов 2 и 7 и подкласса 6.2 общие положения настоящего раздела применяются только как указано в 4.1.8.2 (подкласс 6.2, N ООН 2814 и 2900), 4.1.9.1.5 (класс 7) и в применимых инструкциях по упаковке в 4.1.4 (P201 и LP02 для класса 2 и P620, P621, P622, IBC620, LP621 и LP622 для подкласса 6.2).

4.1.1.1 Опасные грузы должны быть упакованы в доброкачественную тару, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, которая должна быть достаточно прочной с тем, чтобы выдерживать удары и нагрузки, обычно имеющие место в ходе перевозки, в том числе при перегрузке из одних грузовых транспортных единиц в другие, и между грузовыми транспортными единицами и складами, а также при любом перемещении с поддона или из транспортного пакета с целью последующей ручной или механизированной обработки. Тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, должна быть сконструирована и закрыта таким образом, чтобы, будучи предъявленной к транспортированию, предотвращала любую утерю содержимого, которая возможна в обычных условиях перевозки вследствие вибрации, изменений температуры, влажности или давления (например, из-за высоты). Тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, должна быть закрыта (укупорена) в соответствии с информацией, предоставленной изготовителем. В ходе перевозки на наружной поверхности грузовых единиц, КСГМГ и крупногабаритной тары не должно иметь места налипания каких-либо остатков опасных веществ. Настоящие положения соответствующим образом применяются к новой, многократно используемой, восстановленной или реконструированной таре, а также к новым, многократно используемым, отремонтированным или реконструированным КСГМГ и к новой, многократно используемой или реконструированной крупногабаритной таре.

4.1.1.2 Части тары, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, находящиеся в непосредственном контакте с опасными грузами:

.1 не должны подвергаться негативному воздействию этих опасных грузов или в значительной мере утрачивать прочность вследствие такого воздействия; и

.2 не должны вызывать опасных эффектов, таких как катализ реакции, или реагировать с опасным грузом; и

.3 не должны допускать проникновения опасных грузов, способного представить опасность в обычных условиях перевозки.

При необходимости тара должна иметь надлежащее внутреннее покрытие или иметь необходимую обработку внутренней поверхности.

4.1.1.3 Если положениями настоящего Кодекса не предусмотрено иное, каждая единица тары, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, кроме внутренней тары, должна отвечать типу конструкции, успешно прошедшему испытания в соответствии с положениями 6.1.5, 6.3.5, 6.5.6 или 6.6.5, по принадлежности. Однако КСГМГ, изготовленные до 1 января 2011 года и отвечающие типу конструкции, не прошедшему испытание на вибрацию, предусмотренное в 6.5.6.13, или от которого не требовалось соответствие критериям 6.5.6.9.5.4 в то время, когда он был подвергнут испытанию сбрасыванием, могут использоваться и далее.

4.1.1.3.1 Тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, может отвечать одному или более успешно испытанным типам конструкции, и могут нести более чем одну маркировок.

4.1.1.4 При заполнении тары, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, жидкостями, должен быть предусмотрен достаточный объем незаполненного пространства (недолив) с тем, чтобы обеспечить предотвращение утечки или остаточной деформации тары в результате расширения жидкости, вызванного возможным в ходе перевозки изменением температур. Если не предусмотрено каких-либо специальных требований, жидкости не должны заполнять тару полностью при температуре 55 °C. Вместе с тем, при заполнении КСГМГ в нем должно быть оставлено незаполненное пространство с тем, чтобы обеспечить, чтобы при средней температуре груза 50 °C он был заполнен не более чем на 98% его вместимости по воде.

4.1.1.4.1 Для случая воздушных перевозок тара, предназначенная для жидкостей, должна также выдерживать без утечки перепад давления, предусмотренный международными правилами воздушных перевозок.

4.1.1.5 Внутренняя тара должна быть уложена в наружную тару таким образом, чтобы в обычных условиях перевозки не происходило ее разрушения, пробоя или утечки ее содержимого в наружную тару. Внутренняя тара, содержащая жидкости, должна быть упакована затворами вверх, и уложена в наружную тару в соответствии с маркировкой положения, предписанной в 5.2.1.7.1 настоящего Кодекса. Хрупкая или легко пробиваемая внутренняя тара - например, изготовленная из стекла, фарфора, керамики или из некоторых видов пластмассы и т.п., должна укладываться в наружную тару с использованием пригодного прокладочного материала. Любая утечка содержимого не должна существенно ухудшать защитные свойства прокладочного материала или наружной тары.

4.1.1.5.1 В случае успешного проведения испытаний наружной тары как части комбинированной тары, или крупногабаритной тары совместно с различными видами внутренней тары, в такую наружную тару или крупногабаритную тару можно помещать разнообразные комбинации таких различных видов внутренней тары. Кроме того, при условии сохранения равноценного уровня эксплуатационных характеристик, без дальнейших испытаний упаковки допускаются следующие варианты для внутренней тары:

.1 может использоваться внутренняя тара такого же или меньшего размера при условии, что:

- внутренняя тара имеет конструкцию, аналогичную конструкции внутренней тары, прошедшей испытания (например, по форме: круглая, прямоугольная и т.д.);

- материал, из которого изготовлена внутренняя тара (стекло, пластмасса, металл и т.д.), характеризуется такой же или большей стойкостью к воздействию ударных нагрузок и нагрузок при штабелировании, какой обладает материал внутренней тары, прошедшей исходные испытания;

- внутренняя тара имеет отверстия такого же или меньшего размера, а также затворы аналогичной конструкции (например, навинчивающийся колпачок, притертая пробка и т.д.);

- используется достаточное дополнительное количество прокладочного материала для заполнения свободных пространств и предотвращения значительных перемещений внутренней тары; и

- внутренняя тара расположена в наружной таре таким же образом, как и в прошедшей испытания грузовой единице; и

.2 может использоваться меньшее количество единиц внутренней тары или альтернативных видов внутренней тары, указанных в.1 выше, при условии размещения достаточного количества прокладочного материала для заполнения свободного(ых) пространства/пространств и предотвращения значительных перемещений внутренней тары.

4.1.1.5.2 Использование дополнительной тары внутри наружной тары (напр., промежуточной тары или сосуда/емкости внутри требуемой внутренней тары) в дополнение к требуемому инструкциями по упаковке разрешается при условии удовлетворения всем применимым требованиям, включая требования 4.1.1.3 и, где применимо, использования пригодного прокладочного материала для предотвращения перемещений внутри тары.

4.1.1.5.3 Прокладочный и абсорбирующий материалы должны быть инертными и соответствовать свойствам содержимого.

4.1.1.5.4 Свойства и толщина наружной тары должны быть такими, чтобы трение в ходе перевозки не приводило к образованию тепла, способному опасным образом повлиять на химическую стабильность содержимого.

4.1.1.6 Опасные грузы не должны помещаться одновременно в одну и ту же наружную тару или крупногабаритную тару вместе с опасными или иными грузами, если они могут вступать друг с другом в опасную реакцию и вызывать:

.1 сгорание и/или выделение значительного количества тепла;

.2 выделение воспламеняющихся, токсичных или удушающих газов;

.3 формирование коррозионных/едких веществ; либо

.4 формирование нестабильных веществ.

4.1.1.7 Затворы тары, содержащей увлажненные или разбавленные вещества, должны быть такими, чтобы в ходе перевозки процентное содержание жидкости (воды, растворителя или флегматизатора) не уменьшилось ниже предписанных пределов.

4.1.1.7.1 Если КСГМГ оборудован двумя или более последовательно расположенными затворами, затвор, ближайший к перевозимому веществу, должен быть закрыт в первую очередь.

4.1.1.7.2 Если в Перечне опасных грузов не указано иное, грузовые единицы, содержащие вещества:

.1 выделяющие воспламеняющиеся газы или пары;

.2 способные стать взрывчатыми, если допустить их высушивание;

.3 выделяющие токсичные газы или пары;

.4 выделяющие коррозионные/едкие газы или пары;

.5 способные реагировать опасным образом с атмосферным воздухом,

должны быть укупорены герметически.

4.1.1.8 Если внутри грузовой единицы упаковки может повыситься давление вследствие выделения газов ее содержимым (в результате повышения температуры или по иным причинам), тара или КСГМГ могут быть оборудованы газовыпускным устройством при условии, что выделившийся газ не создаст опасности в силу своей токсичности, воспламеняемости, высвободившегося количества и т.п.

Если в результате обычного разложения веществ может развиться опасное избыточное давление, должно быть предусмотрено газовыпускное устройство. Газовыпускное устройство должно быть сконструировано так, чтобы для тары или КСГМГ в условиях, предусмотренных для их перевозки, была предотвращена возможность утечки жидкости и проникновения посторонних веществ в обычных условиях перевозки.

4.1.1.8.1 Жидкости могут заливаться только во внутреннюю тару, способную выдержать внутреннее давление, которое может развиться в нормальных условиях перевозки.

4.1.1.9 Новая, реконструированная или многократно используемая тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, восстановленная тара или отремонтированные или проходящие текущее техническое обслуживание КСГМГ должны быть способны выдерживать испытания, предписанные в разделах 6.1.5, 6.3.5, 6.5.6 или 6.6.5, по принадлежности. Перед заполнением и предъявлением к перевозке каждая единица тары, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, должна пройти проверку на предмет отсутствия коррозии, загрязнения и повреждений, а каждый КСГМГ - на предмет надлежащего функционирования всего сервисного оборудования. Любая единица тары с признаками снижения прочности по сравнению с утвержденным типом конструкции не должна более использоваться, либо быть восстановлена так, чтобы она была способна пройти испытания, предусмотренные для типа конструкции. Любой КСГМГ с признаками снижения прочности по сравнению с прочностью прошедшего испытания типа конструкции, должен быть выведен из эксплуатации и пройти ремонт или текущее техническое обслуживание с тем, чтобы он был способен пройти испытания, предусмотренные для типа конструкции.

4.1.1.10 Жидкости должны заливаться только в тару, включая КСГМГ, способную выдержать внутреннее давление, которое может развиться в обычных условиях перевозки. Поскольку давление паров жидкостей с низкой температурой кипения обычно велико, прочность емкостей для таких жидкостей должна быть достаточной с тем, чтобы выдержать, с достаточным запасом по коэффициенту безопасности, с вероятностью развиваемое внутреннее давление. Тара и КСГМГ, в маркировке которых указано испытательное гидравлическое давление, предписанное в 6.1.3.1(d) и 6.5.2.2.1, соответственно, должны заполняться только жидкостями, давление паров которых:

.1 таково, что общее манометрическое давление в таре или КСГМГ (т.е. давление паров заливаемого вещества плюс парциальное давление воздуха или иных инертных газов за вычетом 100 кПа) при температуре 55 °C, рассчитанное на основе максимальной степени заполнения в соответствии с 4.1.1.4 и при температуре заполнения 15 °C, не превысит двух третей указанного в маркировке испытательного давления; или

.2 при 50 °C составляет менее четырех седьмых указанного в маркировке испытательного давления плюс 100 кПа; или

.3 при 55 °C составляет менее двух третей указанного в маркировке испытательного давления плюс 100 кПа.

КСГМГ, предназначенные для перевозки жидкостей, не должны использоваться для перевозки жидкостей с давлением паров свыше 110 кПа (1,1 бар) при 50 °C или 130 кПа (1,3 бар) при 55 °C.

Примеры указываемых в маркировке требуемых значений

испытательного давления для тары, включая КСГМГ,

рассчитанных в соответствии с 4.1.1.10.3

N ООН	Наименование	Класс	Группа упаковки	Vp₅₅ (кПа)	Vp₅₅ x 1,5 (кПа)	(Vp₅₅ x 1,5) минус 100 (кПа)	Требуемое минимальное (манометрическое) давление согласно п. 6.1.5.5.4.3 (кПа)	Минимальное (манометрическое) давление, указываемое на таре (кПа)
2056	Тетрагидрофуран	3	II	70	105	5	100	100
2247	н-Декан	3	III	1,4	2,1	- 97,9	100	100
1593	Дихлорметан	6.1	III	164	246	146	146	150
1155	Эфир диэтиловый	3	I	199	299	199	199	250

Примечание 1: для чистых жидкостей давление паров при температуре 55 °C (Vp₅₅) нередко можно заимствовать из таблиц в научно-технических справочниках.

Примечание 2: таблица ссылается только на использование 4.1.1.10.3, что означает, что указываемое в маркировке тары значение испытательного давления должно в 1,5 раза превышать давление паров при 55 °C за вычетом 100 кПа. Если, к примеру, испытательное давление для н-декана определяется в соответствии с 6.1.5.5.4.1, минимальное указанное в маркировке тары значение испытательного давления может оказаться ниже.

Примечание 3: для диэтилового эфира требуемое минимальное значение испытательного давления в соответствии с 6.1.5.5.5 составляет 250 кПа.

4.1.1.11 Порожняя тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, содержавшая ранее опасное вещество, должна расцениваться тем же образом, что требуется настоящим Кодексом для тары с грузом, если для устранения любой возможной опасности не были приняты надлежащие меры.

4.1.1.12 Каждая единица тары, как указано в главе 6.1, предназначенная для заполнения жидкостями, должна успешно пройти соответствующее испытание на непроницаемость для течи. Это испытание является частью программы обеспечения качества, как указано в 6.1.1.3, демонстрирующей способность отвечать соответствующему уровню испытаний, указанному в 6.1.5.4.4:

.1 до первого ее использования для перевозок;

.2 после реконструкции или восстановления любой тары, перед ее очередным использованием для перевозки.

Для этого испытания не требуется, чтобы тара была оборудована затворами. Внутренние сосуды составной тары могут испытываться без наружной тары при условии, что это не повлияет на результаты испытаний. Это испытание не является необходимым для внутренней тары, помещенной в комбинированную тару или крупногабаритную тару.

4.1.1.13 Тара, включая КСГМГ, используемая для твердых веществ, способных переходить в жидкое состояние при температурах, которые с вероятностью могут иметь место в ходе перевозки, должна быть также способна удерживать вещество в его жидком состоянии.

4.1.1.14 Тара, включая КСГМГ, используемая для порошкообразных или гранулированных веществ, должна предотвращать высыпание груза, либо должна быть снабжена вкладышем.

4.1.1.15 Если компетентным органом не утверждено иное, для пластмассовых барабанов и канистр, КСГМГ из жесткой пластмассы и составных КСГМГ с пластмассовыми внутренними емкостями, разрешенный период эксплуатации для перевозки опасных веществ должен составлять пять лет с даты изготовления емкостей, кроме случаев, когда в силу характера перевозимого вещества предписан более короткий период эксплуатации.

Примечание: для составных КСГМГ сроки их использования относятся к дате изготовления внутренней емкости.

(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

4.1.1.16 Если в качестве средства охлаждения используется лед, он не должен нарушать целостности тары.

4.1.1.17 Взрывчатые вещества, самореактивные вещества и органические пероксиды

Если в настоящем Кодексе не содержится конкретного положения, предусматривающего иное, тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, используемая для грузов класса 1, самореактивных веществ подкласса 4.1 и органических пероксидов подкласса 5.2, должна отвечать положениям для группы веществ средней степени опасности (группа упаковки II).

4.1.1.18 Использование аварийной тары и крупногабаритной аварийной тары

4.1.1.18.1 Поврежденные, имеющие дефекты и течь или не отвечающие требованиям грузовые единицы, либо высыпавшиеся или вытекшие опасные грузы могут перевозиться в аварийной таре, упомянутой в 6.1.5.1.11 и 6.6.5.1.9. Сказанное не препятствует использованию тары более крупных размеров или крупногабаритной тары соответствующих типа и уровня эксплуатационных характеристик с соблюдением условий, изложенных в 4.1.1.18.2 и 4.1.1.18.3.

4.1.1.18.2 Для предотвращения чрезмерных перемещений поврежденных или имеющих течь грузовых единиц внутри аварийной тары должны быть приняты надлежащие меры. Если аварийная тара заключает жидкости, в нее должно быть помещено достаточное количество инертного абсорбирующего материала, способного поглотить высвободившуюся жидкость.

4.1.1.18.3 Должны быть приняты надлежащие меры с тем, чтобы предотвратить опасный рост давления.

4.1.1.19 Использование аварийных емкостей под давлением

4.1.1.19.1 В случае поврежденных, имеющих дефекты и течь или не отвечающих требованиям емкостей под давлением, могут быть использованы аварийные емкости под давлением в соответствии с 6.2.3.

Примечание: аварийная емкость под давлением может использоваться в качестве транспортного пакета в соответствии с 5.1.2. Когда она используется в качестве транспортного пакета, маркировка должна соответствовать 5.1.2.1 вместо 5.2.1.3.

4.1.1.19.2 Емкости под давлением должны помещаться в аварийные емкости под давлением надлежащих размеров. В одну и ту же аварийную емкость под давлением можно помещать более одной емкости под давлением только в том случае, если содержимое емкостей известно и не вступает в опасную реакцию друг с другом (см. 4.1.1.6). В этом случае совокупная вместимость помещаемых внутрь емкостей под давлением не должна превышать 3000 литров по воде. Должны быть приняты соответствующие меры для предотвращения перемещения емкостей под давлением внутри аварийной емкости под давлением, например, с помощью перегородок, креплений или прокладочного материала.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

4.1.1.19.3 Емкость под давлением может быть помещена в аварийную емкость под давлением только в том случае, если:

.1 аварийная емкость под давлением отвечает 6.2.3.5 и имеется в наличии копия свидетельства об утверждении;

.2 части аварийной емкости под давлением, которые находятся или могут находиться в прямом контакте с опасными грузами, не будут подвергнуты действию или ослаблены этими опасными грузами и не вызовут опасного эффекта (например, не будут катализировать реакцию или реагировать с опасными грузами); и

.3 содержимое емкости(ей) под давлением, помещенной(ых) в аварийную емкость под давлением, ограничено по давлению и объему таким образом, что в случае его полного выхода в аварийную емкость давлением, давление в аварийной емкости под давлением при 65 °C не превысит ее испытательного давления (в отношении газов см. инструкцию по упаковке P200 (3) в 4.1.4.1). Должно быть учтено уменьшение полезной вместимости по воде аварийной емкости под давлением, например, вследствие находящихся в емкости оборудования или прокладочного материала.

4.1.1.19.4 В целях перевозки к аварийной емкости под давлением должны быть применены надлежащее транспортное наименование, номер ООН, которому предшествуют литеры "ООН" ("UN"), и знак(и) опасности, требуемые для грузовых единиц в главе 5.2, применяемые к опасным грузам, содержащимся в емкости(ях) под давлением.

4.1.1.19.5 Аварийные емкости под давлением должны подвергаться очистке, продувке и визуальной проверке их внешнего и внутреннего состояния после каждого использования. Они должны подвергаться периодическим проверкам и испытаниям в соответствии с 6.2.1.6 по меньшей мере единожды в пять лет.

4.1.1.20 В ходе перевозки тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, должна быть надежно закреплена или размещена в грузовой транспортной единице так, чтобы исключить поперечное и продольное перемещение или удары, и иметь надлежащую внешнюю поддержку.

4.1.1.21 За исключением предусмотренного в 4.1.1.18 и 4.1.1.19, тара, включая крупногабаритную и КСГМГ, не должна заполняться и опорожняться на борту судна.

4.1.2. Дополнительные общие положения по использованию КСГМГ

4.1.2.1 Если КСГМГ используются для перевозки жидкостей с температурой вспышки 60 °C (закрытый сосуд) или ниже, либо для перевозки порошков, пыль которых является взрывоопасной, должны быть приняты меры для предотвращения опасного электростатического разряда.

4.1.2.2.1 Каждый из металлических, жестких пластмассовых и составных КСГМГ должен проходить соответствующие проверки и испытания согласно 6.5.4.4 или 6.5.4.5, по принадлежности:

.1 перед началом эксплуатации;

.2 впоследствии с интервалами, не превышающими двух с половиной и пяти лет, в соответствии с требованиями; и

.3 после ремонта или реконструкции, перед повторным использованием для перевозки.

4.1.2.2.2 КСГМГ не должен заполняться и предъявляться к перевозке по истечении срока действительности последнего периодического испытания или последней периодической проверки. Однако КСГМГ, заполненные до истечения срока действительности последнего периодического испытания или последней периодической проверки, могут перевозиться в течение периода, не превышающего трех месяцев после даты истечения срока действительности последнего периодического испытания или последней периодической проверки. Кроме того, после истечения срока действительности последнего периодического испытания или последней периодической проверки КСГМГ могут перевозиться в следующих случаях:

.1 после опорожнения, но до очистки, для прохождения требуемых испытаний и проверок перед очередным заполнением; и

.2 если компетентным органом не утверждено иное, в течение периода, не превышающего шести месяцев после истечения срока действительности последнего периодического испытания или последней периодической проверки, с целью возврата опасных грузов или остатков опасных грузов для надлежащего удаления или переработки. В транспортном документе должна быть сделана запись о таком освобождении.

4.1.2.3 КСГМГ типа 31HZ2 при перевозке жидкостей должны заполняться по меньшей мере на 80% объема наружного корпуса и должны перевозиться в закрытых грузовых транспортных единицах.

4.1.2.4 За исключением случаев, когда текущее техническое обслуживание металлических, жестких пластмассовых, составных и мягких КСГМГ производится владельцем КСГМГ, государственная принадлежность и наименование или утвержденный символ которого нанесены на КСГМГ в виде износостойкой маркировки, сторона, производящая текущее техническое обслуживание, должна нанести на КСГМГ, рядом с проставленным изготовителем знаком, обозначающим тип конструкции ООН, износостойкую долговечную маркировку, указывающую:

.1 наименование государства, в котором было произведено текущее техническое обслуживание; и

.2 название или утвержденный символ стороны, осуществившей текущее техническое обслуживание.

4.1.3. Общие положения по инструкциям по упаковке

4.1.3.1 Инструкции по упаковке, применимые к опасным грузам классов от 1 до 9, приведены в разделе 4.1.4. Они сгруппированы в трех подразделах в зависимости от типа тары, на которую они распространяются:

подраздел 4.1.4.1:	для тары, кроме КСГМГ и крупногабаритной тары; эти инструкции по упаковке обозначены буквенно-цифровым кодом, включающим литеру "P";
подраздел 4.1.4.2:	для КСГМГ; эти инструкции по упаковке обозначаются буквенно-цифровым кодом, включающим литеры "IBC";
подраздел 4.1.4.3:	для крупногабаритной тары; эти инструкции по упаковке обозначаются буквенно-цифровым кодом, включающим литеры "LP".

Как правило, в инструкции по упаковке указывается, что применяются общие положения разделов 4.1.1, 4.1.2 и/или 4.1.3, по принадлежности. Инструкции могут также требовать, если применимо, обеспечение соответствия специальным положениям разделов 4.1.5, 4.1.6, 4.1.7, 4.1.8 или 4.1.9. Для отдельных веществ или изделий в инструкции по упаковке могут быть также указаны специальные положения по упаковке. Они также обозначаются буквенно-цифровым кодом, включающим следующие литеры:

"PP" для тары, кроме КСГМГ и крупногабаритной тары

"B" для КСГМГ

"L" для крупногабаритной тары.

Если не указано иное, каждая единица тары должна отвечать соответствующим требованиям части 6. Как правило, в инструкциях по упаковке не даются указания относительно совместимости, и перед выбором тары пользователь должен проверить совместимость вещества с выбранным упаковочным материалом (например, для большинства фторидов стеклянные емкости непригодны). Если в инструкциях по упаковке разрешается использование стеклянных емкостей, допускается также использовать тару из фарфора, фаянса и керамики.

4.1.3.2 В столбце 8 Перечня опасных грузов для каждого изделия или вещества указано, какая(ие) инструкция(ии) по упаковке должна(ы) быть использованы. В столбце 9 указаны специальные положения по упаковке, применимые к конкретным веществам или изделиям.

4.1.3.3 Где применимо, каждая из инструкций по упаковке указывает приемлемую для использования одиночную или комбинированную тару. Для комбинированной тары указаны приемлемая наружная тара, внутренняя тара и, где применимо, максимальное количество, которое разрешается перевозить в каждой единице внутренней или наружной тары. Максимальная масса нетто и максимальная вместимость являются такими, как они определены в 1.2.1. Если инструкцией по упаковке или специальными положениями, указанными в Перечне опасных грузов, разрешено использование тары, для которой выполнение требований пункта 4.1.1.3 (например, обрешеток, паллет и т.п.) не является необходимым, такая тара не является предметом ограничений по массе или объему, обычно применимых к таре, отвечающей требованиям главы 6.1, если в соответствующей инструкции по упаковке или в специальном положении не указано иное.

(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

4.1.3.4 Не допускается использование нижеуказанных видов тары, если в ходе перевозки перевозимые вещества могут переходить в жидкое состояние:

Тара

Барабаны и бочки:	1D и 1G
Ящики:	4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G и 4H1
Мешки:	5L1, 5L2, 5L3, 5H1, 5H2, 5H3, 5H4, 5M1 и 5M2
Составная тара:	6HC, 6HD1, 6HD2, 6HG1, 6HG2, 6PC, 6PD1, 6PD2, 6PG1, 6PG2 и 6PH1

Крупногабаритная тара

Тара из мягкой пластмассы: 51H (наружная тара)

КСГМГ

Для веществ группы упаковки I:

все типы КСГМГ

Для веществ групп упаковки II и III:

деревянные:	11C, 11D и 11F
из фибрового картона:	11G
мягкие:	13H1, 13H2, 13H3, 13H4, 13H5,13L1, 13L2, 13L3, 13L4, 13M1 и 13M2
составные:	11HZ2 и 21HZ2

4.1.3.5 Если в соответствии с содержащимися в настоящей главе инструкциями по упаковке разрешается использование конкретного типа тары (например, 4G; 1A2), то с соблюдением таких же условий и ограничений, применимых в отношении данного типа тары согласно соответствующим инструкциям по упаковке, может также использоваться тара, имеющая аналогичный идентификационный код тары, за которым следуют литеры "V", "U" или "W", который наносится в соответствии с требованиями части 6 (например, "4GV", "4GU" или "4GW"; "1A2V", "1A2U" или "1A2W"). Например, может использоваться комбинированная тара, на которую нанесен код "4GV", если разрешено использование комбинированной тары, обозначенной кодом "4G", при условии соблюдения требований в отношении типов внутренней тары и количественных ограничений, содержащихся в соответствующей инструкции по упаковке.

4.1.3.6 Емкости под давлением для жидкостей и твердых веществ

4.1.3.6.1 Если в настоящем Кодексе не указано иное, емкости под давлением, соответствующие:

.1 применимым требованиям главы 6.2; или

.2 национальным или международным стандартам на проектирование, конструкцию, испытания, изготовление, и проверку, применяемым страной изготовления данных сосудов под давлением, при условии соблюдения положений 4.1.3.6 и 6.2.3.3,

разрешается использовать для перевозки любой жидкости или любого твердого вещества, за исключением взрывчатых веществ, термически неустойчивых веществ, органических пероксидов, самореактивных веществ, веществ, способных привести к значительному повышению давления в результате развития химической реакции, и радиоактивных материалов (если их перевозка не разрешена в 4.1.9).

Настоящий подраздел не применяется к веществам, упомянутым в 4.1.4.1, в таблице 3 инструкции по упаковке P200.

4.1.3.6.2 Каждый из типов конструкции емкости под давлением должен быть утвержден компетентным органом страны изготовления, либо пройти утверждение как указано в главе 6.2.

