ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

РЫХЛИТЕЛИ

ТЕРМИНЫ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И БУКВЕННЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

ГОСТ 19218-73

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СТАНДАРТОВ
СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР

Москва

РАЗРАБОТАН Всесоюзным научно-исследовательским институтом строительного и дорожного машиностроения (ВНИИСтройдормаш)

Зам. директора по научной работе Яркин А.А.

Руководитель темы Захарчук Б.З.

Исполнитель Горшкова С.А.

ВНЕСЕН Министерством строительного, дорожного и коммунального машиностроения СССР.

Зам. министра Елецкий В.А.

ПОДГОТОВЛЕН К УТВЕРЖДЕНИЮ Всесоюзным научно-исследовательским институтом технической информации, классификации и кодирования (ВНИИКИ)

Директор Панфилов Е.А.

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета стандартов СССР от 23 ноября 1973 г. № 2557

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

РЫХЛИТЕЛИ

Термины, определения и буквенные обозначения

Ripper. Terms, definitions and
letter symbols

ГОСТ

19218-73

Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 23 ноября 1973 г. № 2557 срок действия установлен

с 01.01 1975 г.

до 01.01 1980 г.

Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения понятий в области рыхлителей, работающих с использованием тягового усилия базовой машины.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе. В остальных случаях применение этих терминов рекомендуется.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов-синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены пометой «Ндп».

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте приведены в качестве справочных их краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.

В случаях, когда существенные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено и соответственно в графе «Определение» поставлен прочерк.

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты на английском (E) языке для ряда стандартизованных терминов и буквенные обозначения величин, установленных настоящим стандартом.

В стандарте приведены схемы, поясняющие стандартизуемые термины, и алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском и английском языках.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма - светлым, а недопустимые синонимы - курсивом.

Термин

Буквенное обозначение

Определение

Схема

Общие понятия

1. Рыхлитель

 

Землеройная машина, состоящая из базовой машины и заднего рыхлительного оборудования, предназначенная для послойного рыхления мерзлых и скальных грунтов и прочных материалов, с использованием тягового усилия базовой машины

 

Ндп. Риппер

Е. Ripper

2. Гусеничный рыхлитель

 

Рыхлитель, базовой машиной которого является гусеничный трактор

E. Tractor-mounted ripper

3. Колесный рыхлитель

 

Рыхлитель, базовой машиной которого является колесный тягач

Типы рыхлителей

4. Однозубый рыхлитель

 

-

Ндп. Одностойковый рыхлитель

E. Single shank ripper

5. Многозубый рыхлитель

 

-

Ндп. Многостойковый рыхлитель

E. Multiple shank ripper

Виды рыхлительного оборудования

6. Рыхлительное оборудование

 

Навесное рабочее оборудование, состоящее из зубьев с приводом для их перемещения

 

E. Ripper’s equipment

7. Трехзвенное рыхлительное оборудование

 

Рыхлительное оборудование, у которого при опускании и подъеме зубьев осуществляется поворот их относительно точки крепления рамы к базовой машине

E. Hinge type ripper

8. Четырехзвенное рыхлительное оборудование

 

Рыхлительное оборудование, у которого при опускании и подъеме зубьев продольная ось их постоянно остается параллельной своему первоначальному положению или незначительно отклоняется от него

E. Pivot tipper

9. Параллелограммное рыхлительное оборудование

 

Четырехзвенное рыхлительное оборудование, у которого продольная ось зубьев постоянно остается параллельной своему первоначальному положению

E. Parallelogram ripper

10. Рыхлительное оборудование с регулируемым углом рыхления

 

Рыхлительное оборудование со специальным устройством для регулирования угла рыхления

E. Adjustable shank angle ripper

11. Рыхлительное оборудование с нерегулируемым углом рыхления

 

-

 

E. Unadjustable shank angle ripper

12. Рыхлительное оборудование с шарнирным креплением зубьев

 

Рыхлительное оборудование с креплением зубьев, допускающим поворот их в горизонтальной плоскости относительно продольной оси рыхлителя

E. Swivel mounted shank ripper

13. Рыхлительное оборудование с жестким креплением зубьев

Рыхлительное оборудование с креплением зубьев, исключающим возможность поворота их в горизонтальной плоскости относительно продольной оси рыхлителя

 

E. Fixed shank ripper

Основные сборочные единицы и детали рыхлителя

14. Флюгер рыхлительного оборудования

 

