Скачать ГОСТ Р ИСО 1951-2012 Представление и изложение словарных статей. Требования, рекомендации и информация
Дата актуализации: 01.01.2021
ГОСТ Р ИСО 1951-2012
Представление и изложение словарных статей. Требования, рекомендации и информация
| Обозначение: | ГОСТ Р ИСО 1951-2012 |
| Обозначение англ: | GOST R ISO 1951-2012 |
| Статус: | введен впервые |
| Название рус.: | Представление и изложение словарных статей. Требования, рекомендации и информация |
| Название англ.: | Presentation/representation of entries in dictionaries. Requirements, recommendations and information |
| Дата добавления в базу: | 01.10.2014 |
| Дата актуализации: | 01.01.2021 |
| Дата введения: | 01.01.2014 |
| Область применения: | Стандарт касается одноязычных и многоязычных общих и отраслевых словарей. Он определяет формализованную общую структуру, не зависящую от носителя информации, и устанавливает способы и средства представления статей в «бумажных» и электронных словарях. Связь между этой формальной структурой и представлениями словарных статей, которые используются издателями и читаются пользователями, поясняется примерами, рассмотренными в информативных приложениях. Цель данного стандарта состоит в том, чтобы облегчить задачи создания, слияния, сравнения, поиска, информационного обмена, распространения и извлечения лексикографических словарных данных. В стандарте используется лексикографический подход к проблеме, основанный на выработке рекомендаций и не имеющий отношения к концептуальным разработкам, определенным в стандарте ИСО 704. |
| Оглавление: | 1 Область применения 2 Нормативные ссылки 3 Термины и определения 4 Формализованное описание словарных статей 4.1 Общий обзор элементов данных и композиционных элементов 4.1.1 Элементы данных 4.1.2 Иерархические структуры: словарь и словарные статьи 4.1.3 Композиционные элементы 4.2 Формальная структура словарной статьи 4.2.1 Формальная грамматика для высокоуровневых структур 4.2.2 Формальная грамматика для контейнеров других лексических единиц 4.2.3 Формальная грамматика для блоков 4.2.4 Формальная грамматика для контейнеров других комментариев 4.2.5 Формальная грамматика для лексических единиц 4.2.6 Формальная грамматика для комментариев 4.3 Модели контента 4.3.1 Элементы контента 4.3.2 Вложенные элементы 4.3.3 Базовые элементы 4.3.4 Указатель 4.3.5 Формальная грамматика для вложенных контейнеров 4.3.6 Формальная грамматика контента категории данных 4.4 Общие спецификаторы 5 Способы представления 5.1 Средства макетирования 5.1.1 Общие положения 5.1.2 Средства разметки словарей 5.2 Механизмы уплотнения 5.2.1 Общепринятые сокращения 5.2.2 Повторения сокращенной формы заглавного слова 5.2.3 Символы повторения (тильда или тире) 5.2.4 Гнездовой принцип Приложение А (справочное) Арабская, римская и греческая системы нумерации Приложение В (справочное) Таблицы функций лексикографических символов Приложение С (справочное) Примеры кодовых представлений на языке XML Приложение D (справочное) Определение средств сборки компонентов словаря и сжатия словарных статей Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов ссылочным национальным стандартам Российской Федерации |
| Разработан: | ЗАО Проспект |
| Утверждён: | 20.11.2012 Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии (966-ст) |
| Издан: | Стандартинформ (2014 г. ) |
| Нормативные ссылки: |
ГОСТ Р ИСО 704-2010 «Терминологическая работа. Принципы и методы»