4.1.3.6.3 Если не указано иное, должны использоваться емкости под давлением с минимальным испытательным давлением в 0,6 МПа.

4.1.3.6.4 Если не указано иное, емкости под давлением могут быть оборудованы устройством аварийного сброса давления для предотвращения разрушения сосуда в случае переполнения или пожара.

Клапаны сосудов под давлением должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы по своей конструкции они были в состоянии выдержать повреждение без выхода содержимого, либо должны быть предохранены от повреждений, способных привести к самопроизвольному выходу содержимого сосуда под давлением, с помощью одного из методов, указанных в 4.1.6.1.8.1 - 4.1.6.1.8.5.

4.1.3.6.5 Степень заполнения не должна превышать 95% вместимости сосуда под давлением при 50 °C. Должен быть оставлен достаточный незаполненный объем (недолив) с тем, чтобы избежать наполнения всего внутреннего объема сосуда под давлением жидкостью при температуре 55 °C.

4.1.3.6.6 Если не указано иное, каждые пять лет емкости под давлением должны проходить периодические проверки и испытания. Периодическая проверка должна предусматривать внешний осмотр, внутренний осмотр или выполняться с помощью альтернативного метода, утвержденного компетентным органом, испытание под давлением или равноценное эффективное неразрушающее испытание по согласованию с компетентным органом, включая проверку всех принадлежностей (например, непроницаемости клапанов, устройств аварийного сброса давления или плавких элементов). Емкости под давлением не должны заполняться после наступления даты проведения их периодической проверки и испытания, однако они могут перевозиться после истечения предельного срока. Ремонт емкостей под давлением должен производиться в соответствии с требованиями 4.1.6.1.11.

4.1.3.6.7 Перед заполнением емкости под давлением лицо, производящее заполнение, должно произвести проверку емкости и удостовериться в том, что она разрешена для веществ, подлежащих перевозке, а также в соблюдении положений настоящего Кодекса. После заполнения запорные вентили должны быть закрыты и оставлены закрытыми в ходе транспортирования. Грузоотправитель должен проверить затворы и оборудование на предмет отсутствия течи.

4.1.3.6.8 Емкости под давлением многоразового использования не должны заполняться веществом, отличающимся от ранее содержавшихся в них веществ, если не были выполнены необходимые операции по перепрофилированию вида использования.

4.1.3.6.9 Маркировка емкостей под давлением для жидкостей и твердых веществ в соответствии с 4.1.3.6 (но не соответствующих требованиям главы 6.2) должна производиться в соответствии с требованиями компетентного органа страны изготовления.

4.1.3.7 Виды тары, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, использование которых прямо не разрешено в соответствующей инструкции по упаковке, не должны использоваться для перевозки вещества или изделия, если их использование не было прямо утверждено компетентным органом, и если не соблюдены следующие условия:

.1 альтернативная тара отвечает общим положениям настоящей главы;

.2 если это определено в инструкции по упаковке, указанной в Перечне опасных грузов, альтернативная тара отвечает требованиям части 6;

.3 компетентный орган установил, что альтернативная тара обеспечивает по меньшей мере такой же уровень безопасности, как если бы вещество было упаковано в соответствии с методом, предписанным в соответствующей инструкции по упаковке, указанной в Перечне опасных грузов; и

.4 каждая из партий груза сопровождается копией свидетельства об утверждении компетентным органом, либо в транспортном документе содержится указание о том, что использование альтернативной тары было утверждено компетентным органом.

Примечание: компетентные органы, предоставляющие такие утверждения, должны принимать установленным порядком меры для изменения Кодекса в целях включения в него положений, предусматриваемых таким утверждением.

4.1.3.8 Неупакованные изделия, кроме изделий класса 1

4.1.3.8.1 Если крупногабаритные прочные по конструкции изделия не могут быть упакованы в соответствии с требованиями глав 6.1 или 6.6 и должны быть перевезены в порожнем, неочищенном и неупакованном виде, компетентный орган может утвердить такую транспортировку. При этом компетентный орган должен учесть следующее:

.1 крупногабаритные прочные изделия должны быть достаточно стойкими к воздействию ударов и нагрузок, обычно имеющих место в ходе перевозки, включая перегрузку с одних грузовых транспортных единиц на другие, либо с грузовых транспортных единиц на склады, а также любое перемещение с поддона для последующей ручной или механизированной обработки;

.2 все затворы и отверстия должны быть закрыты образом, предотвращающим потерю содержимого, которая может произойти в обычных условиях перевозки в результате вибрации, либо изменений температуры, влажности или давления (например, из-за изменения высоты). На наружную поверхность крупногабаритных прочных изделий не должно налипать остатков опасных веществ;

.3 части крупногабаритных прочных изделий, находящиеся в прямом контакте с опасными грузами:

.1 не должны подвергаться воздействию или быть существенно

ослабленными этими опасными грузами; и

.2 не должны вызывать опасных эффектов, например, катализировать

реакцию или вступать во взаимодействие с опасными грузами;

.4 крупногабаритные прочные изделия, содержащие жидкости, должны быть размещены и закреплены образом, обеспечивающим отсутствие из изделия течи или появления их остаточных деформаций в ходе перевозки;

.5 они должны быть установлены на ложементы либо помещены в обрешетки или иные транспортно-загрузочные приспособления таким образом, чтобы в обычных условиях перевозки они не могли перемещаться.

4.1.3.8.2 На неупакованные изделия, перевозка которых разрешена компетентным органом в соответствии с положениями 4.1.3.8.1, распространяются процедуры отправки, предусмотренные в части 5. Кроме того, грузоотправитель таких изделий должен обеспечить, чтобы перевозка крупногабаритных прочных изделий сопровождалась экземпляром соответствующего утверждения.

Примечание: к крупногабаритным прочным изделиям могут относиться эластичные системы удержания топлива, военное оборудование, машины или механизмы, содержащие опасные грузы в количествах, превышающих предельные значения для ограниченных количеств.

4.1.3.9 Если в 4.1.3.6 и в индивидуальных инструкциях по упаковке для перевозки любого жидкого или твердого вещества разрешается использование баллонов и других сосудов под давлением для газов, такое разрешение распространяется также на баллоны и иные сосуды под давлением тех типов, которые обычно используются для газов и отвечают требованиям компетентного органа той страны, в которой заполняется такой баллон или сосуд под давлением. Вентили должны быть должным образом защищены. Емкости под давлением вместимостью 1 л и менее должны быть упакованы в наружную тару, изготовленную из пригодного материала надлежащей прочности и конструкции в зависимости от вместимости и назначения тары, и закреплены или уложены в прокладочный материал так, чтобы предотвратить чрезмерное смещение внутри наружной тары в нормальных условиях перевозки.

4.1.4. Перечень инструкций по упаковке

4.1.4.1 Инструкции по упаковке по использованию тары (кроме КСГМГ и крупногабаритной тары)

P001	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (ЖИДКОСТИ)						P001
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара				Максимальная вместимость/масса нетто (см. 4.1.3.3)
Внутренняя тара			Наружная тара	Группа упаковки I	Группа упаковки II	Группа упаковки III
Стеклянная		10 л	Барабаны, бочки
Пластмассовая		30 л	стальные (1A1, 1A2)	75 кг	400 кг	400 кг
Металлическая		40 л	алюминиевые (1B1, 1B2)	75 кг	400 кг	400 кг
			прочие металлические (1N1, 1N2)	75 кг	400 кг	400 кг
			пластмассовые (1H1, 1H2)	75 кг	400 кг	400 кг
			фанерные (1D)	75 кг	400 кг	400 кг
			фибровые (1G)	75 кг	400 кг	400 кг
			Ящики
			стальные (4A)	75 кг	400 кг	400 кг
			алюминиевые (4B)	75 кг	400 кг	400 кг
			прочие металлические (4N)	75 кг	400 кг	400 кг
			из естественной древесины (4C1, 4C2)	75 кг	400 кг	400 кг
			фанерные (4D)	75 кг	400 кг	400 кг
			из древесного материала (4F)	75 кг	400 кг	400 кг
			из фибрового картона (4G)	75 кг	400 кг	400 кг
			из пенопласта (4H1)	40 кг	60 кг	60 кг
			из твердой пластмассы (4H2)	75 кг	400 кг	400 кг
			Канистры
			стальные (3A1, 3A2)	60 кг	120 кг	120 кг
			алюминиевые (3B1, 3B2)	60 кг	120 кг	120 кг
			пластмассовые (3H1, 3H2)	30 кг	120 кг	120 кг
Одиночная тара
Барабаны, бочки
стальные с несъемным верхним дном (1A1)				250 л	450 л	450 л
стальные со съемным верхним дном (1A2)				запрещено	250 л	250 л
алюминиевые с несъемным верхним дном (1B1)				250 л	450 л	450 л
алюминиевые со съемным верхним дном (1B2)				запрещено	250 л	250 л
прочие металлические с несъемным верхним дном (1N1)				250 л	450 л	450 л
прочие металлические со съемным верхним дном (1N2)				запрещено	250 л	250 л
пластмассовые с несъемным верхним дном (1H1)				250 л <*>	450 л	450 л
пластмассовые со съемным верхним дном (1H2)				запрещено	250 л	250 л
Канистры
стальные с несъемным верхним дном (3A1)				60 л	60 л	60 л
стальные со съемным верхним дном (3A2)				запрещено	60 л	60 л
алюминиевые с несъемным верхним дном (3B1)				60 л	60 л	60 л
алюминиевые со съемным верхним дном (3B2)				запрещено	60 л	60 л
пластмассовые с несъемным верхним дном (3H1)				60 л <*>	60 л	60 л
пластмассовые со съемным верхним дном (3H2)				запрещено	60 л	60 л
Составная тара
Пластмассовая емкость в стальном или алюминиевом барабане (6HA1, 6HB1, 6HH1)				250 л	250 л	250 л
Пластмассовая емкость в фибровом, пластмассовом или фанерном барабане (6HG1, 6HD1)				120 л <*>	250 л	250 л
Пластмассовая емкость в стальной или алюминиевой обрешетке или ящике либо пластмассовая емкость в ящике из древесины, фанеры, фибрового картона или твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 или 6HH2)				60 л <*>	60 л	60 л
Стеклянная емкость в барабане из стали, алюминия, фибрового картона, фанеры, твердой пластмассы или пенопласта (6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1 или 6PH2) либо в ящике из стали, алюминия, древесины, фибрового картона или в плетеной корзине (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 или 6PD2)				60 л	60 л	60 л
Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6.
Специальные положения по упаковке:
PP1	Для N ООН 1133, 1210, 1263 и 1866 и для клеев, типографских красок, материалов, используемых с типографскими красками, красок, лакокрасочных материалов и растворов смолы, отнесенных к N ООН 3082, металлическая или пластмассовая тара для веществ групп упаковки II и III в количестве 5 литров или менее на единицу тары, может не отвечать требованиям эксплуатационных испытаний, предусмотренным в главе 6.1, для перевозки: a) в пакетах, ящиках-поддонах или в средствах укрупнения, например, отдельные грузовые единицы укладывают или штабелируют на поддоне и закрепляют при помощи ленты, термоусадочного или эластичного материала либо иным пригодным способом. Для морской перевозки пакеты, ящики-поддоны или средства укрупнения должны быть надежно упакованы и закреплены в закрытых грузовых транспортных единицах. На судах ро-ро укрупненные грузовые единицы могут транспортироваться на иных, нежели закрытые, транспортных средствах при условии, что они надежно защищены по всей высоте перевозимого груза; или b) в качестве внутренней тары в комбинированной таре максимальной массой нетто 40 кг.
PP2	Для N ООН 3065 могут использоваться деревянные бочки максимальной вместимостью 250 л, не удовлетворяющие положениям главы 6.1.
PP4	Для N ООН 1774 тара должна удовлетворять эксплуатационным требованиям для группы упаковки II.
PP5	Для N ООН 1204 тара должна быть изготовлена образом, исключающим взрыв как следствие роста внутреннего давления. Для этих веществ не должны использоваться газовые баллоны и емкости для газов.
PP10	Для N ООН 1791, группа упаковки II, должна быть предусмотрена возможность вентилирования тары.
PP31	Для N ООН 1131, 1553, 1693, 1694, 1699, 1701, 2478, 2604, 2785, 3148, 3183 - 3188, 3398 (группы упаковки II и III), 3399 (группы упаковки II и III), 3413 и 3414 тара должна быть герметично укупорена.
PP33	Для N ООН 1308, группы упаковки I и II, разрешена только комбинированная тара максимальной массой брутто 75 кг.
PP81	Для N ООН 1790 с содержанием фтористого водорода более 60%, но не более 85%, и N ООН 2031 с содержанием азотной кислоты более 55% разрешенный период эксплуатации пластмассовых барабанов и канистр, используемых в качестве одиночной тары, должен составлять два года с даты их изготовления.
PP93	Для N ООН 3532 и 3534 тара должна быть сконструирована и изготовлена образом, позволяющим выход газа или паров с целью предотвращения развития давления, способного разрушить тару в случае утраты стабилизации.

--------------------------------

<*> Не разрешается для класса 3, группы упаковки I.

P002	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (ТВЕРДЫЕ ВЕЩЕСТВА)					P002
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара				Максимальная масса нетто (см. 4.1.3.3)
Внутренняя тара			Наружная тара	Группа упаковки I	Группа упаковки II	Группа упаковки III
Стеклянная		10 кг	Барабаны, бочки
Пластмассовая <1>		30 кг	стальные (1A1, 1A2)	125 кг	400 кг	400 кг
Металлическая		40 кг	алюминиевые (1B1, 1B2)	125 кг	400 кг	400 кг
Бумажная <1>, <2>, <3>		50 кг	прочие металлические (1N1, 1N2)	125 кг	400 кг	400 кг
Фибровая <1>, <2>, <3>		50 кг	пластмассовые (1H1, 1H2)	125 кг	400 кг	400 кг
			фанерные (1D)	125 кг	400 кг	400 кг
			фибровые (1G)	125 кг	400 кг	400 кг
			Ящики
			стальные (4A)	125 кг	400 кг	400 кг
			алюминиевые (4B)	125 кг	400 кг	400 кг
			прочие металлические (4N)	125 кг	400 кг	400 кг
			из естественной древесины (4C1)	125 кг	400 кг	400 кг
			из естественной древесины с плотно пригнанными стенками (4C2)	250 кг	400 кг	400 кг
<1> Такая внутренняя тара должна быть плотной, непроницаемой для сыпучих веществ. <2> Такая внутренняя тара не должна использоваться, когда перевозимые вещества могут в ходе перевозки перейти в жидкое состояние (см. 4.1.3.4). <3> Бумажная и фибровая внутренняя тара не должна использоваться для веществ группы упаковки I.			фанерные (4D)	125 кг	400 кг	400 кг
			из древесного материала (4F)	125 кг	400 кг	400 кг
			из фибрового картона (4G)	75 кг	400 кг	400 кг
			из пенопласта (4H1)	40 кг	60 кг	60 кг
			из твердой пластмассы (4H2)	125 кг	400 кг	400 кг
			Канистры
			стальные (3A1, 3A2)	75 кг	120 кг	120 кг
			алюминиевые (3B1, 3B2)	75 кг	120 кг	120 кг
			пластмассовые (3H1, 3H2)	75 кг	120 кг	120 кг
Одиночная тара
Барабаны, бочки
стальные (1A1 или 1A2 <4>)				400 кг	400 кг	400 кг
алюминиевые (1B1 или 1B2 <4>)				400 кг	400 кг	400 кг
металлические, кроме стальных или алюминиевых (1N1 или 1N2 <4>)				400 кг	400 кг	400 кг
пластмассовые (1H1 или 2H2 <4>)				400 кг	400 кг	400 кг
фибровые (1G <5>)				400 кг	400 кг	400 кг
фанерные (1D <5>)				400 кг	400 кг	400 кг
<4> Такая тара не должна использоваться для веществ группы упаковки I, которые могут в ходе перевозки переходить в жидкое состояние (см. 4.1.3.4). <5> Такая тара не должна использоваться для веществ, которые могут в ходе перевозки переходить в жидкое состояние (см. 4.1.3.4).
Канистры
стальные (3A1 или 3A2 <4>)				120 кг	120 кг	120 кг
алюминиевые (3B1 или 3B2 <4>)				120 кг	120 кг	120 кг
пластмассовые (3H1 или 3H2 <4>)				120 кг	120 кг	120 кг
Ящики
стальные (4A <5>)				Не разрешено	400 кг	400 кг
алюминиевые (4B <5>)				Не разрешено	400 кг	400 кг
прочие металлические (4N <5>)				Не разрешено	400 кг	400 кг
из естественной древесины (4C1 <5>)				Не разрешено	400 кг	400 кг
из естественной древесины с плотно пригнанными стенками (4C2 <5>)				Не разрешено	400 кг	400 кг
фанерные (4D <5>)				Не разрешено	400 кг	400 кг
из древесного материала (4F) <5>				Не разрешено	400 кг	400 кг
из фибрового картона (4G) <5>				Не разрешено	400 кг	400 кг
из твердой пластмассы (4H2) <5>				Не разрешено	400 кг	400 кг
Мешки
мешки (5H3, 5H4, 5L3, 5M2) <5>				Не разрешено	50 кг	50 кг
Составная тара
Пластмассовая емкость в стальном, алюминиевом, фанерном, фибровом или пластмассовом барабане (6HA1, 6HB1, 6HG1 <5>, 6HD1 <5> или 6HH1).				400 кг	400 кг	400 кг
Пластмассовая емкость в стальной или алюминиевой обрешетке или ящике, в деревянном ящике, фанерном ящике, ящике из фибрового картона или ящике из твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2 <5>, 6HG2 <5> или 6HH2).				75 кг	75 кг	75 кг
Стеклянная емкость в стальном, алюминиевом, фанерном или фибровом барабане (6PA1, 6PB1, 6PD1 <5> или 6PG1 <5>) или в стальном, алюминиевом, деревянном ящике, ящике из фибрового картона или в плетеной корзине (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PD2 <5> или 6PG2 <5>) либо в таре из твердой пластмассы или пенопласта (6PH1 <5> или 6PH2).				75 кг	75 кг	75 кг
<4> Такая тара не должна использоваться для веществ группы упаковки I, которые могут переходить в ходе перевозки в жидкое состояние (см. 4.1.3.4). <5> Такая тара не должна использоваться для веществ, которые могут в ходе перевозки переходить в жидкое состояние (см. 4.1.3.4).
Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6.
Специальные положения по упаковке:
PP7	N ООН 2000, целлулоид, может перевозиться в неупакованном виде на поддонах, завернутым в полимерную пленку и закрепленным надлежащими средствами, такими как стальные ленты, в качестве единственного груза в закрытых грузовых транспортных единицах. Вес каждого поддона с грузом не должен превышать 1000 кг.
PP8	Для N ООН 2002 тара должна быть изготовлена таким образом, чтобы в результате увеличения внутреннего давления избежать возможности взрыва. Для этих веществ не должны использоваться газовые баллоны и сосуды для газов.
PP9	Для N ООН 3175, 3243 и 3244 тара должна соответствовать типу конструкции, прошедшей испытание на непроницаемость в соответствии с эксплуатационными требованиями для группы упаковки II. Для N ООН 3175 испытания на непроницаемость не требуется, если жидкости полностью абсорбируются твердым материалом, содержащимся в закрытых мешках.
PP11	Для N ООН 1309, группа упаковки III, и N ООН 1362 разрешается использование мешков типов 5H1, 5L1 и 5M1, если они помещены в мешки из полимерной пленки и завернуты в термоусадочную или эластичную пленку на поддоне.
PP12	Для N ООН 1361, 2213 и 3077 разрешается использование мешков 5H1, 5L1 и 5M1 в случае перевозки в закрытых грузовых транспортных единицах.
PP13	Для изделий, отнесенных к N ООН 2870, разрешается использование только комбинированной тары, отвечающей эксплуатационным требованиям для группы упаковки I.
PP14	Для N ООН 2211, 2698 и 3314 не требуется соответствие тары условиям эксплуатационных испытаний, предусмотренным в главе 6.1.
PP15	Для N ООН 1324 и 2623 тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки III.
PP20	Для N ООН 2217 могут использоваться любые непроницаемые для сыпучих веществ износостойкие емкости.
PP30	Для N ООН 2471 не разрешается использование бумажной или фибровой внутренней тары.
PP31	Для N ООН 1362, 1463, 1565, 1575, 1626, 1680, 1689, 1698, 1868, 1889, 1932, 2471, 2545, 2546, 2881, 3048, 3088, 3170, 3174, 3181, 3182, 3189, 3190, 3205, 3206, 3341, 3342, 3448, 3449 и 3450, тара должна быть укупорена герметично.
PP34	Для N ООН 2969, цельные бобы, разрешается использование мешков 5H1, 5L1 и 5M1.
PP37	Для N ООН 2590 и 2212 разрешается использование мешков 5M1. Все мешки любых типов должны перевозиться в закрытых грузовых транспортных средствах или помещаться в закрытые жесткие транспортные пакеты.
PP38	Для N ООН 1309 использование мешков разрешается только в закрытых грузовых транспортных единицах или в укрупненных единицах.
PP84	Для N ООН 1057 должна использоваться жесткая наружная тара, отвечающая эксплуатационным требованиям для группы упаковки II. Эта тара должна быть сконструирована, изготовлена и размещена таким образом, чтобы исключалась возможность перемещения, случайного возгорания устройств или случайного выпуска воспламеняющегося газа или воспламеняющейся жидкости.
PP85	Для N ООН 1748, 2208, 2880, 3485, 3486 и 3487 мешки не разрешены.
PP92	Для N ООН 3531 и 3533 тара должна быть сконструирована и изготовлена образом, позволяющим выход газа или паров для предотвращения развития давления, способного разрушить тару в случае утери стабилизации.
PP100	Для N ООН 1309, 1323, 1333, 1376, 1435, 1449, 1457, 1472, 1476, 1483, 1509 1516, 1567, 1869, 2210, 2858, 2878, 2968, 3089, 3096 и 3125 мягкая, фибровая или деревянная тара должна быть непроницаемой для сыпучих грузов и водостойкой, либо должна включать непроницаемый для сыпучих грузов и водостойкий вкладыш.

P003	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P003
Опасные грузы должны быть помещены в пригодную наружную тару. Тара должна отвечать положениям 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.4, 4.1.1.8 и 4.1.3 и быть сконструирована образом, удовлетворяющим требованиям к конструкции в разделе 6.1.4. Должна использоваться наружная тара, изготовленная из пригодного материала и имеющая надлежащую прочность и конструкцию, сообразные вместимости тары и ее назначению. Если настоящая инструкция по упаковке применяется для перевозки изделий или внутренней тары в составе комбинированной тары, тара должна быть сконструирована и изготовлена образом, предотвращающим случайное высвобождение изделий в обычных условиях перевозки.
Специальные положения по упаковке:
PP16	Для N ООН 2800 батареи должны быть защищены от короткого замыкания внутри тары.
PP17	Для N ООН 2037 для тары из фибрового картона масса нетто грузовых единиц не должна превышать 55 кг, а для другой тары масса нетто грузовых единиц не должна превышать 125 кг.
PP18	Для N ООН 1845 тара должна быть сконструирована и изготовлена образом, обеспечивающим возможность выпуска газообразного диоксида углерода с целью предотвращения развития давления, способного привести к разрушению тары.
PP19	Для N ООН 1327, 1364, 1365, 1856 и 3360 разрешается перевозка в кипах.
PP20	Для N ООН 1363, 1386, 1408 и 2793 могут использоваться любые емкости, непроницаемые для сыпучих материалов и стойкие к износу.
PP32	Для N ООН 2857 и 3358 разрешается перевозка без упаковки, в обрешетках или в надлежащих транспортных пакетах.
Примечание: масса нетто разрешенной тары может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
PP90	Для N ООН 3506 должны использоваться плотно закрытые внутренние вкладыши или мешки из прочного, стойкого для утечек, устойчивого к проколу и непроницаемого для ртути материала, которые предотвратят утечку вещества из грузовой единицы независимо от характера ее размещения.
PP91	Для N ООН 1044 крупногабаритные огнетушители также могут перевозиться без упаковки при условии соответствия требованиям 4.1.3.8.1.1 - 4.1.3.8.1.5, защиты вентилей одним из методов в соответствии с 4.1.6.1.8.1 - 4.1.6.1.8.4, а также защиты прочего оборудования, установленного на огнетушителях, для предотвращения их непреднамеренного срабатывания. Для целей настоящего специального положения по упаковке, "крупногабаритные огнетушители" означает огнетушители, указанные в подпунктах.3 - .5 специального положения 225 в главе 3.3.
PP96	Для N ООН 2037, отработавшие газовые картриджи или отходы такого груза, перевозимые в соответствии со специальным положением 327, тара должна вентилироваться надлежащим образом с целью предотвращения развития опасных сред и роста давления.
PP100	Для N ООН 1408 и 2793 мягкая, фибровая или деревянная тара должна быть непроницаемой для сыпучих грузов и водостойкой, либо должна включать непроницаемый для сыпучих грузов и водостойкий вкладыш.

P004	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P004
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3473 и 3476 - 3479.
Разрешается использовать следующую тару:
1)	Для кассет (картриджей) топливных элементов при условии соблюдения общих положений в 4.1.1.1 - 4.1.1.3, 4.1.1.6 и 4.1.3: барабаны (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A2, 3B2, 3H2). Тара должна соответствовать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II.
2)	Для картриджей топливных элементов, упакованных с оборудованием: прочную наружную тару, отвечающую общим положениям в 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.6 и 4.1.3. Когда картриджи топливных элементов упаковываются с оборудованием, они должны помещаться во внутреннюю тару или укладываться в наружную тару с прокладочным материалом или разделительной(ыми) перегородкой(ами) так, чтобы картриджи топливных элементов были защищены от повреждения, которое может быть вызвано смещением или размещением содержимого внутри наружной тары. Оборудование должно быть закреплено так, чтобы не происходило его перемещения внутри наружной тары. Для целей настоящей инструкции по упаковке "оборудование" означает устройство, для функционирования которого требуются упаковываемые вместе с ним картриджи топливных элементов.
3)	Для картриджей топливных элементов, содержащихся в оборудовании, прочную наружную тару, отвечающую общим положениям, изложенным в 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.6 и 4.1.3. Крупногабаритное оборудование прочной конструкции (см. 4.1.3.8), содержащее картриджи топливных элементов, может перевозиться в неупакованном виде. Если картриджи топливных элементов содержатся в оборудовании, вся система должна быть защищена от короткого замыкания и случайного срабатывания.
Примечание: масса нетто тары, разрешенной в соответствии с пунктами 2) и 3), может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

P005	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P005
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3528, 3529 и 3530.
Если двигатель или механизмы сконструированы и изготовлены так, что средствами удержания находящихся в них опасных грузов обеспечивается их надлежащая защита, использование внешней тары не требуется. В иных случаях опасные грузы в двигателях или в механизмах должны быть упакованы во внешнюю тару, изготовленную из пригодного материала, обладающую необходимой прочностью и имеющую надлежащую конструкцию сообразно вместимости и назначению, отвечающую применимым требованиям 4.1.1.1, либо опасные грузы должны быть закреплены образом, предотвращающим высвобождение в обычных условиях перевозки, напр., с использованием ложементов, обрешеток или иных средств транспортирования/перегрузки. Примечание: масса нетто разрешенной тары может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Кроме того, способ размещения средств удержания внутри двигателя или механизма должен быть таким, чтобы в обычных условиях транспортирования возможность повреждений средств удержания и утечка опасных грузов из двигателя или механизма были исключены (для удовлетворения этому требованию может быть использован непроницаемый для течи вкладыш). Средства удержания, заключающие опасные грузы, должны быть размещены, закреплены или снабжены прокладочным материалом так, чтобы предотвратить их смещение внутри двигателя или механизма в нормальных условиях транспортирования. Прокладочный материал не должен вступать в опасную реакцию с содержимым средств удержания. Любая утечка содержимого не должна существенно ухудшать защитных свойств прокладочного материала.
Дополнительное требование: Иные опасные грузы (напр., батареи, огнетушители, аккумуляторы компримированного газа или устройства безопасности), требуемые для функционирования или безопасной эксплуатации двигателя или механизма, должны быть надежным образом установлены в двигателе или механизме.