Приспособление для шарнирного крепления зуба к рабочей балке рыхлительного оборудования

Флюгер

Ндп. Поворотная скоба

Скоба

E. Swinging clewis

15. Зуб рыхлителя

 

Рабочий орган рыхлителя, состоящий из стойки, наконечника, накладки и элементов крепления

Зуб

Ндп. Стойка

E. Ripper tooth

16. Стойка зуба рыхлителя

 

Несущий элемент зуба, на котором крепятся его детали

Стойка

Ндп. Зуб

Е. Shank

17. Наконечник зуба рыхлителя

 

Сменная часть зуба, непосредственно осуществляющая отделение и разрушение грунта

Наконечник

Ндп. Коронка

Резец

E. Cutter point

18. Симметричный наконечник зуба рыхлителя

 

Наконечник, симметричный относительно плоскости, проведенной через режущую кромку и центр отверстия крепления наконечника

Симметричный наконечник

 

19. Асимметричный наконечник зуба рыхлителя

 

-

Асимметричный наконечник

 

20. Составной наконечник зуба рыхлителя

 

Наконечник зуба рыхлителя, состоящий из нескольких съемных частей

Составной наконечник

21. Защитная накладка зуба рыхлителя

 

Накладка, устанавливаемая для предотвращения износа рабочей части стопки

Защитная накладка

E. Shank protector

22. Уширитель зуба рыхлителя

 

Приспособление на зубе рыхлителя, предназначенное для увеличения ширины рыхления

Уширитель

E. Cutter wing

23. Опорная рама рыхлительного оборудования

 

Несущий элемент крепления рыхлительного оборудования к базовой машине

Опорная рама

E. Support braket

24. Рабочая балка рыхлительного оборудования

 

Звено четырехзвенного рыхлительного оборудования для крепления зубьев

Рабочая балка

E. Tool beam

25. Верхняя тяга рыхлительного оборудования

 

Соединительное звено между опорной рамой и рабочей балкой рыхлительного оборудования

Верхняя тяга

E. Upper arm

26. Нижняя тяга рыхлительного оборудования

 

-

Нижняя тяга

E. Lower arm

27. Рама трехзвенного рыхлительного оборудования

 

Несущий элемент, предназначенный для крепления зубьев в трехзвенном рыхлительном оборудовании

E. Tool beam

28. Внутренняя рама трехзвенного рыхлительного оборудования

 

Рама, шарниры крепления которой расположены с внутренней стороны ходовой части базовой машины

Внутренняя рама

29. Охватывающая рама трехзвенного рыхлительного оборудования

 

Рама, шарниры крепления которой расположены с внешней стороны ходовой части базовой машины

Охватывающая рама

 

 

Основные параметры рыхлителя

30. Максимальное заглубление

 

Максимальная глубина рыхления, определяемая кинематической схемой рыхлительного оборудования

 

E. Maximum penetration

31. Ширина захвата рыхлителя

l1

-

32. Шаг зубьев рыхлителя

п

Расстояние между одноименными точками соседних зубьев

E. Shank spacing

33. Задний угол въезда рыхлителя

y

Угол образованный опорной поверхностью базовой машины и плоскостью, проведенной через крайнюю нижнюю точку рыхлительного оборудования в максимально поднятом его положении, касательно к образующей гусеницы или колеса базовой машины

E. Shank departure

34. Угол рыхления

a

Угол, образованный передней гранью наконечника зуба рыхлителя и касательной к траектории движения режущей кромки в данной точке

E. Ripping angle

35. Задний угол рыхления

g

Угол, образованный задней гранью наконечника и касательной к траектории движения режущей кромки в данной точке

Задний угол

E. Heel clearance

36. Угол заострения наконечника зуба рыхлителя

d

Угол, образованный передней и задней гранями наконечника

Угол заострения наконечника

E. Sharping angle

37. Ширина наконечника зуба рыхлителя

b

-

Ширина наконечника

E. Point thikness

38. Глубина рыхления

h

Величина погружения режущей кромки наконечника в процессе рыхления относительно поверхности грунта в заданной точке

39. Ширина рыхления

l

Ширина полосы грунта, разрыхляемого за одни проход рыхления и зависящая от физико-механических свойств грунта и технологии ведения работ

E. Pass spaсing

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Балка рабочая                                                                                                             24

Балка рыхлительного оборудования рабочая                                                         24

Глубина рыхления                                                                                                     38

Заглубление максимальное                                                                                      30

Зуб                                                                                                                         15, 16

Зуб рыхлителя                                                                                                            15

Коронка                                                                                                                      17

Накладка                                                                                                                     21

Накладка зуба рыхлителя защитная                                                                         21

Наконечник                                                                                                                17

Наконечник асимметричный                                                                                   19

Наконечник зуба рыхлителя                                                                                     17

Наконечник зуба рыхлителя асимметричный                                                        19

Наконечник зуба рыхлителя симметричный                                                          18

Наконечник зуба рыхлителя составной                                                                  20

Наконечник симметричный                                                                                     18

Наконечник составной                                                                                              20

Оборудование рыхлительное                                                                                      6

Оборудование рыхлительное параллелограммное                                                  9

Оборудование рыхлительное с жестким креплением зуба                                   13

Оборудование рыхлительное с нерегулируемым углом рыхления                       11

Оборудование рыхлительное с регулируемым углом рыхления                           10

Оборудование рыхлительное трехзвенное                                                                7

Оборудование рыхлительное с шарнирным креплением зубьев                          12

Оборудование рыхлительное четырехзвенное                                                         8

Рама внутренняя                                                                                                        28

Рама опорная                                                                                                              23

Рама охватывающая                                                                                                   29

Рама рыхлительного оборудования опорная                                                          23

Рама трехзвенного рыхлительного оборудования внутренняя                     28

Рама трехзвенного рыхлительного оборудования                                           27

Рама трехзвенного рыхлительного оборудования охватывающая                        29

Резец                                                                                                                           17

Риппер                                                                                                                          1

Рыхлитель                                                                                                                     1

Рыхлитель гусеничный                                                                                               2

Рыхлитель колесный                                                                                                   3

Рыхлитель многозубый                                                                                               5

Рыхлитель многостойковый                                                                                       5

Рыхлитель однозубый                                                                                                 4

Рыхлитель одностойковый                                                                                         4

Скоба                                                                                                                           14

Скоба поворотная                                                                                                      14

Стойка                                                                                                                   15, 16

Стойка зуба рыхлителя                                                                                             16

Тяга верхняя                                                                                                               25

Тяга нижняя                                                                                                               26

Тяга рыхлительного оборудования верхняя                                                            25

Тяга рыхлительного оборудования нижняя                                                            26

Угол въезда рыхлителя задний                                                                                 33

Угол задний                                                                                                                35

Угол заострения наконечника                                                                                 36

Угол заострения зуба рыхлителя                                                                             36

Угол рыхления                                                                                                           34

Угол рыхления задний                                                                                              35

Уширитель                                                                                                                  22

Уширитель зуба рыхлителя                                                                                      22

Флюгер                                                                                                                       14

Флюгер рыхлительного оборудования                                                                    14

Шаг зубьев рыхлителя                                                                                               32

Ширина захвата рыхлителя                                                                                      31

Ширина наконечника                                                                                               37

Ширина наконечника зуба рыхлителя                                                                    37

Ширина рыхления                                                                                                     39

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Adjustable shank angle ripper                                                                                      10

Cutler point                                                                                                                  17

Cutter wing                                                                                                                   22

Fixed shank ripper                                                                                                       13

Heel clearance                                                                                                             35

Hinge type ripper                                                                                                           7

Lower arm                                                                                                                    26

Maximum penetration                                                                                                   30

Multiple shank ripper                                                                                                     5

Parallelogram ripper                                                                                                      9

Pass spacing                                                                                                                 39

Pivot ripper                                                                                                                    8

Point thikness                                                                                                               37

Ripper                                                                                                                            1

Rippers equipment                                                                                                         6

Ripper toоth                                                                                                                 15

Ripping angle                                                                                                               34

Shank                                                                                                                            16

Shank departure angle                                                                                                  33

Shank protector                                                                                                            21

Shank spacing                                                                                                               32

Sharping angle                                                                                                              36

Single shank ripper                                                                                                        4

Support braket                                                                                                              23

Swinging clewis                                                                                                           14

Swivel mounted shank ripper                                                                                       13

Tool beam                                                                                                                    24

Tool beam                                                                                                                    27

Tractor-mounted ripper                                                                                                  2

Unadjustable shank angle ripper                                                                                  11

Upper arm                                                                                                                    25