P006	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P006
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3537, 3538, 3540, 3541, 3546, 3547 и 3548.
1)	При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
	Барабаны, бочки (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); Ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); Канистры (3A2, 3B2, 3H2). Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II.
2)	Кроме того, для прочных изделий разрешено использование следующей тары: Прочной наружной тары, изготовленной из пригодного материала и обладающей надлежащей прочностью и конструкцией, сообразными емкости тары и предназначенному использованию. Тара должна соответствовать положениям 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.8 и 4.1.3 с целью обеспечения уровня защиты, по меньшей мере равного уровню, обеспечиваемому главой 6.1. Изделия могут перевозиться без упаковки либо на поддонах, если опасные грузы надлежащим образом защищены самим изделием, в котором они заключены.
	Примечание: масса нетто разрешенной тары может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
3)	В дополнение к сказанному, должны быть удовлетворены следующие условия: a) емкости внутри изделий, содержащие жидкие или твердые грузы, должны быть изготовлены из пригодных материалов и закреплены внутри изделия образом, предотвращающим их поломку, прокол или вытекание их содержимого в само изделие или в наружную тару, в обычных условиях перевозки; b) емкости с жидкостью, оборудованные затворами, должны упаковываться с соблюдением надлежащей ориентации этих затворов. Кроме того, емкости должны быть отвечать положениям 6.1.5.5 по проведению испытаний на внутреннее давление; c) емкости, которые могут быть легко разрушены или проколоты, например, изготовленные из стекла, фарфора, керамики или определенных видов пластмассы, должны быть надлежащим образом закреплены. Любая утечка содержимого не должна существенным образом влиять на защитные свойства изделия или наружной тары; d) содержащие газ емкости, заключенные в изделиях, должны соответствовать требованиям раздела 4.1.6 и главы 6.2, по принадлежности, либо должны быть способными предоставить уровень защиты, равноценный обеспечиваемому инструкциями по упаковке P200 или P208; e) если в изделии не имеется емкости, изделие должно полностью заключать в себе опасные вещества и предотвращать их выход в нормальных условиях перевозки.
4)	Изделия должны быть загружены образом, предотвращающим их смещение и непреднамеренный запуск в обычных условиях перевозки.

P010	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ				P010
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара				Максимальная вместимость/масса нетто (см. 4.1.3.3)
Внутренняя тара			Наружная тара
Стеклянная		1 л	Барабаны, бочки
Стальная		40 л	стальные (1A1, 1A2)	400 кг
			пластмассовые (1H1, 1H2)	400 кг
			фанерные (1D)	400 кг
			фибровые (1G)	400 кг
			Ящики
			стальные (4A)	400 кг
			из естественной древесины (4C1, 4C2)	400 кг
			фанерные (4D)	400 кг
			из древесного материала (4F)	400 кг
			из фибрового картона (4G)	400 кг
			из пенопласта (4H1)	60 кг
			из твердой пластмассы (4H2)	400 кг
Одиночная тара				Максимальная вместимость (см. 4.1.3.3)
Барабаны, бочки
стальные с несъемным верхним дном (1A1)				450 л
Канистры
стальные с несъемным верхним дном (3A1)				60 л
Составная тара
пластмассовая емкость в стальном барабане (6HA1)				250 л
Стальные емкости под давлением
при условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.3.6.

P099	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P099
Разрешается использование только тары, утвержденной для этих грузов компетентным органом (см. 4.1.3.7). Каждая партия грузов должна перевозиться в сопровождении копии свидетельства об утверждении, выданного компетентным органом, либо транспортный документ должен содержать указание об утверждении тары компетентным органом.

P101	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P101
Разрешается использование только тары, утвержденной для этих грузов компетентным органом. Транспортный документ должен быть маркирован отличительным знаком государства для автомобилей, участвующих в международных перевозках, от имени которого действует компетентный орган, и содержать следующий текст: "Тара утверждена компетентным органом..."/"Packaging approved by the competent authority of...".

P110(a)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P110(a)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки полимерные из текстиля, с полимерным внутренним покрытием или вкладышем резиновые из текстиля, прорезиненные из текстиля		Мешки полимерные из текстиля, с полимерным внутренним покрытием или вкладышем резиновые из текстиля, прорезиненные	Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) металлические, кроме стальных или алюминиевых (1N1, 1N2) пластмассовые (1H1, 1H2)
Емкости деревянные
		Емкости пластмассовые металлические деревянные
Дополнительные положения:
1	Промежуточная тара должна быть заполнена насыщенным водой материалом, таким как раствор антифриза или увлажненный прокладочный материал.
2	Наружная тара должна быть заполнена насыщенным водой материалом, таким как раствор антифриза или увлажненный прокладочный материал. Наружная тара должна быть изготовлена и закрыта образом, предотвращающим испарение увлажняющего раствора, за исключением N ООН 0224 в случае перевозки в сухом состоянии.

P110(b)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P110(b)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Емкости металлические деревянные резиновые, токопроводящие пластмассовые, токопроводящие		Разделительные перегородки металлические деревянные пластмассовые из фибрового картона	Ящики из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F)
Мешки резиновые, токопроводящие полимерные, токопроводящие
Специальное положение по упаковке:
PP42	Для N ООН 0074, 0113, 0114, 0129, 0130, 0135 и 0224 должны выполняться следующие условия:
.1	внутренняя тара должна содержать не более 50 г взрывчатого вещества (количество, соответствующее массе сухого вещества);
.2	каждый из отсеков между разделительными перегородками должен содержать не более одной единицы внутренней тары, которая должна быть прочно закреплена; и
.3	наружная тара может быть разделена не более чем на 25 отделений (отсеков).

P111	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P111
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные водонепроницаемые полимерные из текстиля прорезиненные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины обычные (4C1) из естественной древесины с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из пенопласта (4H1) из твердой пластмассы (4H2)
Листы полимерные из текстиля, прорезиненные
Емкости деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальное положение по упаковке:
PP43	Для N ООН 0159 внутренняя тара не требуется, когда в качестве наружной тары используются металлические (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 или 1N2) или пластмассовые (1H1 или 1H2) барабаны.

P112(a)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (Твердые увлажненные вещества, 1.1D)			P112(a)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные многослойные водостойкие полимерные из текстиля из текстиля, прорезиненные из полимерной ткани		Мешки полимерные из текстиля, с полимерным внутренним покрытием или вкладышем	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из пенопласта (4H1) из твердой пластмассы (4H2) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости металлические пластмассовые деревянные		Емкости металлические пластмассовые деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Дополнительное положение: Промежуточная тара не требуется, если в качестве наружной тары используются барабаны со съемным верхним дном, непроницаемые для течи.
Специальные положения по упаковке:
PP26	Для N ООН 0004, 0076, 0078, 0154, 0219 и 0394 тара не должна содержать свинец.
PP45	Для N ООН 0072 и 0226 промежуточной тары не требуется.
P112(b)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (Твердые увлажненные вещества, кроме пороха 1.1D)			P112(b)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки крафт-бумажные бумажные, многослойные, водостойкие полимерные из текстиля из текстиля, прорезиненные из полимерной ткани		Мешки (только для N ООН 0150) полимерные из текстиля, с полимерным внутренним покрытием или вкладышем	Мешки из полимерной ткани, непроницаемые (5H2) из полимерной ткани, водостойкие (5H3) из полимерной пленки (5H4) из текстиля, непроницаемые для сыпучих грузов (5L2) из текстиля, водостойкие (5L3) бумажные многослойные водостойкие (5M2)
			Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из пенопласта (4H1) из твердой пластмассы (4H2)
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальные положения по упаковке:
PP26	Для N ООН 0004, 0076, 0078, 0154, 0216, 0219 и 0386 тара не должна содержать свинец.
PP46	Для N ООН 0209 непроницаемые мешки (5H2) рекомендуются для ТНТ в виде хлопьев или гранул в сухом состоянии, при максимальной массе нетто 30 кг.
PP47	Для N ООН 0222 внутренняя тара не требуется, если наружной тарой является мешок.

P112(c)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (Твердый сухой порох 1.1D)			P112(c)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные многослойные водостойкие полимерные из полимерной ткани		Мешки бумажные многослойные водостойкие с вкладышем полимерные	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные		Емкости металлические пластмассовые деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Дополнительные положения:
1	Внутренняя тара не требуется, если в качестве наружной тары используются барабаны.
2	Тара должна быть непроницаемой для сыпучих веществ (плотной).
Специальные положения по упаковке:
PP26	Для N ООН 0004, 0076, 0078, 0154, 0216, 0219 и 0386 тара не должна содержать свинец.
PP46	Для N ООН 0209 непроницаемые мешки (5H2) рекомендуются для ТНТ в виде хлопьев или гранул в сухом состоянии, при максимальной массе нетто 30 кг.
PP48	Для N ООН 0504 металлическая тара использоваться не должна. Тара из иного материала, включающая незначительное количество металла, например, в виде металлических затворов или иных металлических принадлежностей, таких как указано в 6.1.4, не рассматривается как металлическая тара.

P113	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P113
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные полимерные из текстиля, прорезиненные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Дополнительное положение: Тара должна быть непроницаемой для сыпучих веществ.
Специальные положения по упаковке:
PP49	Для N ООН 0094 и 0305 в каждую единицу внутренней тары надлежит помещать не более 50 г вещества.
PP50	Для N ООН 0027 внутренняя тара не требуется, если в качестве наружной тары используются барабаны.
PP51	Для N ООН 0028 в качестве внутренней тары могут использоваться крафт-бумажные листы или листы вощеной бумаги.

P114(a)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (Твердые увлажненные вещества)			P114(a)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки полимерные из текстиля из полимерной ткани		Мешки полимерные из текстиля, с полимерным внутренним покрытием или вкладышем	Ящики стальные (4A) металлические, кроме стальных и алюминиевых (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости металлические пластмассовые деревянные		Емкости металлические пластмассовые
		Разделительные перегородки деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Дополнительное положение: Промежуточной тары не требуется, если в качестве наружной тары используются барабаны со съемным верхним дном, непроницаемые для течи.
Специальные положения по упаковке:
PP26	Для N ООН 0077, 0132, 0234, 0235 и 0236 тара не должна содержать свинец.
PP43	Для N ООН 0342 внутренняя тара не требуется, если в качестве наружной тары используются металлические (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 или 1N2) или пластмассовые (1H1 или 1H2) барабаны.

P114(b)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (Твердые сухие вещества)			P114(b)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки крафт-бумажные полимерные		Не требуется	Ящики из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G)
из текстиля, плотные из полимерной ткани, плотные
Емкости из фибрового картона металлические бумажные пластмассовые из полимерной ткани, плотные деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальные положения по упаковке:
PP26	Для N ООН 0077, 0132 и 0234 - 0236 тара не должна содержать свинец.
PP48	Для N ООН 0508 и 0509 металлическая тара использоваться не должна. Тара из иного материала, включающая незначительное количество металла, например, в виде металлических затворов или иных металлических принадлежностей, таких как указано в 6.1.4, не рассматривается как металлическая тара.
PP50	Для N ООН 0160, 0161 и 0508 внутренняя тара не нужна, если в качестве наружной тары используются барабаны.
PP52	Для N ООН 0160 и 0161, если в качестве наружной тары используются металлические барабаны (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 или 1N2), металлическая тара должна быть изготовлена так, чтобы предотвратить риск взрыва при росте внутреннего давления под воздействием внутренних или внешних причин.
P115	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P115
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Емкости пластмассовые деревянные		Мешки полимерные, в металлических емкостях	Ящики из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F)
		Барабаны, бочки металлические
		Емкости деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальные положения по упаковке:
PP45	Для N ООН 0144 промежуточной тары не требуется.
PP53	Для N ООН 0075, 0143, 0495 и 0497, если в качестве наружной тары используются ящики, внутренняя тара должна иметь затвор в виде навинчивающихся заглушек с уплотняющей лентой и иметь вместимость не более 5 л каждая. Внутренняя тара должна быть со всех сторон обложена негорючим абсорбирующим прокладочным материалом. Количество абсорбирующего прокладочного материала должно быть достаточным для поглощения жидкого содержимого. Металлические емкости должны быть изолированы друг от друга прокладочным материалом. Масса нетто метательного вещества не должна превышать 30 кг на каждую грузовую единицу, если в качестве наружной тары используются ящики.
PP54	Для N ООН 0075, 0143, 0495 и 0497, если в качестве наружной тары используются барабаны, и в качестве промежуточной тары также используются барабаны, они должны быть обложены негорючим прокладочным материалом в количестве, достаточном для поглощения жидкого содержимого. Вместо внутренней и промежуточной тары может использоваться составная тара, состоящая из пластмассовой емкости в металлическом барабане. Нетто-объем метательного вещества в каждой из грузовых единиц не должен превышать 120 л.
PP55	Для N ООН 0144 должен применяться абсорбирующий прокладочный материал.
PP56	Для N ООН 0144 в качестве внутренней тары могут использоваться металлические емкости.
PP57	Для N ООН 0075, 0143, 0495 и 0497, если в качестве наружной тары используются ящики, то в качестве промежуточной тары должны использоваться мешки.
PP58	Для N ООН 0075, 0143, 0495 и 0497, если в качестве наружной тары используются барабаны, в качестве промежуточной тары также должны использоваться барабаны.
PP59	Для N ООН 0144 в качестве наружной тары могут использоваться ящики из фибрового картона (4G).
PP60	Для N ООН 0144 алюминиевые барабаны (1B1 и 1B2) и прочие металлические барабаны (1N1 и 1N2), кроме изготовленных из стали и алюминия, использоваться не должны.

P116	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P116
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные, водо- и маслостойкие полимерные из текстиля, с полимерным внутренним покрытием или вкладышем из полимерной ткани, плотные		Не требуется	Мешки из полимерной ткани (5H1, 5H2, 5H3) бумажные многослойные водостойкие (5M2) из полимерной пленки (5H4) из текстиля, плотные (5L2) из текстиля, водостойкие (5L3)
Емкости фибровые водостойкие металлические пластмассовые Деревянные плотные, непроницаемые для сыпучих грузов			Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Листы из водостойкой бумаги из вощеной бумаги полимерные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2) фанерные (1D)
			Канистры стальные (3A1, 3A2) пластмассовые (3H1, 3H2)
Специальные положения по упаковке:
PP61	Для N ООН 0082, 0241, 0331 и 0332 внутренняя тара не требуется, если в качестве наружной тары используются непроницаемые для течи барабаны со съемным верхним дном.
PP62	Для N ООН 0082, 0241, 0331 и 0332 внутренняя тара не требуется, если взрывчатое вещество содержится в непроницаемом для жидкостей материале.
PP63	Для N ООН 0081 внутренняя тара не требуется, если вещество содержится в упаковке из жесткой пластмассы, стойкой к сложным эфирам азотной кислоты.
PP64	Для N ООН 0331 внутренняя тара не требуется, если в качестве наружной тары используются мешки (5H2, 5H3 или 5H4).
PP65	[Удалено]
PP66	Для N ООН 0081 мешки в качестве наружной тары использоваться не должны.

P130	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P130
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Не требуется		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из пенопласта (4H1) из твердой пластмассы (4H2)
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальное положение по упаковке:
PP67	К N ООН 0006, 0009, 0010, 0015, 0016, 0018, 0019, 0034, 0035, 0038, 0039, 0048, 0056, 0137, 0138, 0168, 0169, 0171, 0181, 0182, 0183, 0186, 0221, 0243, 0244, 0245, 0246, 0254, 0280, 0281, 0286, 0287, 0297, 0299, 0300, 0301, 0303, 0321, 0328, 0329, 0344, 0345, 0346, 0347, 0362, 0363, 0370, 0412, 0424, 0425, 0434, 0435, 0436, 0437, 0438, 0451, 0488, 0502 и 0510 применяется следующее: крупногабаритные и прочные по конструкции взрывчатые изделия, обычно предназначенные для военного использования, без собственных средств инициирования или с собственными средствами инициирования, содержащие не менее двух эффективных защитных устройств, могут перевозиться в неупакованном виде. Если такие изделия содержат метательные заряды или являются самодвижущимися, их системы зажигания должны быть защищены от возбуждающих воздействий, способных возникнуть в обычных условиях перевозки. Отрицательный результат испытаний серии 4, проводимых на неупакованном изделии, указывает на то, что изделие может рассматриваться на предмет перевозки в неупакованном виде. Такие неупакованные изделия могут устанавливаться на ложементы или помещаться в обрешетки и другие пригодные транспортно-перегрузочные устройства. Примечание: масса нетто разрешенной тары может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

P131	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P131
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные полимерные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона
металлические пластмассовые деревянные
Бобины, вьюшки
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальное положение по упаковке:
PP68	Для N ООН 0029, 0267 и 0445 мешки и бобины в качестве внутренней тары применяться не должны.

P132(a)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (Изделия, представляющие собой закрытые оболочки из металла, пластмассы или фибрового картона, содержащие детонирующее взрывчатое вещество или связанные пластифицирующим веществом детонирующие взрывчатые вещества)			P132(a)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Не требуется		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)

P132(b)	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (Изделия без закрытых оболочек)			P132(b)
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Листы бумажные полимерные

P133	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P133
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные		Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D)
Лотки с разделительными перегородками из фибрового картона пластмассовые деревянные
			из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Дополнительное положение: Емкости в качестве промежуточной тары требуются лишь тогда, когда внутренней тарой являются лотки.
Специальное положение по упаковке:
PP69	Для N ООН 0043, 0212, 0225, 0268 и 0306 лотки в качестве внутренней тары использоваться не должны.

P134	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P134
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки водостойкие		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из пенопласта (4H1) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона металлические
пластмассовые деревянные
Листы из фибрового картона гофрированные
Трубки из фибрового картона
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)

P135	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P135
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные полимерные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из пенопласта (4H1) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона
металлические пластмассовые деревянные
Листы бумажные полимерные
			Барабаны стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)

P136	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P136
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки полимерные из текстиля		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Ящики из фибрового картона
пластмассовые деревянные
Разделительные перегородки в наружной таре
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)

P137	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P137
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки полимерные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Ящики из фибрового картона деревянные
Трубки из фибрового картона металлические пластмассовые
Разделительные перегородки в наружной таре
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальное положение по упаковке:
PP70	Для N ООН 0059, 0439, 0440 и 0441, когда кумулятивные заряды упакованы по отдельности, коническая полость должна быть расположена лобовой частью вниз, и грузовая единица должна быть маркирована как показано на рисунках в 5.2.1.7.1. Если кумулятивные заряды упакованы попарно, конические полости должны быть расположены одна против другой с целью сведения к минимуму кумулятивного действия зарядов при случайном инициировании.
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

P138	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P138
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки полимерные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2) пластмассовые (1H1, 1H2)
Дополнительное положение: Если оконечности изделий изолированы, внутренней тары не требуется.

P139	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P139
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки полимерные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона металлические
пластмассовые деревянные
Бобины, вьюшки
Листы бумажные полимерные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальные положения по упаковке:
PP71	Для N ООН 0065, 0102, 0104, 0289 и 0290 концы детонирующего шнура должны быть изолированы, например с помощью прочно закрепленной пробки, препятствующей высвобождению взрывчатого вещества. Концы гибкого детонирующего шнура должны быть надежно связаны.
PP72	Для N ООН 0065 и 0289 внутренняя тара не требуется, если эти изделия свернуты в бухты.

P140	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P140
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки полимерные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Бобины, вьюшки
Листы крафт-бумажные полимерные
Емкости деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальные положения по упаковке:
PP73	Для N ООН 0105: если концы изделия изолированы, внутренняя тара не требуется.
PP74	Для N ООН 0101 тара должна быть непроницаемой для сыпучих веществ, исключая случай, когда запал помещен в бумажную трубку, и оба конца трубки закрыты съемными колпачками.
PP75	Для N ООН 0101 стальные, алюминиевые или прочие металлические ящики и барабаны использоваться не должны.

P141	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P141
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D)
Лотки, оборудованные разделительными перегородками пластмассовые деревянные
			из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Разделительные перегородки в наружной таре
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)

P142	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P142
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки бумажные полимерные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона
металлические пластмассовые деревянные
Листы бумажные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2)
Лотки, оборудованные разделительными перегородками пластмассовые
			прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)

P143	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P143
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Мешки крафт-бумажные полимерные из текстиля из текстиля, прорезиненные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные (4C1) из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) фанерные (4D) из древесного материала (4F) из фибрового картона (4G) из твердой пластмассы (4H2)
Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные
Лотки, оборудованные разделительными перегородками пластмассовые деревянные
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2)
			алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) фанерные (1D) фибровые (1G) пластмассовые (1H1, 1H2)
Дополнительное положение: Вместо вышеупомянутой внутренней и наружной тары может использоваться составная тара (6HH2) (пластмассовая емкость в наружном ящике из твердой пластмассы).
Специальное положение по упаковке:
PP76	Для N ООН 0271, 0272, 0415 и 0491, если используется металлическая тара, она должна быть изготовлена так, чтобы предотвратить опасность взрыва при росте внутреннего давления под воздействием внутренних или внешних причин.

P144	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P144
При условии соблюдения общих положений по упаковке, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, и специальных положений по упаковке, изложенных в 4.1.5, разрешается использовать следующую тару:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
Емкости из фибрового картона металлические пластмассовые деревянные		Не требуется	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) прочие металлические (4N) из естественной древесины, обычные с металлическим вкладышем (4C1) фанерные (4D) с металлическим вкладышем из древесного материала (4F), с металлическим вкладышем из пенопласта (4H1) из твердой пластмассы (4H2)
Разделительные перегородки в наружной таре
			Барабаны, бочки стальные (1A1, 1A2) алюминиевые (1B1, 1B2) прочие металлические (1N1, 1N2) пластмассовые (1H1, 1H2)
Специальное положение по упаковке:
PP77	Для N ООН 0248 и 0249 тара должна быть защищена от проникновения в нее воды. Если активируемые при действии воды устройства перевозятся без упаковки, они должны быть снабжены по меньшей мере двумя независимыми защитными устройствами для предотвращения поступления воды.
	Примечание: масса нетто разрешенной тары может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

P200		ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ		P200
Для емкостей под давлением должны быть удовлетворены общие требования к упаковке, изложенные в 4.1.6.1. Кроме того, для МЭГК должны быть удовлетворены общие требования, изложенные в 4.2.4. Баллоны, трубки, барабаны под давлением, связки баллонов, изготовленные как указано в 6.2, и МЭГК, изготовленные как указано в 6.7.5, разрешается использовать для перевозки конкретных веществ, когда это указано в нижеследующих таблицах. Применительно к некоторым веществам специальные положения по упаковке могут запрещать использование отдельных типов баллонов, трубок, барабанов под давлением или связок баллонов. 1) Сосуды под давлением, содержащие токсичные вещества, ЛК₅₀ которых составляет 200 мл/м³ (млн.^-1) или менее, как указано в таблице, не подлежат оборудованию любыми устройствами для сброса давления. Устройства для сброса давления должны быть установлены на сосуды под давлением, используемые для перевозки диоксида углерода (N ООН 1013) и гемиоксида азота (N ООН 1070). Другие сосуды под давлением должны быть оборудованы устройствами для сброса давления, если это указано компетентным органом страны использования. Тип устройства для сброса давления, установочное давление срабатывания и пропускная способность устройств для сброса давления должны определяться, если требуется, компетентным органом страны использования. 2) Три нижеследующие таблицы распространяются на сжатые газы (таблица 1), сжиженные и растворенные газы (таблица 2) и вещества, не относящиеся к классу 2 (таблица 3). В этих таблицах указываются: a) номер ООН, надлежащее транспортное наименование и описание, а также классификация вещества; b) ЛК₅₀ для токсичных веществ; c) типы сосудов под давлением, разрешенные для перевозки вещества, обозначены литерой "X"; d) максимально допустимый срок между испытаниями при периодических проверках сосудов под давлением; Примечание: для сосудов под давлением, изготовленных с применением композитных материалов, максимальный срок между проведением испытаний должен составлять 5 лет. Интервалы между испытаниями могут быть увеличены до указанных в таблицах 1 и 2 (т.е. до 10 лет), если это утверждено компетентным органом страны использования.
e) минимальное испытательное давление сосудов под давлением; f) максимальное рабочее давление сосудов под давлением для сжатых газов (если значение не указано, рабочее давление не должно превышать двух третей испытательного давления), либо максимальный(ые) коэффициент(ы) заполнения, зависящий(ие) от значения(ий) испытательного давления для сжиженных и растворенных газов; g) специальные положения по упаковке, применимые к данному веществу. 3) Ни при каких обстоятельствах сосуды под давлением не должны заполняться выше предела, разрешенного в нижеследующих требованиях. a) Для сжатых газов рабочее давление должно составлять не более двух третей испытательного давления сосудов под давлением. Ограничения на этот верхний предел рабочего давления наложены специальным положением по упаковке "o" в (5) ниже. Ни при каких обстоятельствах внутреннее давление при температуре 65 °C не должно превышать испытательное давление. b) Для сжиженных газов под высоким давлением коэффициент заполнения должен быть таким, чтобы установившееся давление при температуре 65 °C не превышало испытательного давления сосудов под давлением. Использование иных значений испытательного давления и коэффициентов заполнения помимо указанных в таблице, разрешается, исключая случай применения специального положения по упаковке "o" в (5), при условии: i) соблюдения, где применимо, критерия, предусмотренного в специальном положении по упаковке "r" в (5); или ii) соблюдения упомянутого критерия во всех остальных случаях. Для сжиженных газов под высоким давлением и смесей газов, для которых соответствующие данные отсутствуют, максимальный коэффициент заполнения (FR) определяется как указано ниже: FR = 8,5 x 10^-4 x d_g x P_h, где FR = максимальный коэффициент заполнения; d_g = плотность газа (при температуре 15 °C и давлении 1 бар) (в г/л); P_h = минимальное испытательное давление (в барах).
Если плотность газа неизвестна, максимальный коэффициент заполнения определяется как указано ниже: , где FR = максимальный коэффициент заполнения; P_h = Минимальное испытательное давление (в барах); MM = молекулярная масса (в г/моль); R = 8,31451 x 10^-2 бар·л/моль·К (газовая постоянная). Для смесей газов должна использоваться средняя молекулярная масса, определяемая с учетом объемных концентраций различных компонент. c) Для сжиженных газов под низким давлением максимальная масса содержимого на литр вместимости по воде должна составлять 0,95 плотности жидкой фазы при температуре 50 °C; кроме того, жидкая фаза не должна полностью занимать сосуд под давлением при любой температуре до 60 °C. Испытательное давление сосуда под давлением должно быть равным по меньшей мере давлению паров жидкости (абсолютному) при температуре 65 °C за вычетом 100 кПа (1 бар). Для сжиженных газов под низким давлением и смесей газов, для которых соответствующие данные отсутствуют, максимальный коэффициент заполнения определяется как указано ниже: FR = (0,0032 x BP - 0.24) x d₁, где FR = максимальный коэффициент заполнения; BP = температура кипения (в градусах Кельвина); d₁ = плотность жидкости при температуре кипения (в кг/л). d) Для N ООН 1001, ацетилена растворенного, и N ООН 3374, ацетилена нерастворенного, см. (5), специальное положение по упаковке "p". e) Для сжиженных газов, помещаемых совместно со сжатыми газами, в расчете внутреннего давления в сосуде под давлением должны быть учтены оба компонента, т.е., жидкая фаза и сжатый газ. Максимальная масса содержимого на литр вместимости по воде не должна превышать 0,95 плотности жидкой фазы при температуре 50 °C; кроме того, жидкая фаза не должна полностью занимать сосуд под давлением при любой температуре до 60 °C. После заполнения внутреннее давление при 65 °C не должно превышать испытательного давления сосудов под давлением.
Должны быть учтены давление паров и объемное расширение всех веществ, находящихся в сосуде под давлением. Если экспериментальные данные отсутствуют, должны быть выполнены следующие действия: i) расчет давления паров жидкого компонента, а также парциального давления сжатого газа при 15 °C (температура заполнения); ii) расчет объемного расширения жидкой фазы вследствие нагревания с 15 °C до 65 °C и расчет оставшегося объема, занятого газообразной фазой; iii) расчет парциального давления сжатого газа при 65 °C с учетом объемного расширения жидкой фазы; Примечание: должен быть учтен коэффициент сжимаемости сжатого газа при температурах 15 °C и 65 °C. iv) расчет давления паров жидкой составляющей при 65 °C; v) определяется общее давление как сумма давления паров жидкой составляющей и парциального давления сжатого газа при 65 °C; vi) должна быть принята в учет растворимость сжатого газа в жидкой фазе при 65 °C. Испытательное давление сосуда под давлением должно составлять не менее рассчитанного значения общего давления за вычетом 100 кПа (1 бар). Если растворимость сжатого газа в жидкой составляющей для расчета не известна, испытательное давление может быть рассчитано без учета растворимости газа (подпункт (vi)). 4) Заполнение сосудов под давлением должно осуществляться квалифицированным персоналом с использованием надлежащего оборудования и процедур. Процедуры должны предусматривать проверку: - соответствия сосудов и принадлежностей положениям Кодекса; - их совместимости с продуктом, подлежащим транспортированию; - отсутствия повреждений, способных повлиять на безопасность; - соответствия нормам давления или степени заполнения, по принадлежности; - маркировки и опознавательных сведений. Указанные требования считаются выполненными при условии применения следующих стандартов:
	ИСО 10691:2004		Газовые баллоны. Сварные стальные баллоны повторного заполнения для сжиженного нефтяного газа (СНГ). Методы проверки до, во время и после заполнения.
	ИСО 11372:2011		Баллоны газовые. Баллоны для ацетилена. Условия заполнения и контроль.
	ИСО 11755:2005		Баллоны газовые. Связки баллонов для сжатых и сжиженных газов (исключая ацетилен). Контроль при заполнении.
	ИСО 13088:2011		Газовые баллоны. Связки баллонов с ацетиленом. Условия и контроль заполнения.
	ИСО 24431:2016		Баллоны газовые. Бесшовные сварные баллоны из композитных материалов для сжатых и сжиженных газов (кроме ацетилена). Контроль при заполнении.
5) Специальные положения по упаковке: Совместимость материалов a: Сосуды под давлением из алюминиевых сплавов использоваться не должны. b: Медные клапаны (вентили) использоваться не должны. c: Содержание меди в металлических частях, входящих в контакт с содержимым, должно составлять не более 65%. d: Если используются стальные сосуды под давлением или составные сосуды под давлением со стальным вкладышем, разрешается использовать только те, в маркировке которых указана литера "H" в соответствии с 6.2.2.7.4(p).
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Требования к токсичным веществам, ЛК₅₀ которых составляет 200 мл/м³ (млн^-1) или менее k: Выпускные отверстия клапанов (вентилей) должны быть снабжены удерживающими давление газонепроницаемыми заглушками или колпаками с резьбой, размер которой равен размеру резьбы выпускных отверстий клапанов (вентилей). Каждый из баллонов в связке должен быть снабжен индивидуальным клапаном (вентилем), который должен быть закрыт во время перевозки. После заполнения коллектор должен быть снят, очищен продувкой и заглушен. Связки, содержащие N ООН 1045, сжатый фтор, могут быть изготовлены с отсечными клапанами (вентилями) на группах баллонов общей вместимостью по воде не более 150 л вместо оборудования отсечными клапанами (вентилями) каждого из баллонов. Баллоны и отдельные баллоны в связке должны иметь испытательное давление равное 200 бар и более, а минимальная толщина стенок должна составлять 3,5 мм для алюминиевых сплавов или 2 мм для стали. Отдельные баллоны, не отвечающие этому требованию, должны перевозиться в жесткой наружной таре, надлежащим образом предохраняющей баллон и его арматуру и удовлетворяющей требованиям к испытаниям для группы упаковки I. Барабаны под давлением должны иметь минимальную толщину стенок, установленную компетентным органом. Сосуды под давлением не должны оснащаться устройствами для сброса давления. Максимальная вместимость баллонов и отдельных баллонов в связке не должна превышать 85 л по воде. Каждый из клапанов (вентилей) должен быть в состоянии выдерживать испытательное давление, равное испытательному давлению сосуда под давлением, и должен быть соединен непосредственно с сосудом под давлением либо с помощью конического резьбового соединения, либо иным способом, отвечающим требованиям стандарта ИСО 10692-2:2001. Каждый из клапанов (вентилей) должен принадлежать к типу конструкции без уплотнения (набивки) с цельной диафрагмой, либо типа, предотвращающего утечку сквозь уплотнение или за ним. Каждый из сосудов под давлением должен быть испытан на утечку после заполнения.
Положения, касающиеся конкретных газов l: N ООН 1040, оксид этилена, может также упаковываться в герметически укупоренную стеклянную или металлическую внутреннюю тару, должным образом обложенную прокладочным материалом, помещаемую в изготовленные из фибрового картона, дерева или металла ящики, отвечающие эксплуатационным требованиям для группы упаковки I. Максимальное разрешенное количество содержимого для любых видов стеклянной внутренней тары составляет 30 г, а максимальное разрешенное количество содержимого для любых видов металлической внутренней тары - 200 г. После заполнения непроницаемость для утечек каждой из единиц внутренней тары должна быть удостоверена путем помещения их в ванну с горячей водой при такой температуре и на такой период времени, которые достаточны для достижения внутренним давлением значения, равного давлению паров оксида этилена при температуре 55 °C. Максимальная масса нетто в любом виде наружной тары не должна превышать 2,5 кг. m: Сосуды под давлением должны заполняться до рабочего давления, не превышающего 5 бар. n: Баллоны и отдельные баллоны в связке должны содержать не более 5 кг газа. Когда связки, содержащие N ООН 1045, сжатый фтор, разделены на группы баллонов в соответствии со специальным положением по упаковке "k", каждая из групп должна содержать не более 5 кг газа. o: Ни при каких обстоятельствах значения рабочего давления и степени заполнения, указанные в таблице, не должны быть превзойдены. p: Для N ООН 1001, растворенного ацетилена, и N ООН 3374, нерастворенного ацетилена, баллоны должны заполняться однородным сплошным пористым материалом; рабочее давление и количество ацетилена не должны превышать значений, указанных в документе об утверждении или в стандартах ИСО 3807-1:2000, ИСО 3807-2:2000 или ИСО 3807:2013, в зависимости от случая. Для N ООН 1001, растворенного ацетилена: баллоны должны содержать ацетон либо пригодный растворитель в количестве, указанном в документе об утверждении (см. стандарты ИСО 3807-1:2000, ИСО 3807-2:2000 или ИСО 3807:2013, по принадлежности); баллоны, оборудованные устройствами для сброса давления или объединенные коллектором, должны транспортироваться в вертикальном положении. Испытательное давление 52 бар применяется только к баллонам, оборудованным плавкими предохранительными пробками.
q: Выпускные отверстия клапанов (вентилей) сосудов под давлением для пирофорных газов или воспламеняющихся смесей газов, содержащих более 1% пирофорных соединений, должны быть снабжены газонепроницаемыми заглушками или колпаками. Если сосуды под давлением объединены в связку и оборудованы коллектором, каждый из сосудов должен иметь индивидуальный клапан (вентиль), который должен быть закрыт в ходе перевозки, а выпускное отверстие вентиля коллектора должно быть снабжено удерживающей давление газонепроницаемой заглушкой или колпаком. Газонепроницаемые заглушки или колпаки должны иметь резьбу, размер которой равен размеру резьбы выпускных отверстий вентилей. r: Коэффициент заполнения для этого газа должен ограничиваться таким образом, чтобы в случае полного разложения давление не превышало бы двух третей испытательного давления сосуда под давлением. ra: Этот газ может также быть упакован в капсулы при соблюдении следующих условий: i) масса газа не должна превышать 150 г на капсулу; ii) капсулы не должны иметь дефектов, способных снизить их прочность; iii) непроницаемость затвора должна быть обеспечена при помощи дополнительного устройства (колпака, крышки, уплотнения, обвязки и т.п.), способного предотвратить утечку газа через затвор в ходе перевозки; iv) капсулы должны укладываться в наружную тару достаточной прочности. Вес грузовой единицы не должен превышать 75 кг. s: Сосуды под давлением из алюминиевых сплавов должны быть: - оборудованы клапанами (вентилями), изготовленными только из латуни или нержавеющей стали; и - очищены в соответствии со стандартом ИСО 11621:1997 и не загрязнены маслом/нефтепродуктами.
t: i) Толщина стенок сосудов под давлением должна составлять не менее 3 мм. ii) Перед перевозкой необходимо удостовериться в том, что не имело места повышения давления в результате возможного образования водорода. Периодические проверки u: Для сосудов под давлением из алюминиевых сплавов периодичность проведения испытаний может быть увеличена до 10 лет, если сплав, из которого изготовлен сосуд под давлением, был подвергнут испытаниям на коррозию под нагрузкой в соответствии со стандартом ИСО 7866:2012 + изм. 1:2014. v: Периодичность проведения проверок стальных баллонов может быть увеличена до 15 лет при условии утверждения компетентным органом страны, в которой такие баллоны используются. Требования для описаний Н.У.К. и смесей z: Конструкционные материалы сосудов под давлением и их комплектующих частей должны быть совместимыми с содержимым и не вступать с ним в реакцию, образуя при этом вредные или опасные соединения. Испытательное давление и коэффициент заполнения должны рассчитываться в соответствии с применимыми требованиями пункта (3). Токсичные вещества, ЛК₅₀ которых составляет 200 мл/м³ или менее, не подлежат перевозке в трубках, барабанах под давлением или МЭГК и должны отвечать требованиям специального положения по упаковке "k". Однако N ООН 1975, смеси оксида азота и тетраоксида диазота, могут перевозиться в барабанах под давлением. Для сосудов под давлением, содержащих пирофорные газы или воспламеняющиеся смеси газов, содержащие более 1% пирофорных соединений, должны соблюдаться требования специального положения по упаковке "q". В ходе перевозки должны приниматься необходимые меры для предотвращения опасных реакций (т.е. полимеризации или разложения). При необходимости требуется стабилизация или добавление ингибитора. Смеси, содержащие N ООН 1911, диборан, должны загружаться до такого давления, при котором, в случае полного разложения диборана, давление в сосуде не превысит двух третей испытательного давления. Смеси, содержащие N ООН 2192, герман, кроме смесей, содержащих до 35% германа в водороде или азоте, либо до 28% германа в гелии или аргоне, должны загружаться до такого давления, при котором, в случае полного разложения германа, давление не превысит двух третей испытательного давления сосуда под давлением. Смеси фтора и азота с концентрацией фтора ниже 35% по объему могут загружаться в сосуды под давлением, вплоть до максимально допустимого рабочего давления, для которого парциальное давление фтора не превышает 31 бар (абсолютного давления).
(абзац введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
,
(введена Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
где x_f - концентрация фтора в % по объему/100.
(абзац введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Смеси фтора с инертными газами с содержанием фтора менее 35% по объему могут загружаться в емкости под давлением, вплоть до максимально допустимого рабочего давления, для которого парциальное давление фтора не превышает 31 бар (абсолютного давления), принимая дополнительно в расчет коэффициент эквивалентности азота в соответствии со стандартом ИСО 10156:2017 при расчете парциального давления.
(абзац введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
,
(введена Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
где x_f - концентрация фтора в % по объему/100;
(абзац введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Kk - коэффициент эквивалентности инертного газа по отношению к азоту (коэффициент эквивалентности азота); и
(абзац введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
xk - концентрация инертного газа в % по объему/100.
(абзац введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Вместе с тем, рабочее давление для смесей фтора с инертными газами не должно превышать 200 бар. Минимальное испытательное давление для емкостей под давлением, предназначенных для смесей фтора с инертными газами, равно 1,5-кратному рабочему давлению, или 200 бар, смотря по тому, что больше.
(абзац введен Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

P200

ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ

P200

Таблица 1: СЖАТЫЕ ГАЗЫ

N ООН

Надлежащее транспортное наименование

Класс или подкласс

Дополнительная опасность

ЛК₅₀ мл/м³

Баллоны

Трубки

Барабаны под давлением

Связки баллонов

МЭГК

Периодичность испытаний, лет

Испытательное давление, бар

Максимальное рабочее давление, бар

Специальные положения по упаковке

1002

ВОЗДУХ СЖАТЫЙ

2.2

1006

АРГОН СЖАТЫЙ

2.2

1016

УГЛЕРОДА МОНООКСИД СЖАТЫЙ

2.3

2.1

3760

1023

ГАЗ КАМЕННОУГОЛЬНЫЙ СЖАТЫЙ

2.3

2.1

1045

ФТОР СЖАТЫЙ

2.3

5.1, 8

185

200

a, k, n, o

1046

ГЕЛИЙ СЖАТЫЙ

2.2

1049

ВОДОРОД СЖАТЫЙ

2.1

1056

КРИПТОН СЖАТЫЙ

2.2

1065

НЕОН СЖАТЫЙ

2.2

1066

АЗОТ СЖАТЫЙ

2.2

1071

ГАЗ НЕФТЯНОЙ СЖАТЫЙ

2.3

1072

КИСЛОРОД СЖАТЫЙ

2.2

5.1

1612

ГЕКСАЭТИЛТЕТРАФОСФАТА И ГАЗА СЖАТОГО СМЕСЬ

2.3

1660

АЗОТА ОКСИД СЖАТЫЙ

2.3

5.1, 8

115

225

k, o

1953

ГАЗ СЖАТЫЙ ТОКСИЧНЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.

2.3

2.1

<= 5000

1954

ГАЗ СЖАТЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.

2.1

1955

ГАЗ СЖАТЫЙ ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К.

2.3

<= 5000

1956

ГАЗ СЖАТЫЙ, Н.У.К.

2.2

1957

ДЕЙТЕРИЙ СЖАТЫЙ

2.1

1964

ГАЗОВ УГЛЕВОДОРОДНЫХ СМЕСЬ СЖАТАЯ, Н.У.К.

2.1

1971

МЕТАН СЖАТЫЙ или ГАЗ ПРИРОДНЫЙ СЖАТЫЙ, с высоким содержанием метана

2.1

2034

ВОДОРОДА И МЕТАНА СМЕСЬ СЖАТАЯ

2.1

2190

КИСЛОРОДА ДИФТОРИД СЖАТЫЙ

2.3

5.1, 8

2,6

200

a, k, n, o

3156

ГАЗ СЖАТЫЙ ОКИСЛЯЮЩИЙ, Н.У.К.

2.2

5.1

3303

ГАЗ СЖАТЫЙ ТОКСИЧНЫЙ, ОКИСЛЯЮЩИЙ, Н.У.К.

2.3

5.1

<= 5000

3304

ГАЗ СЖАТЫЙ ТОКСИЧНЫЙ, КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.

2.3

<= 5000

3305

ГАЗ СЖАТЫЙ, ТОКСИЧНЫЙ, ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.

2.3

2.1, 8

<= 5000

3306

ГАЗ СЖАТЫЙ ТОКСИЧНЫЙ, ОКИСЛЯЮЩИЙ, КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.

2.3

5.1, 8

<= 5000

P200	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (продолжение)												P200
Таблица 2: СЖИЖЕННЫЕ ГАЗЫ и РАСТВОРЕННЫЕ ГАЗЫ
N ООН	Надлежащее транспортное наименование	Класс или подкласс	Дополнительная опасность	ЛК₅₀ мл/м³	Баллоны	Трубки	Барабаны под давлением	Связки баллонов	МЭГК	Периодичность испытаний, лет	Испытательное давление, бар	Коэффициент заполнения	Специальные положения по упаковке
1001	АЦЕТИЛЕН РАСТВОРЕННЫЙ	2.1			X			X		10	60		c, p
1001	АЦЕТИЛЕН РАСТВОРЕННЫЙ	2.1			X			X		10	52		c, p
1005	АММИАК БЕЗВОДНЫЙ	2.3	8	4000	X	X	X	X	X	5	29	0,54	b
1008	БОРА ТРИФТОРИД	2.3	8	864	X	X	X	X	X	5	225	0,715	a
1008	БОРА ТРИФТОРИД	2.3	8	864	X	X	X	X	X	5	300	0,86	a
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
1009	БРОМТРИФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 13B1)	2.2			X	X	X	X	X	10	42	1,13
											120	1,44
											250	1,60
1010	БУТАДИЕНЫ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ (1,2 бутадиен) или	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,59
1010	БУТАДИЕНЫ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЕ (1,3 бутадиен) или	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,55
1010	БУТАДИЕНОВ И УГЛЕВОДОРОДОВ СМЕСЬ СТАБИЛИЗИРОВАННАЯ, содержащая более 40% бутадиенов	2.1			X	X	X	X	X	10			v, z
1011	БУТАН	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,52	v
1012	БУТИЛЕН (смесь бутиленов) или	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,50	z
1012	БУТИЛЕН (1-бутилен) или	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,53
1012	БУТИЛЕН (цис-2-бутилен) или	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,55
1012	БУТИЛЕН (транс-2-бутилен)	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,54
1013	УГЛЕРОДА ДИОКСИД	2.2			X	X	X	X	X	10	190	0,68
1013	УГЛЕРОДА ДИОКСИД	2.2			X	X	X	X	X	10	250	0,76
1017	ХЛОР	2.3	5.1, 8	293	X	X	X	X	X	5	22	1,25	a
1018	ХЛОРДИФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 22)	2.2			X	X	X	X	X	10	27	1,03
1020	ХЛОРПЕНТАФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 115)	2.2			X	X	X	X	X	10	25	1,05
1021	1-ХЛОР-1,2,2,2-ТЕТРАФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 124)	2.2			X	X	X	X	X	10	11	1,20
1022	ХЛОРТРИФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 13)	2.2			X	X	X	X	X	10	100	0,83
											120	0,90
											190	1,04
											250	1,11
1026	ЦИАН	2.3	2.1	350	X	X	X	X	X	5	100	0,70	u
1027	ЦИКЛОПРОПАН	2.3			X	X	X	X	X	10	18	0,55
1028	ДИХЛОРДИФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 12)	2.2			X	X	X	X	X	10	16	1,15
1029	ДИХЛОРФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 21)	2.2			X	X	X	X	X	10	10	1,23
1030	1,1-ДИФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 152a)	2.1			X	X	X	X	X	10	16	0,79
1032	ДИМЕТИЛАМИН БЕЗВОДНЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,59	b
1033	ДИМЕТИЛОВЫЙ ЭФИР	2.1			X	X	X	X	X	10	18	0,58
1035	ЭТАН	2.1			X	X	X	X	X	10	95	0,25
											120	0,30
											300	0,40
1036	ЭТИЛАМИН	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,61	b
1037	ЭТИЛХЛОРИД	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,80	a, ra
1039	ЭТИЛМЕТИЛОВЫЙ ЭФИР	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,64
1040	ЭТИЛЕНА ОКСИД или ЭТИЛЕНА ОКСИД С АЗОТОМ при общем давлении до 1 МПа (10 бар) и температуре 50 °C	2.3	2.1	2900	X	X	X	X	X	5	15	0,78	l
1041	ЭТИЛЕНА ОКСИДА И УГЛЕРОДА ДИОКСИДА СМЕСЬ, содержащая более 9%, но не более 87% этилена оксида	2.1			X	X	X	X	X	10	190	0,66
1041		2.1			X	X	X	X	X	10	250	0.75
1043	РАСТВОР ДЛЯ НАСЫЩЕНИЯ УДОБРЕНИЙ АММИАКОМ, содержащий свободный аммиак	2.2			X		X	X		5			b, z
1048	ВОДОРОД БРОМИСТЫЙ БЕЗВОДНЫЙ	2.3	8	2860	X	X	X	X	X	5	60	1,51	a, d
1050	ВОДОРОД ХЛОРИСТЫЙ БЕЗВОДНЫЙ	2.3	8	2810	X	X	X	X	X	5	100	0,30	a, d
											120	0,56	a, d
											150	0,67	a, d
											200	0,74	a, d
1053	СЕРОВОДОРОД	2.3	2.1	712	X	X	X	X	X	5	48	0,67	d, u
1055	ИЗОБУТИЛЕН	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,52
1058	ГАЗЫ СЖИЖЕННЫЕ, невоспламеняющиеся, содержащие азот, диоксид углерода или воздух	2.2			X	X	X	X	X	10			z
1060	МЕТИЛАЦЕТИЛЕНА И ПРОПАДИЕНА СМЕСЬ СТАБИЛИЗИРОВАННАЯ или	2.1			X	X	X	X	X	10			c, z
1060	МЕТИЛАЦЕТИЛЕНА И ПРОПАДИЕНА СМЕСЬ СТАБИЛИЗИРОВАННАЯ (пропадиен с содержанием метилацетилена от 1% до 4%)	2.1			X	X	X	X	X	10	22	0,52	c
1061	МЕТИЛАМИН БЕЗВОДНЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	13	0,58	b
1062	МЕТИЛБРОМИД, содержащий не более 2% хлорпикрина	2.3		850	X	X	X	X	X	5	10	1,51	a
1063	МЕТИЛХЛОРИД (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 40)	2.1			X	X	X	X	X	10	17	0,81	a
1064	МЕТИЛМЕРКАПТАН	2.3	2.1	1350	X	X	X	X	X	5	10	0,78	d, u
1067	ДИАЗОТА ТЕТРАОКСИД (АЗОТА ДИОКСИД)	2.3	5.1, 8	115	X		X	X		5	10	1,30	k
1069	НИТРОЗИЛХЛОРИД	2.3	8	35	X			X		5	13	1,10	k
1070	АЗОТА ГЕМИОКСИД	2.2	5.1		X	X	X	X	X	10	180	0,68
											225	0,74
											250	0,75
1075	ГАЗЫ НЕФТЯНЫЕ СЖИЖЕННЫЕ	2.1			X	X	X	X	X	10			v, z
1076	ФОСГЕН	2.3	8	5	X		X	X		5	20	1,23	k, a
1077	ПРОПИЛЕН	2.1			X	X	X	X	X	10	27	0,43
1078	ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ, Н.У.К.	2.2			X	X	X	X	X	10			z
1079	СЕРЫ ДИОКСИД	2.3	8	2520	X	X	X	X	X	5	12	1,23
1080	СЕРЫ ГЕКСАФТОРИД	2.2			X	X	X	X	X	10	70	1,06
											140	1,34
											160	1,38
1081	ТЕТРАФТОРЭТИЛЕН СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	200		m, o
1082	ТРИФТОРХЛОРЭТИЛЕН СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.3	2.1	2000	X	X	X	X	X	5	19	1,13	u
1083	ТРИМЕТИЛАМИН БЕЗВОДНЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,56	b
1085	ВИНИЛБРОМИД СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	10	1,37	a
1086	ВИНИЛХЛОРИД СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	12	0,81	a
1087	ВИНИЛМЕТИЛОВЫЙ ЭФИР СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,67
1581	ХЛОРПИКРИНА И МЕТИЛБРОМИДА СМЕСЬ, содержащая более 2% хлорпикрина	2.3		850	X	X	X	X	X	5	10	1,51	a
1582	ХЛОРПИКРИНА И МЕТИЛХЛОРИДА СМЕСЬ	2.3			X	X	X	X	X	5	17	0,81	a
1589	ХЛОРЦИАН СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.3	8	80	X			X		5	20	1,03	k
1741	БОРА ТРИХЛОРИД	2.3	8	2541	X	X	X	X	X	5	10	1,19	a
1749	ХЛОРА ТРИФТОРИД	2.3	5.1, 8	299	X	X	X	X	X	5	30	1,40	a
1858	ГЕКСАФТОРПРОПИЛЕН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 1216)	2.2			X	X	X	X	X	10	22	1,11
1859	КРЕМНИЯ ТЕТРАФТОРИД	2.3	8	922	X	X	X	X	X	5	200	0,74	a
1859	КРЕМНИЯ ТЕТРАФТОРИД	2.3	8	922	X	X	X	X	X	5	300	1,10	a
1860	ВИНИЛФТОРИД СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	250	0,64	a
1911	ДИБОРАН	2.3	2.1	80	X			X		5	250	0,07	d, k, o
1912	МЕТИЛХЛОРИДА И МЕТИЛЕНХЛОРИДА СМЕСЬ	2.1			X	X	X	X	X	10	17	0,81	a
1952	ЭТИЛЕНА ОКСИДА И УГЛЕРОДА ДИОКСИДА СМЕСЬ, содержащая не более 9% этилена оксида	2.2			X	X	X	X	X	10	190	0,66
1952		2.2			X	X	X	X	X	10	250	0,75
1958	1,2-ДИХЛОР-1,1,2,2-ТЕТРАФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 114)	2.2			X	X	X	X	X	10	10	1,30
1959	1,1-ДИФТОРЭТИЛЕН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 1132a)	2.1			X	X	X	X	X	10	250	0,77
1962	ЭТИЛЕН	2.1			X	X	X	X	X	10	225	0,34
1962	ЭТИЛЕН	2.1			X	X	X	X	X	10	300	0,38
1965	ГАЗОВ УГЛЕВОДОРОДНЫХ СМЕСЬ СЖИЖЕННАЯ, Н.У.К.	2.1			X	X	X	X	X	10			v, z
1967	ИНСЕКТИЦИДНЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К.	2.3			X	X	X	X	X	5			z
1968	ИНСЕКТИЦИДНЫЙ ГАЗ, Н.У.К.	2.2			X	X	X	X	X	10			z
1969	ИЗОБУТАН	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,49	v
1973	ХЛОРДИФТОРМЕТАНА И ХЛОРПЕНТАФТОРЭТАНА СМЕСЬ с фиксированной температурой кипения, содержащая около 49% хлордифторметана (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 502)	2.2			X	X	X	X	X	10	31	1,01
1974	ХЛОРДИФТОРБРОММЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 12B1)	2.2			X	X	X	X		10	10	1,61
1975	АЗОТА ОКСИДА И ДИАЗОТА ТЕТРАОКСИДА СМЕСЬ (АЗОТА ОКСИДА И АЗОТА ДИОКСИДА СМЕСЬ)	2.3	5.1, 8	115	X		X	X		5			k, z
1976	ОКТАФТОРЦИКЛОБУТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ RC 318)	2.2			X	X	X	X	X	10	11	1,32
1978	ПРОПАН	2.1			X	X	X	X	X	10	23	0,43	v
1982	ТЕТРАФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 14)	2.2			X	X	X	X	X	10	200	0,71
1982	ТЕТРАФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 14)	2.2			X	X	X	X	X	10	300	0,90
1983	1-ХЛОР-2,2,2-ТРИФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 133a)	2.2			X	X	X	X	X	10	10	1,18
1984	ТРИФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 23)	2.2			X	X	X	X	X	10	190	0,88
1984	ТРИФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 23)	2.2			X	X	X	X	X	10	250	0,96
2035	1,1,1-ТРИФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 143a)	2.1			X	X	X	X	X	10	35	0,73
2036	КСЕНОН	2.2			X	X	X	X	X	10	130	1,28
2044	2,2-ДИМЕТИЛПРОПАН	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,53
2073	АММИАКА РАСТВОР в воде с относительной плотностью менее 0,880 при температуре 15 °C с массовой долей аммиака более 35%, но не более 40%	2.2			X	X	X	X	X	5	10	0,80	b
2073	с массовой долей аммиака более 40%, но не более 50%				X	X	X	X	X	5	12	0,77	b
2188	АРСИН	2.3	2.1	178	X			X		5	42	1,10	d, k
2189	ДИХЛОРСИЛАН	2.3	2.1, 8	314	X	X	X	X	X	5	10	0,90	a
2189	ДИХЛОРСИЛАН	2.3	2.1, 8	314	X	X	X	X	X	5	200	1,08	a
2191	СУЛЬФУРИЛФТОРИД	2.3		3020	X	X	X	X	X	5	50	1,10	u
2192	ГЕРМАН	2.3	2.1	620	X	X	X	X	X	5	250	0,064	d, q, r
2193	ГЕКСАФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 116)	2.2			X	X	X	X	X	10	200	1,13
2194	СЕЛЕНА ГЕКСАФТОРИД	2.3	8	50	X			X		5	36	1,46	k
2195	ТЕЛЛУРА ГЕКСАФТОРИД	2.3	8	25	X			X		5	20	1,00	k
2196	ВОЛЬФРАМА ГЕКСАФТОРИД	2.3	8	218	X	X	X	X	X	5	10	3,08	a
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
2197	ВОДОРОД ЙОДИСТЫЙ БЕЗВОДНЫЙ	2.3	8	2860	X	X	X	X	X	5	23	2,25	a, d
2198	ФОСФОРА ПЕНТАФТОРИД	2.3	8	261	X	X	X	X	X	5	200	0,90	k
2198	ФОСФОРА ПЕНТАФТОРИД	2.3	8	261	X	X	X	X	X	5	300	1,25	k
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
2199	ФОСФИН	2.3	2.1	20	X			X		5	225	0,30	d, k, q
2199	ФОСФИН	2.3	2.1	20	X			X		5	250	0,45	d, k, q
2200	ПРОПАДИЕН СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	22	0,50
2202	ВОДОРОДА СЕЛЕНИД БЕЗВОДНЫЙ	2.3	2.1	51	X			X		5	31	1,60	k
2203	СИЛАН	2.1			X	X	X	X	X	5	225	0,32	q
2203	СИЛАН	2.1			X	X	X	X	X	5	250	0,36	q
2204	КАРБОНИЛСУЛЬФИД	2.3	2.1	1700	X	X	X	X	X	5	30	0,87	u
2417	КАРБОНИЛФТОРИД	2.3	8	360	X	X	X	X	X	5	200	0,47
2417	КАРБОНИЛФТОРИД	2.3	8	360	X	X	X	X	X	5	300	0,70
2418	СЕРЫ ТЕТРАФТОРИД	2.3	8	40	X			X		5	30	0,91	k, a
2419	БРОМТРИФТОРЭТИЛЕН	2.1			X	X	X	X	X	10	10	1,19
2420	ГЕКСАФТОРАЦЕТОН	2.3	8	470	X	X	X	X	X	5	22	1,08
2421	АЗОТА ТРИОКСИД	2.3	5.1, 8	57	X			X		5			k
2422	ОКТАФТОРБУТЕН-2 (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 1318)	2.2			X	X	X	X	X	10	12	1,34
2424	ОКТАФТОРПРОПАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 218)	2.2			X	X	X	X	X	10	25	1,04
2451	АЗОТА ТРИФТОРИД	2.2	5.1		X	X	X	X	X	10	200	0,50
2452	ЭТИЛАЦЕТИЛЕН СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,57	c
2453	ЭТИЛФТОРИД (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 161)	2.1			X	X	X	X	X	10	30	0,57
2454	МЕТИЛФТОРИД (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 41)	2.1			X	X	X	X	X	10	300	0,63
2455	МЕТИЛНИТРИТ	2.2	(см. специальное положение 900)
2517	1-ХЛОР-1,1-ДИФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 142b)	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,99
2534	МЕТИЛХЛОРСИЛАН	2.3	2.1, 8	2810	X	X	X	X	X	5			z
2548	ХЛОРА ПЕНТАФТОРИД	2.3	5.1, 8	122	X			X		5	13	1,49	a, k
2599	ТРИФТОРХЛОРМЕТАНА И ТРИФТОРМЕТАНА АЗЕОТРОПНАЯ СМЕСЬ, содержащая около 60% трифторхлорметана (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 503)	2.2			X	X	X	X	X	10	31	0,12
											42	0,17
											100	0,64
2601	ЦИКЛОБУТАН	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,63
2602	ДИХЛОРДИФТОРМЕТАНА И ДИФТОРЭТАНА АЗЕОТРОПНАЯ СМЕСЬ, содержащая около 74% дихлордифторметана (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 500)	2.2			X	X	X	X	X	10	22	1,01
2676	СТИБИН	2.3	2.1	178	X			X		5	200	0,49	k, r
2901	БРОМА ХЛОРИД	2.3	5.1, 8	290	X	X	X	X	X	5	10	1,50	a
3057	ТРИФТОРАЦЕТИЛХЛОРИД	2.3	8	10	X		X	X		5	17	1,17	k
3070	ЭТИЛЕНА ОКСИДА И ДИХЛОРДИФТОРМЕТАНА СМЕСЬ, содержащая не более 12,5% этилена оксида	2.2			X	X	X	X	X	10	18	1,09
3083	ПЕРХЛОРИЛФТОРИД	2.3	5.1	770	X	X	X	X	X	5	33	1,21	u
3153	ЭФИР ПЕРФТОР(МЕТИЛВИНИЛОВЫЙ)	2.1			X	X	X	X	X	10	20	0,75
3154	ЭФИР ПЕРФТОР(ЭТИЛВИНИЛОВЫЙ)	2.1			X	X	X	X	X	10	10	0,98
3157	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ОКИСЛЯЮЩИЙ, Н.У.К.	2.2	5.1		X	X	X	X	X	10			z
3159	1,1,1,2-ТЕТРАФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 134a)	2.2			X	X	X	X	X	10	18	1,05
3160	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ТОКСИЧНЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.	2.3	2.1	<= 5000	X	X	X	X	X	5			z
3161	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.	2.1			X	X	X	X	X	10			z
3162	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К.	2.3		<= 5000	X	X	X	X	X	5			z
3163	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ, Н.У.К.	2.2			X	X	X	X	X	10			z
3220	ПЕНТАФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 125)	2.2			X	X	X	X	X	10	49	0,95
3220	ПЕНТАФТОРЭТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 125)	2.2			X	X	X	X	X	10	35	0,87
3252	ДИФТОРМЕТАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 32)	2.1			X	X	X	X	X	10	48	0,78
3296	ГЕПТАФТОРПРОПАН (ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 227)	2.2			X	X	X	X	X	10	13	1,21
3297	ЭТИЛЕНА ОКСИДА И ХЛОРТЕТРАФТОРЭТАНА СМЕСЬ, содержащая не более 8,8% этилена оксида	2.2			X	X	X	X	X	10	10	1,16
3298	ЭТИЛЕНА ОКСИДА И ПЕНТАФТОРЭТАНА СМЕСЬ, содержащая не более 7,9% этилена оксида	2.2			X	X	X	X	X	10	26	1,02
3299	ЭТИЛЕНА ОКСИДА И ТЕТРАФТОРЭТАНА СМЕСЬ, содержащая не более 5,6% этилена оксида	2.2			X	X	X	X	X	10	17	1,03
3300	ЭТИЛЕНА ОКСИДА И УГЛЕРОДА ДИОКСИДА СМЕСЬ, содержащая более 87% этилена оксида	2.3	2.1	Более 2900	X	X	X	X	X	5	28	0,73
3307	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ТОКСИЧНЫЙ ОКИСЛЯЮЩИЙ, Н.У.К.	2.3	5.1	<= 5000	X	X	X	X	X	5			z
3308	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ТОКСИЧНЫЙ КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.	2.3	8	<= 5000	X	X	X	X	X	5			z
3309	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ТОКСИЧНЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.	2.3	2.1, 8	<= 5000	X	X	X	X	X	5			z
3310	ГАЗ СЖИЖЕННЫЙ ТОКСИЧНЫЙ ОКИСЛЯЮЩИЙ КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.	2.3	5.1, 8	<= 5000	X	X	X	X	X	5			z
3318	АММИАКА РАСТВОР в воде с относительной плотностью менее 0,880 при температуре 15 °C, содержащий более 50% аммиака	2.3	8		X	X	X	X		5			b
3337	ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 404A	2.2			X	X	X	X	X	10	36	0,82
3338	ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 407A	2.2			X	X	X	X	X	10	32	0,94
3339	ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 407B	2.2			X	X	X	X	X	10	33	0,93
3340	ГАЗ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ R 407C	2.2			X	X	X	X	X	10	30	0,95
3354	ИНСЕКТИЦИДНЫЙ ГАЗ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.	2.1			X	X	X	X	X	10			z
3355	ИНСЕКТИЦИДНЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.	2.3	2.1		X	X	X	X	X	5			z
3374	АЦЕТИЛЕН НЕРАСТВОРЕННЫЙ	2.1			X			X		5	60		c, p
3374	АЦЕТИЛЕН НЕРАСТВОРЕННЫЙ	2.1			X			X		5	52		c, p

P200	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ (продолжение)												P200
Таблица 3: ВЕЩЕСТВА, НЕ ОТНОСЯЩИЕСЯ К КЛАССУ 2
N ООН	Надлежащее транспортное наименование	Класс или подкласс	Дополнительная опасность	ЛК₅₀ мл/м³	Баллоны	Трубки	Барабаны под давлением	Связки баллонов	МЭГК	Периодичность испытаний, лет	Испытательное давление, бар	Коэффициент заполнения	Специальные положения по упаковке
1051	ВОДОРОД ЦИАНИСТЫЙ СТАБИЛИЗИРОВАННЫЙ, содержащий менее 3% воды	6.1	3	40	X			X		5	100	0,55	k
1052	ВОДОРОД ФТОРИСТЫЙ БЕЗВОДНЫЙ	8	6.1	1307	X		X	X		5	10	0,84	t, a
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
1745	БРОМА ПЕНТАФТОРИД	5.1	6.1, 8	25	X		X	X		5	10	<*>	k
1746	БРОМА ТРИФТОРИД	5.1	6.1, 8	50	X		X	X		5	10	<*>	k
2495	ЙОДА ПЕНТАФТОРИД	5.1	6.1, 8	120	X		X	X		5	10	<*>	k

--------------------------------

<*> Требуется минимальный незаполненный объем 8%.

P201	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P201
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3167, 3168 и 3169.
Разрешается использоваться следующую тару: 1) Баллоны и емкости для газов, отвечающие требованиям к конструкции, испытаниям и заполнению, утвержденным компетентным органом. 2) При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую комбинированную тару: Наружная тара: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Внутренняя тара: a) для нетоксичных газов: герметично укупоренная внутренняя тара из стекла или металла максимальной вместимостью 5 л на грузовую единицу; b) для токсичных газов: герметично укупоренная внутренняя тара из стекла или металла максимальной вместимостью 1 л на грузовую единицу. Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки III.

P202	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P202
[Зарезервировано]

P203	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P203
Настоящая инструкция применяется к охлажденным сжиженным газам, принадлежащим к классу 2.
Требования к закрытым криогенным сосудам: 1) Должны быть выполнены общие требования 4.1.6.1. 2) Должны быть выполнены требования главы 6.2. 3) Закрытые криогенные сосуды должны быть изолированы таким образом, чтобы они не покрывались инеем. 4) Испытательное давление: Охлажденные жидкости должны загружаться в закрытые криогенные сосуды, имеющие следующие значения минимального испытательного давления: a) для закрытых криогенных сосудов с вакуумной изоляцией испытательное давление должно составлять не менее 1,3 суммы максимального внутреннего давления заполненного сосуда, в том числе во время наполнения и опорожнения, плюс 100 кПа (1 бар); b) для иных закрытых криогенных сосудов испытательное давление должно составлять не менее 1,3 максимального внутреннего давления заполненного сосуда с учетом давления, развивающегося в ходе наполнения и опорожнения. 5) Степень заполнения Для невоспламеняющихся нетоксичных охлажденных сжиженных газов объем жидкой фазы при температуре заполнения и при давлении 100 кПа (1 бар) не должен превышать 98% вместимости сосуда под давлением по воде. Для воспламеняющихся охлажденных сжиженных газов степень заполнения должна оставаться ниже уровня, для которого, при достижении температурой содержимого значения, когда паров сравнивается с давлением срабатывания предохранительного клапана, объем жидкой фазы достигнет 98% вместимости сосуда по воде при этой температуре. 6) Устройства для сброса давления Закрытые криогенные сосуды должны быть оборудованы по меньшей мере одним устройством для сброса давления. 7) Совместимость Материалы, используемые для обеспечения непроницаемости соединений для утечки или для технического обслуживания затворов, должны быть совместимы с содержимым. В случае сосудов, предназначенных для перевозки окисляющих газов (т.е. с дополнительной опасностью 5.1), эти материалы не должны вступать с данными газами в опасную реакцию. 8) Периодические проверки Периодичность проведения проверок и испытаний клапанов сброса давления в соответствии с 6.2.1.6.3 не должна превышать пяти лет.
Требования к открытым криогенным сосудам: В открытых криогенных сосудах разрешается перевозить только следующие неокисляющие охлажденные сжиженные газы подкласса 2.2: N ООН 1913, 1951, 1963, 1970, 1977, 2591, 3136 и 3158. Открытые криогенные сосуды должны быть изготовлены с соблюдением следующих требований: 1) Сосуды должны быть сконструированы, изготовлены, испытаны и оборудованы таким образом, чтобы выдерживать любые условия, включая усталость, которым они будут подвергаться в нормальных условиях использования и перевозки. 2) Вместимость сосудов не должна превышать 450 литров. 3) Сосуд должен иметь двойные стенки, при этом из пространства между внутренней и внешней стенками должен быть удален воздух (вакуумная изоляция). Изоляция должна предотвращать образование изморози на наружной поверхности сосуда. 4) Материалы, из которых изготавливается сосуд, должны обладать надлежащими механическими свойствами при температуре эксплуатации. 5) Материалы, находящиеся в непосредственном контакте с опасными грузами, не должны подвергаться воздействию опасных грузов, подлежащих перевозке, или утрачивать свою прочность в результате такого воздействия, и не должны вызывать опасных эффектов, например, катализировать реакцию или вступать в реакцию с опасными грузами. 6) Стеклянные сосуды с двойными стенками должны помещаться в наружную тару и быть обложены пригодными прокладочными или абсорбирующими материалами, способными выдерживать давление и удары, которые могут иметь место в нормальных условиях перевозки. 7) Сосуд должен быть сконструирован таким образом, чтобы он оставался в вертикальном положении во время перевозки, например, иметь основание, наименьший горизонтальный размер которого больше высоты центра тяжести, когда сосуд наполнен до его полной вместимости, или должен устанавливаться с помощью подвеса с универсальным шарниром. 8) Отверстия сосудов должны быть снабжены устройствами, обеспечивающими выход газов, препятствующими расплескиванию жидкости и установленными таким образом, чтобы они оставались в штатном положении в ходе перевозки. 9) На открытые криогенные сосуды должны быть нанесены долговечным образом (например, выдавлены, выгравированы или вытравлены) следующие маркировочные знаки: - наименование и адрес изготовителя; - номер или наименование модели; - серийный номер или номер партии; - номер ООН и надлежащее транспортное наименование газов, для которых предназначен сосуд; - вместимость сосуда в литрах.

P205	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P205
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3468.
1) Для металлогидридных систем хранения должны быть соблюдены общие требования к упаковке, изложенные в 4.1.6.1. 2) Настоящая инструкция по упаковке распространяется только на сосуды под давлением, имеющие вместимость по воде не более 150 литров и максимальное развиваемое давление не более 25 МПа. 3) Металлогидридные системы хранения, удовлетворяющие применимым требованиям главы 6.2 к конструкции и испытаниям сосудов под давлением, содержащих газ, разрешается использовать только для перевозки водорода. 4) Если используются стальные сосуды под давлением или составные сосуды под давлением со стальными вкладышами, должны использоваться только те из них, на которых имеется маркировочный знак "H" в соответствии с 6.2.2.9.2(j). 5) Металлогидридные системы хранения должны отвечать требованиям к условиям эксплуатации, к расчетным критериям, номинальной вместимости, испытаниям типа конструкции, испытаниям партий, текущим испытаниям, испытательному давлению, номинальному давлению зарядки, а также положениям по устройствам сброса давления для транспортируемых металлогидридных систем хранения, предусмотренных стандартом ИСО 16111:2008 или ИСО 16111:2018, а их соответствие и утверждение должны пройти оценку согласно 6.2.2.5.
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
6) Металлогидридные системы хранения должны заполняться водородом при давлении, не превышающем номинального давления зарядки, указанного в виде долговечных маркировочных надписей на системе, как предусмотрено стандартом ИСО 16111:2008 или ИСО 16111:2018.
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
7) Требования к периодическим испытаниям металлогидридных систем хранения должны отвечать стандарту ИСО 16111:2008 или ИСО 16111:2018, эти испытания должны осуществляться в соответствии с 6.2.2.6, а временной интервал между периодическими проверками не должен превышать пяти лет. См. 6.2.2.4 для определения применимого стандарта во время периодической проверки и испытания.
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

P206	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P206
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3500, 3501, 3502, 3503, 3504 и 3505.
Если настоящими положениями не предусмотрено иное, допускается использовать баллоны и барабаны под давлением, отвечающие требованиям главы 6.2. 1) Должны быть соблюдены общие требования к упаковке, изложенные в 4.1.6.1. 2) Максимальный временной интервал между периодическими проверками не должен превышать пяти лет. 3) Баллоны и барабаны под давлением должны заполняться таким образом, чтобы при температуре 50 °C вещество в негазообразной фазе не занимало бы более 95% их вместимости по воде, и чтобы при 60 °C они не были заполнены целиком. Для заполненных баллонов и барабанов под давлением внутреннее давление при температуре 65 °C не должно превышать их испытательного давления. Должны быть учтены давление паров и объемное расширение всех веществ, находящихся в баллонах и барабанах под давлением. Для жидкостей, содержащих сжатый газ (заряженных газом), в расчете внутреннего давления в сосуде под давлением должны быть учтены обе компоненты - жидкая фаза и сжатый газ. При отсутствии экспериментальных данных должны быть реализованы следующие меры: a) расчет давления паров жидкости, а также парциального давления сжатого газа при 15 °C (температура заполнения); b) расчет объемного расширения жидкой фазы вследствие нагревания с 15 °C до 65 °C и расчет оставшегося объема, занятого газообразной фазой; c) расчет парциального давления сжатого газа при 65 °C с учетом объемного расширения жидкой фазы; Примечание: должен быть учтен коэффициент сжимаемости сжатого газа при температурах 15 °C и 65 °C. d) расчет давления паров жидкости при 65 °C; e) определяется общее давление как сумма давления жидкости и парциального давления сжатого газа при 65 °C; f) учет растворимости сжатого газа в жидкой фазе при 65 °C. Испытательное давление сосуда под давлением должно составлять не менее рассчитанного значения общего давления за вычетом 100 кПа (1 бар). Если растворимость сжатого газа в жидкой составляющей для расчета не известна, испытательное давление может быть рассчитано без учета растворимости газа (подпункт (f)). 4) Минимальное испытательное давление должно соответствовать P200 для метательного вещества, однако оно не должно составлять менее 20 бар.
Дополнительное требование: Баллоны и барабаны под давлением не должны предъявляться для перевозки, если они соединены с таким оборудованием для распыления, как шланг и насадка в сборке.
Специальное положение по упаковке:
PP89	Для N ООН 3501 - 3505: без противоречия 4.1.6.1.9.2, перевозимые баллоны одноразового использования могут иметь вместимость по воде в литрах, не превышающую 1000 л, поделенную на испытательное давление в барах, при условии, что ограничения на вместимость и давление, предусмотренные правилами изготовления, отвечают требованиям стандарта ИСО 11118:1999, который ограничивает максимальную вместимость 50 литрами.
PP97	Для огнетушащих агентов, относимых к N ООН 3500, максимальная периодичность испытаний для периодических проверок, должна составлять 10 лет. Эти агенты могут перевозиться в трубках с максимальной вместимостью по воде в 450 л, отвечающих применимым требованиям главы 6.2.

P207	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ		P207
Настоящая инструкция применяется к N ООН 1950.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: a) барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2). Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II. b) жесткую наружную тару, имеющую массу нетто как указано ниже:
фибровый картон		55 кг
иной материал, кроме фибрового картона		125 кг.
В обеспечении соответствия положениям 4.1.1.3 необходимости нет. Тара должна быть сконструирована и изготовлена так, чтобы предотвращать чрезмерное перемещение аэрозолей и непреднамеренное срабатывание в нормальных условиях перевозки.
Специальное положение по упаковке:
PP87	Для N ООН 1950: в случае отработавших аэрозолей (отходов аэрозолей), перевозимых в соответствии со специальным положением 327, тара должна быть оснащена средствами удержания любой свободной жидкости, которая может вытечь в ходе перевозки, например, абсорбирующим материалом. Тара должна надлежащим образом вентилироваться с целью предотвращения образования опасных сред и роста давления.

P208		ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ				P208
Настоящая инструкция применяется к адсорбированным газам класса 2.
1) При условии соблюдения общих требований к упаковке, изложенных в 4.1.6.1, разрешается использование следующей тары: a) баллонов, изготовленных как указано в 6.2.2, и в соответствии со стандартами ИСО 11513:2011, ИСО 11513:2019, ИСО 9809-1:2010 или ИСО 9809-1:2019; и
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
b) баллонов, изготовленных до 1 января 2016 г. в соответствии с 6.2.3 и техническими требованиями, утвержденными компетентными органами стран транспортирования и использования. 2) Давление в каждом из заполненных баллонов должно составлять менее 101,3 кПа при 20 °C, и менее 300 кПа при 50 °C. 3) Минимальное испытательное давление баллона должно составлять 21 бар. 4) Минимальное давление разрушения баллона должно составлять 94,5 бар. 5) Внутреннее давление в заполненном баллоне при 65 °C не должно превосходить испытательного давления. 6) Адсорбирующий материал должен быть совместим с баллоном и не должен образовывать вредных или опасных соединений с подлежащим адсорбции газом. Газ в сочетании с адсорбирующим материалом не должен оказывать влияния или снижать прочность баллона, либо вызывать опасные реакции (например, катализирующие реакции). 7) Качество адсорбирующего материала должно проходить проверку перед каждым заполнением с тем, чтобы удостовериться в удовлетворении требованиям к давлению и химической стабильности, содержащимся в настоящей инструкции, всякий раз, когда грузовая единица с адсорбированным газом предъявляется к перевозке. 8) Адсорбирующий материал не должен отвечать критериям любого из классов или подклассов настоящего Кодекса. 9) Требования к баллонам, содержащим токсичные газы с ЛК₅₀, равной или менее 200 мл/м³ (млн^-1) (см. таблицу 1), и их затворам должны быть как указано ниже: a) выпускные отверстия клапанов (вентилей) должны быть снабжены удерживающими давление газонепроницаемыми заглушками или колпаками с резьбой, размер которой равен размеру резьбы выпускных отверстий клапанов (вентилей); b) каждый из клапанов (вентилей) должен либо не иметь уплотнений (набивки) с цельной диафрагмой, либо принадлежать к типу, предотвращающему утечку сквозь уплотнение или за ним;
c) каждый из баллонов и его затвор должен быть испытан на утечку после заполнения; d) каждый из клапанов (вентилей) должен быть в состоянии выдерживать испытательное давление, равное испытательному давлению баллона, и должен быть соединен непосредственно с баллоном либо с помощью конического резьбового соединения, либо иным способом, отвечающим требованиям ИСО 10692-2:2001; e) баллоны и клапаны (вентили) не должны оборудоваться устройствами для сброса давления. 10) Выпускные отверстия клапанов (вентилей) баллонов для пирофорных газов должны быть снабжены газонепроницаемыми заглушками или колпаками с резьбой, размер которой равен размеру резьбы выпускных отверстий вентилей. 11) Процедура заполнения должна осуществляться в соответствии с приложением A к ИСО 11513:2011 (применим до 31 декабря 2024 года), или приложением A к ИСО 11513:2019.
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
12) Максимальный интервал между периодическими проверками должен составлять 5 лет. 13) В части специальных положений по упаковке для конкретных веществ см. таблицу 1. Совместимость материалов a: Баллоны из алюминиевых сплавов использоваться не должны. d: При использовании баллонов из стали допускается использование только тех из них, которые имеют маркировку "H" в соответствии с 6.2.2.7.4(p). Положения для конкретных газов r: Степень заполнения такого газа должна быть такой, чтобы при полном разложении давление не превышало двух третей испытательного давления баллона. Совместимость материалов для рубрик Н.У. К адсорбированных газов z: Материалы, из которых изготовлены баллоны и их принадлежности, должны быть совместимы с содержимым, и не должны вступать в реакцию с ними с образованием вредных или опасных соединений.
Таблица 1: АДСОРБИРОВАННЫЕ ГАЗЫ
N ООН	Надлежащее транспортное наименование		Класс или подкласс	Дополнительная опасность	ЛК₅₀ мл/м³		Специальное положение по упаковке
(1)	(2)		(3)	(4)	(5)		(6)
3510	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.		2.1				z
3511	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ, Н.У.К.		2.2				z
3512	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К.		2.3		<= 5000		z
3513	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ, ОКИСЛЯЮЩИЙ, Н.У.К.		2.2	5.1			z
3514	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, Н.У.К.		2.3	2.1	<= 5000		z
3515	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ ОКИСЛЯЮЩИЙ, Н.У.К.		2.3	5.1	<= 5000		z
3516	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.		2.3	8	<= 5000		z
3517	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.		2.3	2.1 8	<= 5000		z
3518	АДСОРБИРОВАННЫЙ ГАЗ ТОКСИЧНЫЙ ОКИСЛЯЮЩИЙ КОРРОЗИОННЫЙ/ЕДКИЙ, Н.У.К.		2.3	5.1 8	<= 5000		z
3519	БОРА ТРИФТОРИД АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	8	387		a
3520	ХЛОР АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	5.1 8	293		a
3521	КРЕМНИЯ ТЕТРАФТОРИД АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	8	450		a
3522	АРСИН АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	2.1	20		d
3523	ГЕРМАН АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	2.1	620		d, r
3524	ФОСФОРА ПЕНТАФТОРИД АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	8	190
3525	ФОСФИН АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	2.1	20		d
3526	ВОДОРОДА СЕЛЕНИД АДСОРБИРОВАННЫЙ		2.3	2.1	2

P300	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P300
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3064.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: Комбинированную тару, состоящую из внутренних металлических банок вместимостью не более 1 литра каждая, и наружных деревянных ящиков (4C1, 4C2, 4D или 4F), содержащих не более 5 литров раствора. Дополнительные положения: 1 Металлические банки должны быть полностью обложены абсорбирующим прокладочным материалом. 2 Деревянные ящики должны иметь сплошное внутреннее покрытие из пригодного материала, стойкого к воде и нитроглицерину.

P301	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P301
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3165.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Алюминиевую емкость под давлением, изготовленную из трубы и имеющую приваренные донья. Первичное средство удержания топлива в этом сосуде должно представлять собой сварную алюминиевую камеру максимальным внутренним объемом 46 литров. Наружный сосуд должен иметь минимальное расчетное манометрическое давление 1275 кПа и минимальное манометрическое давление разрушения 2755 кПа. Каждая из емкостей должна быть проверена на утечку в ходе изготовления и до отправки и должна быть удостоверена как непроницаемая для утечек. Внутренний блок в комплекте должен быть надежно упакован в негорючий прокладочный материал, такой как вермикулит, и уложен в прочную плотно закрытую наружную металлическую тару, обеспечивающую надлежащую защиту всех принадлежностей. Максимальное количество топлива на первичное средство удержания и грузовую единицу и тару составляет 42 литра. 2) Алюминиевая емкость под давлением Первичное средство удержания топлива в этом сосуде должно представлять собой сварной паронепроницаемый топливный отсек с камерой из эластомера максимальным внутренним объемом 46 литров. Емкость под давлением должна иметь минимальное расчетное манометрическое давление 2680 кПа и минимальное манометрическое давление разрушения 5170 кПа. Каждая из емкостей должна быть проверена на утечку в ходе изготовления и до отправки, быть надежно упакована в такой негорючий прокладочный материал, как вермикулит, и уложена в прочную плотно закрытую наружную металлическую тару, обеспечивающую надлежащую защиту всех принадлежностей. Максимальное количество топлива на первичное средство удержания и грузовую единицу и тару составляет 42 литра.

P302	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P302
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3269.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую комбинированную тару: Наружная тара: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Внутренняя тара: максимальное количество активатора (органического пероксида) должно составлять 125 мл на единицу внутренней тары в случае жидкостей, и 500 г на единицу внутренней тары в случае твердого вещества. Базовый (основной) материал и активатор должны быть упакованы по отдельности во внутреннюю тару. Компоненты могут быть помещены в одну и ту же наружную тару при условии, что между ними не возникнет опасной реакции в случае утечки. Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II или III в соответствии с критериями для класса 3, применяемыми к базовому материалу.

P400	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P400
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6. Они должны изготавливаться из стали и пройти первоначальное испытание, и каждые десять лет проходить периодические испытания при давлении не менее 1 МПа (10 бар, манометрическое давление). Во время перевозки жидкость должна находиться под слоем инертного газа при манометрическом давлении не менее 20 кПа (0,2 бар). 2) Ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F или 4G), барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1D или 1G) или канистры (3A1, 3A2, 3B1 или 3B2), заключающие герметически укупоренные металлические банки с внутренней тарой из стекла или металла вместимостью не более 1 л каждая, оснащенные затворами с уплотнением. Внутренняя тара должна иметь затворы с резьбой, либо затворы, физически удерживаемые в закрытом состоянии любыми средствами, предотвращающими ослабление затяжки или непроницаемость затвора вследствие ударов и вибрации в ходе перевозки. Внутренняя тара должна быть обложена со всех сторон сухим абсорбирующим негорючим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого. Внутренняя тара не должна заполняться более чем на 90% ее вместимости. Максимальная масса нетто наружной тары должна составлять 125 кг. 3) Стальные, алюминиевые или металлические барабаны (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 или 1N2), канистры (3A1, 3A2, 3B1 или 3B2) или ящики (4A, 4B или 4N) максимальной массой нетто 150 кг каждый с герметично укупоренными внутренними металлическими банками вместимостью не более 4 л каждая, оснащенными затворами с уплотнением. Внутренняя тара должна иметь затворы с резьбой, либо затворы, физически удерживаемые в закрытом состоянии любыми средствами, предотвращающими ослабление затяжки или непроницаемость затвора вследствие ударов и вибрации в ходе перевозки. Внутренняя тара должна быть со всех сторон обложена сухим абсорбирующим негорючим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого. В дополнение к прокладочному материалу каждый слой внутренней тары должен быть отделен разделительной перегородкой. Внутренняя тара не должна заполняться более чем на 90% ее вместимости.
Специальное положение по упаковке:
PP86	Для N ООН 3392 и 3394: воздух должен быть замещен в содержащем пары пространстве с помощью азота или иными средствами.

P401	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P401
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6. Они должны изготавливаться из стали и пройти первоначальное испытание и каждые десять лет проходить периодические испытания при давлении не менее 0,6 МПа (6 бар, манометрическое давление). Во время перевозки жидкость должна находиться под слоем инертного газа при манометрическом давлении не менее 20 кПа (0,2 бар). 2) Комбинированную тару Наружная тара: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Внутренняя тара: из стекла, металла или пластмассы, имеющая резьбовые затворы, максимальной вместимостью 1 литр. Каждая из единиц внутренней тары должна быть обложена инертным прокладочным и абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого. Максимальная масса нетто на единицу наружной тары не должна превышать 30 кг.
Специальное положение по упаковке:
PP31	Для N ООН 1183, 1242, 1295, 2965 и 2988 тара должна быть герметично укупорена.

P402	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ		P402
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Сосуды под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6. Они должны изготавливаться из стали и пройти первоначальное испытание, и каждые десять лет проходить периодические испытания при давлении не менее 0,6 МПа (6 бар, манометрическое давление). Во время перевозки жидкость должна находиться под слоем инертного газа при манометрическом давлении не менее 20 кПа (0,2 бар). 2) Комбинированную тару Наружная тара: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Внутренняя тара максимальной массой нетто как указано ниже:
из стекла		10 кг
из металла или пластмассы		15 кг
Каждая из единиц внутренней тары должна иметь резьбовые затворы. Каждая из единиц внутренней тары должна быть обложена инертным прокладочным и абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого. Максимальная масса нетто наружной тары не должна превышать 125 кг. 3) Стальные барабаны, бочки (1A1) максимальной вместимостью 250 л. 4) Составную тару, состоящую из пластмассовой емкости в стальном или алюминиевом барабане (6HA1 или 6HB1), максимальной вместимостью 250 л.
Специальное положение по упаковке:
PP31	Для N ООН 1389, 1391, 1392, 1420 - 1422, 3148, 3148, 3184 (ГУ II), 3185 (ГУ II), 3187 (ГУ II), 3188 (ГУ II), 3398 (ГУ I), 3399 (ГУ I) и 3482 тара должна быть герметично укупорена.

P403	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ				P403
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара				Максимальная масса нетто
Внутренняя тара			Наружная тара
Стеклянная		2 кг	Барабаны, бочки
Пластмассовая		15 кг	стальные (1A1, 1A2)	400 кг
Металлическая		20 кг	алюминиевые (1B1, 1B2)	400 кг
			прочие металлические (1N1, 1N2)	400 кг
Внутренняя тара должна быть герметично укупорена (например, с помощью изолирующей клейкой ленты или резьбового затвора).			пластмассовые (1H1, 1H2)	400 кг
			фанерные (1D)	400 кг
			фибровые (1G)	400 кг
			Ящики
			стальные (4A)	400 кг
			алюминиевые (4B)	400 кг
			прочие металлические (4N)	400 кг
			из естественной древесины (4C1)	250 кг
			из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2)	250 кг
			фанерные (4D)	250 кг
			из древесного материала (4F)	125 кг
			из фибрового картона (4G)	125 кг
			из пенопласта (4H1)	60 кг
			из твердой пластмассы (4H2)	250 кг
			Канистры
			стальные (3A1, 3A2)	120 кг
			алюминиевые (3B1, 3B2)	120 кг
			пластмассовые (3H1, 3H2)	120 кг
Одиночная тара
Барабаны, бочки
стальные (1A1, 1A2)				250 кг
алюминиевые (1B1, 1B2)				250 кг
металлические, кроме стальных или алюминиевых (1N1, 1N2)				250 кг
пластмассовые (1H1, 1H2)				250 кг
Канистры
стальные (3A1, 3A2)				120 кг
алюминиевые (3B1, 3B2)				120 кг
пластмассовые (3H1, 3H2)				120 кг
Составная тара
пластмассовая емкость в стальном или алюминиевом барабане (6HA1 или 6HB1)				250 кг
пластмассовая емкость в фибровом, пластмассовом или фанерном барабане (6HG1, 6HH1 или 6HD1)				75 кг
пластмассовая емкость в стальном, алюминиевом, деревянном, фанерном ящике, либо в ящике из фибрового картона или твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 или 6HH2)				75 кг
Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6.
Специальные положения по упаковке:
PP31	Для N ООН 1360, 1397, 1402, 1404, 1407, 1409, 1410, 1413, 1414, 1415, 1418, 1419, 1423, 1426, 1427, 1428, 1432, 1433, 1436, 1714, 1870, 2010, 2011, 2012, 2013, 2257, 2463, 2806, 2813, 3131, 3132, 3134, 3135, 3208, 3209, 3395, 3396, 3397, 3401, 3402, 3403 и 3404 тара должна быть герметично укупорена.
PP83	Удалено

P404	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P404
Настоящая инструкция применяется к пирофорным твердым веществам N ООН 1383, 1854, 1855, 2008, 2441, 2545, 2546, 2846, 2881, 3200, 3391 и 3393.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Комбинированную тару Наружная тара: (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2). Внутренняя тара: Металлическая тара максимальной массой нетто 15 кг на единицу. Внутренняя тара должна быть герметично укупорена. Стеклянные сосуды максимальной массой нетто 1 кг каждый, с затворами и уплотнениями, обложенные прокладочным материалом со всех сторон, помещенные в герметично укупоренные металлические банки. Максимальная масса нетто наружной тары должна составлять 125 кг. Внутренняя тара должна иметь затворы с резьбой, либо затворы, физически удерживаемые в закрытом состоянии любыми средствами, предотвращающими ослабление затяжки или непроницаемость затвора вследствие ударов и вибрации в ходе перевозки. 2) Металлическая тара: (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 3A1, 3A2, 3B1 и 3B2). Максимальная масса брутто: 150 кг 3) Составная тара: пластмассовая емкость в стальном или алюминиевом барабане (6HA1 или 6HB1). Максимальная масса брутто: 150 кг Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6.
Специальные положения по упаковке:
PP31	Для N ООН 1383, 1854, 1855, 2008, 2441, 2545, 2546, 2846, 2881 и 3200 тара должна быть герметично укупорена.
PP86	Для N ООН 3391 и 3393 воздух должен быть вытеснен из пространства, заполненного парами, с помощью азота или иными средствами.

P405	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P405
Настоящая инструкция применяется к N ООН 1381.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Для N ООН 1381, фосфор влажный: .1 Комбинированную тару: Наружная тара: (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D или 4F); максимальная масса нетто: 75 кг Внутренняя тара: i) герметично укупоренные металлические банки максимальной массой нетто 15 кг; либо ii) стеклянная внутренняя тара, обложенная со всех сторон сухим негорючим абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого, максимальной массой нетто 2 кг; либо .2 Барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 или 1N2); максимальная масса нетто: 400 кг Канистры (3A1 или 3B1); максимальная масса нетто: 120 кг. Эта тара должна быть в состоянии выдерживать испытание на непроницаемость для протечек, предусмотренное в 6.1.5.4, на уровне эксплуатационных требований для группы упаковки II. 2) Для N ООН 1381, фосфор сухой: .1 при перевозке в расплавленном состоянии барабаны, бочки (1A2, 1B2 или 1N2) максимальной массой нетто 400 кг; или .2 в снарядах или изделиях с прочной оболочкой при перевозке без компонент, относящихся к классу 1, в соответствии с указаниями компетентного органа.
Специальное положение по упаковке:
PP31	Для N ООН 1381 тара должна быть герметично укупорена.

P406	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P406
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Комбинированную тару: Наружная тара: (4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2, 1G, 1D, 1H1, 1H2, 3H1 или 3H2). Внутренняя тара должна быть водостойкой. 2) Пластмассовые, фанерные барабаны/бочки или барабаны/бочки из фибрового картона (1H2, 1D или 1G), либо ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4D, 4F, 4C2, 4G и 4H2) с влагонепроницаемым внутренним мешком, вкладышем из полимерной пленки или водостойким покрытием. 3) Металлические барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 или 1N2), пластмассовые барабаны (1H1 или 1H2), металлические канистры (3A1, 3A2, 3B1 или 3B2), пластмассовые канистры (3H1 или 3H2), пластмассовые емкости в стальных или алюминиевых барабанах (6HA1 или 6HB1), пластмассовые емкости в фибровых, пластмассовых или фанерных барабанах (6HG1, 6HH1 или 6HD1), пластмассовые емкости в стальных, алюминиевых, деревянных, фанерных ящиках или ящиках из фибрового картона или твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 или 6HH2).
Дополнительные положения:
1 Тара должна быть сконструирована и изготовлена образом, предотвращающим утерю содержимого воды или спирта, или утерю содержимого флегматизатора. 2 Тара должна быть изготовлена и закрыта образом, не допускающим роста взрывоопасного давления или роста давления более 300 кПа (3 бар). 3 В отношении типа тары и максимального разрешенного количества на единицу тары применяются ограничения, предусмотренные положениями 2.1.3.4.
Специальные положения по упаковке:
PP24	Для N ООН 2852 и 3364 - 3369: вещества не должны перевозиться в количествах, превышающих 500 кг на грузовую единицу.
PP25	Для N ООН 1347 вещество не должно перевозиться в количествах, превышающих 15 кг на грузовую единицу.
PP26	Для N ООН 1310, 1320 - 1322, 1344, 1347 - 1349, 1517, 2907, 3317, 3344 и 3376 материалы, из которых изготовлена тара, не должны содержать свинец.
PP31	Для N ООН 1310, 1320 - 1322, 1336, 1337, 1344, 1347 - 1349, 1354 - 1357, 1517, 1571, 2555 - 2557, 2852, 3317, 3364 - 3370 и 3376 тара должна быть герметично укупорена.
PP48	Для N ООН 3474 металлическая тара использоваться не должна. Тара из иных материалов с незначительным количеством металла, например, в виде металлических затворов или иных металлических принадлежностей, таких как указано в 6.1.4, не рассматривается как металлическая тара.
PP78	Вещество N ООН 3370 не должно перевозиться в количествах, превышающих 11,5 кг на грузовую единицу.
PP80	Для N ООН 2907 и 3344 тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II. Тара, отвечающая критериям испытаний для группы упаковки I, использоваться не должна.

P407	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P407
Настоящая инструкция применяется к N ООН 1331, 1944, 1945 и 2254.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: Наружную тару: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Внутреннюю тару: Спички должны быть плотно упакованы в надежно закрытую внутреннюю тару для предотвращения случайного возгорания в обычных условиях перевозки. Максимальная масса брутто упаковки не должна превышать 45 кг, кроме ящиков из фибрового картона, для которых она не должна превышать 30 кг. Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки III.
Специальное положение по упаковке:
PP27	N ООН 1331, спички, зажигающиеся от трения по любой твердой поверхности, не должны упаковываться в одну наружную тару вместе с какими-либо иными опасными грузами, кроме безопасных спичек или парафинированных спичек "Веста", которые должны быть упакованы в отдельную внутреннюю тару. Во внутренней таре не должно содержаться более 700 спичек, зажигающихся от трения по любой твердой поверхности.

P408	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P408
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3292.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Для элементов: барабаны, бочки (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A2, 3B2, 3H2). Должно быть предусмотрено достаточное количество прокладочного материала для предотвращения контакта элементов между собой, элементов с внутренними поверхностями наружной тары, а также для обеспечения отсутствия опасного смещения элементов внутри наружной тары при перевозке. Тара должна отвечать уровню эксплуатационных требований для группы упаковки II. 2) Батареи могут перевозиться в неупакованном виде или в защитных ограждениях (например, в полностью закрытых коробках или внутри деревянных обрешеток). Контактные клеммы не должны воспринимать вес других батарей или материалов, упакованных с батареями. Необходимости в соответствии тары требованиям 4.1.1.3 нет. Примечание: масса нетто разрешенной тары может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Дополнительное требование: Элементы и батареи должны быть защищены от короткого замыкания и изолированы образом, предотвращающим его возникновение.

P409	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P409
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2956, 3242 и 3251.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Фибровый барабан (1G), который может быть снабжен вкладышем или иметь внутреннее покрытие; максимальная масса нетто: 50 кг. 2) Комбинированная тара: ящик из фибрового картона (4G) с одиночным внутренним полимерным мешком; максимальная масса нетто: 50 кг. 3) Комбинированная тара: ящик из фибрового картона (4G) или фибровый барабан (1G) с внутренней пластмассовой тарой, каждая единица которой содержит максимум 5 кг груза; максимальная масса нетто: 25 кг.

P410	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ					P410
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара				Максимальная масса нетто
Внутренняя тара			Наружная тара	Группа упаковки II	Группа упаковки III
Стеклянная		10 кг	Барабаны, бочки
Пластмассовая <1> 30 кг		30 кг	стальные (1A1, 1A2)	400 кг	400 кг
Металлическая		40 кг	алюминиевые (1B1, 1B2)	400 кг	400 кг
Бумажная <1>, <2>		10 кг	прочие металлические (1N1, 1N2)	400 кг	400 кг
Фибровая <1>, <2>		10 кг	пластмассовые (1H1, 1H2)	400 кг	400 кг
			фанерные (1D)	400 кг	400 кг
			фибровые (1G) <1>	400 кг	400 кг
			Ящики
			стальные (4A)	400 кг	400 кг
			алюминиевые (4B)	400 кг	400 кг
			прочие металлические (4N)	400 кг	400 кг
			из естественной древесины (4C1)	400 кг	400 кг
			из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2)	400 кг	400 кг
			фанерные (4D)	400 кг	400 кг
			из древесного материала (4F)	400 кг	400 кг
			из фибрового картона (4G) <1>	400 кг	400 кг
			из пенопласта (4H1)	60 кг	60 кг
<1> Тара должна быть непроницаемой для сыпучих веществ. <2> Эта внутренняя тара не должна использоваться, если перевозимые вещества могут перейти в жидкое состояние в ходе перевозки (см. 4.1.3.4).			из твердой пластмассы (4H2)	400 кг	400 кг
			Канистры
			стальные (3A1, 3A2)	120 кг	120 кг
			алюминиевые (3B1, 3B2)	120 кг	120 кг
			пластмассовые (3H1, 3H2)	120 кг	120 кг
Одиночная тара
Барабаны, бочки
стальные (1A1 или 1A2)				400 кг	400 кг
алюминиевые (1B1 или 1B2)				400 кг	400 кг
металлические, кроме стальных или алюминиевых (1N1 или 1N2)				400 кг	400 кг
пластмассовые (1H1 или 1H2)				400 кг	400 кг
Канистры
стальные (3A1 или 3A2)				120 кг	120 кг
алюминиевые (3B1 или 3B2)				120 кг	120 кг
пластмассовые (3H1 или 3H2)				120 кг	120 кг
Ящики
стальные (4A) <3>				400 кг	400 кг
алюминиевые (4B) <3>				400 кг	400 кг
прочие металлические (4N) <3>				400 кг	400 кг
из естественной древесины (4C1) <3>				400 кг	400 кг
из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2) <3>				400 кг	400 кг
фанерные (4D) <3>				400 кг	400 кг
из древесного материала (4F) <3>				400 кг	400 кг
из фибрового картона (4G) <3>				400 кг	400 кг
из твердой пластмассы (4H2) <3>				400 кг	400 кг
Мешки
Мешки (5H3, 5H4, 5L3, 5M2) <3>, <4>				50 кг	50 кг
Составная тара
пластмассовая емкость в стальном, алюминиевом, фанерном, фибровом или пластмассовом барабане (6HA1, 6HB1, 6HG1, 6HD1, или 6HH1)				400 кг	400 кг
пластмассовая емкость в стальной или алюминиевой обрешетке или ящике, деревянном ящике, фанерном ящике, ящике из фибрового картона или твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 или 6HH2)				75 кг	75 кг
стеклянная емкость в стальном, алюминиевом, фанерном или фибровом барабане (6PA1, 6PB1, 6PD1 или 6PG1) или в стальном, алюминиевом, деревянном ящике, плетеной корзине или ящике из фиброкартона (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PD2 или 6PG2) или в таре из твердой пластмассы или пенопласта (6PH1 или 6PH2)				75 кг	75 кг
<3> Эта тара не должна использоваться, если перевозимые вещества могут перейти в ходе перевозки в жидкое состояние (см. 4.1.3.4). <4> Эта тара должна использоваться только для веществ группы упаковки II, когда они перевозятся в закрытой грузовой транспортной единице.
Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6.
Специальные положения по упаковке:
PP31	Для N ООН 1326, 1339, 1340, 1341, 1343, 1352, 1358, 1373, 1374, 1378, 1379, 1382, 1384, 1385, 1390, 1393, 1394, 1395, 1396, 1398, 1400, 1401, 1402, 1405, 1409, 1417, 1418, 1431, 1436, 1437, 1871, 1923, 1929, 2004, 2008, 2318, 2545, 2546, 2624, 2805, 2813, 2830, 2835, 2844, 2881, 2940, 3078, 3088, 3131, 3132, 3134, 3135, 3170, 3182, 3189, 3190, 3205, 3206, 3208, 3209, 3395, 3396 и 3397 тара должна быть герметично укупорена.
PP39	Для N ООН 1378: металлическая тара должна быть снабжена устройством для вентиляции.
PP40	Для следующих номеров ООН, подпадающих под группу упаковки II, использование мешков не допускается: 1326, 1340, 1352, 1358, 1374, 1378, 1382, 1390, 1393, 1394, 1395, 1396, 1400, 1401, 1402, 1405, 1409, 1417, 1418, 1436, 1437, 1871, 2624, 2805, 2813, 2830, 2835, 3078, 3131, 3132, 3134, 3170, 3182, 3208 и 3209.
PP83	Удалено.
PP100	Для N ООН 2950 мягкая тара, тара из фибрового картона или дерева должна быть непроницаемой для сыпучих грузов и водостойкой, либо снабжена непроницаемым для сыпучих грузов и водостойким вкладышем.

P411	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P411
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3270.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: барабаны, бочки (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A2, 3B2, 3H2), при условии, что исключена возможность взрыва вследствие повышения внутреннего давления. Максимальная масса нетто не должна превышать 30 кг.

P412	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P412
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3257.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: 1) Наружную тару: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2), 2) Внутреннюю тару: a) максимальное количество активатора на единицу внутренней тары (органического пероксида) должно составлять 125 мл в жидком состоянии и 500 г в твердом состоянии. b) основной материал и активатор должны быть упакованы во внутренней таре по отдельности. Компоненты могут быть помещены в одну и ту же внешнюю тару при условии, что в случае утечки они не вступят во взаимодействие опасным образом. Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для групп упаковки II или III в соответствии с критериями подкласса 4.1, примененными к основному материалу.

P500	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P500
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3356.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару: барабаны, бочки (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A2, 3B2, 3H2), Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки II. Генератор(ы) должен(жны) перевозиться в грузовой единице, которая в случае срабатывания одного из находящихся в ней генераторов, отвечала следующим требованиям: a) другие генераторы, находящиеся в упаковке, не будут запущены; b) материал, из которого изготовлена тара, не должен воспламеняться; и c) температура наружной поверхности укомплектованной грузовой единицы не должна превышать 100 °C.

P501	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P501
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2015.
При условии соблюдения общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, разрешается использовать следующую тару:
Комбинированная тара		Максимальная вместимость внутренней тары	Максимальная масса нетто наружной тары
1) Ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4H2), либо барабаны/бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D), либо канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2) со стеклянной, пластмассовой или металлической внутренней тарой		5 л	125 кг
2) Ящики из фибрового картона (4G) или фибровые барабаны (1G) с пластмассовой или металлической внутренней тарой, каждая единица которой помещена в полимерный мешок		2 л	50 кг
Одиночная тара			Максимальная вместимость
Барабаны, бочки
стальные (1A1)			250 л
алюминиевые (1B1)			250 л
металлические, кроме стальных или алюминиевых (1N1)			250 л
пластмассовые (1H1)			250 л
Канистры
стальные (3A1)			60 л
алюминиевые (3B1)			60 л
пластмассовые (3H1)			60 л
Составная тара
Пластмассовая емкость в стальном или алюминиевом барабане (6HA1, 6HB1)			250 л
Пластмассовая емкость в фибровом, пластмассовом или фанерном барабане (6HG1, 6HH1, 6HD1)			250 л
Пластмассовая емкость в стальной или алюминиевой обрешетке или ящике, либо пластмассовая емкость в деревянном, фанерном, фиброкартонном ящике или ящике из твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 или 6HH2)			60 л
Стеклянная емкость в стальном, алюминиевом, фибровом или фанерном барабане (6PA1, 6PB1, 6PD1 или 6PG1), либо в стальном, алюминиевом, деревянном ящике или ящике из фиброкартона, либо в сетчатом коробе (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 или 6PD2), либо в таре из твердой пластмассы или пенопласта (6PH1 или 6PH2)			60 л
Дополнительные положения:
1 Минимальный незаполненный объем тары должен составлять 10%. 2 Тара должна вентилироваться.

P502	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ				P502
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара				Максимальная масса нетто
Внутренняя тара			Наружная тара
Стеклянная		5 л	Барабаны, бочки
Металлическая		5 л	стальные (1A1, 1A2)	125 кг
			алюминиевые (1B1, 1B2)	125 кг
Пластмассовая		5 л	прочие металлические (1N1, 1N2)	125 кг
			фанерные (1D)	125 кг
			фибровые (1G)	125 кг
			пластмассовые (1H1, 1H2)	125 кг
			Ящики
			стальные (4A)	125 кг
			алюминиевые (4B)	125 кг
			прочие металлические (4N)	125 кг
			из естественной древесины (4C1)	125 кг
			из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2)	125 кг
			фанерные (4D)	125 кг
			из древесного материала (4F)	125 кг
			из фибрового картона (4G)	125 кг
			из пенопласта (4H1)	60 кг
			из твердой пластмассы (4H2)	125 кг
Одиночная тара				Максимальная вместимость
Барабаны, бочки
стальные (1A1)				250 л
алюминиевые (1B1)				250 л
пластмассовые (1H1)				250 л
Канистры
стальные (3A1)				60 л
алюминиевые (3B1)				60 л
пластмассовые (3H1)				60 л
Составная тара
пластмассовая емкость в стальном или алюминиевом барабане (6HA1, 6HB1)				250 л
пластмассовая емкость в фибровом, пластмассовом или фанерном барабане (6HG1, 6HH1, 6HD1)				250 л
пластмассовая емкость в стальной или алюминиевой обрешетке или ящике, либо пластмассовая емкость в деревянном, фанерном, фиброкартонном ящике или ящике из твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 или 6HH2)				60 л
стеклянная емкость в стальном, алюминиевом, фибровом или фанерном барабане (6PA1, 6PB1, 6PD1 или 6PG1) либо в стальном, алюминиевом, деревянном, фиброкартонном ящике или сетчатом коробе (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 или 6PD2), либо в таре из твердой пластмассы или пенопласта (6PH1 или 6PH2)				60 л
Специальное положение по упаковке:
PP28	Для N ООН 1873 части тары, находящиеся в прямом контакте с перхлорной кислотой, должны быть изготовлены из стекла или пластмассы.

P503	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ				P503
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара				Максимальная масса нетто
Внутренняя тара			Наружная тара
Стеклянная		5 кг	Барабаны, бочки
Металлическая		5 кг	стальные (1A1, 1A2)	125 кг
Пластмассовая		5 кг	алюминиевые (1B1, 1B2)	125 кг
			прочие металлические (1N1, 1N2)	125 кг
			фибровые (1G)	125 кг
			фанерные (1D)	125 кг
			пластмассовые (1H1, 1H2)	125 кг
			Ящики
			стальные (4A)	125 кг
			алюминиевые (4B)	125 кг
			прочие металлические (4N)	125 кг
			из естественной древесины (4C1)	125 кг
			из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2)	125 кг
			фанерные (4D)	125 кг
			из древесного материала (4F)	125 кг
			из фибрового картона (4G)	40 кг
			из пенопласта (4H1)	60 кг
			из твердой пластмассы (4H2)	125 кг
Одиночная тара				Максимальная вместимость
Барабаны, бочки
металлические барабаны (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1 или 1N2)				250 кг
барабаны из фибрового картона (1G) или фанеры (1D) с внутренними вкладышами.				200 кг

P504	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ		P504
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара		Максимальная масса нетто
1) Наружная тара: (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2) Внутренняя тара: стеклянные емкости максимальной вместимостью 5 л		75 кг
2) Наружная тара: (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2) Внутренняя тара: пластмассовые емкости максимальной вместимостью 30 л		75 кг
3) Наружная тара: (1G, 4F или 4G) Внутренняя тара: металлические емкости максимальной вместимостью 40 л		125 кг
4) Наружная тара: (1A1, 1A2, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4H2) Внутренняя тара: металлические сосуды максимальной вместимостью 40 л		225 кг
Одиночная тара		Максимальная вместимость
Барабаны, бочки
стальные с несъемным верхним дном (1A1)		250 л
алюминиевые с несъемным верхним дном (1B1)		250 л
металлические, кроме стальных или алюминиевых, с несъемным верхним дном (1N1)		250 л
пластмассовые с несъемным верхним дном (1H1)		250 л
Канистры
стальные с несъемным дном (3A1)		60 л
алюминиевые с несъемным дном (3B1)		60 л
пластмассовые с несъемным дном (3H1)		60 л
Составная тара
пластмассовая емкость в стальном или алюминиевом барабане (6HA1, 6HB1)		250 л
пластмассовая емкость в фибровом, пластмассовом или фанерном барабане (6HG1, 6HH1, 6HD1)		120 л
пластмассовая емкость в стальной или алюминиевой обрешетке или ящике, либо пластмассовая емкость в деревянном, фанерном, фиброкартонном ящике или ящике из твердой пластмассы (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 или 6HH2)		60 л
стеклянная емкость в стальном, алюминиевом, фибровом или фанерном барабане (6PA1, 6PB1, 6PD1 или 6PG1), либо в стальном, алюминиевом, деревянном или фиброкартонном ящике или в плетеной корзине (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 или 6PD2), либо в ящике из твердой пластмассы или из пенопласта (6PH1 или 6PH2)		60 л
Специальные положения по упаковке:
PP10	Для N ООН 2014 и 3149: тара должна вентилироваться.
PP31	Для N ООН 2626 тара должна быть герметично укупорена.

P505	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P505
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3375.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать следующие виды тары:
Комбинированная тара		Максимальная вместимость внутренней тары	Максимальная масса нетто наружной тары
Ящики (4B, 4C1, 4C2, 4D, 4G, 4H2) или барабаны, бочки (1B2, 1G, 1N2, 1H2, 1D) либо канистры (3B2, 3H2) со стеклянной, пластмассовой или металлической внутренней тарой		5 л	125 кг
Одиночная тара			Максимальная вместимость
Барабаны, бочки
алюминиевые (1B1, 1B2)			250 л
пластмассовые (1H1, 1H2)			250 л
Канистры
алюминиевые (3B1, 3B2)			60 л
пластмассовые (3H1, 3H2)			60 л
Составная тара
пластмассовая емкость с наружным алюминиевым барабаном (6HB1)			250 л
пластмассовая емкость с наружным фибровым, пластмассовым или фанерным барабаном (6HG1, 6HH1, 6HD1)			250 л
пластмассовая емкость с наружной обрешеткой или ящиком из алюминия, либо пластмассовая емкость с наружным ящиком из дерева, фанеры, фибрового картона или твердой пластмассы (6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2, 6HH2)			60 л
стеклянная емкость с наружным барабаном из алюминия, фанеры или фибровым барабаном (6PB1, 6PG1, 6PD1), либо с внешней емкостью из пенопласта или твердой пластмассы (6PH1, 6PH2), либо с наружной обрешеткой или ящиком из алюминия, либо с наружным ящиком из дерева или фиброкартона, либо с наружным сетчатым коробом (6PB2, 6PC, 6PG2, 6PD2)			60 л

P520	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ								P520
Настоящая инструкция применяется к органическим пероксидам подкласса 5.2 и самореактивным веществам подкласса 4.1.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 и специальных положений 4.1.7 разрешается использовать указанные ниже виды тары. Методам упаковки присвоены обозначения с OP1 по OP8. Методы упаковки, применяемые к отдельным органическим пероксидам и самореактивным веществам, отнесенным до нынешнего времени к соответствующим рубрикам, перечислены в 2.4.2.3.2.3 и 2.5.3.2.4. Количества, указанные для каждого из методов упаковки, представляют собой максимальные разрешенные количества на одну грузовую единицу. Разрешается использовать следующую тару: 1) комбинированную тару с наружной тарой, включающей ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1 и 4H2), барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1G, 1H1, 1H2 и 1D) и канистр (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1 и 3H2); 2) одиночную тару, состоящую из барабанов (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1G, 1H1, 1H2 и 1D) и канистр (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1 и 3H2); 3) составную тару с пластмассовыми внутренними емкостями (6HA1, 6HA2, 6HB1, 6HB2, 6HC, 6HD1, 6HD2, 6HG1, 6HG2, 6HH1 и 6HH2).
Максимальное количество на тару/грузовую единицу <1> для методов упаковки OP1 - OP8
		OP1	OP2 <1>	OP3	OP4 <1>	OP5	OP6	OP7	OP8
Максимальная масса (кг) для твердых веществ и для комбинированной тары (жидкости и твердые вещества)		0,5	0,5/10	5	5/25	25	50	50	400 <2>
Максимальное количество в литрах для жидкостей <3>		0,5	-	5	-	30	60	60	225 <4>
<1> Если указаны два значения, первое означает максимальную массу нетто на единицу внутренней тары, а второе - максимальную массу нетто грузовой единицы в целом. <2> 60 кг для канистр/200 кг для ящиков и, в случае твердых веществ, 400 кг для комбинированной тары, состоящей из наружных ящиков (4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1 и 4H2) и внутренней тары из пластмассы или фибры максимальной массой нетто 25 кг. <3> Вязкие жидкости должны рассматриваться как твердые вещества в случае, если они не отвечают критериям в 1.2.1, предусмотренным для жидкостей. <4> 60 литров для канистр.
Дополнительные положения: 1 Металлическая тара, включая внутреннюю тару комбинированной тары, и наружную тару комбинированной или составной тары, может использоваться только для методов упаковки OP7 и OP8. 2 В комбинированной таре стеклянные емкости могут использоваться лишь в качестве внутренней тары с максимальной вместимостью 0,5 кг для твердых веществ или 0,5 л для жидкостей. 3 В комбинированной таре прокладочный материал не должен быть горючим. 4 Тара для органических пероксидов или самореактивных веществ, требующих нанесения знака дополнительной опасности ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО/EXPLOSIVE (образец N 1, см. 5.2.2.2.2), должна также соответствовать положениям, приведенным в 4.1.5.10 и 4.1.5.11.
Специальные положения по упаковке:
PP21	Для некоторых самореактивных веществ типов B или C, N ООН 3221 - 3224 и 3231 - 3234 используемая тара должна быть меньше предусмотренной методами упаковки OP5 или OP6 соответственно (см. 4.1.7 и 2.4.2.3.2.3).
PP22	N ООН 32412, 2-бром-2-нитропропандиол-1,3 должен упаковываться в соответствии с методом упаковки OP6.
PP94	Очень ограниченные количества образцов высокоактивных веществ в соответствии с разделом 2.0.4.3 могут перевозиться под N ООН 3223 или 3224, по принадлежности, при условии, что: .1 используется только составная тара, включающая ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1 и 4H2); .2 образцы перевозятся в микротитрационных планшетах или пакетных микротитрационных планшетах, изготовленных из пластмассы, стекла, фарфора или керамики и используемых в качестве внутренней тары; .3 максимальное количество на одну единицу полости внутренней тары не превышает 0,01 г для твердых веществ, и 0,01 л для жидких; .4 максимальное нетто-количество на единицу наружной тары составляет 20 г для твердых веществ, для жидкостей 20 мл, а в случае смешанной упаковки сумма граммов и миллилитров не превышает 20; и .5 если в целях обеспечения качества в качестве охлаждающего агента дополнительно используются сухой лед или жидкий азот, выполняются требования 5.5.3. Должны быть предусмотрены внутренние опоры для фиксации внутренней тары в ее исходном положении. При использовании охлаждающего вещества, а также при значениях температуры и давления, которые будут достигнуты по его израсходованию, внутренняя и наружная тара должны сохранять свою целостность.
PP95	Малые количества образцов высокоэнергетических веществ в соответствии с разделом 2.0.4.3 могут перевозиться под N ООН 3223 и 3224, по принадлежности, при условии, что: .1 наружной тарой является только коробка из гофрированного фиброкартона типа 4G с минимальными размерами 60 см (по длине) на 40.5 см (по ширине) и 30 см (по высоте), с минимальной толщиной 1.3 см; .2 отдельное вещество содержится во внутренней таре из стекла или пластмассы, имеющей максимальную емкость 30 мл, помещенной в формованную упаковку из вспененного полиэтилена плотностью 18 +/-, имеющую толщину по меньшей мере 130 мм и плотность 18 +/- 1 г/л; .3 единицы внутренней тары, помещенные в формованную упаковку, отделены друг от друга на минимальное расстояние в 40 мм, и на минимальное расстояние 70 мм от стенок наружной тары. Грузовая единица может заключать до двух слоев таких формованных упаковок, каждая из которых заключает до 28 единиц внутренней тары; .4 максимальное содержание каждой из единиц внутренней тары не превосходит 1 г для твердых веществ, и 1 мл для жидкостей; .5 максимальное нетто-количество на единицу наружной тары составляет 56 г для твердых веществ, для жидкостей 56 мл, а в случае смешанной упаковки сумма граммов и миллилитров не превышает 56; и .6 если в целях обеспечения качества в качестве охлаждающего агента дополнительно используются сухой лед или жидкий азот, выполняются требования 5.5.3. Должны быть предусмотрены внутренние опоры для фиксации внутренней тары в ее исходном положении. При использовании охлаждающего вещества, а также при значениях температуры и давления, которые будут достигнуты по его израсходованию, внутренняя и наружная тара должны сохранять свою целостность.

P600	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P600
Настоящая инструкция применяется к N ООН 1700, 2016 и 2017.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: Наружную тару: (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2), отвечающую эксплуатационным требованиям для группы упаковки II. Изделия должны быть упакованы индивидуально и отделены друг от друга с помощью перегородок, разделителей, внутренней тары или прокладочного материала для предотвращения самопроизвольного выхода содержимого в нормальных условиях перевозки. Максимальная масса нетто: 75 кг.

P601	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P601
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 и герметичного укупоривания тары разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Комбинированную тару максимальной массой брутто 15 кг, состоящую из: - одной или нескольких единиц стеклянной внутренней тары с максимальным количеством нетто 1 литр на единицу, заполненных не более чем на 90% их вместимости; их затвор(ы) должен(ны) удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление или открывание затвора(ов) вследствие ударов или вибрации в ходе перевозки; каждая из единиц внутренней тары должна быть помещена по отдельности в: - металлические емкости вместе с прокладочным и абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого стеклянной внутренней тары; эти емкости упаковываются в свою очередь в: - наружную тару 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2. 2) Комбинированную тару, состоящую из металлической или пластмассовой внутренней тары вместимостью не более 5 литров, по отдельности упакованной с абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения содержимого, и инертным прокладочным материалом в наружную тару 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2 с максимальной массой брутто 75 кг. Внутренняя тара должна заполняться не более чем на 90% ее вместимости. Затвор каждой из единиц внутренней тары должен физически удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление или открывание затвора от ударов или вибрации в ходе перевозки. 3) Тару, состоящую из: Наружной тары: стальные или пластмассовые барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1H1 или 1H2), прошедшие испытания в соответствии с положениями по испытаниям в 6.1.5 при массе, соответствующей массе грузовой единицы в собранном виде, подготовленной либо как тара, предназначенная для помещения в нее внутренней тары, либо как единственная тара, предназначенная для помещения в нее твердых веществ или жидкостей, и соответствующим образом маркированная. Внутренней тары: барабаны, бочки и составная тара (1A1, 1B1, 1N1, 1H1 или 6HA1), отвечающие требованиям главы 6.1 к одиночной таре, при соблюдении следующих условий: .1 гидравлическое испытание должно проводиться под давлением не ниже 3 бар (манометрическое давление); .2 проектные и производственные испытания на непроницаемость для утечек должны проводиться при испытательном давлении 0,30 бар; .3 внутренняя тара должна быть изолирована от наружного барабана с помощью инертного демпфирующего удары прокладочного материала, окружающего внутреннюю тару со всех сторон;
.4 вместимость внутренней тары не должна превышать 125 литров; .5 в качестве затворов должны использоваться навинчивающиеся крышки, которые должны: i) физически удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить потерю затяжки или ослабление затвора от ударов или вибрации в ходе перевозки; и ii) быть оборудованы уплотнениями крышек; .6 наружная и внутренняя тара должны периодически подвергаться испытаниям на непроницаемость для утечек в соответствии с .2 не реже, чем каждые два с половиной года; и .7 наружная и внутренняя тара должны иметь разборчивую долговечную надпись, включающую: i) дату (месяц, год) первоначального испытания и последнего периодического испытания; ii) название или утвержденный символ стороны, проводившей испытания и проверки. 4) Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6. Они должны подвергаться первоначальному испытанию и каждые 10 лет периодическим испытаниям при давлении не менее 1 МПа (10 бар) (манометрическое давление). Емкости под давлением могут не оборудоваться устройствами для сброса давления. Каждая из емкостей под давлением, содержащая токсичную при вдыхании жидкость, ЛК₅₀ которой составляет 200 мл/м³ (частей на млн.) или менее, должна закрываться пробкой или вентилем, отвечающими следующему: a) каждая пробка или каждый вентиль должны устанавливаться непосредственно на емкость под давлением с помощью конического резьбового соединения и должны быть в состоянии выдерживать испытательное давление, которому подвергается сосуд под давлением, без повреждений и утечек; b) каждый из вентилей должен либо не иметь уплотнения (набивки) с цельной диафрагмой, за исключением случая коррозионных/едких материалов, когда вентиль может иметь уплотнение, а газонепроницаемость сборки осуществляется с помощью уплотняющей крышки с прокладкой, соединенными с корпусом вентиля или емкости под давлением, для предотвращения выхода вещества через уплотнение или за ним; c) каждое из выпускных отверстий вентилей должно быть закрыто резьбовой крышкой или прочной резьбовой пробкой и инертным прокладочным материалом; d) материалы, из которых изготавливаются емкости под давлением, вентили, пробки, крышки выпускных отверстий, уплотняющая мастика и прокладки, должны быть совместимы между собой и с грузом. Каждая из емкостей под давлением, толщина стенок которой в любой точке составляет менее 2,0 мм, и каждая из емкостей под давлением, не имеющая средств защиты вентилей, должны перевозиться в наружной таре. Емкости под давлением не должны объединяться посредством коллектора или быть соединены друг с другом.

P602	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P602
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 и герметичного укупоривания тары разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Комбинированную тару максимальной массой брутто 15 кг, состоящую из: - одной или нескольких единиц стеклянной внутренней тары с максимальным количеством нетто 1 литр на единицу, заполненных не более чем на 90% их вместимости; их затвор(ы) должен(ны) физически удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление затяжки или открывание затвора(ов) вследствие ударов или вибрации в ходе перевозки; каждая из единиц внутренней тары должна быть помещена по отдельности в: - металлические емкости вместе с прокладочным и абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого стеклянной внутренней тары; эти емкости упаковываются в свою очередь в: - наружную тару 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2. 2) Комбинированную тару, состоящую из металлической или пластмассовой внутренней тары, упакованной по отдельности с абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения содержимого, и инертным прокладочным материалом в наружную тару 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2 с максимальной массой брутто 75 кг. Внутренняя тара должна заполняться не более чем на 90% ее вместимости. Затвор каждой из единиц внутренней тары должен физически удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление затяжки или открывание затвора от ударов или вибрации в ходе перевозки. Вместимость внутренней тары не должна превышать 5 л. 3) Барабаны, бочки и комбинированную тару (1A1, 1B1, 1N1, 1H1, 6HA1 или 6HH1) при соблюдении следующих условий: .1 гидравлическое испытание должно проводиться под давлением не ниже 3 бар (манометрическое давление); .2 проектные и производственные испытания на непроницаемость для утечек должны проводиться при испытательном давлении 0,30 бар; и .3 в качестве затворов должны использоваться навинчивающиеся крышки, которые должны: i) физически удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление затяжки или открывание затвора от ударов или вибрации в ходе перевозки; и ii) быть оборудованы уплотнениями крышек;
4) Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6. Они должны подвергаться первоначальному испытанию и каждые 10 лет периодическим испытаниям при давлении не менее 1 МПа (10 бар) (манометрическое давление). Емкости под давлением могут не оборудоваться устройствами для сброса давления. Каждая из емкостей под давлением, содержащая токсичную при вдыхании жидкость, ЛК₅₀ которой составляет 200 мл/м³ (частей на млн.) или менее, должна закрываться пробкой или вентилем, отвечающими следующему: a) каждая пробка или каждый вентиль должны устанавливаться непосредственно на емкость под давлением с помощью конического резьбового соединения и должны быть в состоянии выдерживать испытательное давление, которому подвергается сосуд под давлением, без повреждений и утечек; b) каждый из вентилей должен либо не иметь уплотнения и быть оборудован цельной диафрагмой, за исключением случая коррозионных/едких материалов, когда вентиль может иметь уплотнение, а газонепроницаемость сборки осуществляется с помощью уплотняющей крышки с прокладкой, соединенными с корпусом вентиля или емкости под давлением, для предотвращения выхода вещества через уплотнение или за ним; c) каждое из выпускных отверстий вентилей должно быть закрыто резьбовой крышкой или прочной резьбовой пробкой и инертным прокладочным материалом; d) материалы, из которых изготавливаются емкости под давлением, вентили, пробки, крышки выпускных отверстий, уплотняющая мастика и прокладки, должны быть совместимы между собой и с грузом. Каждая из емкостей под давлением, толщина стенок которой в любой точке составляет менее 2,0 мм, и каждая из емкостей под давлением, не имеющая средств защиты вентилей, должны перевозиться в наружной таре. Емкости под давлением не должны объединяться посредством коллектора или быть соединены друг с другом.

P603	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P603
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3507.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 и специальных положений по упаковке 4.1.9.1.2, 4.1.9.1.4 и 4.1.9.1.7 разрешается использовать указанные ниже виды тары: Тару, состоящую из: a) металлической(их) или пластмассовой(ых) первичной(ых) емкости(ей) в: b) непроницаемой для течи вторичной таре в: c) твердой наружной таре: барабанах, бочках (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); ящиках (4A, 4B, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистрах (3A2, 3B2, 3H2).
Дополнительные требования: 1 Первичные внутренние емкости должны быть упакованы во вторичной таре таким образом, чтобы в обычных условиях перевозки они не могли разрушиться, быть пробиты либо выпустить содержимое во вторичную тару. Вторичная тара должна быть закреплена в наружной таре при помощи пригодного прокладочного материала с целью предотвращения ее смещения. Если в единицу вторичной тары помещаются несколько первичных емкостей, они должны быть обернуты по отдельности, либо отделены друг от друга с целью предотвращения контакта между собой. 2 Содержимое должно отвечать положениям 2.7.2.4.5.2. 3 Должны быть соблюдены положения 6.4.4.
Специальное положение по упаковке: В случае освобожденных делящихся материалов должны быть соблюдены ограничения, указанные в 2.7.2.3.5.

P620	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P620
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2814 и 2900.
При условии соблюдения специальных положений по упаковке 4.1.8 разрешается использовать указанные ниже виды тары: Тару, отвечающую положениям главы 6.3, соответственным образом утвержденную и состоящую из: .1 внутренней тары, включающей: i) непроницаемой(ых) для течи первичной(ых) емкости(ей); ii) непроницаемой для течи вторичной тары; iii) исключая случай твердых инфекционных веществ, абсорбирующего материала в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого, помещенного между первичной(ыми) емкостью(ями) и вторичной тарой; если в единицу вторичной тары помещено несколько первичных емкостей, они должны быть либо обернуты по отдельности, либо разделены во избежание взаимного контакта; .2 жесткой наружной тары: барабанов, бочек (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящиков (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистр (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Наименьший внешний размер не должен составлять менее 100 мм.
Дополнительные положения: 1 Внутренняя тара, содержащая инфекционные вещества, не должна объединяться с внутренней тарой, содержащей иные типы грузов. Укомплектованные грузовые единицы могут объединяться в пакеты в соответствии с положениями 1.2.1 и 5.1.2: такие транспортные пакеты могут содержать сухой лед. 2 Кроме таких исключительных грузов, как целые органы, для которых требуется специальная тара, к грузам применяются следующие дополнительные требования: a) Вещества, отправляемые при температуре окружающей среды или при более высокой температуре. Первичные емкости должны быть стеклянными, металлическими или пластмассовыми. Должны использоваться надежные средства обеспечения непроницаемости для течи, напр., термоуплотнение, опоясывающая пробка или металлическое соединение с обжатием металла. В случае использования навинчивающихся крышек такие крышки должны быть закреплены надежными средствами, например, упаковочной лентой, уплотняющей лентой на основе парафина или готовым затворным устройством. b) Вещества, отправляемые в охлажденном или замороженном состоянии. Вокруг вторичной тары или, как вариант, в транспортный пакет с одной или несколькими укомплектованными грузовыми единицами, маркированными в соответствии с 6.3.3, должен размещаться лед, сухой лед или иной охлаждающий материал. Вторичная тара или грузовые единицы должны быть закреплены с помощью внутренних опор и распорок с тем, чтобы они не изменяли своего положения после того, как лед растает или сухой лед испарится. Если используется лед, наружная тара или транспортный пакет должны быть непроницаемыми для течи. При использовании сухого льда наружная тара или пакет должны пропускать газообразный диоксид углерода. Первичная емкость и вторичная тара должны сохранять свою целостность при температуре используемого хладагента. c) Вещества, отправляемые в жидком азоте. Должны использоваться пластмассовые первичные емкости, способные выдерживать очень низкие температуры. Вторичная тара также должна выдерживать очень низкие температуры, и в большинстве случаев она должна быть рассчитана для помещения в нее одиночных первичных емкостей. Должны также соблюдаться положения, касающиеся перевозки жидкого азота. Первичная емкость и вторичная тара должны сохранять свою целостность при температуре жидкого азота. d) Вещества, подвергнутые сублимационному высушиванию, могут перевозиться также в первичных емкостях, представляющих собой стеклянные запаянные ампулы или стеклянные флаконы с резиновой пробкой, снабженной металлическим колпачком.
3 Независимо от предполагаемой температуры груза, первичная емкость и вторичная тара должны выдерживать без утечки действие внутреннего давления, обуславливающего перепад значением не менее 95 кПа. Такие первичная емкость или вторичная тара также должны выдерживать действие температур в диапазоне от - 40 °C до + 55 °C. 4 Другие опасные грузы не должны помещаться в одну и ту же тару с инфекционными веществами подкласса 6.2, за исключением случаев, когда они необходимы для поддержания жизнеспособности, для стабилизации или для предотвращения разложения инфекционных веществ или для нейтрализации видов опасности, свойственных инфекционным веществам. В каждую первичную емкость, содержащую инфекционные вещества, может помещаться 30 мл или менее опасных грузов, включенных в классы 3, 8 или 9. Эти небольшие количества опасных грузов классов 3, 8 или 9 не являются предметом каких-либо дополнительных положений настоящего Кодекса, если они упакованы в соответствии с настоящей инструкцией по упаковке. 5 Использование альтернативной тары для перевозки материала животного происхождения может быть разрешено компетентным органом в соответствии с положениями 4.1.3.7.

P621	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P621
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3291.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1, за исключением 4.1.1.15 и 4.1.3, разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) При условии наличия абсорбирующего материала в количестве, достаточном для поглощения всей имеющейся жидкости, и при условии способности тары удерживать жидкости: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G);
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2).
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Тара должна отвечать уровню эксплуатационных требований для твердых веществ группы упаковки II. 2) Для грузовых единиц, содержащих количества жидкости: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Составная тара (6HA1, 6HB1, 6HG1, 6HH1, 6HD1, 6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2, 6HH2, 6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1, 6PH2, 6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 или 6PD2). Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для жидкостей группы упаковки II.
Дополнительное требование: Тара, предназначенная для помещения в нее острых/колющих предметов, таких как битое стекло и иглы, должна быть устойчивой к проколу, и должна удерживать жидкости в условиях испытаний, предусмотренных в главе 6.1.

P622	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ			P622
Настоящая инструкция применяется к грузам отходов N ООН 3549, перевозимым с целью утилизации.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1, за исключением 4.1.1.15 и 4.1.3, разрешается использовать указанные ниже виды тары:
Внутренняя тара		Промежуточная тара	Наружная тара
металлическая пластмассовая		металлическая пластмассовая	Ящики стальные (4A) алюминиевые (4B) из фанеры (4D) из фибрового картона (4G) из других металлов (4N) из жесткой пластмассы (4H2) Барабаны, бочки стальные (1A2) алюминиевые (1B2) из фанеры (1D) из фибры (1G) из других металлов (1N2) из пластмассы (1H2) Канистры стальные (3A2) алюминиевые (3B2) из пластмассы (3H2)
Наружная тара должна отвечать уровню эксплуатационных требований группы упаковки I для твердых веществ.
Дополнительные требования: 1. Хрупкие изделия должны помещаться либо во внутреннюю жесткую тару, либо в промежуточную жесткую тару. 2. Внутренняя тара, заключающая такие острые/колющиеся предметы, как битое стекло или иглы, должна быть жесткой и стойкой к проколам. 3. Внутренняя, промежуточная и наружная тара должна быть способной к удержанию жидкостей. Наружная тара, по своей конструкции не способная удерживать жидкости, должна иметь вкладыш или быть оборудована иным средством для удержания жидкости. 4. Внутренняя тара и/или промежуточная тара может быть мягкой. При использовании мягкой тары должны быть соблюдены требования к успешному проведению испытаний на усилие по меньшей мере в 165 г в соответствии со стандартом ИСО 7765:1988 Пленки и листы полимерные. Определение ударной прочности методом свободно падающего груза. Часть 1: Ступенчатые методы, испытаний на сопротивление надрыву с усилием по меньшей мере 480 г как в параллельной, так и в перпендикулярной плоскостях по отношению к длине мешка, в соответствии со стандартом ИСО 6383-2:1983 Пластмассы. Пленка и листовой материал. Определение сопротивления разрыву. Часть 2. Метод Элмендорфа. Максимальная нетто-масса каждой из единиц мягкой внутренней тары должна составлять 30 кг. 5. Каждая из единиц мягкой внутренней тары должна заключать только одну единицу внутренней тары. 6. Внутренняя тара, заключающая малое количество свободной жидкости, может быть помещена в промежуточную тару при условии, что во внутренней или промежуточной таре находится абсорбирующий или отвердевающий материал, служащий для поглощения жидкого содержимого, либо превращения его в твердое вещество. Должен использоваться пригодный абсорбирующий материал, способный выдержать температуры и вибрацию, вероятные в обычных условиях перевозки. 7. Промежуточная тара должна быть закреплена в наружной таре посредством пригодного прокладочного и/или абсорбирующего материала.

P650	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P650
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3373. 1) Тара должна быть доброкачественной и достаточно прочной с тем, чтобы выдерживать удары и нагрузки, обычно имеющие место в ходе перевозки, в том числе при перегрузке между грузовыми транспортными единицами и между грузовыми транспортными единицами и хранилищами, а также при любом перемещении с поддона или извлечении из транспортного пакета с целью последующей ручной или механизированной обработки. Тара должна быть изготовлена и закрыта таким образом, чтобы предотвращать любой выход содержимого, который может произойти в обычных условиях перевозки в результате вибрации, либо изменений температуры, влажности или давления. 2) Тара должна быть сформирована по меньшей мере тремя составляющими: a) первичной емкостью; b) вторичной тарой, и c) наружной тарой, причем либо вторичная, либо наружная тара должна быть жесткой. 3) Первичные емкости должны быть уложены во вторичную тару таким образом, чтобы в обычных условиях перевозки исключить возможность их разрушения, прокола или утечки их содержимого во вторичную тару. Вторичная тара должна укладываться в наружную тару с использованием пригодного прокладочного материала. Любая утечка содержимого не должна нарушать целостность прокладочного материала или наружной тары. 4) Для перевозки знак, изображенный ниже, должен наноситься на внешнюю поверхность наружной тары, контрастирующую с ним по цвету, знак должен быть хорошо виден и разборчиво читаться. Маркировочный знак должен быть в форме повернутого на 45° квадрата (ромба) с длиной стороны не менее 50 мм; ширина окантовки должна составлять не менее 2 мм, а высота букв и цифр не менее 6 мм. Надлежащее транспортное наименование "БИОЛОГИЧЕСКИЙ ПРЕПАРАТ, КАТЕГОРИЯ B"/"BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B" должно быть выполнено буквами высотой не менее 6 мм на наружной таре рядом с ромбовидным знаком.

5) По меньшей мере одна из поверхностей наружной тары должна иметь минимальный размер 100 мм x 100 мм. 6) Укомплектованная грузовая единица должна быть в состоянии выдержать описанное в 6.3.5.3 испытание сбрасыванием, как указано в 6.3.5.2 настоящего Кодекса, с высоты 1,2 м. После соответствующей серии сбрасываний не должно происходить утечки содержимого из первичной(ых) емкости(ей), которая(ые) должна(ы) быть по-прежнему защищена(ы), когда это требуется, абсорбирующим материалом во вторичной таре. 7) Для жидкостей: a) первичная(ые) емкость(и) должна(ны) быть непроницаемой(ыми) для течи; b) вторичная тара должна быть непроницаемой для течи; c) при помещении нескольких единиц хрупких первичных емкостей в одну единицу вторичной тары они должны быть либо обернуты по отдельности, либо разделены с целью предотвращения контакта между ними; d) между первичной(ыми) емкостью(ями) и вторичной тарой должен быть помещен абсорбирующий материал. Абсорбирующий материал должен использоваться в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого первичной(ых) емкости(ей) с тем, чтобы любая утечка жидкости не нарушала целостность прокладочного материала или наружной тары; e) первичная емкость или вторичная тара должны быть в состоянии выдержать без протечек внутреннее давление 95 кПа (0,95 бар). 8) Для твердых веществ: a) первичная(ые) емкость(и) должна(ны) быть непроницаемой(ыми) для сыпучих веществ; b) вторичная тара должна быть непроницаемой для сыпучих веществ; c) при помещении нескольких единиц хрупких первичных емкостей в одну единицу вторичной тары они должны быть либо обернуты по отдельности, либо разделены с целью предотвращения контакта между ними; d) при возникновении сомнений о возможном присутствии в первичной емкости в ходе перевозки остаточной жидкости должна использоваться тара, пригодная для жидкостей, с абсорбирующими материалами.
9) Охлажденные или замороженные образцы: лед, сухой лед и жидкий азот: a) Если в качестве хладагента используется сухой лед или жидкий азот, должны применяться требования 5.5.3. Когда используется лед, его необходимо помещать за пределами вторичной тары, либо в наружную тару или транспортный пакет. Вторичная тара должна быть закреплена с помощью внутренних опор и распорок так, чтобы она не изменяла своего первоначального положения. Если используется лед, наружная тара или транспортный пакет должны быть непроницаемыми для течи. b) Первичная емкость и вторичная тара должны сохранять свою целостность при температуре используемого хладагента, а также при значениях температуры и давления, которые могут иметь место в случае прекращения охлаждения. 10) Если грузовые единицы помещаются в транспортный пакет, маркировочные надписи на грузовых единицах, требуемые настоящей инструкцией по упаковке, должны быть либо четко видны, либо воспроизведены на наружной поверхности транспортного пакета. 11) Инфекционные вещества, которым присвоен N ООН 3373, упакованные и маркированные в соответствии с настоящей инструкцией по упаковке, не являются предметом никаких иных положений настоящего Кодекса. 12) Предприятия-изготовители тары и предприятия, занимающиеся ее последующей реализацией, должны предоставлять четкие указания о заполнении и закрытии таких грузовых единиц грузоотправителю или лицу, подготавливающему грузовые единицы (например, пациенту) с тем, чтобы эти грузовые единицы были подготовлены к перевозке надлежащим способом. 13) Прочие опасные грузы не должны помещаться в одну и ту же тару с инфекционными веществами подкласса 6.2, исключая случаи, когда они необходимы для поддержания жизнеспособности, стабилизации или предотвращения распада инфекционных веществ, либо для нейтрализации видов опасности, присущих инфекционным веществам. В каждую из первичных емкостей, содержащих инфекционные вещества, может помещаться 30 мл или менее опасных веществ, включенных в классы 3, 8 или 9. Если эти малые количества опасных грузов помещаются совместно с инфекционными веществами в соответствии с настоящей инструкцией по упаковке, необходимости в выполнении иных положений настоящего Кодекса нет.
Дополнительное положение: Компетентным органом может быть разрешено использование альтернативной тары для перевозки материала животного происхождения в соответствии с положениями 4.1.3.7.

P800	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ		P800
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2803 и 2809.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6. 2) Стальные фляги или бутыли с резьбовыми затворами вместимостью не более 3 л; или 3) Комбинированная тара, отвечающая следующим требованиям: a) внутренняя тара должна включать стеклянные и металлические сосуды, либо сосуды из твердой пластмассы для жидкостей, с максимальной массой нетто 15 кг каждый; b) внутренняя тара должна быть обложена прокладочным материалом в количестве, достаточном для предотвращения ее разрушения; c) либо внутренняя, либо наружная тара должна быть снабжена внутренними вкладышами или мешками из прочного, непроницаемого для течи и стойкого к проколам материала, не вступающего в реакцию с содержимым и полностью изолирующего его для предотвращения утечки из грузовой единицы, независимо от ее размещения или ориентации в пространстве; d) разрешено использование следующих видов наружной тары со следующими максимальными значениями массы нетто:
Наружная тара		Максимальная масса нетто
Барабаны, бочки
стальные (1A1, 1A2)		400 кг
металлические, кроме стальных или алюминиевых (1N1, 1N2)		400 кг
пластмассовые (1H1, 1H2)		400 кг
фанерные (1D)		400 кг
фибровые (1G)		400 кг
Ящики
стальные (4A)		400 кг
металлические, кроме стальных или алюминиевых (4N)		400 кг
из естественной древесины (4C1)		250 кг
из естественной древесины, с плотно пригнанными стенками (4C2)		250 кг
фанерные (4D)		250 кг
из древесного материала (4F)		125 кг
из фибрового картона (4G)		125 кг
из пенопласта (4H1)		60 кг
из твердой пластмассы (4H2)		125 кг
Специальное положение по упаковке:
PP41	Для N ООН 2803 при необходимости перевозки галлия при низких температурах с целью его сохранения в полностью твердом состоянии, указанная выше тара может пакетироваться в прочную водостойкую наружную тару, содержащую сухой лед или другой охлаждающий материал. В случае применения хладагента все указанные выше материалы, используемые для упаковки галлия, должны обладать химической и физической устойчивостью к хладагенту и быть стойкими к ударам (сохранять вязко-упругие свойства) при низких температурах применяемого хладагента. При использовании сухого льда наружная тара должна пропускать газообразный диоксид углерода.

P801	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P801
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2794, 2795 и 3028.
При условии соблюдения положений 4.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.6 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) жесткую наружную тару, деревянную обрешетку (ящики из тонких планок) или поддоны. Кроме того, должны быть удовлетворены следующие условия: a) штабели батарей должны укладываться в ярусы, отделенные друг от друга слоем неэлектропроводящего материала; b) вес других уложенных выше элементов не должен приходиться на клеммы батарей; c) батареи должны быть загружены и закреплены образом, предотвращающим их непреднамеренное смещение; d) в нормальных условиях перевозки не должно происходить течи из батарей, либо должны быть приняты соответствующие меры по предотвращению выхода электролита из грузовой единицы (напр., путем упаковки батарей по отдельности, либо использования иных действенных методов); и e) батареи должны быть защищены от короткого замыкания. 2) Бывшие в употреблении аккумуляторные батареи могут также перевозиться в контейнерах из нержавеющей стали или пластмассы. Кроме того, должны быть удовлетворены следующие условия: a) контейнеры должны быть стойкими к электролиту, который был залит в батареи; b) контейнеры не должны загружаться до высоты более высоты их стенок; c) внешние стенки контейнеров должны быть свободными от остатков электролита, который был залит в батареи; d) в нормальных условиях перевозки течи из контейнеров происходить не должно; e) должны быть приняты меры к тому, чтобы содержимое контейнеров не было бы утеряно; и f) должны быть приняты меры к предотвращению короткого замыкания (напр., посредством разрядки батарей, индивидуальной защиты клемм батарей и т.п.). Примечание: масса нетто тары, разрешенной пунктами 1) и 2), может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))

P802	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P802
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Комбинированную тару: наружная тара: 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2; максимальная масса нетто: 75 кг. Внутренняя тара: стеклянная или пластмассовая; максимальная вместимость: 10 литров. 2) Комбинированную тару: наружная тара: 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2; максимальная масса нетто: 125 кг. Внутренняя тара: из металла; максимальная вместимость: 40 литров. 3) Составную тару: стеклянная емкость в стальном, алюминиевом или фанерном барабане (6PA1, 6PB1 или 6PD1), либо в стальном, алюминиевом или деревянном ящике, либо в сетчатом плетеном коробе (6PA2, 6PB2, 6PC или 6PD2), либо в таре из твердой пластмассы (6PH2); максимальная вместимость: 60 литров. 4) Барабаны стальные (1A1) максимальной вместимостью 250 литров. 5) Могут использоваться емкости под давлением при условии соблюдения общих положений 4.1.3.6.
Специальные положения по упаковке:
PP79	Для N ООН 1790, содержащего более 60%, но не более 85% плавиковой кислоты, см. P001.
PP81	Для N ООН 1790, содержащего не более 85% фтористого водорода, и N ООН 2031, содержащего более 55% азотной кислоты, разрешенный период использования пластмассовых барабанов и канистр в качестве одиночной тары должен составлять два года с даты их изготовления.

P803	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P803
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2028.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 и герметичной укупорки тары разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) барабаны, бочки (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); 2) ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2). Максимальная масса нетто: 75 кг. Изделия должны быть индивидуально упакованы и отделены друг от друга с помощью перегородок, разделителей, внутренней тары или прокладочного материала с целью предотвращения самопроизвольного выхода содержимого в нормальных условиях перевозки.

P804	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P804
Настоящая инструкция применяется к N ООН 1744.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 и герметичной укупорки тары разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Комбинированная тара с максимальной массой брутто 25 кг, состоящая из одной или нескольких единиц стеклянной внутренней тары вместимостью не более 1,3 л каждая, заполненных не более чем на 90% их вместимости; затвор(ы) должен(ны) удерживаться физически на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление или открывание затвора от ударов или вибрации в ходе перевозки; внутренняя тара должна по отдельности упаковываться в: - в металлические или жесткие пластмассовые емкости вместе с прокладочным и абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого стеклянной внутренней тары; эти емкости должны затем быть уложены: - в наружную тару 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2. 2) Комбинированная тара, состоящая из металлической внутренней тары или внутренней тары из поливинилиденфторида (ПВДФ) вместимостью, не превышающей 5 литров, упакованной по отдельности с абсорбирующим материалом в количестве, достаточном для поглощения содержимого, и инертным прокладочным материалом в наружную тару 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2 максимальной массой брутто 75 кг. Внутренняя тара должна заполняться не более чем на 90% ее вместимости. Затвор каждой из единиц внутренней тары должен физически удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление или открывание затвора от ударов или вибрации в ходе перевозки. 3) Тара, состоящая из: наружной тары: стальных или пластмассовых барабанов, бочек (1A1, 1A2, 1H1 или 1H2), прошедших испытания в соответствии с требованиями 6.1.5 к испытаниям при значении массы, соответствующем массе тары в собранном виде, подготовленной либо как тара, предназначенная для помещения в нее внутренней тары, либо как одиночная тара, предназначенная для помещения в нее твердых веществ или жидкостей, и соответствующим образом маркированная. внутренней тары: барабанов и составной тары (1A1, 1B1, 1N1, 1H1 или 6HA1), отвечающих требованиям главы 6.1 для одиночной тары при соблюдении следующих условий:
a) гидравлическое испытание должно проводиться при давлении не ниже 300 кПа (3 бар) (манометрическое давление); b) испытания конструкции и производственные испытания на непроницаемость для течи должны проводиться при испытательном давлении 30 кПа (0,3 бар); c) внутренняя тара должна быть изолирована от наружного барабана с помощью инертного демпфирующего удары прокладочного материала, окружающего внутреннюю тару со всех сторон; d) их вместимость не должна превышать 125 литров; e) затворы должны быть резьбового типа, которые должны: i) физически удерживаться на месте с помощью любого средства, способного предотвратить ослабление или открывание затвора от ударов или вибрации в ходе перевозки; ii) быть снабжены крышками с уплотнением; f) наружная и внутренняя тара должна периодически подвергаться внутреннему осмотру и испытаниям на непроницаемость для течи в соответствии с подпунктом (b) не реже, чем каждые два с половиной года; и g) наружная и внутренняя тара должна иметь разборчивую и долговечную надпись, включающую: i) дату (месяц, год) первоначального испытания, последнего периодического испытания и осмотра внутренней тары; и ii) фамилию или утвержденный символ специалиста, проводившего испытания и осмотры. 4) Емкости под давлением при соблюдении общих положений, изложенных в 4.1.3.6: a) они должны подвергаться первоначальному испытанию, и каждые 10 лет периодическим испытаниям при давлении не менее 1 МПа (10 бар) (манометрическое давление); b) они должны периодически подвергаться внутреннему осмотру и испытаниям на непроницаемость для течи не реже, чем каждые два с половиной года; c) они могут не оборудоваться устройствами для сброса давления; d) каждая из емкостей под давлением должна закрываться пробкой или клапаном (клапанами), снабженными дополнительным запорным устройством; и e) материалы, из которых изготавливаются емкости под давлением, клапаны, пробки, крышки выпускных отверстий, обмазка и прокладки, должны быть совместимы между собой и с содержимым.

P900	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P900
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2216.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) тару в соответствии с инструкцией P002; или 2) мешки (5H1, 5H2, 5H3, 5H4, 5L1, 5L2, 5L3, 5M1 или 5M2) с максимальной массой нетто 50 кг. Рыбная мука также может перевозиться без упаковки, если она помещена в закрытые грузовые транспортные единицы с максимальным ограничением свободного воздушного пространства.

P901	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P901
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3316.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: барабаны, бочки (1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A1, 3A2, 3B1, 3B2, 3H1, 3H2). Тара должна отвечать эксплуатационным требованиям для группы упаковки, к которой отнесен комплект в целом (см. 3.3.1, специальное положение 251). Если комплект содержит только опасные грузы, которым группа упаковки не присвоена, тара должна отвечать уровню эксплуатационных требований для группы упаковки II. Максимальное количество опасных грузов на единицу наружной тары: 10 кг, исключая массу твердого диоксида углерода (сухого льда), используемого в качестве хладагента.
Дополнительное требование: Содержащиеся в комплектах опасные грузы должны упаковываться во внутреннюю тару, которая должна быть защищена от других материалов, входящих в комплект.

P902	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P902
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3268.
При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: барабаны, бочки (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A2, 3B2, 3H2). Тара должна отвечать уровню эксплуатационных требований для группы упаковки III. Тара должна быть сконструирована и изготовлена образом, предотвращающим смещение изделий и непреднамеренный запуск в нормальных условиях перевозки. Неупакованные изделия: Изделия могут также перевозиться без упаковки в специальных транспортно-загрузочных устройствах, транспортных средствах или контейнерах, когда они перевозятся от места их изготовления к месту сборки, включая места промежуточной перегрузки.
Дополнительное требование: Любая емкость под давлением должна отвечать требованиям компетентного органа в отношении содержащегося(ихся) в ней вещества или веществ.

P903	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P903
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3090, 3091, 3480 и 3481.
Для целей настоящей инструкции по упаковке, термин "оборудование" означает устройство или прибор, работа которого обеспечивается электроэнергией литиевых элементов или батарей. При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Для элементов и батарей: барабаны (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); ящики (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2); канистры (3A2, 3B2, 3H2). Элементы питания или батареи должны быть упакованы в тару таким образом, чтобы они были защищены от повреждений, которые могут быть вызваны смещением или положением этих элементов или батарей внутри тары. Тара должна отвечать уровню эксплуатационных требований для группы упаковки II. 2) Кроме того, для элемента питания или батареи, масса брутто которых составляет 12 кг или более, имеющих прочный стойкий к ударам корпус:
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
a) прочную наружную тару; b) защитные устройства (например, полностью закрытую тару или деревянные обрешетки, ящики); либо c) поддоны или иные транспортно-погрузочные устройства. Элементы питания или батареи должны быть закреплены во избежание случайного смещения, а их контактные клеммы не должны воспринимать веса других, расположенных сверху элементов. Необходимости в обеспечении соответствия тары требованиям 4.1.1.3 нет. 3) Для элементов питания или батарей, упакованных совместно с оборудованием: тара, отвечающая требованиям пункта (1) настоящей инструкции по упаковке, которая помещается затем вместе с оборудованием в наружную тару; либо тара, полностью заключающая внутри элементы или батареи, которая помещается затем с оборудованием в тару, отвечающую требованиям пункта (1) настоящей инструкции по упаковке. Оборудование должно быть закреплено во избежание смещения внутри наружной тары.
4) Для элементов или батарей, заключенных в оборудовании: прочная наружная тара, изготовленная из пригодного материала и имеющая надлежащую прочность и конструкцию, сообразные вместимости тары и ее предназначению. Она должна быть изготовлена образом, предотвращающим случайное срабатывание в ходе перевозки. Необходимости в обеспечении соответствия тары требованиям 4.1.1.3 нет. Крупногабаритное оборудование может предъявляться к перевозке в неупакованном виде или на поддонах, если оборудование, в котором содержатся элементы или батареи, обеспечивает им эквивалентную защиту. Если устройства намеренно активированы, такие как метки системы радиочастотной идентификации (RFID), часы и регистраторы температуры, не способные вызывать опасное выделение тепла, они могут перевозиться в прочной наружной таре.
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
5) Для случая тары, содержащей как элементы и батареи, упакованные с оборудованием, так и заключенные в оборудовании: a) для элементов и батарей, тару, полностью заключающую внутри элементы и батареи, помещенную затем с оборудованием в тару, отвечающую требованиям пункта (1) настоящей инструкции по упаковке; либо b) тару, отвечающую требованиям пункта (1) настоящей инструкции по упаковке, помещенную затем вместе с оборудованием в прочную наружную тару, изготовленную из пригодного материала, обладающую достаточной прочностью и имеющую конструкцию, сообразную емкости тары и ее предназначению. Наружная тара должна быть изготовлена образом, предотвращающим непреднамеренный запуск в ходе перевозки; необходимости в соответствии ее требованиям 4.1.1.3 нет. Оборудование должно быть закреплено с целью предотвращения его смещения внутри наружной тары. Если устройства намеренно активированы, такие как метки системы радиочастотной идентификации (RFID), часы и регистраторы температуры, не способные вызывать опасное выделение тепла, они могут перевозиться в прочной наружной таре. Когда они находятся в активном режиме, эти устройства должны отвечать соответствующим стандартам электромагнитного излучения с целью обеспечения того, что их работа не вносит помех в функционирование систем воздушных судов.
(в ред. Резолюции Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Примечание: масса нетто тары, разрешенной пунктами 2), 4) и 5), может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Дополнительное требование: Элементы питания и батареи должны быть защищены от короткого замыкания.

P904	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P904
Настоящая инструкция применяется к N ООН 3245.
Разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Тару, отвечающую положениям 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.4, 4.1.1.8 и 4.1.3, сконструированную образом, удовлетворяющим требованиям к конструкции в 6.1.4. Должна использоваться наружная тара, изготовленная из пригодного материала, имеющая надлежащие прочность и конструкцию сообразно вместимости тары и ее предназначению. Если настоящая инструкция по упаковке применяется для перевозки внутренней тары как части комбинированной тары, тара должна быть сконструирована и изготовлена образом, предотвращающим случайный выход содержимого в нормальных условиях перевозки. 2) Тару, для которой нет необходимости в удовлетворении требованиям к испытаниям тары, предусмотренным в части 6, но отвечающей нижеследующему: a) внутренняя тара состоит из: i) первичной(ых) емкости(ей) и вторичной тары, при этом первичная(ые) емкость(и) или вторичная тара должны быть непроницаемыми для утечки жидкостей и выхода твердых сыпучих веществ; ii) в случае жидкостей между первичной(ыми) емкостью(ями) и вторичной тарой помещается абсорбирующий материал. Абсорбирующий материал должен использоваться в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого первичной(ых) емкости(ей), так чтобы любая утечка жидкости не ухудшала целостности прокладочного материала или наружной тары; iii) если в одну единицу вторичной тары помещены несколько хрупких первичных емкостей, они должны быть обернуты по отдельности или разделены во избежание взаимного контакта; b) прочность наружной тары должна соответствовать ее вместимости, массе и предназначению, а ее наименьший внешний размер должен составлять не менее 100 мм. Для перевозки знак, изображенный ниже, должен наноситься на внешнюю поверхность наружной тары, контрастирующую с ним по цвету; он должен быть хорошо виден и легко читаться. Маркировочный знак должен быть в форме повернутого на 45° квадрата (ромба) с длиной стороны по меньшей мере 50 мм; ширина окантовки должна составлять не менее 2 мм, а высота букв и цифр - не менее 6 мм.

Дополнительное требование: Лед, сухой лед и жидкий азот Если в качестве хладагента используется сухой лед или жидкий азот, должны применяться требования 5.5.3. Когда используется лед, он должен быть помещен за пределами вторичной тары, либо в наружную тару, либо в транспортный пакет. Вторичная тара должна быть закреплена с помощью внутренних опор и распорок так, чтобы она не изменяла своего первоначального положения. Если используется лед, наружная тара или транспортный пакет должны быть непроницаемыми для течи.

P905	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P905
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2990 и 3072.
При соблюдении общих положений, изложенных в 4.1.1 и 4.1.3, за исключением того, что необходимости в соответствии тары положениям части 6, разрешается использовать любую пригодную тару. Примечание: масса нетто разрешенной тары может превышать 400 кг (см. пункт 4.1.3.3)
(примечание введено Резолюцией Международной морской организации от 28.04.2022 N MSC.501(105))
Когда спасательные средства изготовлены образом, предусматривающим заключение в жесткие наружные оболочки, стойкие к воздействию погодных условий, или если они помещены в такие оболочки (такие, как для спасательных шлюпок), они могут перевозиться без упаковки.
Дополнительные положения: 1 Все опасные вещества и изделия, которыми укомплектованы спасательные средства, должны быть защищены от самопроизвольного смещения и, кроме того: a) сигнальные устройства класса 1 должны быть упакованы во внутреннюю тару из пластмассы или фибрового картона; b) газы (подкласс 2.2) должны содержаться в баллонах, утвержденных компетентным органом, причем баллоны могут быть соединены со спасательным средством; c) аккумуляторные электрические батареи (класс 8) и литиевые батареи (класс 9) должны быть отсоединены или электрически изолированы и закреплены во избежание возможной утечки жидкости; и d) незначительные количества других опасных веществ (например, класса 3 или подклассов 4.1 и 5.2) должны быть упакованы в прочную внутреннюю тару. 2 При подготовке к перевозке и упаковывании должны приниматься меры для предотвращения непреднамеренного надувания спасательного средства.

P906	ИНСТРУКЦИЯ ПО УПАКОВКЕ	P906
Настоящая инструкция применяется к N ООН 2315, 3151, 3152 и 3432. При условии соблюдения общих положений 4.1.1 и 4.1.3 разрешается использовать указанные ниже виды тары: 1) Для жидкостей и твердых веществ, содержащих ПХД или полигалоидные дифенилы, полигалоидные терфенилы, или полигалоидные монометилдифенилметаны, либо загрязненных этими веществами: тара в соответствии с инструкциями P001 или P002, по принадлежности. 2) Для трансформаторов, конденсаторов и других изделий: a) тара в соответствии с инструкциями P001 или P002. Изделия должны быть закреплены пригодным прокладочным материалом для предотвращения их случайного смещения в обычных условиях перевозки; либо b) непроницаемая для течи тара, способная удерживать, помимо устройств, по меньшей мере 1,25 объема находящихся в них жидких ПХД, полигалоидных дифенилов, полигалоидных терфенилов или полигалоидных монометилдифенилметанов. В тару должен быть помещ